Legal advisory and representation services

Transkrypt

1 Legal advisory and representation services Info Version 4 Url External tender id Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Open procedure Contract type Service contract Regulations European Communities Assignment criteria The most economic tender Publish date 1/9/2014 4:30 AM Change date 1/9/2014 4:30 AM Buyer Company PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Department Sekretariat Centralnego Biura Zamówień PKP PLK S.A. Address Targowa 74 Zip/city Warszawa POLAND Fax dorota.zurawska@plk-sa.pl Version changes Contract award Description Page 1 of 17

2 PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Targowa 74, For the attention of: Dorota Żurawska, Warszawa, , POLAND. Fax: (Supplement to the Official Journal of the European Union, , 2013/S ) 2013/S RE: CPV: Legal advisory and representation services Instead of: III.2.3) Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wymagane jest wykazanieprzez Wykonawcę,iż posiada niezbędną wiedzę i doświadczenieoraz dysponuje osobami zdolnymi dowykonania zamówienia, tj.: w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części I, II, III, IV zamówienia:. wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia wpostaci Zespołu Ekspertów składającego się z: 1.Kluczowy Ekspert Prawny odpowiedzialny za koordynację realizacji zamówienia, który będzie rozdzielałpracę pomiędzy specjalistów wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji umowy. Zamawiający wymaga, aby Kluczowy Ekspert Prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług wsparciaprawnego zamawiającego (inwestora) w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych wzakresie określonym w pkt 3 definicji określonej w Rozdziale 1 IDW, dotyczących co najmniej dwóch umów o roboty budowlane, przy czym każda umowa oroboty budowlane miała wartość co najmniej ,00 PLN brutto, przy czym przedmiotem co najmniej jednej z umów były roboty budowlane z zakresu infrastrukturytransportowej i co najmniej jedna z umów zawarta była w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzieleniezamówienia publicznego -posiada doświadczenie w kierowaniu zespołem ekspertów przy realizacji co najmniej 2 umów o świadczenie usług doradztwa prawnego. 2.Adwokat lub radca prawny. Zamawiający wymaga, aby Adwokat lub radca prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -posiada ważne uprawnienia do wykonywania zawodu radcy prawnego lub adwokata, zgodnie z ustawą zdnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych lub odpowiednio zgodnie z ustawą z dnia 26 maja 1982 r. Prawoo adwokaturze lub posiada ważne uprawnienia równoważne, tj. uprawnienia prawnika zagranicznego,zgodnie z ustawą z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej wrzeczypospolitej Polskiej -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usługreprezentacji) dla zamawiającego (inwestora) lub wykonawcy dotyczących realizacji co najmniej dwóch umów oroboty budowlane, przy czym każda umowa o roboty budowlane miała wartość co najmniej ,00 PLNbrutto, przy czym co najmniej jedna z umów zawarta była w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzieleniezamówienia publicznego -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert reprezentował stronę w co najmniej dwóchsporach sądowych zamawiającego (inwestora) z wykonawcą na tle realizacji umowy dotyczącej realizacji robotybudowlanej. Page 2 of 17

