Drukarki Zebra Z4M / Z6M. Instrukcja użytkownika

Transkrypt

1 Drukarki Zebra Z4M / Z6M Instrukcja użytkownika

2 Kalibrowanie drukarki Cel Skalibrowanie drukarki. Zweryfikowanie tego, czy drukarka ma prawidłowe ustawienia, poprzez wydrukowanie testowej etykiety. UWAGA: Tę procedurę należy przeprowadzić po pierwszym zainstalowaniu drukarki, lub kiedy nie może ona prawidłowo wykryć początku naklejki. Aby skalibrować drukarkę, należy wykonać poniższe instrukcje (wszystkie instrukcje znajdują się w tym rozdziale): Określić rodzaj stosowanych mediów (naklejki). Wybrać metodę drukowania. Ustalić położenie czujnika mediów (jeśli to konieczne). Skonfigurować drukarkę i oprogramowanie lub sterownik w oparciu o używane naklejki. Wydrukować etykietę testową. Rodzaje mediów Media ciągłe Media ciągłe (patrz ryc. 5) oznaczają rolkę nieprzerywanego materiału, na której można wydrukować obraz, w którymkolwiek miejscu na naklejce. Ryc.5 Media ciągłe (bez przerw, dziurek, wcięć lub czarnych znaków) 2

3 Wybór trybu drukowania Tryb tear-off - pozwala na oderwanie pojedynczej naklejki (lub paska naklejek) zaraz po wydrukowaniu. Tryb peel-off - podkład jest odklejany od naklejki zaraz po wydrukowaniu. Następna naklejka jest drukowana dopiero po oderwaniu poprzedniej przez operatora. Tryb obcinarki (cutter) - drukarka automatycznie odcina naklejkę po jej wydrukowaniu. Tryb rewind - media i/lub podkład są nawijane na rdzeń w miarę drukowania naklejek. Zakładanie mediów Ryc. 6 ilustruje jedną metodę zakładania mediów. Odnośnie bardziej szczegółowych instrukcji oraz informacji na temat tego, jak zakładać różne rodzaje mediów i ustawiać różne tryby drukowania patrz instrukcje, które zaczynają się na str. 22 Ryc. 6 Ustalenie położenia czujnika mediów Istotne jest prawidłowe ustalenie położenia czujnika mediów. Może ono spowodować wydrukowanie idealnej etykiety lub skończyć się telefonem do obsługi technicznej! W drukarce znajdują się dwa czujniki mediów: "odbijający" i "prześwietlający". Czujnik odbijający Czujnik odbijający wykrywa "wskaźnik początku etykiety" (wcięcie, dziurkę, czarny znak lub przerwę między oddzielonymi naklejkami) Czujnik odbijający musi być ustawiony: bezpośrednio pod wcięciem, dziurką lub czarnym znakiem, albo w którymkolwiek miejscu na szerokości mediów, jeżeli między etykietami jest przerwa. Przeświecanie czerwonego światła przez media pomoże w dokładnym ustawieniu czujnika odbijającego. 3

4 UWAGA: Jeżeli używasz mediów ciągłych, ustaw czujnik odbijający w którymkolwiek miejscu pod nimi tak, aby drukarka mogła wykryć brak papieru. Czujnik odbijający jest kompatybilny z większością rodzajów mediów. Jednakże, jeżeli będziesz mieć trudności z kalibracją, skorzystaj z czujnika prześwietlającego. Odnośnie szczegółów patrz punkt "Czujnik prześwietlający" na str. 11. Ustawienie czujnika odbijającego Patrz ryc Otwórz zespół głowicy drukującej przez naciśnięcie dźwigni otwierania głowicy. 2. Znajdź dźwignię ustalania położenia czujnika odbijającego. 3. Przesuń dźwignię ustalania położenia czujnika odbijającego wzdłuż mediów, aż zrówna się on ze wskaźnikiem początku etykiety. Przeświecanie czerwonego światła pomoże we właściwym umiejscowieniu czujnika odbijającego. 4. Zamknij zespół głowicy Ryc. 7 Czujnik prześwietlający Czujnik prześwietlający znajduje się w stałym położeniu i jest zezwalany z panelu sterowniczego-przedniego (szczegóły w "WYBÓR CZUJNIKA" na str. 41) Zakładanie taśmy termotransferowej Patrz ryc. 8. Odnośnie bardziej szczegółowej informacji patrz instrukcje, które zaczynają się na str. 34. Ryc. 8 4

5 Autokalibracja W trakcie autokalibracji drukarka ustala długość etykiety oraz ustawienia czujników mediów/taśmy termotransferowej. Autokalibracja następuje po włączeniu drukarki i za każdy razem, gdy drukarka powraca do normalnego stanu po wystąpieniu błędu. (Aby skasować błąd, należy otworzyć i zamknąć zespół głowicy drukującej, a następnie przycisnąć klawisz PAUSE.) Drukarka rozpocznie autokalibrację po skasowaniu wszystkich błędów. Wyniki autokalibracji są wprowadzane do pamięci drukarki i przechowywane nawet po wyłączeniu jej zasilania. Te parametry są ważne aż do wykonania następnej autokalibracji. UWAGA: Proces autokalibracji nie nastąpi, jeżeli polecenie ZPL lub ustawienia na panelu sterowniczym dla "MEDIA POWER UP" lub "HEAD CLOSE" są ustawione na "feed" lub "no motion". W takich przypadkach drukarka przyjmuje, że media są w prawidłowym położeniu i rozpoczyna drukowanie bez wykonania autokalibracji. 5

6 Układ sterujący Włącznik POWER Włącznik zasilania "POWER" znajduje się z tyłu drukarki, nad kablem zasilającym. Włącza on drukarkę. Panel sterowniczy (przedni) Odnośnie bardziej szczegółowych wyjaśnień dotyczących klawiszy i kontrolek znajdujących się na pulpicie (jak to jest pokazane na ryc. 9) patrz instrukcje, które zaczynają się na str. 19. Konfigurowanie drukarki Procedura konfiguracji w poniższej tabeli zawiera informacje, które są potrzebne, aby drukarka została włączona i działała, ale nie są one pełne. Patrz str. 40 odnośnie dalszych informacji. Przyciśnij klawisz SETUP/EXIT, kiedy na ekranie wyświetlacza pojawi się komunikat PRINTER READY, aby wejść do trybu konfiguracji. UWAGA: Aby przechodzić do niektórych ekranów, musisz przycisnąć klawisz "+" więcej niż jeden raz. Przyciskaj klawisz "+" lub "-", aby przejść do ustawień, które chcesz zmienić. Przyciśnij klawisz SELECT, aby przełączyć się na klawisz funkcyjny "+" lub "-". Przyciśnij klawisz "+" lub "-", aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość; wybierz odpowiedź "yes" (tak) lub "no" (nie); wydrukuj etykietę; albo wybierz cyfrę, którą chcesz zmienić. Przyciśnij klawisz SELECT ponownie, aby skorzystać z klawiszy "+" lub "-", żeby przejść do żądanej pozycji w menu. Parametr PRINTER READY / DRUKARKA GOTOWA/ DARKNESS / INTENSYWNOŚĆ WYDRUKU/ PRINT MODE /TRYB DRUKOWANIA/ MEDIA TYPE /RODZAJ MEDIÓW/ SENSOR TYPE (RODZAJ CZUJNIKA/ PRINT METHOD / METODA DRUKOWANIA/ Wybór/ wyjaśnienia Jesteś gotowy do skonfigurowania drukarki Od 0-30 (ustawienie standardowe "10") Tear-off /odrywanie/, peel-off /odklejanie/, liner take-up /nawijanie podkładu/, /cutter/ obcinarka, rewind /nawijanie/ (ustawienie standardowe to "non-continuous" /nieciągły/) nieciągłe, ciągłe (ustawienie standardowe to "non-continuous" /nieciągłe/) Web /sieć/, mark /znak/ (ustawienie standardowe to "web") Thermal transfer /termotransferowa/, direct thermal /termiczna/ (ustawienie standardowe to "thermal transfer" /termotransferowa/) 6

