Solid fuels Generell Informasjon Versjon Dato for offentliggjørelse Url Endret dato Ekstern anbuds ID Konkurranse type: Dokument type Prosedyre

Transkrypt

1 Solid fuels Generell Informasjon Versjon 3 Url Ekstern anbuds ID Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse :28 Endret dato :28 Oppdragsgiver Firma PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Avdeling warszawa, ul. Targowa 74, pokój 101, I piętro, segment E Adresse Targowa 74 Postnr/By Warszawa POLAND Faks E-post anna.horyn@plk-sa.pl Versjonsendringer Contract award Beskrivelse Side 1 av 22

2 PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Targowa 74, For the attention of: Anna Horyń, Dariusz Chraniuk, Warszawa, , POLAND. Fax: (Supplement to the Official Journal of the European Union, , 2013/S ) 2013/S RE: CPV: , , , , Solid fuels Hard coal Coke Public road transport services Cargo handling services Instead of: II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą i rozładunkiem paliwa stałego węgla kamiennego, węgla miałowego, eko-groszku i koksu do celów grzewczych w łącznej ilości szacunkowej ,19 ton, w latach , od daty zawarcia umowy do r, Dostawy przedmiotu zamówienia odbywać się będą na koszt i ryzyko Wykonawcy do lokalizacji wskazanych w Załączniku nr 1 - odpowiednio dla poszczególnych części danego Zadania. 2. Przedmiot zamówienia podzielony został na 16 zadań: Zadanie nr 1 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 363,61 ton, dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 313,61 ton. - część 2 - PKP Energetyka S.A. (Zakład Pomorski: Krzyż) ogółem 50 ton. Zadanie nr 2 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4 698,54 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Bydgoszcz) ogółem 4010,86 ton, - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o., Warszawa (Toruń, Laskowice, Tczew) ogółem 51,68 tony, - część 3 - PKP Cargo Tabor-Pomorski Sp. z o.o. (Tczew) ogółem 360 ton, - część 4 - PKP Energetyka S.A.(Zakład Kujawski: Bydgoszcz) ogółem 12 ton. - część 5 - Polskie Koleje Państwowe (Jabłonowo Pomorskie, Morąg, Terespol Pomorski) ogółem 264 tony. Zadanie nr 3 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2 552,85,00 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski, Straż Ochrony Kolei (Rzepin, Zbąszyń, Jarocin) ogółem 2 124,05 ton. - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o. (Zielona Góra, Leszno) ogółem 30,78 ton, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Ostrów Wlk., Kępno, Jarocin) ogółem 152 tony - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Czerwieńsk, Gorzów Wielkopolski, Krajenka, Krotoszyn, Krzyż Wielkopolski, Ługi Side 2 av 22

3 Górzyckie) ogółem 246,02 ton. Zadanie nr 4 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 1523,70 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem 1 467,70 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) ogółem 56 ton. Zadanie nr 5 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4992,36 ton dla: Góry, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Kraków) ogółem 4551,02 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Katowice, Gliwice) ogółem 58,34, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Zakład: Staropolski i Górnośląski) ogółem 204 ton, - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Tarnowskie Góry, Sucha Beskidzka, Grybów, Terespol) ogółem 179 tony. Zadanie nr 6 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Kielce, Rzeszów i Lublin, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcje Idzikowice i Skarżysko Kamienna) ogółem tony. - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze) ogółem 15 tony. - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Dęblin, Chełm, Lublin) ogółem 74 tony. Zadanie nr 7 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2 409,40 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź i Centrum diagnostyki) ogółem 930,70 ton. - część 2 - PKP Cargo Karsznice Sp. z o.o. (Zduńska Wola) ogółem 1200 ton. - część 3 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rogów, Warszawa Główna, Zduńska Wola) ogółem 248,70 ton. - część 4 - TK Telekom Sp. z o.o. (Warszawa) ogółem 30 ton. Zadanie nr 8 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 938,18 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce) ogółem 792,60 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Białystok) 146,58 ton. Zadanie nr 9 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 403,03 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 403,03 tony. Zadanie nr 10 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 339,26 ton dla - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz) ogółem 339,26 ton. Zadanie nr 11 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 712,39 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski i Straż Ochrony Kolei (Poznań, Zbąszyń)) ogółem 655,68 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o.(poznań, Zbąszynek) 56,71 ton. Zadanie nr 12 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 1 587,30 ton dla: Side 3 av 22

