Sieciowy serwer Audio HiFi z czytnikiem płyt CD i radiem internetowym

Transkrypt

1 Sieciowy serwer Audio HiFi z czytnikiem płyt CD i radiem internetowym Instrukcja użytkownika

2 Spis treści 1. Wprowadzenie Wersja Warunki bezpiecznego użytkowania Opis urządzenia Widok z góry Widok frontu i prawej strony Pilot zdalnego sterowania Przygotowanie do pracy Zawartość opakowania Przygotowanie pilota Wyposażenie opcjonalne Pasywne głośniki stereo (CAP10) Adapter WiFi USB Podłączenia Samodzielna praca z głośnikami Pasywne i aktywne głośniki Pozostałe połączenia Dysk twardy Zakup X10 bez zainstalowanego dysku twardego Zakup X10 z zainstalowanym dyskiem twardym Zakładanie partycji i formatowanie dysku Pierwsze uruchomienie Ekran startowy Menu główne Ustawienia Kopiowanie CD BitRate i Jakość MusicDB backup MusicDB restore Kodowanie FreeDB Instalacja FreeDB Aktualizacja FreeDB Ustawienia audio Sieć Konfiguracja LAN Konfiguracja WiFi Serwer Samba System Czas Muzyczna baza danych Baza danych MusicDB Baza danych FreeDB Kopiowanie płyt Audio CD X10 podłączony do internetu Kopiowanie całej płyty Kopiowanie wybranych utworów Ekran LCD podczas kopiowania płyty AlbumArt X10 bez dostępu do internetu Kopiowanie całej płyty Kopiowanie wybranych utworów X10 z bazą danych FreeDB na dysku Status konwersji skopiowanych plików Jukebox (Music DB) Odtwarzanie muzyki Wyszukiwanie Edycja danych muzycznych Zarządzanie danymi Usuwanie muzyki Eksport muzyki na nośniki zewnętrzne... 18

3 9. Bezpośrednie odtwarzanie płyt AudioCD Przeglądarka plików Dyski i pamięci USB Odtwarzanie muzyki z płyt CD/DVD z plikami Odtwarzanie muzyki przez sieć Operacje zarządzania plikami Właściwości nośnika, folderu, pliku Edycja TAGów Dodawanie utworów do bazy danych Kopiowanie i przesuwanie plików Kasowanie plików Playlisty Tworzenie Playlisty Odtwarzanie Playlist Edycja zawartości Playlisty Obsługa playlist z plików PLS i M3U Radio internetowe Katalog internetowych stacji radiowych Lista stacji do Ulubionych Wyszukiwanie stacji Nagrywanie z wejścia Line-in Edycja i konwersja nagrań Połączenie USB z komputerem PC Procedura podłączenia Bezpiecznie rozłączanie Windows 98/ME Windows 2000/XP/Vista/ Pozostałe funkcje Zakładki Equalizer Tryb Standby Tryby odtwarzania Ustawianie alarmów Wyłączanie z opóźnieniem (tryb usypiania) Informacje dodatkowe Prawa autorskie i zastrzeżone znaki handlowe Zastrzeżenia dotyczące gwarancji Utylizacja Specyfikacja techniczna Wersja 1.0 (czerwiec 2011) All rights reserved Human Media Spzoo, Poland Copyright 2011 Powielanie oraz kopiowanie fragmentów lub całości bez zgody firmy Human Media Spzoo jest zabronione. Logo CocktailAudio, Novatron oraz IAMM są zastrzeżonymi znakiami towarowymi

4 1. Wprowadzenie Dziękujemy za wybór muzycznego serwera plików CocktailAudio. Mamy nadzieję, że jego użytkowanie przysporzy Państwu wiele radości i uprzyjemni spędzanie wolnych chwil w gronie rodziny i przyjaciół. Odtwarzacz ten, dzięki swojej wszechstronności, opcji archiwizacji płyt CD, wielu możliwościom podłączenia komponentów HiFi oraz integracji z komputerowymi nośnikami danych, wprowadza nową jakość w obsłudze domowych zasobów muzycznych. Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia prosimy zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji Wersja Niniejsza instrukcja została przygotowana w oparciu o oprogramowanie w wersji R1554. Nowsze wersje oprogramowania, które w przyszłości zostaną udostępnione użytkownikom urządzenia mogą wprowadzać zmiany w funkcjonalności i sposobie jego obsługi, a które nie są opisane w niniejszej instrukcji. Informacje o aktualnych wersjach oprogramowania można znaleźć na stronach Warunki bezpiecznego użytkowania Odtwarzacz został zaprojektowany z dużą troską o bezpieczeństwo użytkowania. Aby zapewnić Państwu długotrwałe i bezpieczne korzystanie z urządzenia, prosimy o przestrzeganie poniższych zaleceń. Ze względu na stosowanie dysków twardych urządzenie powinno być użytkowane w temperaturach z zakresu +5 do +35 st.c. w suchych pomieszczeniach o wilgotności nieprzekraczającej 80%, z dala od źródeł wody. Urządzenie może nagrzewać się w trakcie użytkowania. Obudowa chłodzona jest małym wentylatorem. W trakcie instalacji i użytkowania należy zapewnić swobodną cyrkulację powietrza wokół urządzenia, a w szczególności nie użytkować odtwarzacza w pobliżu źródeł ciepła i nie przykrywać go. Nie należy użytkować urządzenia w pomieszczeniach o wysokim zapyleniu lub wysokim poziomie wibracji. Do podłączenia zasilania należy używać wyłącznie oryginalnego zasilacza. Należy zadbać o takie ułożenie zasilacza i jego kabli, aby nie uległy one zgnieceniu lub załamaniu przez ciężkie meble czy inny sprzęt AV. Przy montażu i demontażu dysku twardego odtwarzacz należy bezwzględnie odłączyć od kabla zasilającego. Podczas podłączania kabli głośnikowych odtwarzacz należy bezwzględnie odłączyć od kabla zasilającego. Nie należy odłączać kabla zasilającego w trakcie pracy urządzenia. Przed odłączeniem należy się upewnić, że urządzanie zostało wyłączone przełącznikiem ON/OFF (na tylnej ściance). Odłączanie kabla zasilającego podczas pracy urządzenia może skutkować utratą lub uszkodzeniem danych zapisanych na dysku. Dysk twardy jest urządzeniem wrażliwym na wstrząsy. Upadek lub uderzenie odtwarzacza może spowodować uszkodzenie dysku twardego. W trakcie korzystania ze słuchawek należy zwrócić uwagę na odpowiednie dopasowanie głośności wyjścia. Długotrwałe słuchanie muzyki z bardzo wysokim poziomem głośności może doprowadzić do uszkodzenia słuchu. Odtwarzacz nie ma izolacji magnetycznej. Należy użytkować go w z dala od źródeł silnych pól magnetycznych (jak nieekranowane głośniki, duże ekrany kineskopowe). Silne pole magnetyczne może uszkodzić zapisy na dysku twardym. Odtwarzacz został zaprojektowany zgodnie z wymogami normy FCC/CE, nie emituje szkodliwych zakłóceń, ale może być podatny na zakłócenia generowane przez inne urządzenia. Do czyszczenia obudowy należy używać wilgotnej ściereczki, nie czyścić środkami chemicznymi. W trakcie czyszczenia odtwarzacz należy odłączyć od prądu. W razie jakichkolwiek problemów naprawę urządzenia należy zlecać wykwalifikowanemu serwisowi. Nigdy nie należy próbować naprawy odtwarzacza we własnym zakresie, gdyż grozi to uszkodzeniem sprzętu, danych zapisanych na dysku oraz może stanowić niebezpieczeństwo dla użytkownika i skutkuje utratą gwarancji. 1

