27-28 marca 2014 Program konferencji

Transkrypt

1 LITERATURA W NAUCZANIU JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO marca 2014 Program konferencji

2 CZWARTEK, 27 MARCA Otwarcie konferencji Literatura a metody i koncepcje Jerzy Kowalewski, Uniwersytet im. Iwana Franki we Lwowie Literatura polska jako obca? Proponowane metody pracy z tekstem literackim poza Polską a program kulturowy w nauczaniu języka polskiego jako obcego Aleksandra Achtelik, Uniwersytet Śląski Literatura jako źródło wiedzy o kulturze. Literackie obrazy miast a nauczanie języka polskiego jako obcego Agnieszka Skwarek, Urszula Biermann, Collegium Polonicum w Słubicach Literatura na głos koncepcja fakultatywnych zajęć języka polskiego jako obcego DYSKUSJA PRZERWA

3 CZWARTEK, 27 MARCA Literatura i jej formy Monika Válková Maciejewska, Szkoła polonijna przy Ambasadzie RP w Belgradzie Poczytaj mi, mamo, serię z wiewiórką.... Serie wydawnicze na lekcjach języka polskiego jako obcego (nie tylko dla dzieci) Agnieszka Zgrzywa, Trup w podręczniku, czyli inspirowany literaturą pomysł na książkę do samodzielnej nauki języka polskiego Wiesława Stefańska, Czego uczą warsztaty teatralne i recytatorskie? Przemysław Chojnowski, Warsztaty tłumaczenia poezji albo Kudyba po rosyjsku DYSKUSJA

4 CZWARTEK, 27 MARCA COLLEGIUM POLONICUM, (ul. Kościuszki 1) URODZINOWE NIESPODZIANKI, STUDENCI PROFESORKOM KOLACJA URODZINOWA (Villa Casino)

5 PIĄTEK, 28 MARCA Literatura podmiotu Agnieszka Kwiatkowska, Cudzoziemiec czyta Przybosia Jan Zgrzywa, Szymborska użytkowa, czyli o poezji w służbie lektora Anna Roter-Bourkane, Pokochać Polkę (Polskę?) glottodydaktyka w powieści Marii Rodziewiczówny Między ustami a brzegiem pucharu Jerzy Borowczyk, Nie można żyć bez nadziei. Świadectwa z innego świata w prozie Gustawa Herlinga-Grudzińskiego i Warłama Szałamowa na tle kontekstów literackich DYSKUSJA PRZERWA NA KAWĘ

6 PIĄTEK, 28 MARCA Literatura przedmiotu Ksymena Filipowicz-Tokarska, Badanie tożsamości pogranicza w narracji kobiecej ze studentami filologii polskiej jako obcej Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz, Polsko-niemiecka historia literatury do użytku wewnętrznego Emilia Kledzik, Poprawność polityczna na zajęciach z języka polskiego jako obcego DYSKUSJA PRZERWA

7 PIĄTEK, 28 MARCA Literatura a kształcenie kompetencji Bożena Chołuj, Uniwersytet Europejski Viadrina Uczyć języka żywego, czyli literatura w dydaktyce Ewa Bagłajewska-Miglus, Uniwersytet Europejski Viadrina Teksty literackie i paraliterackie w nauczaniu języka polskiego w ramach kursów języka specjalistycznego Izabela Wieczorek, Poezja polska, czyli wyzwanie dla początkujących o pułapkach w kształceniu kompetencji literackiej na lektoracie języka polskiego jako obcego Ewa Węgrzak, Tekst literacki a egzaminy certyfikatowe z języka polskiego jako obcego DYSKUSJA Zakończenie konferencji

8