7 Po skonfigurowaniu metody drukowania przyciśnij klawisz SEETUP/EXIT, aby zapamiętać zmiany i wyjść z trybu konfiguracji. Konfigurowanie programu sterownika drukarki Wieloma ustawieniami drukarki można sterować za pomocą programu sterownika drukarki lub przygotowania naklejek. Odnośnie dalszych informacji patrz dokumentacja dotycząca sterownika lub oprogramowania. Drukowanie etykiety testowej Aby wydrukować etykietę testową: 1. Wyłącz drukarkę. 2. Przyciśnij i przytrzymaj klawisz CANCEL włączając drukarkę. 3. Zwolnij klawisz po zgaśnięciu kontrolki DATA (około 5 sekund). Zostanie wydrukowana etykieta konfiguracyjna, która pokazuje wszystkie obecnie zapamiętane parametry drukarki, (podobna do etykiet pokazanych na ryc. 10). Ryc. 10. Etykieta testowa Z4M Etykieta testowa Z6M W przypadku wystąpienia jakiekolwiek problemów podczas konfigurowania drukarki lub drukowania etykiety testowej, patrz rozdział "Diagnostyka", który zaczyna się na str. 67. Poza tym patrz "Ustanowienie komunikacji" na str. 17, aby ustawić parametry komunikacyjne. 7

8 Podstawowe dane dotyczące drukarki Panel sterowniczy W tym rozdziale omówione są różne układy sterujące i wskaźniki w drukarce. Operator powinien poznać każdą z tych funkcji. Wyświetlacz na panelu sterowniczym Wyświetlacz na panelu sterowniczym (jak to jest pokazane na ryc. 13) podaje status operacyjny oraz tryby i parametry programowania. Ryc. 13 Klawisze na panelu sterowniczym FEED PAUSE CANCEL Klawisz SETUP/EXIT SELECT Klawisz "+" (tryb przewijania) Klawisz "+" (tryb zmiany) Klawisz "-" (tryb przewijania) Klawisz "-" (Tryb zmiany) Funkcja Każdorazowe naciśnięcie klawisza wymusza przewinięcie jednej niezadrukowanej etykiety przez drukarkę. Drukarka nie drukuje: jedna niezadrukowana etykieta zostaje przewinięta natychmiast Drukowanie: jedna niezadrukowana etykieta zostaje przewinięta po zakończeniu bieżącej partii. Uruchamia i zatrzymuje proces drukowania: Drukarka nie drukuje: drukowanie nie następuje. (Przyciśnij ponownie PAUSE, aby wznowić drukowanie). Drukowanie: drukowanie zostaje zatrzymane po zakończeniu bieżącej partii. W trybie zatrzymania (PAUSE) ten klawisz anuluje zadania drukowania. Drukarka nie drukuje: następny zapamiętany format etykiety nie będzie wydrukowany. Drukowanie: skasowany zostanie format bieżących etykiet. Przyciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund, aby skasować wszystkie zadania drukowania znajdujące się w pamięci drukarki. Powoduje wejście do trybu konfiguracji i wyjście z niego. Przełącza klawisze funkcyjne "+" i "-" w trybach "scroll" /przewijanie/ i "change" /zmiana/. Przyciśnij raz, aby użyć klawiszy "+" lub "-" do zmiany wartości wyboru. Przyciśnij ponownie, aby użyć klawiszy "+" lub "-" do przewijania pozycji menu. Przewija do następnego wyboru. Podwyższa wartość Odpowiada "yes" / tak/ Drukuje etykietę (tam, gdzie to stosowne) Przewija do poprzedniego wyboru Obniża wartość Wybiera pozycję, którą chcesz zmienić Odpowiada "no" / nie/ 8

9 Kontrolki na panelu sterowniczym Kontrolka Status Co oznacza POWER Nie zaświecona Drukarka jest wyłączona, lub nie ma zasilania. Zaświecona Drukarka jest włączona. Nie zaświecona Normalne działanie drukarki. Zaświecona Drukarka zatrzymała wszystkie operacje drukowania. PAUSE Miganie W trybie "peel-off", kontrolka PAUSE miga, gdy naklejkę można wyjąć i gdy inicjalizuje pamięć FLASH lub PCMCIA. Nie zaświecona Normalne działanie drukarki (bez błędów). ERROR Powolne miganie Ostrzeżenie o problemach z taśmą, niedogrzaniu lub przegrzaniu głowicy. Szybkie miganie Otwarta lub niedomknięta głowica. Zaświecona Brak papieru, brak taśmy termotransferowej lub zacięcie się obcinarki. Nie zaświecona Normalne działanie drukarki (nie odbiera ani nie przetwarza żadnych danych). Pojedyncze mrugnięcie Przyciśnięty jest klawisz CANCEL i format został pomyślnie skasowany. DATA Powolne miganie Drukarka nie jest w stanie odebrać większej ilości danych z hosta. Szybkie miganie Drukarka odbiera dane. Zaświecona Odebrany został częściowy format i brak dalszego działania dotyczącego danych. 9

10 Zakładanie rolki mediów Tryb "Tear-off" Patrz ryc Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Odegnij ogranicznik szerokości mediów. 3. Odsuń ogranicznik szerokości mediów jak najdalej od korpusu drukarki. 4. Zamocuj rolkę z mediami na rozpórce podającej. 5. Zegnij ogranicznik szerokości mediów. Dosuń ogranicznik tak, aby dotykał krawędzi rolki, ale jej nie blokował. 6. Przeciągnij taśmę pod ogranicznikiem prowadzącym, przez szczelinę w czujniku prześwietlającym, pod czujnikiem taśmy termotransferowej i wysuń ją nieznacznie poza drukarkę. 7. Upewnij się, czy media dochodzą do końca czujnika prześwietlającego. Przysuń ogranicznik mediów tak, aby jedynie dotykał brzegu mediów, ale ich nie blokował. 8. Zamknij zespół głowicy. Ryc. 14 Tryb z obcinarką (Wymagana opcja z obcinarką) Patrz ryc Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Odegnij ogranicznik szerokości mediów. 3. Odsuń ogranicznik szerokości mediów jak najdalej od korpusu drukarki. 4. Zamocuj rolkę z mediami na rozpórce podającej. 5. Zegnij ogranicznik szerokości mediów. Dosuń ogranicznik tak, aby dotykał krawędzi rolki, ale jej nie blokował. 6. Przeciągnij taśmę pod ogranicznikiem prowadzącym, przez szczelinę w czujniku prześwietlającym, pod czujnikiem taśmy termotransferowej i przez moduł obcinarki. 10