4 - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) 43,30 tony. Zadanie nr 13 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 698,13 ton dla: Góry i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna ) 2397,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Zadanie nr 14 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 286,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów i Lublin, ogółem 269,48 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). Zadanie nr 15 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 581,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 441,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. Zadanie nr 16 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 204,80 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce 204,80 ton). Poszczególne ilości szacunkowe dostaw węgla kamiennego, węgla miałowego, eko-groszku i koksu oraz dokładne adresy lokalizacji tychże dostaw zostały zawarte w Załączniku nr 1 do SIWZ tj. Harmonogramie dostaw, odpowiednio dla Zadania. II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą i rozładunkiem paliwa stałego węgla kamiennego, węgla miałowego, eko-groszku i koksu do celów grzewczych w łącznej ilości szacunkowej ,19 ton, w latach , od daty zawarcia umowy do r, Dostawy przedmiotu zamówienia odbywać się będą na koszt i ryzyko Wykonawcy do lokalizacji wskazanych w Załączniku nr 1 - odpowiednio dla poszczególnych części danego Zadania. 2. Przedmiot zamówienia podzielony został na 16 zadań tj.: Zadanie nr 1 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 363,61 ton, dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 313,61 ton. - część 2 - PKP Energetyka S.A. (Zakład Pomorski: Krzyż) ogółem 50 ton. Zadanie nr 2 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4 698,54 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Bydgoszcz) ogółem 4 010,86 ton, - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o., Warszawa (Toruń, Laskowice, Tczew) ogółem 51,68 tony, - część 3 - PKP Cargo Tabor-Pomorski Sp. z o.o. (Tczew) ogółem 360 ton, - część 4 - PKP Energetyka S.A. (Zakład Kujawski: Bydgoszcz) ogółem 12 ton. - część 5 - Polskie Koleje Państwowe (Jabłonowo Pomorskie, Morąg, Terespol Pomorski) ogółem 264 tony. Zadanie nr 3 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2 552,85,00 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski, Straż Ochrony Kolei (Rzepin, Zbąszyń, Jarocin) ogółem 2 124,05 ton. Side 4 av 22

5 - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o. (Zielona Góra, Leszno) ogółem 30,78 ton, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Ostrów Wlk., Kępno, Jarocin) ogółem 152 tony, - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Czerwieńsk, Gorzów Wielkopolski, Krajenka, Krotoszyn, Krzyż Wielkopolski, Ługi Górzyckie) ogółem 246,02 ton. Zadanie nr 4 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 1 523,70 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem 1 467,70 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) ogółem 56 ton. Zadanie nr 5 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4 992,36 ton dla: Góry, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Kraków) ogółem 4551,02 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Katowice, Gliwice) ogółem 58,34, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Zakład: Staropolski i Górnośląski) ogółem 204 ton, - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Tarnowskie Góry, Sucha Beskidzka, Grybów, Terespol) ogółem 179 tony. Zadanie nr 6 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 1554 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Kielce, Rzeszów i Lublin, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcje Idzikowice i Skarżysko Kamienna) ogółem tony. - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze) ogółem 15 tony. - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Dęblin, Chełm, Lublin) ogółem 74 tony. Zadanie nr 7 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2 409,40 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź i Centrum diagnostyki) ogółem 930,70 ton. - część 2 - PKP Cargo Karsznice Sp. z o.o. (Zduńska Wola) ogółem ton. - część 3 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rogów, Warszawa Główna, Zduńska Wola) ogółem 248,70 ton. - część 4 - TK Telekom Sp. z o.o. (Warszawa) ogółem 30 ton. Zadanie nr 8 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 938,18 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce) ogółem 792,60 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Białystok) 146,58 ton. Zadanie nr 9 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 403,03 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 403,03 tony. Zadanie nr 10 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 339,26 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz) ogółem 339,26 ton. Zadanie nr 11 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 712,39 ton dla: Side 5 av 22