3 3.Specjalista z zakresu zamówień publicznych. Zamawiający wymaga, aby Specjalista z zakresu zamówień publicznych posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawnego z zakresu zamówień publicznych polegających na opracowywaniu co najmniej trzech analiz lub opinii prawnych lub informacji prawnych w zakresie interpretacji przepisów prawa odnoszących się dokwestii zamówień publicznych -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawnego z zakresu zamówień publicznych dotyczących przygotowania lub przeprowadzenia postępowania oudzielenie zamówienia publicznego na robotę budowlaną o wartości szacunkowej zamówienia przekraczającejprogi określone w art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. 4.Specjalista z zakresu prawa budowlanego. Zamawiający wymaga, aby Specjalista z zakresu prawa budowlanego posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług wsparciaprawnego zamawiającego (inwestora) w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych wzakresie określonym w pkt 1 definicji określonej w Rozdziale 1 IDW, dotyczących co najmniej dwóch różnych robót budowlanych, w tym co najmniej jednejroboty budowlanej z zakresu infrastruktury transportowej. 5.Ekspert w zakresie dofinansowania z UE i kwalifikowalności wydatków w ramach projektów finansowanych ześrodków UE. Zamawiający wymaga, aby Ekspert w zakresie kwalifikowalności wydatków w ramach projektów finansowanychze środków UE posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -wykształcenie wyższe -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert świadczył usługi w zakresie ocenykwalifikowalności wydatków w projektach współfinansowanych ze środków UE o łącznym budżecie tychprojektów nie mniejszym niż ,00 PLN brutto (w tym projektach obejmujących realizację robót budowlanych). UWAGA I:Na każde z wyżej wymienionych stanowisk Wykonawca musi przedstawić inną osobę, z tymże Funkcję Kluczowego Eksperta Prawnego (pkt 1) może pełnić jedna z osób wskazanych na stanowiskookreślone w pkt 2 albo pkt 3 albo pkt 4 albo pkt 5 pod warunkiem spełniania przez nią wymagań określonych dla dwóch odpowiednichpunktów. UWAGA II:Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia (spośród Części I IV)zobowiązany jest wskazać oddzielny Zespół Ekspertów do każdej Części (tj. osoby dedykowane do każdej zczęści nie mogą się powtarzać). UWAGA III:Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN,należy przyjąć średni kurs opublikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, wktórym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Część V Zamówienia: wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia wpostaci Zespołu Ekspertów składającego się z: 1.Kluczowy Ekspert Prawny odpowiedzialny za koordynację realizacji zamówienia, który będzie rozdzielałpracę pomiędzy specjalistów wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji umowy. Page 3 of 17

4 Zamawiający wymaga, aby Kluczowy Ekspert Prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług wsparciaprawnego zamawiającego (inwestora) w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych wzakresie określonym w pkt 3 definicji określonej w Rozdziale 1 IDW, dotyczących co najmniej trzech umów o roboty budowlane, każda o wartości co najmniej ,00 PLN brutto, przy czym co najmniej jedna z umów zawarta była w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC -posiada doświadczenie w kierowaniu zespołem ekspertów przy realizacji co najmniej 2 umów o świadczenie usług doradztwa prawnego. 2.Adwokat lub radca prawny. Zamawiający wymaga, aby Adwokat lub radca prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -posiada ważne uprawnienia do wykonywania zawodu radcy prawnego lub adwokata, zgodnie z ustawą z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych lub odpowiednio zgodnie z ustawą zdnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze lub posiada ważne uprawnienia równoważne, tj. uprawnienia prawnika zagranicznego, zgodnie zustawą z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usługreprezentacji) dla zamawiającego (inwestora) lub wykonawcy dotyczących realizacji co najmniej dwóch umówo roboty budowlane, każda o wartości co najmniej ,00 PLN brutto, przy czym co najmniej jedna zumów zawarta była w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert reprezentował stronę w co najmniej dwóchsporach sądowych zamawiającego (inwestora) z wykonawcą na tle realizacji umowy dotyczącej realizacji robotybudowlanej. 3.Specjalista z zakresu windykacji, gwarancji oraz polis ubezpieczeniowych. Zamawiający wymaga, aby Specjalista z zakresu windykacji, gwarancji oraz polis ubezpieczeniowych posiadałponiżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usługreprezentacji) w zakresie sporów o należności wynikające z dwóch gwarancji i/lub polis ubezpieczeniowych (tj.jednej gwarancji i jednej polisy albo dwóch polis albo dwóch gwarancji). UWAGA: Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia (spośród Części V VI)zobowiązany jest wskazać oddzielny Zespół Ekspertów do każdej Części (tj. osoby dedykowane do każdej zczęści nie mogą się powtarzać). Na każde z niżej wymienionych stanowisk Wykonawca musi przedstawić innąosobę. w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części VI Zamówienia: wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia wpostaci Zespołu Ekspertów składającego się z: 1.Kluczowy Ekspert Prawny odpowiedzialny za koordynację realizacji zamówienia, który będzie rozdzielałpracę pomiędzy Page 4 of 17