11 7. Upewnij się, czy media dochodzą do końca czujnika prześwietlającego. Następnie przysuń ogranicznik mediów tak, aby jedynie dotykał brzegu mediów, ale ich nie blokował. 8. Zamknij zespół głowicy. Ryc. 15 Tryb z Value Peel-off (Wymagana opcja z Value Peel-off) Patrz ryc Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Odegnij ogranicznik szerokości mediów. 3. Odsuń ogranicznik szerokości mediów jak najdalej od korpusu drukarki. 4. Zamocuj rolkę z nośnikiem na rozpórce podającej. 5. Zegnij ogranicznik szerokości mediów. Dosuń ogranicznik tak, aby dotykał krawędzi rolki, ale jej nie blokował. 6. Przeciągnij taśmę pod ogranicznikiem prowadzącym, przez szczelinę w czujniku prześwietlającym, pod czujnikiem taśmy termotransferowej i przez moduł obcinarki. 7. Wysuń około 305 mm nośnika poza drukarkę. 8. Upewnij się, czy media dochodzą do końca czujnika prześwietlającego. Następnie przysuń ogranicznik mediów tak, aby jedynie dotykał brzegu mediów, ale ich nie blokował. 9. Pociągnij w dół dźwignię, aby otworzyć wspornik. 10. Przeciągnij podkład nad krawędzią odrywania/odklejania i poza wspornik. 11. Zamknij zespół głowicy. 12. Zamknij wspornik. 13. Odklejanie rozpocznie się automatycznie. Przyciśnij klawisz FEED, żeby zrobić próbę. Ryc

12 Tryb z nawijaniem podkładu (Wymagana opcja z nawijaniem podkładu) UWAGA: Ta opcja jest dostępna wyłącznie dla drukarki Z4M. Patrz Ryc Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Odegnij ogranicznik szerokości mediów. 3. Odsuń ogranicznik szerokości mediów jak najdalej od korpusu drukarki. 4. Zamocuj rolkę z mediami na rozpórce podającej. 5. Zegnij ogranicznik szerokości mediów. Dosuń ogranicznik tak, aby dotykał krawędzi rolki, ale jej nie blokował. 6. Przeciągnij taśmę pod ogranicznikiem prowadzącym, przez szczelinę w czujniku prześwietlającym i pod czujnikiem taśmy termotransferowej. 7. Wysuń około 500 mm mediów poza drukarkę. 8. Na długości 500 mm mediów usuń naklejki tak, aby pozostał jedynie podkład. 9. Upewnij się, czy media dochodzą do końca czujnika prześwietlającego. Następnie przysuń ogranicznik mediów tak, aby jedynie dotykał brzegu mediów, ale ich nie blokował. 10. Pociągnij w dół dźwignię, aby otworzyć wspornik w zespole odklejania. 11. Przeciągnij media nad krawędzią odrywania/odklejania i poza wspornik. 12. Zamknij zespół głowicy. 13. Zamknij wspornik. 14. Przeciągnij podkład przez szczelinę w rozpórce (jak pokazano na rysunku). Upewnij się, czy podkład jest dosunięty do tylnej ścianki rozpórki. 15. Przekręć rozpórkę kilka razy w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara tak, aby podkład został dociśnięty. 16. Odklejanie rozpocznie się automatycznie. Przyciśnij klawisz FEED, żeby zrobić próbę. Ryc

13 Usuwanie podkładu 1. Pociągnij do siebie fioletową rozpórkę (jak to jest pokazane na rysunku), do oporu (około jedna trzecia długości nawijarki podkładu). 2. Zsuń podkład z bolca nawijającego. UWAGA: Rozpórka powinna gładko wrócić na miejsce po zdjęciu podkładu z bolca. Tryb z Power Peel-off (wymaga opcji z Power Peel-off) Patrz ryc Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Odegnij ogranicznik szerokości mediów. 3. Odsuń ogranicznik szerokości mediów jak najdalej od korpusu drukarki. 4. Zamocuj rolkę z mediami na rozpórce podającej. 5. Zegnij ogranicznik szerokości mediów. Dosuń ogranicznik tak, aby dotykał krawędzi rolki, ale jej nie blokował. 6. Przeciągnij media pod ogranicznikiem prowadzącym, przez szczelinę w czujniku prześwietlającym i pod czujnikiem taśmy termotransferowej. 7. Wysuń około 1 m mediów poza drukarkę. 8. Upewnij się, czy media dochodzą do końca czujnika prześwietlającego. Następnie przysuń ogranicznik mediów tak, aby jedynie dotykał brzegu mediów, ale ich nie blokował. 9. Otwórz osłonę przednią pociągając do góry za uchwyty; następnie odchyl ją w dół. 10. Na długości co najmniej 300 mm mediów usuń naklejki tak, aby pozostał jedynie podkład. 11. Przeciągnij podkład nad krawędzią odrywania/odklejania, przez prostokątne wycięcie we wsporniku mocującym i pod wałkiem prowadzenia mediów. 12. Zamknij zespół osłony przedniej lekko go podnosząc, a następnie zahaczając na kołkach przy krawędzi odrywania/odklejania. 13

14 13. Poluzuj śrubę radełkową i odsuń ogranicznik nawiniętych mediów do końca nawijarki. 14. Nawiń podkład na rozpórkę nawijarki; następnie obracaj rozpórkę w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara tak, aby nawinąć nadmiar podkładu. 15.Dosuń ogranicznik do podkładu i dokręć śrubę radełkową do oporu. 16. Zamknij zespół osłony przedniej. 17. Zamknij zespół głowicy drukującej. Ryc. 18 Usuwanie podkładu 1. Odetnij podkład przed nawijarką. 2. Przekręć nawijarkę tak, żeby ogranicznik nawiniętych mediów ustawił się na godz Poluzuj śrubę radełkową i przesuń ogranicznik do końca nawijarki. 4. Zsuń rdzeń i podkład z nawijarki. 14

15 Tryb z Power Rewind (Wymagana opcja z Power Rewind) 1. Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Odegnij ogranicznik szerokości mediów. 3. Odsuń ogranicznik szerokości mediów jak najdalej od korpusu drukarki. 4. Zamocuj rolkę z mediami na rozpórce podającej. 5. Zegnij ogranicznik szerokości mediów. Dosuń ogranicznik tak, aby dotykał krawędzi rolki, ale jej nie blokował. 6. Przeciągnij media pod ogranicznikiem prowadzącym, przez szczelinę w czujniku prześwietlającym i pod czujnikiem taśmy termotransferowej. 7. Wysuń około 1 m media poza drukarkę. 8. Upewnij się, czy media dochodzą do końca czujnika prześwietlającego. Następnie przysuń ogranicznik mediów tak, aby jedynie dotykał brzegu mediów, ale ich nie blokował. 9. Na długości co najmniej 300 mm mediów usuń naklejki tak, aby pozostał jedynie podkład. 10. Przeciągnij podkład nad zespołem osłony przedniej w dół wzdłuż osłony i pod wałkiem prowadzenia mediów. 11. Poluzuj śrubę radełkową i przesuń ogranicznik nawiniętych mediówdo końca nawijarki. 12. Nawiń podkład na bolec nawijarki; następnie obracaj nawijarkę w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara tak, aby nawinąć nadmiar podkładu. 13.Dosuń ogranicznik do podkładu i dokręć śrubę radełkową do oporu. 14. Zamknij zespół głowicy drukującej. Usuwanie mediów 1. Odetnij media przed nawijarką. 2. Przekręć nawijarkę tak, żeby ogranicznik nawiniętych mediów ustawił się na godz Poluzuj śrubę radełkową i przesuń ogranicznik do końca nawijarki. 4. Zsuń rdzeń i media z nawijarki. 15