6 - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski i Straż Ochrony Kolei (Poznań, Zbąszyń)) ogółem 655,68 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o.(poznań, Zbąszynek) 56,71 ton. Zadanie nr 12 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 1 587,30 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) 43,30 tony. Zadanie nr 13 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 698,13 ton dla: Góry i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna ) 2 397,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Zadanie nr 14 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 286,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów i Lublin, ogółem 269,48 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). Zadanie nr 15 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 581,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 441,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. Zadanie nr 16 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 204,80 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce 204,80 ton). Poszczególne ilości szacunkowe dostaw węgla kamiennego, węgla miałowego, eko-groszku i koksu oraz dokładne adresy lokalizacji tychże dostaw zostały zawarte w Załączniku nr 1 do SIWZ tj. Harmonogramie dostaw, odpowiednio dla Zadania. Część nr: 13 Nazwa: Zadanie nr 13: 1) Krótki opis: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 698,13 ton dla: Góry i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna ) 2 397,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Wielkość lub zakres: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 698,13 ton dla: Góry i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna ) 2397,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Część nr: 14 Nazwa: Zadanie nr 14: 1) Krótki opis: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 286,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów i Lublin, ogółem 269,48 ton, Side 6 av 22

7 - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). 3)Wielkość lub zakres: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 286,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów i Lublin, ogółem 269,48 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). Część nr: 15 Nazwa: Zadanie nr 15: 1) Krótki opis: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 581,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 441,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. 3) Wielkość lub zakres: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 581,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 441,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. Read: II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą i rozładunkiem paliwa stałego węgla kamiennego, węgla miałowego, eko-groszku i koksu do celów grzewczych w łącznej ilości szacunkowej ,19 ton, w latach , od daty zawarcia umowy do r., Dostawy przedmiotu zamówienia odbywać się będą na koszt i ryzyko Wykonawcy do lokalizacji wskazanych w Załączniku nr 1 - odpowiednio dla poszczególnych części danego Zadania. 2. Przedmiot zamówienia podzielony został na 16 zadań tj.: Zadanie nr 1 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 363,61 ton, dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 313,61 ton. - część 2 - PKP Energetyka S.A. (Zakład Pomorski: Krzyż) ogółem 50 ton. Zadanie nr 2 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4 698,54 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Bydgoszcz) ogółem 4010,86 ton, - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o., Warszawa (Toruń, Laskowice, Tczew) ogółem 51,68 tony, - część 3 - PKP CARGO TABOR-POMORSKI Sp. z o.o. (Tczew) ogółem 360 ton, - część 4 - PKP Energetyka S.A.(Zakład Kujawski: Bydgoszcz) ogółem 12 ton. - część 5 - Polskie Koleje Państwowe (Jabłonowo Pomorskie, Morąg, Terespol Pomorski) ogółem 264 tony. Zadanie nr 3 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2 552,85,00 ton dla: Side 7 av 22