5 specjalistów wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji umowy. Zamawiający wymaga, aby Kluczowy Ekspert Prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawno - finansowego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji)dotyczących pozyskania finansowania dla co najmniej dwóch projektów inwestycyjnych z instytucjimultilateralnych (np. Europejski Bank Inwestycyjny - EBI, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju - EBOiR,Norweski Bank Inwestycyjny - NIB, Bank Światowy) -posiada doświadczenie w kierowaniu zespołem ekspertów przy realizacji co najmniej 2 umów o świadczenie usług doradztwa prawnego. 2.Specjalista z zakresu dokumentacji finansowej (2 osoby). Zamawiający wymaga, aby każdy z dwóch Specjalistów z zakresu dokumentacjifinansowej posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawnego dotyczących opracowania treści co najmniej dwóch umów kredytowych z instytucji multilateralnych(np. Europejski Bank Inwestycyjny - EBI, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju - EBOiR, Norweski BankInwestycyjny - NIB, Bank Światowy) -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwaprawnego dotyczących opracowania treści dokumentacji związanej z pozyskiwaniem gwarancji lub poręczeń. UWAGA: Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia (spośród Części V VI)zobowiązany jest wskazać oddzielny Zespół Ekspertów do każdej Części (tj. osoby dedykowane do każdej zczęści nie mogą się powtarzać). Na każde z niżej wymienionych stanowisk Wykonawca musi przedstawić innąosobę. UWAGA-WYJAŚNIENIE DEFINICJI: usługa wsparcia prawnego zamawiającego (inwestora) w realizacji projektu obejmującego realizację robotybudowlanej - świadczenie usług doradztwa prawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji) dotyczących jednego lub więcej z niżejwymienionych zakresów tematycznych: 1)postępowania poprzedzającego rozpoczęcie robót budowlanych, o którym mowa w ustawie Prawobudowlane, w szczególności w zakresie uzyskania przez inwestora pozwolenia na budowę lub wymaganychprzepisami szczególnymi, innych pozwoleń, uzgodnień lub opinii, 2)realizacji umowy zamawiającego (inwestora) zawartej z wykonawcą prac projektowych, w tym w sprawachroszczeń zgłaszanych przez strony umowy, 3)realizacji umowy zamawiającego (inwestora) zawartej z wykonawcą roboty budowlanej, w tym w sprawachroszczeń zgłaszanych przez strony umowy, 4)pozyskania dofinansowania projektów z funduszy UE i / lub kwalifikowalności wydatków ze środków UE, 5)możliwości udzielenia zamówień dodatkowych i / lub zamówień uzupełniających i / lub zmiany umowy orazinnych zagadnień prawnych w zakresie Prawa zamówień publicznych pojawiających się na etapie realizacjiumowy zamawiającego (inwestora) z wykonawcą roboty budowlanej i / lub prac projektowych. WYMAGANE DOKUMENTY: Wymagane dokumenty: a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych zaświadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych dowykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, Page 5 of 17

6 oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 4 doidw) b) Oświadczenie potwierdzające posiadanie uprawnień przez osoby wymienione w punkcie w Załączniku nr 4do IDW c)pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (osoby zdolne dowykonania zamówienia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Uwaga I: pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca,który polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia tych podmiotów. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania: w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części I, II, III, IV zamówienia: w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres działalnościjest krótszy w tym okresie, wykonali należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieżwykonują należycie usługi wsparcia prawnego zamawiającego (inwestora) w realizacji projektów obejmującychrealizację robót budowlanych (w rozumieniu określonym w opisanej definicji powyżej) o łącznej wartości usług(tj. wartości wynagrodzenia Wykonawcy wypłaconego, do dnia upływu terminu składania ofert, za świadczenietych usług) nie mniejszej niż ,00 PLN brutto, w tym: a) usługę lub usługi wsparcia prawnego zamawiającego (inwestora) w realizacji projektów obejmującychrealizację robót budowlanych w zakresie określonym w pkt 3 definicji określonej powyżej, dotyczące co najmniej dwóch umów o roboty budowlane, przy czym każdaumowa o roboty budowlane miała wartość co najmniej ,00 PLN brutto, b)co najmniej jedną usługę wsparcia prawnego zamawiającego (inwestora) w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych w zakresie określonym w pkt.4 definicjiokreślonej powyżej. w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Część V Zamówienia: spełniających warunek udziału w postępowaniu zostaną uznani Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzechlat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres działalności jest krótszy w tymokresie, wykonali należycie, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują należycienastępujące usługi prawne o łącznej wartości usług (tj. wartości wynagrodzenia Wykonawcy wypłaconego zaświadczenie tych usług) nie mniejszej niż ,00 PLN brutto: a)usługi w zakresie reprezentowania strony w co najmniej dwóch sporach sądowych zamawiającego(inwestora) z wykonawcą na tle realizacji umowy lub umów o roboty budowlane o łącznej wartości przedmiotów sporów co najmniej ,00 PLN b)usługi w zakresie reprezentowania strony w co najmniej dwóch sporach sądowych o należności wynikającez: -zabezpieczenia należytego wykonania umowy wniesionego w formie gwarancji ubezpieczeniowych lubgwarancji bankowych, lub -należności wynikające z polis ubezpieczeniowych wystawionych w związku z umową zawartą w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części VI Zamówienia: spełniających warunek udziału w postępowaniu zostaną uznani Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzechlat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres działalności jest krótszy w tymokresie, wykonali należycie, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują należycienastępujące usługi prawno - finansowe o łącznej wartości usług (tj. wartości wynagrodzenia Wykonawcywypłaconego za świadczenie tych usług) nie mniejszej niż ,00 Page 6 of 17