5 2. Opis urządzenia 2.1. Widok z góry 1 Strzałka w górę: przesuwa kursor w gore. 2 Strzałka w dół: przesuwa kursor w dół 3 Strzałka w lewo: przesuwa kursor w lewo 4 Strzałka w prawo: przesuwa kursor w prawo. 5 Play/Pause/OK: Play/Pauza, OK zatwierdzenie wyboru 6 Wstecz: powrót do poprzedniego ekranu, do poprzedniego poziomu menu. 7 Menu: otwarcie menu kontekstowego 8 ON/OFF: włączanie/wyłączanie 2.2. Widok frontu i prawej strony 1 Szczelina czytnika płyt CD 2 Ekran TFT LCD Czujnik pilota zdalnego sterowania 4 Pokrywa komory dysku twardego 1-3. Widok z tyłu 9 Optyczne, cyfrowe wyjście audio SPDIF 10 Główny włącznik zasilania ON/OFF 1 Złącze zasilania (24V/3.5A) 2 Złącza głośników stereo 8ohm (zaciski sprężynowe) 3 Gniazdo słuchawek (jack 3.5mm) 4 Analogowe wyjście audio, stereo (jack 3.5mm) 5 Złącze Line IN (AUX IN): wejście audio do nagrywania (jack 3.5mm) 6 Dwa złącza host USB 2.0 do podłączenia zewnętrznych pamięci, karty WiFi i klawiatury 7 Złącze PC USB 2.0 do podłączenia komputera 8 Złącze sieci Ethernet LAN 2

6 2.3. Pilot zdalnego sterowania 1. POWER : Włączanie i wyłączanie urządzenia 2. HOME : Powrót do menu głównego 3. SEARCH : Otwarcie menu wyszukiwania 4. <klawisze numeryczne> : wprowadzanie liczby oraz liter 5. NOW PLAYING : Przywołanie ekranu z odtwarzanym utworem 6. STOP : Zatrzymanie odtwarzania 7. MENU : Otwarcie menu z operacjami dostępnymi w danym miejscu 8. W GÓRĘ : Przesunięcie kursora w górę 9. W LEWO : Przesunięcie kursora w lewo 10. OK : Potwierdzenie 11. RETURN : Powrót do poprzedniego ekranu 12. PREV : Odtworzenie poprzedniego utworu 13. NEXT : Odtworzenie następnego utworu 14. RIP : Otwarcie menu kopiowania płyty CD 15. REC : Otwarcie menu nagrywanie 16. SORT : Otwarcie menu porządkowania 17. BOOKMARK : Utworzenie zakładki, przegląd listy zakładek 18. E.Q. : Otwarcie menu korektora graficznego 19. TAG EDIT : Otwarcie okna edycji TAGów ID3 20. AUX : aktywacja wejścia audio (Line-IN) 21. STANDBY : Przejście w tryb STANDBY 22. SETUP : Otwarcie menu Ustawień 23. MUTE : Całkowite wyciszenie dźwięku 24. CAP/NUM : Przełączanie działania klawiszy numerycznych (małe litery, duże, cyfry) 25. PLAY/PAUSE : Odtwarzanie, Pauza 26. VOL+ : Zwiększanie głośności 35. FAVORITE : Przejście do list ulubionych stacji radiowych 36. SHUFFLE : Zmiana trybu odtwarzania muzyki 37. ALARM SET : Otwarcie menu definiowania alarmów 38. SLEEP : Ustawienia czasowego usypiania 39. EJECT : Wysunięcie płyty z czytnika 40. [nie używane] 27. VOL- : Zmniejszanie głośności 28. W PRAWO : Przesuniecie kursora w prawo 29. W DÓŁ : Przesuniecie kursora w dół 30. INFO : Wyświetlenie dodatkowych informacji o utworze, pliku, nośniku 31. SEEK/-15 : Przeskok 15 sek. wstecz 32. SEEK/+15 : Przeskok 15 sek. do przodu. 33. PLAYLIST : Otwarcie menu dostępu do playlist 34. i-radio : Otwarcie menu radia internetowego 3

7 3. Przygotowanie do pracy 3.1. Zawartość opakowania 1 2 Pilot zdalnego sterowania i dwie baterie AAA 3 Kabel USB PC 4 Zasilacz sieciowy 5 Kabel zasilający 6 Instrukcja obsługi 7 Płyta DVD z bazą danych FreeDB 3.2. Przygotowanie pilota. Dwie baterie AAA należy zainstalować w komorze ukrytej pod uchylną klapką Wyposażenie opcjonalne Jeżeli wraz z urządzeniem zakupione zostały głośniki (CAP10) lub adapter WiFi USB prosimy o zapoznanie się z kolejnymi rozdziałami Pasywne głośniki stereo (CAP10) W zestawie znajdują się: 1 Dwie kolumny głośnikowe 2 Para kabli głośnikowych 3 Instrukcja instalacji Adapter WiFi USB Adapter WiFi podłączany jest do złącza host USB, pracuje w standardzie bgn. Konfiguracja bezprzewodowego połączenia sieciowego wykonywana jest z poziomu menu ustawień X Podłączenia Samodzielna praca z głośnikami Urządzenie jest gotowe do pracy po podłączeniu pary kolumn głośnikowych i zasilacza, jak na obrazku niżej. 4

8 UWAGA: Przy podłączaniu kabli głośnikowych należy upewnić się że, zasilanie X10 jest odłączone. UWAGA: Przy podłączaniu kabli głośnikowych należy kierować się oznaczeniami kolorystycznymi kabli i zacisków lub oznaczeniami biegunowości +/- dla głośników i złącz X10. Wzmacniacz X10 został zaprojektowany do pracy z głośnikami o impedancji 8 ohm Pasywne i aktywne głośniki Pasywne kolumny głośnikowe nie mają wbudowanego wzmacniacza i muszą być zasilane przez wzmacniacz zewnętrzny. Głośniki takie podłącza się kablami do złączy głośnikowych X10 Aktywne kolumny głośnikowe posiadają niezależne zasilanie i wbudowany wzmacniacz. W X10 podłącza się je do złącza LINE-OUT Pozostałe połączenia Inne urządzenia, które mogą być podłączanie do X10 za pośrednictwem złącz znajdujących się na tylnym panelu urządzenia. słuchawki (przez złącze słuchawkowe) dyski i pamięci USB (przez złącza host USB) dedykowana karta WiFi USB (przez złącza host USB) klawiatura przewodowa lub bezprzewodowa (przez złącza host USB) elementy sieci komputerowej, komputery, przełączniki (switch), routery (przez złącze Ethernet LAN) cyfrowy amplituner lub przetwornik DAC (przez optyczne złącze audio SPDIF) analogowy amplituner lub wzmacniacz podłączany przez złącze Line-out 3.5. Dysk twardy Zakup X10 bez zainstalowanego dysku twardego Jeżeli X10 został zakupiony bez dysku twardego instalację należy przeprowadzić wg poniższego schematu. UWAGA: X10 obsługuje dyski 3.5 SATA1/2 o pojemności do 2TB Dysk należy zainstalować wewnątrz urządzenia, po otwarciu klapki znajdującej się z prawej strony obudowy. Do wykonania instalacji nie są potrzebne żadne narzędzia czy śruby. Dysk unieruchamiany jest przez plastikową blokadę, którą należy wyjąć przed wsunięciem dysku i włożyć i zablokować po wsunięciu dysku. 5