8 - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski, Straż Ochrony Kolei (Rzepin, Zbąszyń, Jarocin) ogółem 2 124,05 ton. - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o. (Zielona Góra, Leszno) ogółem 30,78 ton, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Zakład Staropolski: Ostrów Wlk., Kępno, Jarocin) ogółem 152 tony - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Czerwieńsk, Gorzów Wielkopolski, Krajenka, Krotoszyn, Krzyż Wielkopolski, Ługi Górzyckie) ogółem 246,02 ton. Zadanie nr 4 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 1523,70 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem 1 467,70 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) ogółem 56 ton. Zadanie nr 5 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4992,36 ton dla: Góry, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Kraków) ogółem 4551,02 ton, - część 2 - TK TELEKOM Sp. z o.o. (Katowice, Gliwice) ogółem 58,34, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Zakład: Staropolski i Górnośląski) ogółem 204 ton, - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Tarnowskie Góry, Sucha Beskidzka, Grybów, Terespol) ogółem 179 tony. Zadanie nr 6 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Kielce, Rzeszów i Lublin, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcje Idzikowice i Skarżysko Kamienna) ogółem tony. - część 2 - TK TELEKOM Sp. z o.o. (Małaszewicze, Zamość) ogółem 15 tony. - część 3 - PKP Energetyka S.A. ( Zakład Lubelski: Dęblin, Chełm, Lublin) ogółem 74 tony. Zadanie nr 7 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2.409,40 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź i Centrum diagnostyki) ogółem 930,70 ton. - część 2 - PKP CARGO Tabor-Karsznice Sp. z o.o. (Zduńska Wola) ogółem 1200 ton. - część 3 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rogów, Warszawa Główna, Zduńska Wola) ogółem 248,70 ton. - część 4 - TK TELEKOM Sp. z o.o. (Warszawa) ogółem 30 ton. Zadanie nr 8 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 938,18 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce) ogółem 792,60 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Białystok) 146,58 ton. Zadanie nr 9 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 403,03 dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 403,03 tony. Zadanie nr 10 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 339,26 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz) ogółem 339,26 ton. Side 8 av 22

9 Zadanie nr 11 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 712,39 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski i Straż Ochrony Kolei (Poznań, Zbąszyń)) ogółem 655,68 ton, - część 2 - TK TELEKOM Sp. z o.o.(poznań, Zbąszynek) 56,71 ton. Zadanie nr 12 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 1 587,30 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) 43,30 tony. Zadanie nr 13 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 623,13 ton dla: Góry) 2 322,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Zadanie nr 14 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 361,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów, i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna i Lublin, ogółem 344,48 ton, - część 2 - TK TELEKOM Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). Zadanie nr 15 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 421,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 281,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. Zadanie nr 16 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 204,80 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce 204,80 ton). II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą i rozładunkiem paliwa stałego węgla kamiennego, węgla miałowego, eko-groszku i koksu do celów grzewczych w łącznej ilości szacunkowej ,19 ton, w latach , od daty zawarcia umowy do r, Dostawy przedmiotu zamówienia odbywać się będą na koszt i ryzyko Wykonawcy do lokalizacji wskazanych w Załączniku nr 1 - odpowiednio dla poszczególnych części danego Zadania. 2. Przedmiot zamówienia podzielony został na 16 zadań tj.: Zadanie nr 1 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 363,61 ton, dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 313,61 ton. - część 2 - PKP Energetyka S.A. (Zakład Pomorski: Krzyż) ogółem 50 ton. Zadanie nr 2 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4 698,54 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Bydgoszcz) ogółem 4 010,86 ton, - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o., Warszawa (Toruń, Laskowice, Tczew) ogółem 51,68 tony, - część 3 - PKP Cargo Tabor-Pomorski Sp. z o.o. (Tczew) ogółem 360 ton, - część 4 - PKP Energetyka S.A. (Zakład Kujawski: Bydgoszcz) ogółem 12 ton. - część 5 - Polskie Koleje Państwowe (Jabłonowo Pomorskie, Morąg, Terespol Pomorski) ogółem 264 tony. Side 9 av 22