7 PLN brutto: a)doradztwo (np. wykonywanie analiz i/lub opinii i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usługreprezentacji) dotyczące treści dokumentacji związanej z pozyskiwaniem źródeł finansowania dla projektówinwestycyjnych z instytucji multilateralnych (np. Europejski Bank Inwestycyjny - EBI, Europejski Bank Odbudowyi Rozwoju - EBOiR, Norweski Bank Inwestycyjny - NIB, Bank Światowy), i / lub b)doradztwo (np. wykonywanie analiz i/lub opinii i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usługreprezentacji) dotyczące treści dokumentacji związanej z pozyskiwaniem źródeł finansowania dla zadańinwestycyjnych z instytucji komercyjnych (np. banki krajowe, konsorcja banków) WYMAGANE DOKUMENTY: a)wykaz WYKONANYCH w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeliokres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie GŁÓWNYCH USŁUG, z podaniem ich wartości,przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane (sporządzone zgodnie zzałącznikiem nr 5 do IDW) oraz załączyć dowody, czy zostały wykonane należycie. Dowodami tymi są: -Poświadczenie, -Oświadczenie wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest wstanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej. Uwaga I: w przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostaływcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej. Uwaga II: Zamawiający informuje, iż zgodnie z 9 ust. 2 rozporządzenia z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawierodzajów dokumentów, jakich może żądać od wykonawcy ( ) (Dz. U. z 2013 r., poz. 231) Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa powyżej może przedkładać dokumenty potwierdzające należytewykonanie usług określone w 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać odwykonawcy ( ) (Dz. U. z 2013 r. Nr 226 poz. 1817). b)pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (wiedzy idoświadczenia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. c)dokument lub dokumenty, z których wynika, że osoba lub osoby, które podpisały pisemne zobowiązanie, októrym mowa w ppkt b) są upoważnione do reprezentacji podmiotu trzeciego (np. poświadczone za zgodność z oryginałem dokumenty rejestrowe potwierdzające osoby reprezentujące i zasadę reprezentacji, pełnomocnictwa oryginał lub kopie potwierdzone przez notariusza). d)ponadto, w celu oceny, czy Wykonawca będzie rzeczywiście dysponował zasobami innych podmiotów wstopniu niezbędnym do należytego wykonania zamówienia Zamawiający żąda dokumentu lub dokumentówdotyczących: -charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem / innymi podmiotami (udostępnieniezasobów). -zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, -sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę przy wykonywniu zamówienia, -zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. Uwaga: dokumenty określone w ppkt b) d) jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca, którypolega na wiedzy i doświadczeniu tych podmiotów. IV.3.3 Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego Page 7 of 17