9 Podczas podłączania kabli SATA do dysku należy zachować szczególną ostrożność aby nie uszkodzić wtyków i gniazd przyłączeniowych. Urządzenie będzie gotowe do pracy po sformatowaniu zainstalowanego dysku. Procedura formatowania została opisana w kolejnych rozdziałach Zakup X10 z zainstalowanym dyskiem twardym Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy upewnić się, czy dysk twardy zainstalowany przez sprzedawcę został sformatowany. Jeżeli nie, procedura formatowania została opisana w kolejnym rozdziale Zakładanie partycji i formatowanie dysku Komputer PC z systemem Windows 2000/XP/Vista/7 posiada wbudowane narzędzia pozwalające na partycjonowanie i formatowanie dysku. UWAGA: Zalecane jest wykonanie formatowania dysku w systemie NTFS. Urządzenie obsługuje także dyski w formacie FAT32. UWAGA: X10 obsługuje do dwóch partycji na dysku. obrazku obok. 1 Podłącz X10 do komputera PC używając kabla USB znajdującego się w zestawie (w podobny sposób jak przy podłączaniu do komputera zewnętrznych dysków USB). Włącz X10 przełącznikiem z tyłu i odczekaj aż komputer potwierdzi rozpoznanie urządzenia USB. 2 Znajdź pozycję Mój Komputer na Pulpicie i klikając prawym przyciskiem myszki wybierz opcję Zarządzanie. 3 Wybierz i kliknij w Zarządzanie dyskami. Dysk X10 powinien być widoczny na liście dysków, jak na 4 Kliknij w dysk X10 prawym przyciskiem myszki i wybierz polecenie Nowa Partycja. 5 Wciśnij Dalej/Next w oknie Kreatora zakładania Partycji. 6 Wybierz Primary partition i kliknij Dalej/Next. 7 Określ wielkość partycji. Jeżeli zakładasz jedną partycję na całym dysku, wciśnij Dalej/Next bez zmiany wartości. UWAGA: Dla partycji w formacie FAT32 system Windows pozwala na wybór wielkości do 32000MB (32GB). 6

10 8 Kliknij Dalej/Next. 9 Wybierz system plików (format) i kliknij Dalej. UWAGA: Zalecane jest formatowanie dysku w systemie NTFS. Dla systemu FAT32 system Windows pozwala na sformatowanie partycji o wielkości do 32GB. UWAGA: NIE należy zaznaczać opcji pozwalającej na kompresowanie plików i folderów. Po zakończeniu operacji na ekranie pojawi się informacja z parametrami i podsumowaniem wykonanych działań. Naciśnij Zakończ/Finish. Dysk jest gotowy do dalszej samodzielniej pracy w X10. Aby odłączyć urządzenie od komputera należy użyć opcji bezpiecznego odłączani urządzeń USB w systemie Windows. 4. Pierwsze uruchomienie Po podłączeniu X10 do zasilacza i podłączeniu pozostałych kabli należy użyć głównego włącznika ON/OFF znajdującego się z tyłu obudowy i włączyć urządzenie. W zależności od wersji oprogramowania, do pełnego uruchomienia X10 może wymagać jeszcze wciśnięcia przycisku POWER na pilocie lub górnej pokrywie obudowy. UWAGA: Przy uruchamianiu urządzenia inicjalizacja oprogramowania zajmuje ok. 20sek, po tym czasie na ekranie pojawia się logo startowe Ekran startowy Po włączeniu X10 na ekranie pojawia się następująca sekwencja obrazów: Zaraz po włączeniu 20 sekund później Menu główne, po ok sek 7

11 4.2. Menu główne Pozycje Menu głównego: Jukebox/MusicDB: Odtwarzanie muzyki skopiowanej z płyt CD i dodanej do katalogów X10 z innych źródeł. Playlisty: Tworzenie i odtwarzanie playlist muzycznych. iradio: Dostęp do internetowych stacji muzycznych (do działania wymagane aktywne połączenie sieciowe). Płyta CD: Kopiowanie I odtwarzanie płyt CD Audio (opcja aktywna po załadowaniu płyty do czytnika) Pliki: Dostęp do plików z dysku urządzenia, z dysków i pamięci USB, z zasobów sieciowych oraz z płyt CD i DVD z danymi. Ustawienia: Menu ustawień i konfiguracji. 5. Ustawienia Sekcja Ustawień dostępna jest w Menu Głównym, urządzenia, może być też wywołane przyciskiem SETUP na pilocie. Ustawienia podzieloną są na sześć sekcji Kopiowanie CD Sekcja zawiera ustawienia związane z procesem wykonywania kopii płyt Audio CD na dysk urządzenia BitRate i Jakość Ustawienia parametru BitRate oraz Jakość odnoszą się tylko do plików MP3 tworzonych przez X10. Pliki mogą być tworzone przy kopiowaniu płyt CD Audio oraz przy konwersji plików nagrywanych z wejścia LINE-IN. Dostępne wartości: BitRate: 128Kbps / 192Kbps / 320Kbps [domyślnie 192Kbps] Jakość: Najwyższa / Bardzo dobra / Dobra / Średnia / Słaba [domyślnie Słaba] UWAGA: Parametr Jakość ma ścisły związek z szybkością tworzenia i dekodowania plików MP3. Wybrana jakość Normalny czas odtwarzania Czas dekodowania plików MP3 Najwyższa X 1.5 (150%) Bardzo dobra X 1.0 X 1.08 (108%) Dobra [czas normalnego X 1 (100%) Średnia odtworzenia muzyki z płyty X 3/4 (75%) CD] Słaba X 1/3 (33.3%) Tabela z orientacyjnymi ilościami płyt CD Audio, które można skopiować na dysk twardy Format zapisywanych plików / Dysk 500GB HDD 1 TB HDD 2 TB HDD WAV (bez kompresji) 650 CDs 1,300 CDs 2,600 CDs MP3 / OGG BitRate MusicDB backup 128Kbps 7,500 CDs 15,000 CDs 30,000 CDs 192Kbps 5,000 CDs 10,000 CDs 20,000 CDs 320Kbps 3,000 CDs 6,000 CDs 12,000 CDs Opcja utworzenia kopii zapasowej bazy danych utworów muzycznych zgromadzonych przez użytkownika (MusicDB/JukeBox). Kopia może być utworzona na dysku/pamięci USB lub na dysku sieciowym. 8