16 Zakładanie mediów złożonych w harmonijkę Media złożone w harmonijkę przeciąga się od spodu albo przez szczelinę wejściową z tyłu drukarki. Patrz ryc Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Odegnij ogranicznik szerokości mediów. 3. Odsuń ogranicznik szerokości mediów jak najdalej od korpusu drukarki. 4. Przeciągnij media nad rozpórką podającą. 5. Zegnij ogranicznik szerokości mediów. Dosuń ogranicznik tak, aby dotykał krawędzi mediów, ale ich nie blokował. 6. Przeciągnij media pod ogranicznikiem prowadzącym, przez szczelinę w czujniku prześwietlającym, pod czujnikiem taśmy termotransferowej i wysuń je poza drukarkę. 7. Upewnij się, czy media dochodzą do końca czujnika prześwietlającego. Następnie przysuń ogranicznik mediów tak, aby jedynie dotykał brzegu mediów, ale ich nie blokował. 8. Zamknij zespół głowicy drukującej. Zakładanie taśmy termotransferowej UWAGA: Rozpórka podająca taśmę w drukarce ma dwie możliwości naciągu. Większość programów wymaga, aby rozpórka była w pozycji "normalnej". Pozycja "małego naciągu" jest zalecana tylko wtedy, gdy stosuje się szeroką taśmę i normalny naciąg utrudniałby jej ruch. Aby ustawić rozpórkę w pozycji "normalnej", mocno pociągnij końcówkę rozpórki, aż zaskoczy tak, jak to pokazano na ryc. 21. Aby ustawić rozpórkę w pozycji "małego naciągu", mocno popchnij końcówkę rozpórki, aż zaskoczy. Ryc

17 Zakładanie taśmy termotransferowej OSTRZEŻENIE: Zawsze stosuj taśmę termotransferową, która jest szersza od mediów. Gładki spód taśmy chroni głowicę drukującą przed zużyciem. (W przypadku drukowania termicznego nie zakładaj taśmy termotransferowej do drukarki). Patrz Ryc Naciśnij dźwignię otwierania głowicy drukującej. Zespół głowicy odskoczy do góry. 2. Wsuń całkowicie rolkę taśmy termotransferowej na rozpórkę podającą. 3. Przeciągnij końcówkę taśmy nad czujnikiem taśmy termotransferowej, pod zespołem głowicy drukującej i wysuń poza drukarkę. 4. Zamknij zespół głowicy drukującej pamiętając o tym, żeby taśma termotransferowa była dobrze dopasowana i nie zmięta, i przebiegała zgodnie ze znakiem ogranicznika przy lewej krawędzi ścianki prowadzącej taśmę. 5. Nawiń taśmę na nawijarkę zużytej taśmy termotransferowej, w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Ryc. 22 Usuwanie taśmy termotransferowej Aby usunąć taśmę termotransferową: 1. Urwij taśmę między ścianką prowadzącą taśmę i nawijarką zużytej taśmy. 2. Przekręcając gałkę zwalniającą nawijarki w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, przyciśnij taśmę do łopatek naciągowych rozpórki. 3. Kiedy łopatki schowają się wewnątrz nawijarki, przytrzymaj gałkę i przekręć zużytą taśmę termotransferową w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Następnie zsuń taśmę. 17

18 Konfiguracja Po zainstalowaniu mediów i taśmy termotransferowej oraz po zakończeniu wewnętrznego testu po włączeniu (POST), na wyświetlaczu panelu sterowniczego pojawi się komunikat "PRINTER READY" (DRUKARKA GOTOWA). (Jeżeli drukarka nie wykona testu POST patrz str. 73). Możesz teraz ustawić parametry drukarki dla swoich zastosowań, korzystając z wyświetlacza panelu sterowniczego oraz czterech klawiszy znajdujących się pod nim. UWAGA: Drukarki, które pracują w sieci IP, można szybko skonfigurować za pomocą ZebraNet WebView (Wymagany jest opcjonalny ZebraNet PrintServer II). Odnośnie informacji patrz "ZebraNet Networking: PrintServer II Installation and User's Guide". Jeżeli nie zostanie określone inaczej, wszystkie parametry są wymienione w porządku, w którym są wyświetlane, zaczynając od "DARKNESS". Wejście do trybu setup Aby wejść do trybu programowania, przyciśnij klawisz SETUP/EXIT. Przyciśnij klawisz "+" lub "-", aby przejść do ustawień, które chcesz zmienić. Przyciśnij klawisz SELECT, aby przełączyć się z klawisza funkcyjnego "+" na klawisz "-". Przyciśnij klawisz "+" lub "-", aby podwyższyć lub obniżyć wartość; odpowiedz "yes" (tak) lub "no" (nie); wydrukuj etykietę; albo wybierz cyfrę, którą chcesz zmienić. Przyciśnij klawisz SELECT ponownie, aby móc za pomocą klawisza "+" lub "-' przejść do wybranej pozycji menu. UWAGA: Gwiazdka (*) w lewym górnym rogu wyświetlacza wskazuje, że wyświetlona wartość różni się od wartości obecnie zapamiętanej. 18

19 Zmiana parametrów zabezpieczonych hasłem Pewne parametry są fabrycznie zabezpieczone hasłem. UWAGA: Masz opcję, dzięki której możesz zabezpieczyć hasłem WSZYSTKIE parametry. Patrz "POZIOM HASŁA" na str. 52. OSTRZEŻENIE: Nie zmieniaj parametrów zabezpieczonych hasłem, chyba że masz pewność, że wiesz, co robisz! Jeżeli te parametry zostaną ustawione nieprawidłowo, mogą spowodować działanie drukarki w nieprzewidywalny sposób. Przy pierwszej próbie zmiany jednego z tych parametrów należy wprowadzić czterocyfrowe hasło. Robi się to przy komunikacie "ENTER PASSWORD" (WPROWADŹ HASŁO) na wyświetlaczu. Klawisz "-" zmienia pozycję wybranej cyfry. Klawisz "+" podwyższa wartość wybranej cyfry. Po wprowadzeniu hasła przyciśnij klawisz SELECT. Zostanie wyświetlony parametr, który chcesz zmienić. Jeżeli hasło zostało wprowadzone prawidłowo, teraz możesz zmienić wartość. Standardowa wartość hasła to Hasło można zmienić przy pomocy instrukcji ^KP (Define Password) ZPL II. UWAGA: po prawidłowym wprowadzeniu hasła nie trzeba go wpisywać ponownie, chyba że się wyjdzie, a następnie ponownie wejdzie do trybu programowania przy pomocy klawisza SETUP/EXIT. Można unieruchomić cechę zabezpieczenia hasłem, aby nie podpowiadała konieczności wprowadzenia hasła, poprzez ustawienie hasła na 0000 przy pomocy polecenia ^KP0 ZPL/ZPL II. Aby ponownie uruchomić cechę zabezpieczenia hasłem, wyślij polecenie ZPL/ZPL II ^KPx, gdzie "x" może być jakąkolwiek liczbą, składającą się z od jednej do czterech cyfr, z wyjątkiem 0. 19

20 Wyjście z trybu setup Możesz wyjść z trybu programowania w każdej chwili przez przyciśnięcie klawisza SETUP/EXIT. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "SAVE CHANGES" (ZACHOWAĆ ZMIANY). Masz do wyboru pięć możliwości, które są opisane poniżej. Przyciśnięcie klawisza "+" lub "-" powoduje pokazanie innych możliwości do wyboru, a przyciśnięcie klawisza SELECT powoduje wybranie wyświetlonej możliwości. PERMANENT (TRWALE) - Zachowuje zmiany trwale. Wartości są przechowywane w pamięci drukarki nawet po wyłączeniu zasilania. TEMPORARY (CHWILOWO) - Zachowuje zmiany do momentu, gdy zmienisz je ponownie lub zostanie wyłączone zasilanie. CANCEL (KASUJ) - Kasuje wszystkie zmiany od momentu przyciśnięcia przez Ciebie klawisza SETUP/EXIT, z wyjątkiem ustawień Darkness i Tear-off (jeżeli zostały zmienione). LOAD DEFAULTS (ŁADUJ STANDARDOWE) - Ładuje ustawienia fabryczne. LOAD LAST SAVE (ŁADUJ OD OSTATNIEGO ZAPAMIĘTANIA) - Ładuje wartości od ostatniego trwałego zapamiętania. 20