8 IV. 3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu IV. 3.7) Warunki otwarcia ofert Read: III.2.3) Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.: w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części I, II, III, IV zamówienia: wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w postaci Zespołu Ekspertów składającego się z: 1.Kluczowy Ekspert Prawny odpowiedzialny za koordynację realizacji zamówienia, który będzie rozdzielał pracę pomiędzy specjalistów wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji umowy. Zamawiający wymaga, aby Kluczowy Ekspert Prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług wsparcia prawnego Inwestora w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych w zakresie określonym w pkt 3 definicji określonej w Rozdziale 1 IDW, dotyczących co najmniej dwóch umów o roboty budowlane, przy czym każda umowa o roboty budowlane miała wartość co najmniej ,00 PLN brutto, przy czym przedmiotem co najmniej jednej z umów były roboty budowlane z zakresu infrastruktury transportowej i co najmniej jedna z umów zawarta była w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego -posiada doświadczenie w kierowaniu zespołem ekspertów przy realizacji co najmniej 2 umów o świadczenie usług doradztwa prawnego. 2.Adwokat lub radca prawny. Zamawiający wymaga, aby Adwokat lub radca prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -posiada ważne uprawnienia do wykonywania zawodu radcy prawnego lub adwokata, zgodnie z ustawą z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych lub odpowiednio zgodnie z ustawą z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze lub posiada ważne uprawnienia równoważne, tj. uprawnienia prawnika zagranicznego, zgodnie z ustawą z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji) dla Inwestora lub wykonawcy dotyczących realizacji co najmniej dwóch umów o roboty budowlane, przy czym każda umowa o roboty budowlane miała wartość co najmniej ,00 PLN brutto, przy czym co najmniej jedna z umów zawarta była w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert reprezentował stronę w co najmniej dwóch sporach sądowych Inwestora z wykonawcą na tle realizacji umowy dotyczącej realizacji roboty budowlanej. 3.Specjalista z zakresu zamówień publicznych. Zamawiający wymaga, aby Specjalista z zakresu zamówień publicznych posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawnego z zakresu zamówień publicznych polegających na opracowywaniu co najmniej trzech analiz lub opinii prawnych lub informacji prawnych w zakresie interpretacji przepisów prawa odnoszących się do kwestii zamówień publicznych Page 8 of 17

9 -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawnego z zakresu zamówień publicznych dotyczących przygotowania lub przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na robotę budowlaną o wartości szacunkowej zamówienia przekraczającej progi określone w art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. 4.Specjalista z zakresu prawa budowlanego. Zamawiający wymaga, aby Specjalista z zakresu prawa budowlanego posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług wsparcia prawnego Inwestora w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych w zakresie o kreślonym w pkt 1 definicji określonej w Rozdziale 1 IDW, dotyczących co najmniej dwóch różnych robót budowlanych, w tym co najmniej jednej roboty budowlanej z zakresu infrastruktury transportowej. 5.Ekspert w zakresie dofinansowania z UE i kwalifikowalności wydatków w ramach projektów finansowanych ze środków UE. Zamawiający wymaga, aby Ekspert w zakresie kwalifikowalności wydatków w ramach projektów finansowanych ze środków UE posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -wykształcenie wyższe -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert świadczył usługi w zakresie oceny kwalifikowalności wydatków w projektach współfinansowanych ze środków UE o łącznym budżecie tych projektów nie mniejszym niż ,00 PLN brutto (w tym projektach obejmujących realizację robót budowlanych). UWAGA I:Na każde z wyżej wymienionych stanowisk Wykonawca musi przedstawić inną osobę, z tymże Funkcję Kluczowego Eksperta Prawnego (pkt 1) może pełnić jedna z osób wskazanych na stanowisko określone w pkt 2 albo pkt 3 albo pkt 4 albo pkt 5 pod warunkiem spełniania przez nią wymagań określonych dla dwóch odpowiednich punktów. UWAGA II: Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia (spośród Części I IV)zobowiązany jest wskazać oddzielny Zespół Ekspertów do każdej Części (tj. osoby dedykowane do każdej z Części nie mogą się powtarzać). UWAGA III: Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs opublikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Część V Zamówienia: wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w postaci Zespołu Ekspertów składającego się z: 1.Kluczowy Ekspert Prawny odpowiedzialny za koordynację realizacji zamówienia, który będzie rozdzielał pracę pomiędzy specjalistów wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji umowy. Zamawiający wymaga, aby Kluczowy Ekspert Prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług wsparcia prawnego Inwestora w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych w zakresie określonym w pkt 3 definicji określonej w Rozdziale 1 IDW, dotyczących co najmniej trzech umów o roboty budowlane, każda o wartości co najmniej ,00 PLN brutto, przy czym co najmniej jedna z umów zawarta była w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC -posiada doświadczenie w kierowaniu zespołem ekspertów przy realizacji co najmniej 2 umów o świadczenie usług doradztwa prawnego. 2.Adwokat lub radca prawny. Zamawiający wymaga, aby Adwokat lub radca prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -posiada ważne uprawnienia do wykonywania zawodu radcy prawnego lub adwokata, zgodnie z ustawą z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych lub odpowiednio zgodnie z ustawą z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze lub posiada ważne uprawnienia równoważne, tj. uprawnienia prawnika zagranicznego, zgodnie z ustawą z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej Page 9 of 17

