CORAL PLUS. Zewnętrzna mikrofalowa bariera ochronna Instrukcja obsługi Wersja 1.1

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "CORAL PLUS. Zewnętrzna mikrofalowa bariera ochronna Instrukcja obsługi Wersja 1.1"

Transkrypt

1 CORAL PLUS Zewnętrzna mikrofalowa bariera ochronna Instrukcja obsługi Wersja 1.1

2 1. OPIS 1.1 Opis CORAL PLUS jest barierą CIAS zaprojektowana specjalnie dla zewnętrznej ochrony wolumetrycznej. Wykrywa ona wszystko co porusza się pomiędzy nadajnikiem (TX) i odbiornikiem (RX). CORAL analizuje odbierany sygnał i przetwarza go w celu uzyskania maksymalnej sprawności, dzięki czemu powstaje mniej alarmów błędnych, a system zapewnia wyższy stopień bezpieczeństwa. Dodatkowo CORAL PLUS jest systemem bardzo łatwym w instalacji i wygodnym w utrzymaniu. CORAL dostępny jest w następujących modelach: - CORALPLUS100G Zasięg 100 metrów Kolor zielony - CORALPLUS220G Zasięg 220 metrów Kolor zielony - CORALPLUS220A Zasięg 220 metrów Kolor aluminiowy - CORALPLUS220A Zasięg 220 metrów Kolor aluminiowy

3 2. INSTALACJA 2.1 Montaż bariery W celu zainstalowania bariery CORAL PLUS należy zainstalować głowice Tx na jednej granicy chronionego, obszaru a głowice Rx na drugiej granicy. Dostępny jest (Opcjonalny) moduł CORAL-SP", który został specjalnie zaprogramowany w celu ułatwienia instalacji CORAL PLUS. Jeżeli w instalacji wygodne jest użycie innych słupków, to powinny spełniać one wymagania prezentowane na poniższym rysunku.

4 2.2 Liczba modułów Przed przystąpieniem do instalacji należy dokładnie przemyśleć działanie systemu. Dlatego też należy zawsze pamiętać o tym, aby zainstalować parzysta liczbę sekcji. Wynika to z tego, że w przypadku nieparzystej liczby słupków będzie musiał wystąpić słupek, na którym zawieszony będzie zarówno Nadajnik jak i Odbiornik, a bliska odległość tych elementów będzie powodowała występowanie zakłóceń. Rysunek 1

5 2.3 Warunki terenu Przestrzega się przed instalacja systemu w miejscach występowania wysokiej trawy (ponad 10 cm), przy zbiornikach wodnych, strumieniach biegnących równolegle oraz we wszystkich rodzajach terenu, które można określić, jako zmienne. 2.4 Występowanie przeszkód Płoty oraz przedmioty metalowe charakteryzują się silnymi odbiciami. Z tych to powodów sugeruje się następujące postepowanie: Upewnić się, że płot jest sztywno zamontowany tak, że wiatr nie powoduje jego falowania. jeżeli to możliwe strumień mikrofalowy powinien przebiegać równolegle do płotu metalowego; jeżeli niezbędne jest przeprowadzenie bariery mikrofalowej miedzy dwoma płotami, to należy upewnić się, że odległość miedzy tymi płotami nie jest mniejsza niż 5 m. jeżeli płot metalowy stoi za głowica bariery, może on powodować problemy wynikające z faktu, że może ona generować fałszywe alarmy. Drzewa, żywopłoty i ogólnie krzaki, wymagają dużej uwagi, jeżeli znajdują się one w pobliżu lub w zakresie przebiegu wiązki ochronnej. Przeszkody te maja różne wielkości i położenie lecz ich cecha jest wzrost oraz dodatkowo falowanie na wietrze. Dlatego też absolutnie nie zaleca się tolerowania obecności takich przeszkód w obszarze ochronnym. Rysunek 2 Możliwe jest tolerowanie obecności takich elementów w pobli0u strefy ochronnej jedynie jeżeli ich rozrost będzie ograniczany w wyniku rutynowego utrzymywania, a ich ruch ograniczany odpowiednimi barierami. W strefie wzdłuż sekcji ochrony mogą występować różne Przeszkody. Dla tych przypadków występuje konieczność rozważenia pewnych faktów i podjęcia pewnych czynności zapobiegawczych i rozwiązujących zagrożenia, wynikających z powyższych przypadków. Przeszkody takie powodują występowania Stref martwych nie chronionych oraz Stref nadaktywności wywołujących fałszywe alarmy.