10 Zadanie nr 3 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2 552,85,00 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski, Straż Ochrony Kolei (Rzepin, Zbąszyń, Jarocin) ogółem 2 124,05 ton. - część 2 - TK Telekom Spółka z o.o. (Zielona Góra, Leszno) ogółem 30,78 ton, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Ostrów Wlk., Kępno, Jarocin) ogółem 152 tony, - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Czerwieńsk, Gorzów Wielkopolski, Krajenka, Krotoszyn, Krzyż Wielkopolski, Ługi Górzyckie) ogółem 246,02 ton. Zadanie nr 4 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 1 523,70 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem 1 467,70 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) ogółem 56 ton. Zadanie nr 5 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 4 992,36 ton dla: Góry, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcja Kraków) ogółem 4551,02 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Katowice, Gliwice) ogółem 58,34, - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Zakład: Staropolski i Górnośląski) ogółem 204 ton, - część 4 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Tarnowskie Góry, Sucha Beskidzka, Grybów, Terespol) ogółem 179 tony. Zadanie nr 6 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 1554 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Kielce, Rzeszów i Lublin, Zakład Maszyn Torowych Kraków Sekcje Idzikowice i Skarżysko Kamienna) ogółem tony. - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze) ogółem 15 tony. - część 3 - PKP Energetyka S.A. (Dęblin, Chełm, Lublin) ogółem 74 tony. Zadanie nr 7 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 2 409,40 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź i Centrum diagnostyki) ogółem 930,70 ton. - część 2 - PKP Cargo Karsznice Sp. z o.o. (Zduńska Wola) ogółem ton. - część 3 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rogów, Warszawa Główna, Zduńska Wola) ogółem 248,70 ton. - część 4 - TK Telekom Sp. z o.o. (Warszawa) ogółem 30 ton. Zadanie nr 8 sukcesywne dostawy węgla kamiennego, węgla miałowego i eko-groszku w szacunkowej ilości wynoszącej ogółem 938,18 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce) ogółem 792,60 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Białystok) 146,58 ton. Zadanie nr 9 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 403,03 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakład Linii Kolejowych: Szczecin) ogółem 403,03 tony. Side 10 av 22

11 Zadanie nr 10 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 339,26 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Gdynia, Olsztyn, Bydgoszcz) ogółem 339,26 ton. Zadanie nr 11 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 712,39 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Zielona Góra, Poznań, Ostrów Wielkopolski i Straż Ochrony Kolei (Poznań, Zbąszyń)) ogółem 655,68 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o.(poznań, Zbąszynek) 56,71 ton. Zadanie nr 12 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 1 587,30 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Wałbrzych, Wrocław, Opole) ogółem ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Wrocław) 43,30 tony. Zadanie nr 13 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 698,13 ton dla: Góry i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna ) 2 397,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Zadanie nr 14 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 286,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów i Lublin, ogółem 269,48 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). Zadanie nr 15 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 581,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 441,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. Zadanie nr 16 sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 204,80 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Białystok i Siedlce 204,80 ton). Poszczególne ilości szacunkowe dostaw węgla kamiennego, węgla miałowego, eko-groszku i koksu oraz dokładne adresy lokalizacji tychże dostaw zostały zawarte w Załączniku nr 1 do SIWZ tj. Harmonogramie dostaw, odpowiednio dla Zadania. Część nr: 13 Nazwa: Zadanie nr 13: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 623,13 ton dla: Góry) 2 322,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Wielkośc lub zakres: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 2 623,13 ton dla: Góry) 2 322,13 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Rybnik, Ruda Bielszowice, Gliwice, Katowice, Oświęcim, Sucha Beskidzka), 301 ton. Część nr: 14 Nazwa: Zadanie nr 14: 1)Krótki opis: Side 11 av 22

12 Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 361,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna i Lublin, ogółem 344,48 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). Wielkość lub zakres: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 361,15 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Skarżysko Kamienna, Rzeszów i Zakład Maszyn Torowych w Krakowie Sekcja Skarżysko Kamienna i Lublin, ogółem 344,48 ton, - część 2 - TK Telekom Sp. z o.o. (Małaszewicze 16,67 ton). Część nr: 15 Nazwa: Zadanie nr 15: 1) Krótki opis: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 421,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 281,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. 3) Wielkość lub zakres: Sukcesywne dostawy koksu w szacunkowej ilości wynoszącej 421,50 ton dla: - część 1 - PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Zakłady Linii Kolejowych: Warszawa, Łódź) 281,50 ton, - część 2 - Polskie Koleje Państwowe S.A. (Mińsk Mazowiecki), 140 ton. Tildeling Side 12 av 22