21 Sekwencja konfiguracji i kalibracji Komunikaty na Działanie/Wyjaśnienie wyświetlaczu PRINTER READY Normalne działanie drukarki. (DRUKARKA GOTOWA) Ustawienie parametrów drukowania DARKNESS (INTENSYWNOŚĆ WYDRUKU) TEAR OFF (ODRYWANIE) PRINT MODE (TRYB DRUKOWANIA) Regulacja intensywności wydruku: Przyciśnij klawisz "+", aby zwiększyć intensywność wydruku. Przyciśnij klawisz "-", aby ją zmniejszyć Ustawienie standardowe: +10 Zakres: Ustawienia intensywności wydruku zależą od szeregu czynników, włącznie z rodzajem taśmy termotransferowej, mediów i stanem głowicy drukującej. Możesz ją wyregulować do wydruku o stale wysokiej jakości. Jeżeli wydruk jest zbyt jasny, lub w obszarach zadrukowanych są przerwy, powinno się zwiększyć intensywność wydruku. Jeżeli wydruk jest zbyt ciemny, lub obszary zadrukowane są rozmazane bądź mają zacieki, powinno się zmniejszyć intensywność wydruku. Żeby ustalić najlepsze ustawienie intensywności wydruku, można też skorzystać z testu wewnętrznego uruchamianego klawiszem FEED na str. 76,. Ponieważ ustawienie intensywności wydruku daje natychmiastowy skutek, można go oglądać na właśnie drukowanych etykietach. OSTRZEŻENIE: Ustaw intensywność wydruku na najniższą wartość, jaka zapewni dobrą jakość wydruku. Intensywność ustawiona na zbyt wysokim poziomie może spowodować rozmazanie farby i/lub spalenie taśmy termotransferowej. Ustawienia intensywności wydruku można również zmienić poprzez ustawienia sterownika lub oprogramowania. Regulacja pozycji Tear-off: Przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość, przyciśnij klawisz "-", aby obniżyć wartość. Każde przyciśnięcie klawisza koryguje pozycję odrywania o cztery rzędy punktów. Ustawienie standardowe: +0 Zakres: Ten parametr ustala pozycję mediów nad krawędzią odrywania/odklejania, po drukowaniu. Naklejkę i podkład można oderwać lub przeciąć między etykietami. Wybór trybu drukowania: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Tear-off Możliwości do wyboru: Tear-off, Cutter (obcinarka), Peel-off (odklejanie), Liner take-up (nawijanie podkładu), Rewind (nawijanie) Ustawienia trybu drukowania nakazują drukarce metodę podawania mediów, jaką chcesz zastosować. Upewnij się, że wybrałeś tryb drukowania, który obsługuje konfiguracja twojego sprzętu, ponieważ niektóre wyświetlone możliwości dotyczą opcjonalnych cech drukarki. 21

22 Komunikaty na wyświetlaczu MEDIA TYPE (RODZAJ MEDIÓW) SENSOR TYPE (RODZAJ CZUJNIKA) SENSOR SELECT (WYBÓR CZUJNIKA) PRINT METHOD (METODY DRUKOWANIA) PRINT WIDTH (SZEROKOŚĆ DRUKU) Działanie/Wyjaśnienie Ustawienie rodzaju mediów: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Continuous (ciągłe) Możliwości do wyboru: Continuous, non-continuous (nieciągłe) Ten parametr nakazuje drukarce rodzaj mediów, jakie stosujesz. Wybór mediów ciągłych wymaga, żebyś do formatu etykiety włączył instrukcję dotyczącą jej długości (^LLxxxx, jeżeli używasz ZPL lub ZPL II). Jeżeli wybrane są media nieciągłe, drukarka wprowadza media, aby wyliczyć długość etykiety (odległość między dwoma miejscami wykrycia przerwy między naklejkami, sieci lub wyrównującego wcięcia bądź dziurki). Ustawienie rodzaju czujnika: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Web (sieć) Możliwości do wyboru: Web, mark (znak) Ten parametr nakazuje drukarce to, czy używasz media z siecią (przerwa/odstęp między naklejkami, wcięcie lub dziurka) do wskazania podziałów między naklejkami, czy też używasz media z czarnym znakiem wydrukowanym na spodzie. Jeżeli twoje media nie mają czarnego znaku na spodzie, pozostaw standardowe ustawienie drukarki (web). Ustawienie wyboru czujnika: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Auto select (automatyczny wybór) Możliwości do wyboru: Auto select, Reflective (odbijający), Transmissive (prześwietlający) Ten parametr nakazuje drukarce czujnik, który chcesz stosować. "Auto select" jest kompatybilny dla większości rodzajów mediów. Jednakże, jeżeli będziesz mieć trudności z kalibracją, patrz "Rodzaje mediów" na str. 6, jako pomoc w wyborze czujnika odpowiedniego do twoich mediów. (Wybierz czujnik odbijający do mediów ciągłych lub nieciągłych z czarnym znakiem; wybierz czujnik prześwietlający, jeżeli używasz media nieciągłe z siecią) Wybór metody drukowania: Przyciśnij klawisz "+", aby pokazać następną wartość, przyciśnij klawisz "-", aby pokazać poprzednią wartość. Ustawienie standardowe: Thermal transfer (druk termotransferowy) Możliwości do wyboru: Thermal transfer, Direct thermal (termiczny) Ten parametr metody drukowania nakazuje drukarce metodę drukowania, jaką chcesz używać: termiczną (bez taśmy termotransferowej) lub termotransferową (przy użyciu mediów termotransferowych i taśmy termotransferowej). UWAGA: Wybór drukowania termicznego przy użyciu mediów termotransferowych i taśmy termotransferowej stwarza stan zagrożenia, ale drukowanie będzie kontynuowane. Ustawienie szerokości druku: Przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość, przyciśnij klawisz "-", aby obniżyć wartość. Aby zmienić jednostkę miary, przyciskaj klawisz "-" aż do uaktywnienia jednostki miary, a następnie przyciskaj klawisz "+", aby przechodzić do różnych jednostek miary (cale (inches), milimetry lub punkty (dots)). Ustawienie standardowe; Zakres: Ustawienie standardowe i zakres dopuszczalnych wartości może być różny w zależności od drukarki, jaką posiadasz. Patrz "Specyfikacje drukowania" na str. 80 odnośnie dalszych informacji na temat zakresów dostępnych dla twojego modelu. Szerokość druku określa obszar do zadrukowania na szerokości etykiety. 22