6 2.5 Amplituda Wiązki Czułej Amplituda Wiązki czułej zależy od odległości pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem oraz od typu anteny oraz od ustawienia czułości. Rysunek poniżej prezentuje średnice w połowie odcinka przebiegu wiązki czułej (zależnie od długości sekcji). Rysunek 3 Płaszczyzna pozioma dla połowy odległości strefy czułości w systemie CORAL PLUS 100 (strefa bez przeszkód) Rysunek 3a Płaszczyzna pionowa dla połowy odległości strefy czułości w systemie CORAL PLUS 100 (strefa bez przeszkód)

7 Rysunek 4 Średnica dla połowy odległości strefy czułości w systemie CORAL PLUS 220 (strefa bez przeszkód)

8 2.6 Długość Strefy Martwej w pobliżu sprzętu Długości Stref Martwych w pobliżu sprzętu zależna jest od odległości urządzenia od ziemi, ustawionej czułości odbiornika i typu użytej anteny. Biorąc pod uwagę powyższe oraz wymagania instalacji, urządzenia musza być zainstalowane na odpowiedniej wysokości od ziemi. Najczęściej urządzenia instaluje się na wysokości około 80 cm (od poziomu ziemi do środka urządzenia). Przy ustawieniu średnim, sugerowany obszar wykrywania przejścia wynosi 5 m, dla wersji m oraz 3.5 m dla wersji 50 m. Rysunek 5 CORAL PLUS 100: Długość martwej strefy w pobliżu sprzętu w stosunku do wysokości środka anteny od ziemi.

9 Rysunek 6 CORAL PLUS 220: Długość martwej strefy w pobliżu sprzętu w stosunku do wysokości środka anteny od ziemi. Rysunek 7

10 3. ZŁĄCZA 3.1 Funkcje Bloków Złączy, Złączy oraz Obwodów Obwód nadajnika Rysunek 8 Układ połączeń, zwory diody LED występujące na płycie nadajnika Poniższe tabele prezentują funkcje styków w złączu występującym na nadajniku CORAL PLUS. BLOK ZŁĄCZY NADAJNIKA MS ,8 Dodatni biegun zasilania (+13,8 V ) 2 GND Ujemny biegun zasilania 3 MPR Dodatni biegun (+14,6V ) BLOK ZŁĄCZY NADAJNIKA MS2 1 TMP Zestyk przekaźnika sabotażowego (rozwierny) (NC) + Lampka pochylenia (AMP1) 2 TMP Zestyk przekaźnika sabotażowego (rozwierny) (NC) + Lampka pochylenia (AMP1) 3 FLT Zestyk przekaźnika usterki (rozwierny) (NC) 4 FLT Zestyk przekaźnika usterki (rozwierny) (NC) 5 STBY Wejście dodatkowe do komendy Stand-by (zwierny do masy)

11 6 TEST Wejście dodatkowe do komendy test (zwierny do masy) 7 GND Dodatkowe połączenie do masy 8 SYNC Synchronizacja wejście/wyjście dla TX Master/Slave

