CZESŁAW MIŁOSZ ( )

Transkrypt

1 PUBLICZNA BIBLIOTEKA PEDAGOGICZNA W KONINIE Konin, ul. Przemysłowa 7 tel.centr. (63) (63) pbp@pbpkonin.pl CZESŁAW MIŁOSZ ( ) Życie i twórczość Zestawienie literatury dostępnej w zbiorach Publicznej Biblioteki Pedagogicznej w Koninie Opracowanie: Aleksandra Czajkowska Konin, lipiec 2011

2 Każdy Jego nowy wiersz to było dla nas święto, niespodzianka, podarunek, temat do długich rozmów z przyjaciółmi i zaproszenie do rozmyślania w samotności. Wisława Szymborska 2011 Rok Miłosza Rok 2011 ogłoszony został przez Sejm RP Rokiem Czesława Miłosza dla uczczenia setnej rocznicy urodzin. Jest to okazja do szerszej popularyzacji jego życia i twórczości. Temu celowi służyć ma właśnie niniejsza bibliografia. Ma ona charakter podmiotowo-przedmiotowy, czyli obejmuje dzieła Czesława Miłosza oraz prace omawiające jego życie, działalność i twórczość. Zestawienie zawiera wydawnictwa zwarte (książki) i ciągłe (artykuły w czasopismach), które dostępne są w zbiorach Publicznej Biblioteki Pedagogicznej w Koninie. 2

3 WYDAWNICTWA ZWARTE TWÓRCZOŚĆ CZESŁAWA MIŁOSZA 1. ANTOLOGIA osobista : wiersze, poematy, przekłady / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1998 Sygn.: 71994, kasety (TK 980/1, TK 981/2, Tk 983/4, TK 984/1, Tk 985/2, TK 986/3, Tk 987/4) 2. CZŁOWIEK wśród skorpionów / Cz. Miłosz. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982 Sygn.: DOLINA Issy / Cz. Miłosz ; oprac. M. Zaleski. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2002 Sygn.: DOLINA Issy / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1981 Sygn.: 34307, DRUGA przestrzeń / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak, 2002 Sygn.: GABE = Dar / Cz. Miłosz ; tł. z pol. K. Dedecius. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1998 Sygn.: GDZIE wschodzi słońce i kędy zapada / Cz. Miłosz. Gdańsk : słowo/obraz terytoria, 2004 Sygn.: HISTORIA literatury polskiej do roku 1939 / Cz. Miłosz ; tł. z ang. M. Tarnowska. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1993 Sygn.: HYMN o Perle / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1983 Sygn.: INNE abecadło / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1998 Sygn.: JASNOŚCI promieniste i inne wiersze : pierwodruki ( ) / Cz. Miłosz. Warszawa : Zeszyty Literackie, 2005 Sygn.: METAFIZYCZNA pauza / Cz. Miłosz ; wybór, oprac. i wstęp J. Gromek. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1995 Sygn.: 64083, MOWA wiązana / Cz. Miłosz. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986 Sygn.: 48107, NIEOBJĘTA ziemia / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1988 Sygn.: OGRÓD nauk / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak,

4 Sygn.: PIESEK przydrożny / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1998 Sygn.: POEZJE / Cz. Miłosz. Wyd Warszawa : Czytelnik, 1982 Sygn.: RODZINNA Europa / Cz. Miłosz. Warszawa : Czytelnik, 1998 Sygn.: SPIŻARNIA literacka / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2004 Sygn.: ŚWIADECTWO poezji : sześć wykładów o dotkliwości naszego wieku / Cz. Miłosz. Warszawa : Czytelnik, 1987 Sygn.: TO / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak, 2000 Sygn.: TRAKTAT moralny. Traktat poetycki / Cz. Miłosz. Warszawa : Czytelnik, 1982 Sygn.: 35510, WIDZENIA nad Zatoką San Francisco / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2000 Sygn.: WIDZENIA nad Zatoką San Francisco / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1989 Sygn.: WIERSZE / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984 Sygn.: 42989, 42991, T. 1; 42990, 42992, T WIERSZE / Cz. Miłosz. Wyd Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1983 Sygn.: WIERSZE wybrane / Cz. Miłosz. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1996 Sygn.: WIERSZE wybrane / Cz. Miłosz. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980 Sygn.: ZACZYNAJĄC od moich ulic / Cz. Miłosz. Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1990 Sygn.: ZARAZ po wojnie : korespondencja z pisarzami / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1998 Sygn.: ZIEMIA Ulro / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1994 Sygn.:

5 32. ZNIEWOLONY umysł / Cz. Miłosz ; oprac. W. Bolecki. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1999 Sygn.: 72694, ZNIEWOLONY umysł / Cz. Miłosz. Kraków : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1989 Sygn.: ŻYCIE na wyspach / Cz. Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1997 Sygn.: KOMENTARZE, PRZEDMOWY, OPRACOWANIA, PRZEKŁADY MIŁOSZA 35. APOKALIPSA / przeł. z grec. Cz. Miłosz ; il. J. Lebenstein. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1998 Sygn.: BAL w operze / J. Tuwim ; przedm. Cz. Miłosz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1999 Sygn.: BALLADY i romanse / A. Mickiewicz ; wstęp Cz. Miłosz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2004 Sygn.: GODZINA myśli / J. Słowacki ; oprac. Cz. Miłosz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1999 Sygn.: GUCIO zaczarowany - powieść dla najmłodszych / Z. Urbanowska ; przedmowa Cz. Miłosz ; il. L. Żelaźniewicz. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1989 Sygn.: KATHARSIS : o uzdrowicielskiej mocy natury i sztuki / A. Szczeklik ; wstęp Cz. Miłosz. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2003 Sygn.: KSIĘGA Mądrości / przeł. z grec., komentarz Cz. Miłosz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1998 Sygn.: KSIĘGA Psalmów / przeł. z hebr. Cz. Miłosz ; wstęp J. Sadzik. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1999 Sygn.: KULTURA masowa / oprac. Cz. Miłosz ; D. Macdonald [i in.] ; przedm. J. Szacki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2002 Sygn.: MÓJ wiek : pamiętnik mówiony. Cz. 1, Cz. 2 / A. Wat; przedmowa Cz. Miłosz. - Warszawa : Czytelnik, 1990 Sygn.: 56777/1, 56778/2 45. NOC w polu / J. Iwaszkiewicz ; wybór Cz. Miłosz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2001 Sygn.:

6 46. ŻYDZI w kulturze polskiej / A. Hertz ; wstęp Cz. Miłosz. - Wyd. 2 uzup. - Warszawa : Biblioteka "Więzi", 2003 Sygn.: PRACE OMAWIAJĄCE ŻYCIE I TWÓRCZOŚĆ MIŁOSZA 47. CZESŁAW Miłosz Poezje / Cz. Pieńkosz. Warszawa : Dom Wydawniczy Jota, 1991 Sygn.: CZESŁAWA Miłosza autoportret przekorny / rozmowę przeprowadził A. Fiut. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1988 Sygn.: EUROPEJSKIE korzenie poezji Czesława Miłosza / J. Dudek. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 1995 Sygn.: 67688, GEOGRAFIA poetycka w powojennej twórczości Czesława Miłosza / Beata Tarnowska. - Olsztyn : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 1996 Sygn.: LISTY do Czesława Miłosza /Z. Hertz. Paryż : Instytut Literacki, 1992 Sygn.: MARMUR i blask : studia, szkice, artykuły o poezji polskiej od Mickiewicza do Miłosza / D. T. Lebioda. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uczelniane Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 2000 Sygn.: MIŁOSZ / A. Zawada. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1998 Sygn.: MIŁOSZ / A. Zawada. Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1996 Sygn.: MIŁOSZ i filozofia / K. Zajas. - Kraków : Wydawnictwo Baran i Suszczyński, 1997 Sygn.: MIŁOSZ jak świat / J. Błoński. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 1998 Sygn.: 71984, MOMENT wieczny : poezja Czesława Miłosza / A. Fiut. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1998 Sygn.: NAUCZYCIELE i przyjaciele / A. Mencwel. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, cop Sygn.:

7 59. POEZJE Czesława Miłosza / B. Chrząstowska. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1982 Sygn.: 37981, POLSCY nobliści [Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Czesław Miłosz, Wisława Szymborska] / S. Żak. - Kielce : Wydawnictwo JEDNOŚĆ, 2001 Sygn.: POZNAWANIE Miłosza : studia i szkice o twórczości poety / red. J. Kwiatkowski. - Kraków : Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985 Sygn.: 45493, POZNAWANIE Miłosza 2 : Cz. 2 / red. A. Fiut. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2001 Sygn.: PRACE Historycznoliterackie. Z. 61. Czesław Miłosz / red. W. P. Szymański. - Warszawa : Kraków : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987 Sygn.: PRAGNIENIE śmierci : Stachura, Czerniawski, Herbert, Miłosz / D. T. Lebioda. - Bydgoszcz : Instytut Wydawniczy "Świadectwo", 1996 Sygn.: ROZMOWY z Czesławem Miłoszem / A. Fiut. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1981 Sygn.: SENS nowoczesnego wiersza : wersyfikacja Białoszewskiego, Przybosia, Miłosza i Herberta / J. Potkański. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2004 Sygn.: W OGRODZIE ziemskim : książka o Miłoszu / E. Bieńkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2004 Sygn.: W STRONĘ Miłosza / A. Fiut. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2003 Sygn.: ZAMIAST : o twórczości Czesława Miłosza / M. Zaleski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005 Sygn.: ZDERZENIA : rzecz o Mironie Białoszewskim, Czesławie Miłoszu, Klausie Kinskim, Zbigniewie Cybulskim, Ryszardzie Milczewskim-Bruno, Andrzeju Dudzińskim, Agnieszce Osieckiej i innych / W. Kass. Sopot : Wydawnictwo Pionier, 1995 Sygn.: ŻYCIE w przekładzie : Barańczak, Frajlich, Głowacki, Grynberg, Hłasko, Hoffman, Holland, Karpowicz, Kosiński, Kott, Miłosz, Polański, Tyrmand / red. H. Stephan ; tł. z ang. M. Heydel. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2001 Sygn.:

8 ARTYKUŁY Z CZASOPISM 72. A POEZJA jest prawdą. O cnotach poetyckich Czesława Miłosza [Propozycja metodyczna dla szkoły podstawowej] / H. Mrazek // Polonistyka. 1993, nr 9, s PIOSENKA o końcu świata Czesława Miłosza / D. Nosowska // Victor Gimnazjalista. 2007, nr 22, s ANALIZA wybranych wierszy Czesława Miłosza. Propozycja metodyczna dla zasadniczych szkoł zawodowych / H. Gradkowski // Język Polski w Szkole Średniej. 1993/1994, nr 4, s ANAMNETA Miłosz [Analiza wierszy późnego okresu poezji Czesława Miłosza, m.in. wiersza Do leszczyny ] / R. Mielhorski // Twórczość. 2009, nr 1, s CZESŁAW Miłosz / A. Zawada // Nowe Ksiażki. 1997, nr 8 Okładka 77. CZESŁAW Miłosz / D. Nosowska // Cogito. 2010, nr 15, s CZESŁAW Miłosz jako tłumacz Psalmów [kilka uwag na temat przekładu artystycznego w pracy polonisty] / B. Michałek // Wszystko dla Szkoły. 2010, nr 11, s CZESŁAW Miłosz koncepcja literatury i krytyki / R. Rosa // Ruch Literacki. 1985, z. 2, s CZESŁAW Miłosz. Miejsca, ludzie, nagrody. Konkurs dla klas maturalnych / M. Dobrzańska // Biblioteka w Szkole , nr 6, s CZESŁAW Miłosz o etyce i moralności / E. Truszkiewicz // Cogito. 1999, nr 7, s CZESŁAW Miłosz "Przy piwoniach" // Victor Junior , nr 10, s CZESŁAW Miłosz. Scenariusz spotkania bibliotecznego dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych / A. Wiąckiewicz // Biblioteka w Szkole. 2011, nr 6, s CZESŁAW Miłosz. Życie i twórczość. Konkurs dla uczniów szkoły ponadgimnazjalnej / W. Bielawski // Biblioteka w Szkole , nr 6, s CZŁOWIEKA współczesnego kłopoty z tożsamością. Eseje Czesława Miłosza jako propozycja kontekstu w edukacji licealnej / A. Żurowska // Nowa Polszczyzna , nr 3, s CZY TEN poeta jest heretykiem? Teologia ciała Czesława Miłosza / B. Przymuszała // Polonistyka. 2005, nr 1, s CZYTANIE Miłosza. Wokół motywu ars poetica / H. Gradkowski // Język Polski w Szkole Średniej. 1995/1996, nr 4, s DAJ pewność, że trudziłem się na Twoją chwałę...scenariusz poetycko-muzyczny poświęcony Czesławowi Miłoszowi / B. W. Jachimczak // Biblioteka w Szkole , nr 11, s DWA liryki Miłosza / B. Otrębski // Polonistyka. 1989, nr 2, s