23 Listowanie informacji o drukarce Komunikaty na wyświetlaczu LIST FONTS (LISTUJ FONTY) LIST BAR CODES (LISTUJ KODY KRESKOWE) LIST IMAGES (LISTUJ OBRAZY) LIST FORMATS (LISTUJ FORMATY) LIST SETUP (LISTUJ SETUP) LIST ALL (LISTUJ WSZYSTKO) Działanie/Wyjaśnienie Listuj fonty: Przyciśnij klawisz "+", aby wydrukować etykietę z listą wszystkich dostępnych fontów. Ta możliwość jest używana do wydrukowania etykiety z podaniem wszystkich fontów obecnie dostępnych w drukarce, włącznie ze standardowymi fontami drukarki i wszelkimi fontami opcjonalnymi. Fonty można przechowywać w pamięci RAM, FLASH, pamięci EPROM fontów lub na kartach fontów. Listuj kody kreskowe: Przyciśnij klawisz "+", aby wydrukować etykietę z listą wszystkich dostępnych kodów kreskowych. Ta możliwość jest używana do wydrukowania etykiety z podaniem wszystkich obecnie dostępnych w drukarce kodów kreskowych. Listuj obrazy: Przyciśnij klawisz "+", aby wydrukować etykietę z listą wszystkich dostępnych obrazów. Ta możliwość jest używana do wydrukowania etykiety z podaniem wszystkich obrazów obecnie zachowanych w pamięci RAM, FLASH drukarki, lub w opcjonalnej pamięci EPROM, bądź na opcjonalnej karcie pamięci. Listuj formaty: Przyciśnij klawisz "+", aby wydrukować etykietę z listą wszystkich dostępnych formatów. Ta możliwość jest używana do wydrukowania etykiety z podaniem wszystkich formatów obecnie zachowanych w pamięci RAM, FLASH drukarki, lub w opcjonalnej pamięci EPROM, bądź na opcjonalnej karcie pamięci. Listuj setup: Przyciśnij klawisz "+", aby wydrukować etykietę z podaniem bieżącej konfiguracji drukarki. Ta możliwość jest używana do wydrukowania etykiety z podaniem informacji o bieżącej konfiguracji drukarki. (To samo co test wewnętrzny klawisza CANCEL) Listuj wszystko: Przyciśnij klawisz "+", aby wydrukować etykietę z podaniem wszystkich dostępnych fontów, kodów kreskowych, obrazów, formatów i bieżącej konfiguracji drukarki. Ta możliwość jest używana do wydrukowania etykiety z podaniem pięciu wcześniej opisanych możliwości. 23

24 Komunikaty na wyświetlaczu INITIALIZE CARD (FORMATUJ KARTĘ) INITIALIZE FLASH MEM (FORMATUJ PAMIĘĆ FLASH) Działanie/Wyjaśnienie Formatuj kartę pamięci OSTRZEŻENIE: Wykonaj tę operację tylko wtedy, gdy konieczne jest wymazanie wszystkich wcześniej zapisanych informacji z opcjonalnej karty pamięci. Przyciśnij klawisz SETUP/EXIT, aby obejść tę funkcję. 1. Przyciśnij klawisz "+", żeby wybrać "YES" (TAK). Jeżeli twoja drukarka jest tak ustawiona, że wymaga hasła, teraz trzeba je wprowadzić. Wprowadź hasło, a następnie przyciśnij klawisz SELECT. 2. Na wyświetlaczu pojawi się pytanie "INITIALIZE CARD?". Przyciśnij klawisz "+", "YES". 3. Na wyświetlaczu panelu sterowniczego pojawi się pytanie "ARE YOU SURE?" (JESTEŚ PEWIEN?). 4. Przyciśnij klawisz "+", "YES", żeby zacząć formatowanie. Lub Przyciśnij klawisz "-", "NO", żeby anulować żądanie i wrócić do komunikatu "INITIALIZE CARD". 5. Przyciśnij klawisz SETUP/EXIT po klawiszu SELECT. Jeżeli formatowanie nadal trwa, na wyświetlaczu panelu będą na przemian migać dwa komunikaty "CHECKING B: MEMORY" (SPRAWDZANIE B: PAMIĘCI) I "PRINTER IDLE" (PRZESTÓJ DRUKARKI). Kiedy formatowanie się skończy, drukarka automatycznie opuści tryb konfiguracji, a na wyświetlaczu na panelu wyświetli się "PRINTER READY" (DRUKARKA GOTOWA). UWAGA: W zależności od wielkości pamięci na karcie pamięci formatowanie może trwać do pięciu minut. Formatuj pamięć FLASH OSTRZEŻENIE: Wykonaj tę operację tylko wtedy, gdy konieczne jest wymazanie wszystkich wcześniej zapisanych informacji z pamięci FLASH. Przyciśnij klawisz SETUP/EXIT, aby obejść tę funkcję. 1. Przyciśnij klawisz "+", żeby wybrać "YES" (TAK). Jeżeli twoja drukarka jest tak ustawiona, że wymaga hasła, teraz trzeba je wprowadzić. Wprowadź hasło, a następnie przyciśnij klawisz SELECT. 2. Na wyświetlaczu pojawi się pytanie "INITIALIZE FLASH?". Przyciśnij klawisz "+", "YES". 3. Na wyświetlaczu panelu sterowniczego pojawi się pytanie "ARE YOU SURE?" (JESTEŚ PEWIEN?). 4. Przyciśnij klawisz "+", "YES", żeby zacząć formatowanie. Lub Przyciśnij klawisz "-", "NO", żeby anulować żądanie i wrócić do komunikatu "INITIALIZE FLASH". 5. Przyciśnij klawisz SETUP/EXIT po klawiszu SELECT. Jeżeli formatowanie nadal trwa, na wyświetlaczu panelu będą na przemian migać dwa komunikaty "CHECKING E: MEMORY" (SPRAWDZANIE E: PAMIĘCI) I "PRINTER IDLE" (PRZESTÓJ DRUKARKI). Kiedy formatowanie się skończy, drukarka automatycznie opuści tryb konfiguracji, a na wyświetlaczu na panelu wyświetli się "PRINTER READY" (DRUKARKA GOTOWA). UWAGA: W zależności od wielkości wolnej pamięci FLASH formatowanie może trwać do jednej minuty. 24

25 Kalibracja czujnika mediów i taśmy termotransferowej Wykonywanie procedury ręcznej kalibracji najpierw spowoduje skasowanie czułości czujników, aby lepiej wykryć media i taśmę termotransferową, których używasz. Kiedy czujniki będą miały nową czułość, drukarka wykona ręczną kalibrację. Skasowanie czułości czujników mediów i taśmy termotransferowej może być wymagane przy zmianie rodzaju taśmy i/lub mediów. Komunikaty na wyświetlaczu SENSOR PROFILE (PROFIL CZUJNIKA) MANUAL CALIBRATION (RĘCZNA KALIBRACJA) Ryc. 23. Działanie/Wyjaśnienie Profil czujnika: Przyciśnij klawisz "+", żeby wydrukować profil czujnika mediów. Patrz ryc. 23. Profil czujnika mediów może być stosowany do diagnozowania problemów, które mogą być spowodowane tym, że czujnik mediów wykrywa wcześniej zadrukowane miejsca na mediach lub ma trudność z ustaleniem miejsca sieci. Jeżeli MUSISZ skorygować czułość czujników mediów i/lub taśmy termotransferowej, zastosuj procedurę ręcznej kalibracji. Ręczna kalibracja: Przyciśnij klawisz "+", żeby rozpocząć procedurę kalibracji. Ta procedura jest stosowana do skasowania czułości czujników mediów i taśmy termotransferowej. Następnie można przeprowadzić ręczną kalibrację. Ustawianie parametrów komunikacyjnych Aby drukarka mogła komunikować się z hostem, parametry komunikacyjne muszą być ustawione prawidłowo. Te parametry dają pewność, że drukarka i host "mówią tym samym językiem". Wszystkie parametry komunikacyjne są zabezpieczone hasłem Komunikaty na Działanie/Wyjaśnienie wyświetlaczu SERIAL COMM (TRANSMISJA SZEREGOWA) BAUD (SZYBKOŚĆ TRANSMISJI W BODACH) DATA BITS (BITY INFORMACYJNE) Ustawienie transmisji szeregowej: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: RS-232 Możliwości do wyboru: RS-232, RS-422/485, RS-485 wielopunktowa Wybierz port komunikacyjny, który odpowiada temu używanemu w hoście. Ustawienie szybkości transmisji: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: 9600 Możliwości do wyboru: 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 28800, Aby następowała prawidłowa komunikacja, ustawienie szybkości transmisji drukarki musi odpowiadać ustawieniu hosta. Wybierz wartość, która odpowiada wartości na hoście. Ustawienie bitów informacyjnych: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: 7-bits (7-bitów) Możliwości do wyboru: 7-bits, 8-bits Aby następowała prawidłowa komunikacja, bity informacyjne drukarki muszą odpowiadać bitom hosta. Ustaw bity informacyjne tak, aby odpowiadały ustawieniom hosta. UWAGA: Aby móc używać Tablicę Kodową 850, należy ustawić 8 bitów. 25