12 MusicDB restore Opcja odtworzenia kopic zapasowej bazy danych utworów muzycznych (MusicDB/JukeBox) Kodowanie FreeDB Parametr sposobu kodowania napisów w bazie danych FreeDB. Jeżeli nazwy utworów, wykonawców, czy albumów przypisywane do kopiowanych płyt CD zawierają błędne znaki, zmiana kodowania może pomóc Instalacja FreeDB Baza danych FreeDB, używana do uzupełniania nazw utworów, wykonawców i albumów dla muzyki kopiowanej z płyt CD Audio, może być zainstalowana na dysku wewnętrznym urządzenia. Instalacyjna, pełna wersja bazy danych znajduje się na płycie DVD dołączonej do X10 (plik ZIP). Aby zainstalować bazę danych należy wsunąć płytę do czytnika w X10 i z menu Ustawień wybrać polecenie Instalacja FreeDB. Gdy X10 zapyta o źródło plików instalacyjnych należy wskazać czytnik płyt CD. Instalacja zajmuje ok. 10 minut. UWAGA: bazę FreeDB można instalować także z dysku USB, lub dysku wewnętrznego. Aby instalacja powiodła się na wskazanym dysku, w katalogu głównym, musi znaleźć się plik ZIP, który dostarczany jest na płycie DVD. Pliku nie należy samodzielnie rozpakowywać przed instalacją. UWAGA: X10 podłączony do internetu może zdalnie komunikować się z bazą FreeDB. Konfiguracja taka nie zapewnia jednak pełnej prędkości działania i może być zawodna, dlatego zalecana jest instalacja bazy danych na dysku twardym Aktualizacja FreeDB Baza danych FreeDB jest stale uzupełniana o dane nowych albumów pojawiających się na rynku. Jeżeli X10 nie znajdzie danych w bazie zainstalowanej na dysku, będzie próbował wyszukiwania w bazie internetowej. Wersja bazy danych instalowanej na dysku może być aktualizowana o nowe pozycje, za pomocą plików aktualizacyjnych publikowanych na stronach w sekcji Wsparcie. Aby zainstalować aktualizację, pobrane pliki należy skopiować do głównego katalogu pamięci USB lub wewnętrznego dysku twardego i skorzystać z polecenia Aktualizacja FreeDB z menu Ustawień X Ustawienia audio Equalizer ustawienia modyfikujące charakterystykę dźwięku, dostępne opcje Normal / Classic / Live / Pop / Rock / Jazz / Dance / Vocal / Soft / Bass. Kompresja DRC opcja włączania kompresji dynamiki dźwięku, pozwalająca zwiększyć czytelność odtwarzania muzyki o dużych zmianach głośności przy cichym odsłuchu, np. w nocy Złącze SPDIF określa sposób pracy cyfrowego złącza audio. Dla ustawienia PCM 2ch wielokanałowe formaty plików będą przetwarzanie do postaci stereofonicznej na wyjściu. Dla ustawienia passthrough X10 wyśle oryginalny strumień audio do dalszego dekodowania na cyfrowym amplitunerze lub przetworniku DAC. W trybie passtrhough możliwe jest uzyskanie wielokanałowego dźwięku kodowanego w systemach DTS i DolbyDigital, z plików AC3, WAV itd Sieć Opcje ustawienia sieci są dostępne, gdy do X10 podłączony został kabel sieciowy lub adapter sieci bezprzewodowej WiFi. Konfiguracja LAN pozwala na ustalenie konfiguracji sieciowego połączenia kablowego Konfiguracja WiFi pozwala na ustalenie konfiguracji połączenia bezprzewodowego 9

13 Informacja o sieci wyświetla informacje o aktualnych parametrach pracy łącza sieciowego Konfiguracja LAN Auto IP (DHCP) 1 Wybierz Auto IP (DHCP) i zatwierdź przyciskiem OK na pilocie. 2 Pytanie o DNS zatwierdź podświetlając OK. 3 Urządzenie wykona próbę połączenia z siecią i wyświetli wynik na ekranie. Stałe IP 1 Wybierz Stałe IP i zatwierdź przyciskiem OK na pilocie. 2 Wprowadź odpowiednie dane do pól Adres IP, Maska, Brama, itd. 3 Podświetl OK i zatwierdź ustawienia 4 Urządzenie wykona próbę połączenia z siecią i wyświetli wynik na ekranie Konfiguracja WiFi. Po wybraniu konfiguracji WiFi i wcześniejszym podłączeniu adaptera WiFi do złącza host USB urządzenia, na ekranie pojawi się lista widocznych punktów dostępowych. Wybierz właściwy punkt dostępowy i wciśnij OK. Jeżeli dostęp zabezpieczony jest hasłem, wprowadź je i wciśnij OK Skorzystaj z opcji Informacja o sieci z menu ustawień sieci, aby sprawdzić parametry połączenia Serwer Samba Serwer Samba odpowiada za sieciowe udostępnianie dysku wewnętrznego i pamięci podłączanych przez USB 10

14 Opcje konfiguracji serwera pozwalają określić nazwę grupy roboczej, w której X10 ma być dostępny w sieci, oraz nazwę hosta, czyli nazwę urządzenia widoczną w grupie roboczej System Język menu (OSD Language) - Opcja pozwala wybrać język dla menu ekranowego. Auto Play - funkcja odpowiada za automatyczne uruchomienie odtwarzania plików muzycznych w momencie włączania urządzenia. Jeżeli jest aktywna, X10 rozpocznie odtwarzanie Playlisty o nazwie AutoPlay, którą użytkownik może wypełnić w menu edycji PlayList (opcja dostępna w Menu Głównym urządzenia). Wersja Firmware - wyświetla na ekranie informacje o wersji oprogramowania systemowego (firmware) zainstalowanej w X10 Aktualizacja Firmware funkcja służy do uruchomienia procesu aktualizacji firmware (oprogramowania systemowego). Najnowsze wersje plików instalacyjnych z firmware publikowane są na stronach w sekcji Wsparcie. Pobrane pliki należy skopiować do głównego katalogu pamięci USB lub wewnętrznego dysku twardego X10. Jeżeli pliki zostały skopiowane na pamięć USB, należy ją podłączyć do jednego z portów host USB urządzenia. Po wybraniu opcji Aktualizacja Firmware z menu ustawień należy wskazać nośnik zawierający plik instalacyjny, a na nim właściwy plik (z rozszerzeniem.pkg). Po zatwierdzeniu rozpocznie się proces aktualizacji. X10 uruchomi się powtórnie i rozpocznie procedurę ładowania nowej wersji oprogramowania. Informacje o postępie wyświetlane są na ekranie. Poprawne zakończenie aktualizacji sygnalizowane jest komunikatem, po jego zatwierdzeniu urządzenie uruchomi się powtórnie i będzie gotowe do pracy. Ustawienia fabryczne - opcja pozwala przywrócić ustawienia fabrycznie (domyślne) urządzenia i anulować wszystkie modyfikacje dokonane w menu Ustawień. Funkcja ta nie kasuje żadnych danych z dysku, nie wpływa na dane użytkownika ani na zainstalowaną bazę danych FreeDB Czas Ustawianie z internetu - X10 potrafi synchronizować swój zegar z internetowymi serwerami czasu. Warunkiem działania opcji jest dostęp X10 do internetu (przynajmniej od czasu do czasu), oraz poprawne określenie strefy czasowej (dla Polski jest to GMT+1 Warszawa). 11

15 Ustawienia ręczne pozwala na ręczne ustawienie czasu przez użytkownika. Format wyświetlania czasu - kiedy X10 zostanie przełączony w tryb StandBy, wyświetla na swoim ekranie czas oraz datę. Opcja ustawiania formatu określa czy czas ma być prezentowany w formacie 24-o godzinnym, czy 12-o godzinnym z określeniem AM/PM (przed/po południu). 6. Muzyczna baza danych 6.1. Baza danych MusicDB Podczas kopiowania płyt CD, przed nagraniem ich na dysk twardy użytkownik ma możliwość wprowadzenia danych opisujących każdy utwór z płyty. Do wypełnienia dostępne są pola z tytułem, nazwą wykonawcy, nazwą albumu, rokiem wydania i typem muzyki. Dane te gromadzone są przez X10 w specjalnej bazie danych MusicDB, która pozwala na szybkie wyszukiwanie i selekcje utworów na podstawie różnych kryteriów. Kiedy X10 jest podłączony do sieci i internetu, informacje o utworach z płyt CD będą pobierane automatycznie przy odtwarzaniu płyt oraz przy ich kopiowaniu. Użytkownik może je potem modyfikować lub uzupełniać. Dla ułatwienia edycji danych tekstowych użytkownik może podłączyć do X10 komputerową klawiaturę USB. Bez klawiatury teksty można wprowadzać za pomocą pilota i jego klawiatury numerycznej, w analogiczny sposób jak przy wpisywaniu tekstów w telefonach komórkowych. UWAGA: w wypadku korzystania z klawiatury USB należy ją podłączać przed włączeniem X Baza danych FreeDB Baza danych FreeDB jest używana do uzupełniania nazw utworów, wykonawców i albumów dla muzyki kopiowanej z płyt CD Audio. Baza danych zawiera informacje o tysiącach albumów i płyt wydanych na całym świecie. Przeszukiwanie bazy danych jest możliwe dzięki generowaniu unikalnych kodów ID dla każdej płyty CD. X10 pozwala na zainstalowanie kopii bazy danych na swoim dysku oraz na dostęp do najnowszej wersji bazy danych dostępnej w internecie. Baza FreeDB jest darmowa, tworzona i uzupełniana jest przez społeczności użytkowników. Niektóre informacje mogą być wprowadzone kilka razy, mogą zawierać błędy, niektórych danych może też brakować. 7. Kopiowanie płyt Audio CD Muzyka kopiowana z płyt CD jest gromadzona na dysku twardym urządzenia, w ukrytym folderze.db. Kopiowanie jest możliwe tylko wtedy, gdy w urządzeniu zainstalowany jest wewnętrzny dysk twardy X10 podłączony do internetu Kiedy X10 jest podłączony do sieci komputerowej i internetu automatycznie pobiera dane opisujące utwory znajdujące się na płycie CD. 12