10 -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji) dla Inwestora lub wykonawcy dotyczących realizacji co najmniej dwóch umów o roboty budowlane, każda o wartości co najmniej ,00 PLN brutto, przy czym co najmniej jedna z umów zawarta była w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert reprezentował stronę w co najmniej dwóch sporach sądowych Inwestora z wykonawcą na tle realizacji umowy dotyczącej realizacji roboty budowlanej. 3.Specjalista z zakresu windykacji, gwarancji oraz polis ubezpieczeniowych. Zamawiający wymaga, aby Specjalista z zakresu windykacji, gwarancji oraz polis ubezpieczeniowych posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji) w zakresie sporów o należności wynikające z dwóch gwarancji i/lub polis ubezpieczeniowych (tj. jednej gwarancji i jednej polisy albo dwóch polis albo dwóch gwarancji). UWAGA: Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia (spośród Części V VI)zobowiązany jest wskazać oddzielny Zespół Ekspertów do każdej Części (tj. osoby dedykowane do każdej z Części nie mogą się powtarzać). Na każde z niżej wymienionych stanowisk Wykonawca musi przedstawić inną osobę. w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części VI Zamówienia: wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w postaci Zespołu Ekspertów składającego się z: 1.Kluczowy Ekspert Prawny odpowiedzialny za koordynację realizacji zamówienia, który będzie rozdzielał pracę pomiędzy specjalistów wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji umowy. Zamawiający wymaga, aby Kluczowy Ekspert Prawny posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie(łącznie): -w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawno - finansowego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji)dotyczących pozyskania finansowania dla co najmniej dwóch projektów inwestycyjnych z instytucji multilateralnych (np. Europejski Bank Inwestycyjny - EBI, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju - EBOiR, Norweski Bank Inwestycyjny - NIB, Bank Światowy) -posiada doświadczenie w kierowaniu zespołem ekspertów przy realizacji co najmniej 2 umów o świadczenie usług doradztwa prawnego. 2.Specjalista z zakresu dokumentacji finansowej (2 osoby). Zamawiający wymaga, aby każdy z dwóch Specjalistów z zakresu dokumentacji finansowej posiadał poniżej opisane wykształcenie i doświadczenie (łącznie): -w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawnego dotyczących opracowania treści co najmniej dwóch umów kredytowych z instytucji multilateralnych(np. Europejski Bank Inwestycyjny - EBI, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju - EBOiR, Norweski Bank Inwestycyjny - NIB, Bank Światowy) -w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert uczestniczył w świadczeniu usług doradztwa prawnego dotyczących opracowania treści dokumentacji związanej z pozyskiwaniem gwarancji lub poręczeń. UWAGA: Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia (spośród Części V VI)zobowiązany jest wskazać oddzielny Zespół Ekspertów do każdej Części (tj. osoby dedykowane do każdej z Części nie mogą się powtarzać). Na każde z niżej wymienionych stanowisk Wykonawca musi przedstawić inną osobę. Page 10 of 17