9 90. JEŚLI będzie wiersz, to Miłosza / Katarzyna Droga // Cogito , nr 7, s KOSMICZNE rozmyślania. Jak w wierszu została przedstawiona Ziemia w porównaniu z kosmosem? [Opracowanie wiersza Czesława Miłosza "Przypowieść o maku"] / Redakcja // Victor Junior , nr 8, s LAUREACI literackiej Nagrody Nobla : Czesław Miłosz 1980 / G. Bilska // Biblioteka w Szkole. 1997, nr 2, s MICKIEWICZ i Miłosz : poeci pamięci i świadectwa / A. Łopata // Język Polski w Szkole Średniej. 1997/1998, nr 3, s "MIĘDZY czytaniem a streszczaniem..." Poezja Czesława Miłosza w odbiorze uczniów szkół podstawowych i gimnazjów / Angelika Matuszek // Polski w Praktyce , nr 2, s MIŁOSZ Czesław "Ojciec w bibliotece" // Victor Junior , nr 4, s MIŁOSZ Czesław : zestawienie tematów zadań domowych // Język Polski w Szkole dla klas IV VIII /1993, nr 5, s MIŁOSZ czytany w szkole / B. Chrząstowska // Polonistyka. 2005, nr 1, s MIŁOSZ na ławie oskarżonych / M. Rychlewski // Polonistyka. 2001, nr 4, s MIŁOSZ wobec zła / L. Banowska // Polonistyka. 2005, nr 1, s MIŁOSZ, Dostojewski i Rosja / M. Wójciak // Polonistyka. 2005, nr 1, s MIŁOSZA punkty widzenia [Interpretacja wybranych wierszy] / A. Wiech // Polonistyka. 1982, nr 4, s MISTRZ pokonanej rozpaczy, mistrz wysokiego stylu / A. Stankowska // Polonistyka. 2005, nr 1, s O KSZTAŁTOWANIU świata wartości w toku poznawania wierszy Czesława Miłosza / B. Dymara // Polonistyka. 1982, nr 4, s POLSKA w Europie.(Scenariusze lekcji poświęconych twórczości C. Miłosza w VI klasie) / Agnieszka Machocka, Sylwia Sowińska // Język Polski w Szkole IV - VI /2007, nr 3, s ROZMOWY z Czesławem Miłoszem / A. Fiut // Literatura. 1987, nr 11-12, s ROZMOWY z Czesławem Miłoszem/ rozm. Przepr. A. Fiut // Literatura. 1987, nr 12; 1988, nr ŚWIADEK wieku : rozmowa z Czesławem Miłoszem / rozm. przepr. A. Koss // Cogito. 1999, nr 18, s SROCZOŚĆ" Czesława Miłosza / Jacek Brzozowski // Zeszyty Szkolne , nr 3, s WIERSZE Czesława Miłosza / J. Wysłowska // Cogito. 2010, nr 7, s "ZAKLĘCIE" Czesława Miłosza / Katarzyna Droga // COGITO , nr 6, s. 54 9

10 111. ZNAD NIEWIAŻY nad Pacyfik. O pisarstwie Czesława Miłosza / T. Wójcik // Ojczyzna Polszczyzna. 1996, nr 4, s