16 Po wsunięciu płyty do szczeliny czytnika należy odczekać chwilę i wybrać opcję Płyta CD z Menu Głównego. X10 połączy się z internetową bazą danych FreeDB i w kilka sekund pobierze informacje o płycie. UWAGA: Jeżeli X10 jest podłączony do internetu, a mimo to wyświetla listę ścieżek (Track 1, Track 2 itd.) zamiast tytułów, należy wysunąć i wsunąć płytę powtórnie aby spróbować pobrać dane ponownie. Może się też zdarzyć, że baza danych FreeDB nie będzie zawierała informacji o danej płycie. Opcje kopiowania płyty dostępne są z menu otwieranego przyciskiem MENU na pilocie. UWAGA: Urządzenie pozwala uruchomić opcje kopiowania płyty podczas jej odsłuchu. Kopiowanie z odsłuchem w tle nie jest zalecane gdyż czas całej procedury zostanie kilkukrotne wydłużony, a odsłuch może być od czasu do czasu przerywany Kopiowanie całej płyty Opcja Kopiowanie całości pozwala na wykonanie kopii wszystkich utworów z płyty. Po wybraniu tej opcji należy wskazać format tworzonych plików (WAV / FLAC / OGG / MP3). Następnie wyświetlone zostaną dane płyty odczytane z bazy danych FreeDB użytkownik może zmodyfikować tytuł albumu, rok czy wykonawcę. Po zatwierdzeniu przyciskiem OK rozpocznie się kopiowanie Kopiowanie wybranych utworów Opcja Kopiowanie utworów pozwala na wykonanie kopii wskazanych utworów z płyty. Na ekranie wyświetlona zostanie lista utworów do wybrania użycie przycisku OK na pilocie zaznacza na czerwono wybraną ścieżkę. Po zakończeniu wyboru należy podświetlić i wybrać pozycję OK znajdującą się na początku listy. Po wybraniu ścieżek należy wskazać format tworzonych plików (WAV / FLAC / OGG / MP3). Następnie wyświetlone zostaną dane płyty odczytane z bazy danych FreeDB użytkownik może zmodyfikować tytuł albumu, rok czy wykonawcę. Po zatwierdzeniu przyciskiem OK rozpocznie się kopiowanie. 13

17 UWAGA: w wypadku wybrania format MP3, urządzenie zgrywa muzykę najpierw do plików WAV, a następnie wykonuje konwersję do format MP3. Konwersja odbywa się w tle i wykonywana jest dla kolejnych plików po zakończeniu kopiowania całej płyty (uruchomienie kopiowania następnej płyty wstrzymuje proces konwersji). Do czasu zakończenia konwersji użytkownik może tymczasowo widzieć pliki WAV przy odtwarzaniu właśnie skopiowanych utworów. Po zakończeniu konwersji pliki WAV są automatycznie usuwane Ekran LCD podczas kopiowania płyty 1 Numer kopiowanego utworu / ilość wszystkich utworów do skopiowania. 2 Tytuł kopiowanego utworu 3 Długość kopiowanego utworu 4 Szacowany czas kopiowania utworu AlbumArt 5 Bieżący czas kopiowania utworu 6 Długość skopiowanego fragmentu Do każdego utworu można przypisać grafikę (okładkę płyty, zdjęcie wykonawcy itd) z pliku JPG, GIF lub PNG znajdującego się na dysku lub pamięci USB. Grafika będzie wyświetlana na ekranie podczas odtwarzania X10 bez dostępu do internetu Kiedy X10 nie jest podłączony do internetu nie wyświetla informacji o tytułach utworów i wykonawcach. Lista utworów jest opisana jako Track 1, Track 2 itd. Opcje kopiowania płyty dostępne są z menu otwieranego przyciskiem MENU na pilocie Kopiowanie całej płyty Opcja Kopiowanie całości pozwala na wykonanie kopii wszystkich utworów z płyty. Po wybraniu tej opcji należy wskazać format tworzonych plików (WAV / FLAC / OGG / MP3). Następnie wyświetlone zostaną dane płyty do wypełnienia. Aby kontynuować użytkownik musi wprowadzić przynajmniej nazwę albumu. Po zatwierdzeniu przyciskiem OK rozpocznie się kopiowanie. 14

18 Dane utworów, tytuły, wykonawcy itd. mogą zostać uzupełnione później, kiedy skopiowane utwory będą już dostępne w bazie danych Jukebox/MusicDB Kopiowanie wybranych utworów Procedura kopiowania wybranych utworów wygląda analogicznie jak opisano wyżej, z dodatkowym krokiem selekcji utworów do skopiowania (opisanym w rozdziale 7.1.2) X10 z bazą danych FreeDB na dysku Jeżeli baza danych FreeDB zostanie zainstalowana na dysku wewnętrznym, przy zgrywaniu płyt CD X10 zachowuje się analogicznie, jak gdy jest podłączony do internetu. Dane opisujące płyty CD pobierane są z lokalnej bazy danych i dzieje się to zazwyczaj szybciej i pewniej niż przy korzystaniu z zasobów internetowych. W wypadku braku informacji o płycie w zainstalowanej bazie danych, X10 kontynuuje poszukiwania w bazie internetowej Status konwersji skopiowanych plików Status i postęp konwersji plików zgranych z płyty CD (szczególnie gdy docelowym formatem jest MP3) można sprawdzić odnajdując kopiowany album z sekcji Jukebox/MusicDB i naciskając przycisk INFO na pilocie. Na ekranie pokaże się informacja o tym czy konwersja jeszcze trwa i ile plików pozostało do zakończenia. 8. Jukebox (Music DB) 8.1. Odtwarzanie muzyki Opcja JukeBox (MusicDB) znajdująca się Menu Głównym zapewnia dostęp do wszystkich plików muzycznych skopiowanych z płyt CD, dodanych do bazy danych ręcznie, nagranych z wejścia Line-In, itd. Informacje o plikach przechowywane są w bazie danych MusicDB umożliwiającej szybkie wyszukiwanie i selekcje utworów. Po wejściu w JukeBox wyświetlona zostanie lista albumów. Otwarcie albumu (przycisk OK na piloci e)powoduje wyświetlenie listy utworów w albumie. Użycie przycisku OK po wskazaniu utworu rozpoc znie odtwarzanie. Użycie przycisku INFO na pilocie pozwala na przełączanie się między widokiem z kolejką utworów do odtwarzania, a szczegółową informacją o odtwarzanym utworze. 15