11 UWAGA-WYJAŚNIENIE DEFINICJI: usługa wsparcia prawnego Inwestora w realizacji projektu obejmującego realizację roboty budowlanej - świadczenie usług doradztwa prawnego (np. wykonywanie analiz i/lub opinii prawnych i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji) dotyczących jednego lub więcej z niżej wymienionych zakresów tematycznych: 1)postępowania poprzedzającego rozpoczęcie robót budowlanych, o którym mowa w ustawie Prawo budowlane, w szczególności w zakresie uzyskania przez inwestora pozwolenia na budowę lub wymaganych przepisami szczególnymi, innych pozwoleń, uzgodnień lub opinii, 2)realizacji umowy Inwestora zawartej z wykonawcą prac projektowych, w tym w sprawach roszczeń zgłaszanych przez strony umowy, 3)realizacji umowy Inwestora zawartej z wykonawcą roboty budowlanej, w tym w sprawach roszczeń zgłaszanych przez strony umowy, 4)pozyskania dofinansowania projektów z funduszy UE i / lub kwalifikowalności wydatków ze środków UE, 5)możliwości udzielenia zamówień dodatkowych i / lub zamówień uzupełniających i / lub zmiany umowy oraz innych zagadnień prawnych w zakresie Prawa zamówień publicznych pojawiających się na etapie realizacji umowy Inwestora z wykonawcą roboty budowlanej i / lub prac projektowych. WYMAGANE DOKUMENTY: Wymagane dokumenty: a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych zaświadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 4 do IDW) b) Oświadczenie potwierdzające posiadanie uprawnień przez osoby wymienione w punkcie w Załączniku nr 4do IDW c)pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (osoby zdolne do wykonania zamówienia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Uwaga I: pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca, który polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia tych podmiotów. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania: w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części I, II, III, IV zamówienia: w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, wykonali należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują należycie usługi wsparcia prawnego Inwestora w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych (w rozumieniu określonym w opisanej definicji powyżej) o łącznej wartości usług(tj. wartości wynagrodzenia Wykonawcy wypłaconego, do dnia upływu terminu składania ofert, za świadczenie tych usług) nie mniejszej niż ,00 PLN brutto, w tym: a) usługę lub usługi wsparcia prawnego Inwestora w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych w zakresie określonym w pkt 3 definicji określonej powyżej, dotyczące co najmniej dwóch umów o roboty budowlane, przy czym każda umowa o roboty budowlane miała wartość co najmniej ,00 PLN brutto, b)co najmniej jedną usługę wsparcia prawnego Inwestora w realizacji projektów obejmujących realizację robót budowlanych w zakresie określonym w pkt.4 definicji określonej powyżej. W przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Część V Zamówienia: spełniających warunek udziału w postępowaniu zostaną uznani Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, wykonali należycie, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują należycie następujące usługi prawne o łącznej wartości usług (tj. wartości wynagrodzenia Wykonawcy wypłaconego zaświadczenie tych usług) nie mniejszej niż ,00 PLN brutto: a)usługi w zakresie reprezentowania strony w co najmniej dwóch sporach sądowych Inwestora z wykonawcą na tle realizacji umowy lub umów o roboty budowlane o łącznej wartości przedmiotów sporów Page 11 of 17

12 co najmniej ,00 PLN b)usługi w zakresie reprezentowania strony w co najmniej dwóch sporach sądowych o należności wynikające z: -zabezpieczenia należytego wykonania umowy wniesionego w formie gwarancji ubezpieczeniowych lub gwarancji bankowych, lub -należności wynikające z polis ubezpieczeniowych wystawionych w związku z umową zawartą w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC w przypadku ubiegania się przez wykonawcę o udzielenie Części VI Zamówienia: spełniających warunek udziału w postępowaniu zostaną uznani Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, wykonali należycie, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują należycie następujące usługi prawno - finansowe o łącznej wartości usług (tj. wartości wynagrodzenia Wykonawcy wypłaconego za świadczenie tych usług) nie mniejszej niż ,00 PLN brutto: a)doradztwo (np. wykonywanie analiz i/lub opinii i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji) dotyczące treści dokumentacji związanej z pozyskiwaniem źródeł finansowania dla projektów inwestycyjnych z instytucji multilateralnych (np. Europejski Bank Inwestycyjny - EBI, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju - EBOiR, Norweski Bank Inwestycyjny - NIB, Bank Światowy), i / lub b)doradztwo (np. wykonywanie analiz i/lub opinii i/lub prowadzenie negocjacji i/lub świadczenie usług reprezentacji) dotyczące treści dokumentacji związanej z pozyskiwaniem źródeł finansowania dla zadań inwestycyjnych z instytucji komercyjnych (np. banki krajowe, konsorcja banków). WYMAGANE DOKUMENTY: a)wykaz WYKONANYCH w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie GŁÓWNYCH USŁUG, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 5 do IDW) oraz załączyć dowody, czy zostały wykonane należycie. Dowodami tymi są: -Poświadczenie, -Oświadczenie wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest wstanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej. Uwaga I: w przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej. Uwaga II: Zamawiający informuje, iż zgodnie z 9 ust. 2 rozporządzenia z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać od wykonawcy ( ) (Dz. U. z 2013 r., poz. 231) Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa powyżej może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług określone w 1ust. 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać od wykonawcy ( ) (Dz. U. z 2013 r. Nr 226 poz. 1817). b)pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (wiedzy i doświadczenia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. c)dokument lub dokumenty, z których wynika, że osoba lub osoby, które podpisały pisemne zobowiązanie, o którym mowa w ppkt b) są upoważnione do reprezentacji podmiotu trzeciego (np. poświadczone za zgodność z oryginałem dokumenty rejestrowe potwierdzające osoby reprezentujące i zasadę reprezentacji, pełnomocnictwa oryginał lub kopie potwierdzone przez notariusza). d)ponadto, w celu oceny, czy Wykonawca będzie rzeczywiście dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym do należytego wykonania zamówienia Zamawiający żąda dokumentu lub dokumentów dotyczących: -charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem / innymi podmiotami (udostępnienie zasobów). -zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, -sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia, Page 12 of 17