13 Section V: Award of contract Telephone: Fax: SKŁADNICA ARTYKUŁÓW MASOWYCH WĘGLOPASZ SP.J. TADEUSZ MENDRYGAŁ MARCIN MENDRYGAŁ, KORONOWSKA 38, Telephone: Fax: SKŁADNICA ARTYKUŁÓW MASOWYCH WĘGLOPASZ SP.J. TADEUSZ MENDRYGAŁ MARCIN MENDRYGAŁ, KORONOWSKA 38, Telephone: Fax: Adller Sp. z o.o. Sobieskiego 9, Miechów Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ATEX sp. z o. o. Gliwicka 3, Pilchowice FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA NOWEK SP. JAWNA, KOLBERGA 2, KIELCE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO- SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA TRANSBUD EŁK SP. Z O.O. ŁUKASIEWICZA 1, EŁK P. P.-U.-H. FACTUM Sp. z o.o. UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 5 lok.3, Bydgoszcz Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ATEX sp. z o. o. Gliwicka 3, Pilchowice Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ATEX sp. z o. o. Gliwicka 3, Pilchowice Side 13 av 22

14 PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO- SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA TRANSBUD EŁK SP. Z O.O. ŁUKASIEWICZA 1, EŁK Utvidet beskrivelse Side 14 av 22

15 Contract award notice utilities 2013/S Directive 2004/17/EC Section I: Contracting entity I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Fax: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Targowa 74, warszawa, ul. Targowa 74, pokój 101, I piętro, segment E, Anna Horyń, Dariusz Chraniuk, Warszawa, POLAND, anna.horyn@plk-sa.pl Internet address(es): General address of the contracting entity: Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) , , , , Description Solid fuels. Hard coal. Coke. Public road transport services. Cargo handling services. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: ,06 PLN Section V: Award of contract Contract No: 1 Telephone: Fax: SKŁADNICA ARTYKUŁÓW MASOWYCH WĘGLOPASZ SP.J. TADEUSZ MENDRYGAŁ MARCIN MENDRYGAŁ, KORONOWSKA 38, Value: ,95 PLN Side 15 av 22

16 Value: ,04 PLN Contract No: 2 Telephone: Fax: SKŁADNICA ARTYKUŁÓW MASOWYCH WĘGLOPASZ SP.J. TADEUSZ MENDRYGAŁ MARCIN MENDRYGAŁ, KORONOWSKA 38, Value: ,01 PLN Value: ,23 PLN Contract No: 3 Value: ,98 PLN Value: ,83 PLN Side 16 av 22

17 Contract No: 4 Telephone: Fax: Adller Sp. z o.o. Sobieskiego 9, Miechów Value: ,11 PLN Value: ,82 PLN Contract No: 5 Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ATEX sp. z o. o. Gliwicka 3, Pilchowice Value: ,84 PLN Value: ,93 PLN Contract No: 6 FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA NOWEK SP. JAWNA, KOLBERGA 2, KIELCE Side 17 av 22

18 Value: ,38 PLN Value: ,53 PLN Contract No: 7 Value: ,08 PLN Value: PLN Contract No: 8 PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO- SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA TRANSBUD EŁK SP. Z O.O. ŁUKASIEWICZA 1, EŁK Value: ,40 PLN Value: ,16 PLN Side 18 av 22

19 Contract No: 9 Value: PLN Value: ,54 PLN Contract No: 10 Value: ,68 PLN Value: ,97 PLN Contract No: 11 P. P.-U.-H. FACTUM Sp. z o.o. UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 5 lok.3, Bydgoszcz Side 19 av 22

20 Value: ,42 PLN Value: ,50 PLN Contract No: 12 Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ATEX sp. z o. o. Gliwicka 3, Pilchowice Value: ,64 PLN Value: ,54 PLN Contract No: 13 Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ATEX sp. z o. o. Gliwicka 3, Pilchowice Value: PLN Value: ,42 PLN Side 20 av 22

21 Contract No: 14 Value: ,17 PLN Value: ,30 PLN Contract No: 15 Value: ,55 PLN Value: ,80 PLN Contract No: 16 PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO- SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA TRANSBUD EŁK SP. Z O.O. ŁUKASIEWICZA 1, EŁK Side 21 av 22

22 Value: ,95 PLN Value: ,68 PLN CPV koder Kode Beskrivelse Fast brensel Steinkull Koks Transport på offentlig vei Godshåndtering Side 22 av 22