19 Odtwarzanie, widok listy plików: Odtwarzanie, widok szczegółów utworu: 1 Tytuł odtwarzanego utworu 2 Tytuły poprzednich utworów 3 Tytuł odtwarzanego utworu 4 Tytuły następnych utworów 5 Piktogram trybu odtwarzania 6 Numer utworu w sekwencji do odtwarzania, ilość plików w sekwencji 7 Czas (długość) bieżącego utworu 8 Ikona Odtwarzania/Pauzy 9 Czas odtwarzania bieżącego utworu 10 Grafika (AlbumArt) dla odtwarzanego utworu 1Tytuł odtwarzanego utworu 2 Artysta / wykonawca 3 Nazwa albumu 4 Rodzaj muzyki 5 Rok wydania 6 Format pliku 7 Piktogram trybu odtwarzania 8 Numer utworu w sekwencji do odtwarzania, ilość plików w sekwencji 9 Czas (długość) bieżącego utworu 10 Ikona Odtwarzania/Pauzy 11 Czas odtwarzania bieżącego utworu 12 Grafika (AlbumArt) dla odtwarzanego utworu Przycisk RETURN pozwala na powrót do listy utworów i albumów, i nawigację, bez przerywania odtwarzania. Przycisk NowPlaying umożliwia natychmiastowy powrót do informacji o odtwarzanym utworze. Użycie przycisku Menu na liście albumów pozwala na zmianę sposobu przeglądania danych wg wykonawców, rodzajów muzyki, tytułów czy właśnie albumów Wyszukiwanie Kiedy w bazie danych znajdą się setki albumów i tysiące utworów, możliwość wyszukiwania nagrań może okazać się bardzo pomocna. Funkcja wyszukiwania dostępna jest na liście albumów, po naciśnięciu przycisku SEARCH na pilocie. 16

20 W otwartym oknie należy wpisać fragment nazwy albumu. Lista dopasowanych albumów będzie pokazywać się w trakcie wprowadzania kolejnych liter. UWAGA: Funkcja wyszukiwania zadziała analogicznie przy przeglądaniu danych wg wykonawców, rodzajów i tytułów utworów Edycja danych muzycznych Użytkownik może modyfikować podstawowe dane o utworach muzycznych (tzw TAGi), takie jak tytuł, album, nazwa wykonawcy i rodzaj muzyki. 1 Zaznacz utwór muzyczny którego dane chcesz zmienić 2 Wciśnij przycisk MENU, wybierz polecenie Edycja TAGów. 3 Uzupełnij dane w dostępnych polach. Przy edycji używaj klawiszy numerycznych na pilocie (w podobny sposób jak przy wpisywaniu tekstów na telefonie komórkowym), lub komputerowej klawiatury podłączonej do portu USB urządzenia (klawiaturę USB należy podłączyć przed uruchomieniem odtwarzacza). 4 Jeżeli posiadasz grafikę (okładkę płyty, zdjęcie wykonawcy itd.) którą można połączyć z utworem, wybierz piktogram płyty po prawej stronie ekranu i wyszukaj plik ze zdjęciem. 5 Wybierz OK aby zatwierdzić zmiany Zarządzanie danymi X10 udostępnia użytkownikowi opcje zarządzania danymi zgromadzonymi w bazie danych Jukebox/MusicDB. Dostępne są funkcje usuwania, zmiany nazwy albumu, wykonawcy lub typu muzyki. Utwory można kopiować (eksportować) na nośnik USB, wewnętrzny dysk (do części ogólnodostępnej) lub na dyski sieciowe oraz w analogiczny sposób importować i dodawać do.bazy danych Usuwanie muzyki Na liście albumów, wykonawców lub typów muzyki, po wybraniu elementu do usunięcia należy nacisnąć przycisku MENU na pilocie. Z wyświetlonego menu należy wybrać opcje Usuwanie. Przed usunięciem elementów, urządzenie poprosi jeszcze o dodatkowe potwierdzenie. UWAGA: Usuwanie powoduje usunięcie utworów muzycznych z dysku i bazy danych. Przy wyborze usunięcia wykonawcy skasowane zostaną wszystkie utwory danego wykonawcy. Przy usuwaniu rodzaju muzyki usunięte zostaną wszystkie utwory przypisane do danego rodzaju!!! 17

21 Eksport muzyki na nośniki zewnętrzne Wybrane utwory mogą być kopiowanie (eksportowane) na nośnik USB, wewnętrzny dysk (do części ogólnodostępnej) lub na dyski sieciowe. Można m.in. kopiować pliki bezpośrednio na przenośny odtwarzacz MP3 po podłączeniu go do portu USB w X10. 1 Na liście albumów, utworów, tytułów lub rodzajów muzyki podświetl element do kopiowania 2 Użyj przycisku MENU na pilocie i wybierz funkcję Eksport utworów 3 Wskaż miejsce docelowe (nośnik i katalog). Podczas eksportu można także utworzyć nowy katalog (polecenie Nowy Folder w menu). 4 Wybierz pozycję Export Start aby rozpocząć kopiowanie. 5 Podczas kopiowania na ekranie widoczny będzie status i pasek postępu. 9. Bezpośrednie odtwarzanie płyt AudioCD UWAGA: X10 posiada wbudowany komputerowy czytnik płyt optycznych. Czytnik ten pozwala na odtwarzanie płyt audio, jest jednak zoptymalizowany pod kątem szybkiego odczytu danych i przy odtwarzaniu płyta będzie wirować z dużą prędkością, generując dodatkowy hałas. Czytnik płyt w X10 jest przeznaczony przede wszystkim do szybkiego wykonywania kopii płyt na dysk twardy. Aby odtworzyć płytę AudioCD załadowaną do czytnika, należy wybrać z menu głównego opcję Płyta CD i nacisnąć OK na wybranym utworze. Odtwarzanie będzie kontynuowane dla kolejnych utworów. Jeżeli X10 jest podłączony do internetu, lub zainstalowana została baza danych FreeDB, na ekranie widoczna będzie lista tytułów oraz nazwa albumu/płyty. Przycisk INFO użyty podczas odtwarzania wyświetli na ekranie dodatkowe informacje o utworze. W wypadku braku dostępu do danych opisujących płytę, kolejne utwory będą nazywane Track 1, Track 2 itd. 10. Przeglądarka plików Przeglądarka plików, dostępna przez opcję Pliki w Menu Głównym, umożliwia na dostęp do plików i katalogów znajdujących się na dyskach i nośnikach USB, na dyskach sieciowych, na wbudowanym dysku twardym oraz na nagrywanych płytach CD/DVD z danymi. Przeglądarka umożliwia przeglądanie danych z podziałem na katalogi, zgodnie z organizacją plików na danym nośniku. Przycisk OK na pilocie pozwala na otwarcie podświetlonego katalogu, lub uruch omienie odtwarzania podświetlonego pliku. Przycisk RETURN wraca o jeden poziom w górę/wstecz Dyski i pamięci USB X10 obsługuje różne zewnętrzne nośniki pamięci, które można podłączyć do jednego z gniazd HOST USB z tyłu obudowy. Pod pojęciem nośnika pamięci kryją się wszelkie urządzenia ze złączem USB, które udostępniają swoje dane w formacie mobilnego dysku (Mass Storage Class Drive). Są to dyski twarde w przenośnych obudowach, przenośne pamięci flash (pendrive), czytniki kart pamięci, odtwarzacze MP3/MP4 itd). Dostęp do danych z podłączonego nośnika możliwy jest w sekcji Pliki znajdującej się w Menu głównym X10. Na liście dostępnych nośników widoczne są podłączone nośniki USB. 18