26 Komunikaty na wyświetlaczu PARITY (PARZYSTOŚĆ) HOST HANDSHAKE (UZGODNIENIE Z HOSTEM) PROTOCOL (PROTOKÓŁ) Działanie/Wyjaśnienie Ustawienie parzystości: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Even (parzysta) Możliwości do wyboru: Even, odd (nieparzysta), none (brak) Aby następowała prawidłowa komunikacja, parzystość drukarki musi odpowiadać parzystości hosta. Wybierz parzystość, która odpowiada parzystości używanej w hoście. Ustawienie uzgodnienia z hostem: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: XON/XOFF Możliwości do wyboru: XON/XOFF, DTR/DSR Aby następowała komunikacja, protokół uzgodnienia drukarki musi odpowiadać protokołowi uzgodnienia hosta. Wybierz protokół uzgodnienia, który odpowiada protokołowi używanemu przez hosta. Ustawienie protokołu: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: None (brak) Możliwości do wyboru: None, Zebra, ACK_NACK Protokół jest systemem sprawdzającym typy błędów. W zależności od wyboru, z drukarki do hosta może być wysłana wskazówka, że dane zostały otrzymane. Wybierz protokół żądany przez hosta. Dalsze szczegóły dotyczące protokołu można znaleźć w "ZPL II Programming Guide Volume I". UWAGA: Zebra to jest to samo co ACK_NACK z wyjątkiem tego, że odpowiedzi w Zebrze są ustawione w kolejności. UWAGA: W przypadku wyboru Zebra drukarka musi używać protokołu uzgodnienia DTR/DSR. 26

27 Komunikaty na wyświetlaczu NETWORK ID (IDENTYFIKATOR SIECI) COMMUNICATIONS (KOMUNIKACJA) Działanie/Wyjaśnienie Ustawienie identyfikatora sieci: Przyciśnij klawisz "-", aby przejść do następnej cyfry, przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość cyfry. Ustawienie standardowe: 000 Zakres: Identyfikator sieci jest wykorzystywany do przypisania niepowtarzalnego numeru drukarce używanej w sieci RS-422/RS-485. Daje to hostowi możliwość adresowania konkretnej drukarki. Jeżeli drukarka jest używana w sieci, musisz wybrać numer identyfikacyjny sieci. Nie ma to wpływu na sieci TCP/IP lub IPX. Ustawienie trybu komunikacji: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Normal mode (tryb normalny) Możliwości do wyboru: Normal mode, diagnostics (diagnostyka) Tryb diagnostyczny komunikacji jest narzędziem diagnostycznym służącym do sprawdzania połączenia między drukarką i hostem. Po wybraniu "diagnostics" wszystkie dane wysyłane z hosta do drukarki będą drukowane jako proste znaki ASCII. Drukarka będzie drukować wszystkie znaki otrzymane, włącznie z kodami sterującymi, jak CR (powrót karetki). Przykładowy wydruk znajduje się na ryc. 33, str. 77. UWAGI na wydrukach diagnostycznych: FE oznacza błąd synchronizacji ramki. OE oznacza błąd przepełnienia bufora. PE oznacza błąd parzystości. NE oznacza hałas. Odnośnie wszelkich błędów sprawdź, czy twoje parametry komunikacyjne są prawidłowe. Ustaw szerokość druku równą lub mniejszą od szerokości etykiety używanej do testu. Patrz str. 42 odnośnie dalszych informacji. 27

28 Ustawianie znaków prefiksu i ogranicznika Znaki prefiksu i ogranicznika to wartości 2-cyfrowe używane w formatach ZPL/ZPL II wysyłanych do drukarki. Drukarka używa ostatnich wysłanych znaków prefiksu i ogranicznika z komunikatu ZPL II lub z panelu sterowniczego. UWAGA: NIE UŻYWAJ tej samej wartości do znaków sterowania, formatu i ogranicznika. Aby działać prawidłowo, drukarka musi widzieć różne znaki. Komunikaty na Działanie/Wyjaśnienie wyświetlaczu CONTROL PREFIX (STEROWANIE PREFIKSEM) FORMAT PREFIX (FORMATOWANIE PREFIKSU) DELIMITER CHAR (ZNAK OGRANICZNIKA) Sterowanie znakiem prefiksu: Przyciśnij klawisz "-", aby przejść do następnej cyfry, przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość cyfry. Ustawienie standardowe: 7E (tylda "~" - wyświetlona jako czarny kwadrat) Zakres: 00-FF Drukarka szuka znaku 2-cyfrowego, aby wskazać początek rozkazu sterującego ZPL/ZPL II. Formatowanie znaku prefiksu: Przyciśnij klawisz "-", aby przejść do następnej cyfry, przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość cyfry. Ustawienie standardowe: 5E (znak karetki "^") Zakres: 00-FF Drukarka szuka znaku 2-cyfrowego, aby wskazać początek rozkazu sterującego formatem ZPL/ZPL II. Znak ogranicznika: Przyciśnij klawisz "-", aby przejść do następnej cyfry, przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość cyfry. Ustawienie standardowe: 5C (przecinek ",") Zakres: 00-FF Znak ogranicznika jest wartością 2-cyfrową używaną jako znacznik położenia parametru w rozkazach sterujących formatem ZPL/ZPL II. Odnośnie dodatkowych informacji patrz "ZPL II Programming Guide Volume I" 28

29 Wybór trybu ZPL Komunikaty na wyświetlaczu ZPL MODE (TRYB ZPL) Działanie/Wyjaśnienie Wybór trybu ZPL: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: ZPL II Możliwości do wyboru: ZPL II, ZPL Drukarka pozostanie w wybranym trybie, dopóki nie zostanie on zmieniony poprzez rozkaz z panelu sterowniczego lub polecenie ZPL/ZPL II. Drukarka akceptuje formaty etykiet zapisane w ZPL lub ZPL II. To eliminuje potrzebę przepisania formatów, które już są w ZPL. Odnośnie dodatkowych informacji na temat różnic między ZPL i ZPL II patrz "ZPL II Programming Guide Volume II". Parametry włączenia i zamknięcia głowicy MEDIA POWER UP Włączenie mediów: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na (WŁACZENIE MEDIÓW) wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Feed (podawanie) Możliwości do wyboru: Feed, calibration (kalibracja), length (długość) i no motion (brak ruchu) Ten parametr ustanawia działanie mediów, gdy drukarka jest włączona. Calibration: Przekalibrowuje czujniki mediów i taśmy termotransferowej. Feed: Podaje etykietę do pierwszej sieci. Length: Określa długość etykiety. HEAD CLOSE (ZAMKNIĘCIE GŁOWICY) No motion: Media są nieruchome. Zamknięcie głowicy: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Feed Możliwości do wyboru: Feed, calibration, length i no motion Określa działanie mediów po otwarciu, a następnie zamknięciu głowicy drukującej. Calibration: Przekalibrowuje czujniki mediów i taśmy termotransferowej. Feed: Podaje etykietę do pierwszej sieci. Length: Określa długość etykiety. No motion: Media są nieruchome. 29