13 -zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. Uwaga: dokumenty określone w ppkt b) d) jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca, który polega na wiedzy i doświadczeniu tych podmiotów. IV.3.3 Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego IV. 3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu IV. 3.7) Warunki otwarcia ofert Other additional information Information to be corrected or added in the corresponding tender documents. For further information please refer to the relevant corresponding tender documents. Assignment Section V: Award of contract Telephone: Fax: Kancelaria Radców Prawnych Stopczyk & Mikulski spółka komandytowa, ul. J. Sobieskiego 104 lok. 44, Warszawa, POLAND Telephone: Fax: Kancelaria Prawna Tomasz Siedlecki Radca Prawny, ul. Bora-Komorowskiego 35 lok. 28, Warszawa, POLAND Telephone: Kancelaria Adwokatów i Radców Prawnych P. J. Sowisło Topolewski spółka komandytowa-akcyjna, ul. Kościańska 48A, Poznań, POLAND Telephone: Fax: Kancelaria Radców Prawnych Stopczyk & Mikulski spółka komandytowa, ul. J. Sobieskiego 104 lok. 44, Warszawa, POLAND Telephone: Fax: Wierzbicki Adwokaci i Radcowie Prawni Sp. k. ul. Emilii Plater 28 lok.103, Warszawa, POLAND Część nr 6 została unieważniona, POLAND Ext. description Page 13 of 17

14 Contract award notice utilities 2014/S Directive 2004/17/EC Section I: Contracting entity I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Fax: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Targowa 74, Sekretariat Centralnego Biura Zamówień PKP PLK S.A. Dorota Żurawska, Warszawa, POLAND, Internet address(es): General address of the contracting entity: Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) Description Legal advisory and representation services. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: PLN Section V: Award of contract V.1) Award and contract value Contract No: 1 Telephone: Fax: Kancelaria Radców Prawnych Stopczyk & Mikulski spółka komandytowa, ul. J. Sobieskiego 104 lok. 44, Warszawa, POLAND V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: PLN Total final value of the contract: Value: PLN V.1.6) Price paid for bargain purchases V.1) Award and contract value Page 14 of 17

15 Contract No: 2 Telephone: Fax: Kancelaria Prawna Tomasz Siedlecki Radca Prawny, ul. Bora-Komorowskiego 35 lok. 28, Warszawa, POLAND V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: PLN Total final value of the contract: Value: PLN V.1.6) Price paid for bargain purchases V.1) Award and contract value Contract No: 3 Telephone: Kancelaria Adwokatów i Radców Prawnych P. J. Sowisło Topolewski spółka komandytowa-akcyjna, ul. Kościańska 48A, Poznań, POLAND V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: PLN Total final value of the contract: Value: PLN V.1.6) Price paid for bargain purchases V.1) Award and contract value Contract No: 4 Telephone: Fax: Kancelaria Radców Prawnych Stopczyk & Mikulski spółka komandytowa, ul. J. Sobieskiego 104 lok. 44, Warszawa, POLAND V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: PLN Page 15 of 17

16 Total final value of the contract: Value: PLN V.1.6) Price paid for bargain purchases V.1) Award and contract value Contract No: 5 Telephone: Fax: Wierzbicki Adwokaci i Radcowie Prawni Sp. k. ul. Emilii Plater 28 lok.103, Warszawa, POLAND V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: PLN Total final value of the contract: Value: PLN V.1.6) Price paid for bargain purchases V.1) Award and contract value Contract No: 6 Część nr 6 została unieważniona, POLAND V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: PLN Total final value of the contract: Value: 0 PLN V.1.6) Price paid for bargain purchases CPV codes Code Description Legal advisory and representation services. Page 16 of 17

17 Page 17 of 17