22 Dla plików znajdujących się na nośnikach USB dostępne są wszelkie operacje odtwarzania, oraz zarządzania danymi (edycje nazw, kasowania, kopiowania itd.) Odtwarzanie muzyki z płyt CD/DVD z plikami X10 umożliwia odtwarzanie muzyki bezpośrednio z nagrywanych, komputerowych płyt CD i DVD, w formatach CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW. Nawigacja odbywa się z głównego menu poprzez opcję Pliki, gdzie po załadowaniu płyty, obok dysków i pamięci USB pojawi się pozycja CDROM. UWAGA: Aby skopiować utwory z płyty CD/DVD i dodać je do bazy danych Jukebox/MusicDB należy skorzystać z przycisku MENU na pilocie i postępować analogicznie jak przy przenoszeniu plików z innych nośników Odtwarzanie muzyki przez sieć X10 potrafi odtwarzać pliki muzyczne przez sieć, bez wcześniejszego pobierania ich na nośnik lokalny. Wbudowany klient Samba/CIFS pozwala na dostęp do folderów i plików udostępnianych przez komputery i serwery plików. 1 Podłącz X10 I komputer do jednej sieci LAN 2 Udostępnij na komputerze folder z muzyką 3 Otwórz przeglądanie plików z Menu Głównego X10 i wybierz opcję NET (Sieć) 4 Wybierz nazwę swojego komputera i odszukaj muzykę w udostępnionym folderze 5 Użyj OK aby rozpocząć odtwarzanie, w analogiczny sposób jak dla muzyki z dysków i pamięci USB. UWAGA: Dla plików muzycznych znajdujących się na dyskach sieciowych dostępne są takie same opcje edycyjne jak dla plików lokalnych, w tym także opcja dodania utworów do JukeBoxa (pliki zostaną wtedy skopiowane z sieci na dysk X10) Operacje zarządzania plikami Właściwości nośnika, folderu, pliku Przycisk INFO użyty po podświetleniu pliku, folderu, lub nośnika na głównym poziomie przeglądarki plików powoduje wyświetlenie właściwości wskazanego obiektu. Dla nośników HDD i USB na ekranie wyświetlana jest informacja o pojemności nośnika I ilości wolnego miejsca. Dla folderu wyświetlana jest informacja o ilości i wielkości zawieranych plików. 19

23 Dla pliku podawana jest wielkość, oraz daty ostatniego dostępu i modyfikacji Edycja TAGów Funkcja edycji TAGów (informacji dodatkowych o utworze) działa poprawnie tylko dla plików muzycznych w formatach MP3, OGG, FLAC, WAV, M4A, WMA itd. W większości wypadków informacje przechowywane są wewnątrz pliku, wraz z danymi audio. Dla plików WAV dane zachowywane są w dodatkowym pliku z rozszerzeniem.id3. Po zaznaczeniu pliku należy wcisnąć przycisk MENU na pilocie i wybrać opcję Edycja TAGów. Dane w polach edycyjnych można wypełniać i modyfikować korzystając z przycisków numerycznych na pilocie (analogicznie jak przy wprowadzaniu tekstu na telefonach komórkowych), lub przy uzyciu klawiatury komputerowej podłączanej do X10 przez złącze USB. Edycja zostaje zatwierdzona po wybraniu przycisku OK. Przycisk RETURN na pilocie umozliwia anul owanie edycji i powrót do listy plików Dodawanie utworów do bazy danych Pliki muzyczne znajdujące się na zewnętrznych nośnikach danych (pamięci USB, sieć, płyty CD/DVD z danymi) a także na dysku wewnętrznym w katalogach użytkownika, mogą być dodawane do muzycznej bazy danych. Podczas dodawania (importu), pliki są kopiowane na dysk X10 do ukrytych katalogów i indeksowane w bazie MusicDB w sposób umożliwiający ich późniejsze wyszukiwanie przez JukeBox. Aby importować plik lub folder do bazy danych należy podświetlić go i wybrać opcję Dodanie do Jukeboxa po naciśnięciu przycisku MENU na pilocie. Jeżeli wybrany został folder, importowane będą wszystkie pliki muzyczne, które się w nim znajdują. Przy imporcie pojedynczego pliku, przed kopiowaniem wyświetlone zostanie jeszcze okno edycji TAGów pliku, w celu ewentualnego uzupełnienia i modyfikacji. Podczas kopiowania na ekranie X10 wyświetlany jest pasek postępu i informacja o ilości skopiowanych utworów. 20

24 Kopiowanie i przesuwanie plików X10 udostępnia operacje kopiowania i przesuwania plików pomiędzy dowolnymi nośnikami pamięci. Operacje działają zarówno dla pojedynczych plików jak i całych folderów. Po zaznaczeniu obiektu do kopiowania, z menu otwieranego przyciskiem MENU należy wybrać polecenie Kopiowanie lub Przesuwanie, a następnie wskazać miejsce docelowe. Wskazując miejsce docelowe (nośnik i katalog) jest możliwość utworzenia nowego folderu (polecenie Nowy Folder). Kopiowanie/przesuwanie rozpocznie się w momencie wybrania polecenia Start Kasowanie plików Skasowanie zaznaczonego pliku lub folderu jest możliwe dzięki poleceniu Kasowanie z menu otwieranego przyciskiem MENU. Operacja kasowania wymaga jeszcze dodatkowego potwierdzenia, które wyświetlane jest na ekranie. 11. Playlisty Tworzenie Playlisty Playlisty można tworzyć w oparciu o zasoby zgromadzone w muzycznej bazie danych Jukebox/MusicDB 1 Wybierz opcję Playlist z Menu Głównego i wciśnij OK, lub wciśnij przycisk PLAYLIST na pilocie. 2 Na ekranie pojawi się list zdefiniowanych Playlist UWAGA: Playlista o nazwie AutoPlay jest tworzona automatycznie przez system i nie można jej usunąć. Jest to specjalnie wyróżniona playlista wykorzystywana w funkcji automatycznego uruchamiania odtwarzania muzyki przy starcie urządzenia. 3 Wciśnij przycisk MENU na pilocie aby otworzyć menu operacji 4 Wybierz opcję Nowa lista i wciśnij OK 5 Wprowadź nazwę dla nowej Playlisty zatwierdź przyciskiem OK. 6 Na ekranie wyświetlona zostanie lista albumów. 7 Wciśnij OK na wybranym albumie aby przejść do listy utworów. Elementy do listy można wybierać tylko przez wskazanie konkretnego utworu. Przycisk RETURN pozwala wrócić do listy albumów. 21

25 8 Naciśnięcie przycisku OK na utworze powoduje dodanie go do playlisty. Dodany utwór znika jednocześnie z listy utworów w albumie. 9 Postępując w opisany sposób można dodać do listy wiele utworów. Jeden utwór można znaleźć się na liście tylko raz. Utwory są układane w liście w kolejności ich dodawania. 10 Po zakończeniu dodawania naciśnij RETURN (raz lub dwa raz zależnie od nawigacji) aby wrócić do ekranu z nazwą playlisty. 11 Wybierz OK aby zatwierdzić zapis zmian 12 Poprawnie dodana playlista będzie widoczna na liście Odtwarzanie Playlist. Aby odtworzyć zdefiniowaną Playlistę należy przejść do listy PlayList (przez opcję z Menu Głównego lub przez przycisk PLAYLIST na pilocie), wybrać listę i wcisnąć przycisk OK. Na ekranie wyświetlona zostanie lista utworów, wciśnięcie OK rozpocznie odtwarzanie. Podczas odtwarzania można użyć przycisku MENU aby zmienić opcje cyklicznego powtarzania całości lub jednego utworu, lub włączyć opcję odtwarzania losowego Edycja zawartości Playlisty. Aby edytować zawartość zdefiniowanej Playlisty należy przejść do listy PlayList (przez opcję z Menu Głównego lub przez przycisk PLAYLIST na pilocie), wybrać listę i wcisnąć przycisk MENU. W wyświetlonym menu znajdują się operacje: Usuwanie kasuje całą playlistę Usunięcie utworów pozwala usunąć wybrane utwory z listy Dodanie utworów pozwala dodać nowe utwory do listy Obsługa playlist z plików PLS i M3U X10 obsługuje standardowe pliki playlist PLS i M3U, zawierające referencje do plików z muzyką znajdujących się na tym samym nośniku danych. Pliki można odnaleźć korzystając z nawigacji dostępnej przez menu Pliki z Menu Głównego. Wciśnięcie OK na pliku PLS czy M3U otwiera listę plików tak jakby playlista była folderem. 22