30 Parametry ustalenia pozycji etykiety Komunikaty na wyświetlaczu BACKFEED (PUSTY ODCINEK ETYKIETY) Działanie/Wyjaśnienie Pusty odcinek etykiety: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Default /standard/ (90%) Możliwości do wyboru: Default, after (po), before (przed), 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, off (wyłączona) Ten parametr ustala kiedy i jaka długość naklejki zostanie podana po wyjęciu etykiety lub jej obcięciu w trybach Peel-off lub obcinarki. Nie ma on wpływu w trybach Rewind lub Tear-off. Ustawienie tego parametru można zastąpić rozkazem ~JS po otrzymaniu go jako części formatu etykiety (patrz "ZPL II Programming Guide Volume I"). UWAGA: Różnica między wartością wprowadzoną i 100% określa, jaka długość naklejki będzie podana przed wydrukowaniem następnej etykiety. Na przykład wartość 40 oznacza, że 40% długości będzie podane po wyjęciu lub odcięciu etykiety. Pozostałe 60% będzie podane przed następną drukowaną etykietą. Wartość "before" oznacza, że całość odcinka będzie podana przed następną drukowaną etykietą. LABEL TOP (POCZĄTEK ETYKIETY) LEFT POSITION (POŁOŻENIE Z LEWEJ STRONY) Regulacja położenia początku etykiety: Przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość, przyciśnij klawisz "-", aby obniżyć wartość. Wyświetlona wartość reprezentuje punkty. Ustawienie standardowe: +0 Zakres: rzędów punktów Położenie początku etykiety reguluje położenie wydruku pionowo na etykiecie. Liczby dodatnie przesuwają położenie początku etykiety w dół etykiety (odsuwając od głowicy); liczby ujemne przesuwają położenie etykiety w górę (przysuwając do głowicy). Regulacja położenia z lewej strony: Przyciśnij klawisz "-", aby przejść do następnego położenia, przyciśnij klawisz "+", aby obniżyć wartość. Wyświetlona wartość reprezentuje punkty. Ustawienie standardowe: 0000 Zakres: UWAGA: Przy wartości ujemnej wprowadź wartość przed zmianą znaku minus. Ten parametr ustala, jak daleko od lewej krawędzi etykiety zacznie się drukowanie formatu poprzez uregulowanie położenia na etykiecie w poziomie. Liczby dodatnie przesuwają drukowanie w lewo o ilość wybranych punktów; liczby ujemne przesuwają drukowanie w prawo. 30

31 Komunikaty na wyświetlaczu WEB S. (CZUJNIK SIECI) MEDIA S. (CZ. MEDIÓW) RIBBON S. (CZ. TAŚMY T.) TAKE LABEL S. (CZ. ODBIORU ETYKIETY) MEDIA LED (KONTROLKA MEDIÓW) RIBBON LED (KONTROLKA TAŚMY TERMOTRANS.) LCD ADJUST (REGULACJA WYŚWIETLACZA) FORMAT CONVERT (PRZETWORZENIE FORMATU) PASSWORD LEVEL (POZIOM HASŁA) Działanie/Wyjaśnienie Te parametry są ustawiane automatycznie podczas procedury kalibracji. Powinny być zmieniane wyłącznie przez wykwalifikowanego pracownika serwisu. Odnośnie dodatkowych informacji na temat tych parametrów patrz podręcznik konserwacji. Przyciśnij kilkakrotnie klawisz SELECT, aby ominąć te parametry. Regulacja wyświetlacza ciekłokrystalicznego: Przyciśnij klawisz "-", aby obniżyć wartość (zmniejszyć jasność), przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość (zwiększyć jasność). Zakres: Ten parametr pozwala na wyregulowanie jasności obrazu na wyświetlaczu, jeżeli obraz na nim jest niewyraźny. Przetworzenie formatu: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: None (brak) Możliwości do wyboru: None, 150 V 300, 150 V 600, 200 V 600, 300 V 600 Wybiera współczynnik skalowania bitmapy. Pierwsza liczba to wartość oznaczająca ilość punktów na cal (dpi); druga to wartość dpi, do której chciałbyś wyskalować obraz. Poziom hasła: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Selected items (wybrane pozycje) Możliwości do wyboru: Selected items (wybrane pozycje), all items (wszystkie pozycje) Ten parametr pozwala na wybór tego, czy pewne pozycje z menu Zebra, czy też wszystkie pozycje menu będą zabezpieczone hasłem. 31

32 Komunikaty na wyświetlaczu IP RESOLUTION* (ROZDZIELCZOŚĆ IP) IP PROTOCOLS* (PROTOKOŁY IP) IP ADDRESS* (ADRES IP) SUBNET MASK* DEFAULT GATEWAY* (STANDARDOWA BRAMA) Działanie/Wyjaśnienie Rozdzielczość IP: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Dynamic (dynamiczna) Możliwości do wyboru: Dynamic, permanent (stała) W zależności od wybranej możliwości pozwala na wybór adresu IP przez użytkownika ("permanent") lub serwer ("dynamic"). Odnośnie dodatkowych informacji patrz "ZebraNet Networking: PrintServer II Installation and User's Guide". Protokoły IP: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: All (wszystkie) Możliwości do wyboru: All, gleaning only (tylko dedykowane), RARP, BOOTP, DHCP, DHCP/BOOTP Jeżeli wybrano "dynamic" w poprzednim parametrze, ten wybór określa metodę(metody), zgodnie z którą PrintServer II otrzyma adres IP z serwera. Odnośnie dodatkowych informacji patrz "ZebraNet Networking: PrintServer II Installation and User's Guide". Adres IP: Przyciśnij klawisz "-", aby przejść do następnej cyfry, przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość cyfry. Ten parametr pozwala na wybranie adresu IP, jeżeli w "IP RESOLUTION" wybrano "permanent". (Jeżeli wybrano "dynamic", użytkownik nie może wybrać adresu). Odnośnie dodatkowych informacji patrz "ZebraNet Networking: PrintServer II Installation and User's Guide". Subnet mask: Przyciśnij klawisz "+", lub klawisz "-", aby na wyświetlaczu pojawiły się inne możliwości do wyboru. Ustawienie standardowe: Permanent /stała/ (użytkownik musi ustawić) Możliwości do wyboru: Dynamic /dynamiczna/ (użytkownik może ustawić, ale serwer ma prawo przypisać), permanent Ten parametr wybiera część adresu IP, która jest uważana za część sieci lokalnej. Można do niej dojść bez przechodzenia przez standardową bramę. Standardowa brama: Przyciśnij klawisz "-", aby przejść do następnej cyfry, przyciśnij klawisz "+", aby podwyższyć wartość cyfry. Ten parametr pozwala na wybranie adresu IP, przez który ruch sieciowy jest kierowany, jeżeli adres docelowy nie jest częścią sieci lokalnej. * Wymagana opcja 32