26 12. Radio internetowe Funkcja radia internetowego dostępna jest po poprawnym skonfigurowaniu i podłączeniu urządzenia do sieci komputerowej z dostępem do internetu. UWAGA: Dostęp do radia internetowego wiąże się z pobieraniem informacji z zewnętrznego serwera (Reciva.com) przechowującego listę rozgłośni. Podczas nawigacji mogą wystąpić opóźnienia związane z szybkością działania sieci i serwera. Przy rozpoczęciu odtwarzania stacji X10 wykonuje buforowanie, czyli pobiera część danych audio na zapas. Buforowanie również powoduje opóźnienie w rozpoczęciu odtwarzania muzyki Katalog internetowych stacji radiowych. Opcja iradio w Menu Głównym (lub przycisk i-radio na pilocie) otwiera pierwszy poziom listy stacji radiowych, podzielonych wg regionów (kontynentów). Pozycja Rodzaje pozwala przeglądać wszystkie dostępne stacje, bez podziału regionalnego, z podziałem na typy muzyki. Po wybraniu kontynentu można wybrać państwo, a dalej przejść do listy wszystkich stacji lub kontynuować selekcję wg rodzaju muzyki. Podczas ładowania listy stacji na ekranie wyświetlana jest informacja ile stacji znaleziono. Wciśnięcie OK na stacji rozpoczyna buforowanie danych a następnie od twarzanie. Na ekranie wyświetlane są informacje o parametrach nadawa nia (format, bitrate) oraz dodatkowe informacje tekstowe i grafika jeżel i dana stacja je nadaje Lista stacji do Ulubionych. UWAGA: Ulubione stacje radiowe to folder ze skrótami to stacji pozwalający na szybką nawigację, bez ponownego wyszukiwania stacji w katalogach serwera. Dodanie stacji do Ulubionych następuje po naciśnieciu przycisku FAVORITE na pilocie w trakcie odtwarzania stacji. Dostęp do stacji ulubionych zapewnia pozycja Ulubione, która jest wyświetlana jako pierwsza na liście po wejściu w opcję iradio z Menu głównego Wyszukiwanie stacji Opcja wyszukiwania pozwala na odnalezienie stacji zawierających w swojej nazwie podany ciąg znaków. Opcja dostępna jest po naciśnięciu przycisku SEARCH na pilocie w trakcie przeglądania listy stacji. 13. Nagrywanie z wejścia Line-in Opcja konwersji nagrań audio do postaci cyfrowej pozwala wykorzystać X10 do archiwizacji i cyfryzacji kolekcji analogowych zbiorów płyt LP czy kaset CC. Złącze Line-IN znajdujące się z tyłu obudowy pozwala na podłączenie dowolnego źródła stereofonicznego sygnału audio wyposażonego w wyjście liniowe (zazwyczaj w postaci podwójnego złącza RCA). Przycisk AUX na pilocie przełącza X10 w tryb obsługi wejścia Line-IN. W trybie tym urządzenie przechwytuje sygnał audio wejścia Line-IN i pozwala 23

27 na odsłuch. Użycie przycisku REC rozpoczyna nagrywanie sygnału do pliku na dysk. W trakcie nagrywania na ekranie pokazywany jest czas nagrania, wielkość nagranego pliku oraz ilość wolnego miejsca na dysku. Przycisk STOP zatrzymuje nagrywanie. UWAGA: Długość jednego nagrania jest ograniczona do ok. 3 godzin. Nagrywane pliki zapisywane są na dysku w formacie WAV, w katalogu AUX Recording. Nazwy plików zawierają datę i godzinę nagrania Edycja i konwersja nagrań Nagrania można odnaleźć przeglądając pliki na dysku, można uzupełnić opis nagrań za pomocą opcji edycji TAGów. Po edycji, nazwa pliku zostanie zmieniona na [Nazwa Albumu][Tytuł]. Korzystając z przycisku RIP na pilocie można zmienić format pliku z nagraniem i wykonać konwersję do formatu FLAC, MP3 lub OGG. Przed konwersją zalecane jest uzupełnienie danych pliku przez edycję TAGów. Konwersja formatu jest równoznaczna z dodaniem plików do JukeBoxa i bazy MusicDB. Proces konwersji wygląda podobnie jak dla nagrań kopiowanych z płyty Audio CD konwersje wykonywane są w tle, a ich postęp można sprawdzać przyciskiem INFO na plikach odnalezionych w JukeBoxie. 14. Połączenie USB z komputerem PC Podłączenie X10 do komputera pozwala na swobodny dostęp do danych z zainstalowanego dysku HDD z poziomu komputera PC. Połączenie z komputerem powoduje wyjście X10 z normalnego trybu pracy i przejście w tryb pracy jako dysk zewnętrzny (pilot urządzenia i dostęp do menu i odtwarzania jest zablokowany) Procedura podłączenia 1 Należy wyłączyć urządzenie wyłącznikiem z tyłu obudowy. 2 Wtyczkę kabla USB należy podłączyć do gniazda PC USB 2.0 z tyłu obudowy odtwarzacza 3 Drugi koniec kabla podłączyć należy do gniazda USB w komputerze PC 4 Należy włączyć odtwarzacz wyłącznikiem z tyłu obudowy (pozycja 1) 5 Dysk twardy odtwarzacza zgłosi się w komputerze się jako dysk USB, na ekranie X10 pojawi się informacja o pracy w trybie dysku USB. UWAGA: Podczas połączenia przez USB użytkownik ma dostęp do całego dysku twardego X10, także do danych systemowych i katalogu.db z danymi używanymi przez JukeBox i bazę danych MusicDB. Nie jest zalecane modyfikowanie i jakakolwiek ingerencja w te dane, gdyż może to zaburzyć spójność danych, utrudniając lub uniemożliwiając dalsze poprawne działanie JukeBoxa Bezpiecznie rozłączanie UWAGA: Przy odłączaniu odtwarzacza od komputera należy użyć bezpiecznego odłączania urządzeń USB aby uniknąć niebezpieczeństwa utraty ostatnio zapisywanych danych Windows 98/ME Aby bezpiecznie odłączyć odtwarzacz w Windows 98/ME, należy wykonać następujące kroki: 1 Zakończyć wszystkie operacje odczytu i zapisu z dysków odtwarzacza, po czym zamknąć wszystkie programy, które miały dostęp do urządzenia. 2 Wyłączyć odtwarzacz wyłącznikiem lub odłączyć kabel USB od komputera Windows 2000/XP/Vista/7 Aby odłączyć odtwarzacz w Windows 2000/XP/Vista należy wykonać następujące kroki: 1 Zakończyć wszystkie operacje odczytu i zapisu z dysków odtwarzacza, po czym zamknąć wszystkie programy, które miały dostęp do urządzenia. 24