12 BLOK ZŁĄCZY NADAJNIKA MS3 1 13,8V Zasilanie DC (+13,8 V ) dla konwertera 485/232 2 GND Złącze masy dla konwertera 485/232 3 LH + RS 485 (Linia High) 4 LO - RS 485 (Linia Low) ZŁĄCZE J2 NADAJNIKA 1 GND Masa dla oscylatora 2 DRO Połączenie dla MW oscylatora 3 GND Masa dla oscylatora ZŁĄCZE J3 NADAJNIKA N.C. Niepołączone 4 GND Masa 6 +13,8 V Zasilanie (+13,8 V ) 7 GND Masa 12 +5V Zasilanie wewnętrzne (5 V ) 13 OSC Punkt pomiarowy działania oscylatora (+4V = OK, 0 lub 8 V = NIE OK) V Zasilanie wewnętrzne (8 V ) ZŁĄCZE J2 NADAJNIKA 1 GND Masa dla funkcji sabotażu 2 ING Wejście funkcji sabotażu 3 GND Masa dla funkcji sabotażu PRZEŁĄCZNIK KANAŁÓW NADAJNIKA Symbol SW3 Funkcja Przełącznik szesnastkowy dla wyboru kanału modulacji od 0 do F Symbol D7 D3 Usterka Sabotaż DIODY LED NADAJNIKA Funkcja ZWORY NADAJNIKA Symbol Funkcja Ustawienie standardowe Jp1 Modulacja wewnętrzna (Tx-Master, Sync-Out) lub External (Tx-Slave, Sync-In) OUT Jp2 Uaktywnienie lub wyłączenie diod LED usterki i sabotażu ON

13 3.1.2 Obwody odbiornika Rysunek 9 Układ połączeń, zwory, diody LED występujące na płycie nadajnika Poniższe tabele prezentują funkcje styków w złączu występującym na płycie odbiornika CORAL PLUS. BLOK ZŁĄCZY ODBIORNIKA MS ,8 Dodatni biegun zasilania (+13,8 V ) 2 GND Ujemny biegun zasilania 3 MPR Dodatni biegun (+14,6V ) BLOK ZŁĄCZY ODBIORNIKA MS2 1 ALL Styk przekaźnika alarmowego (rozwierny) (NC) 2 ALL Styk przekaźnika alarmowego (rozwierny) (NC) 3 TMP Zestyk przekaźnika sabotażowego (rozwierny) (NC) + Lampka pochylenia (AMP1) 4 TMP Zestyk przekaźnika sabotażowego (rozwierny) (NC) + Lampka pochylenia (AMP1)

14 5 FLT Styk przekaźnika błędu (rozwierny) (NC) 6 FLT Styk przekaźnika błędu (rozwierny) (NC) BLOK ZŁĄCZY ODBIORNIKA MS3 1 13,8V Zasilanie DC (+13,8 V ) dla konwertera 485/232 2 GND Złącze masy dla konwertera 485/232 3 LH + RS 485 (Linia High) 4 LO - RS 485 (Linia Low) ZŁĄCZE J2 ODBIORNIKA 1 GND Masa dla oscylatora 2 DRO Połączenie dla MW oscylatora 3 GND Masa dla oscylatora ZŁĄCZE J3 ODBIORNIKA N.C. Niepołączone 4 GND Masa 6 +13,8 V Zasilanie (+13,8 V ) 7 GND Masa 9 0,2V Sygnał odebrany 200mVpp 12 +5V Zasilanie wewnętrzne (5 V ) V Automatyczny regulator wzmocnienia napięcie ZŁĄCZE J2 ODBIORNIKA 1 GND Masa dla funkcji sabotażu 2 ING Wejście funkcji sabotażu 3 GND Masa dla funkcji sabotażu ZWORY ODBIORNIKA 1 Jp1 Uaktywnienie lub zablokowanie wskaźników Alarmu, Sabotażu, Usterki (D6, D7, D8) Ustawienie standardowe ON DIODY LED ODBIORNIKA Symbol Funkcja Ustawienie standardowe D4 Usterka ON D5 Sabotaż ON D6 Alarm ON PRZYCISKI UAKTYWNIENIA FUNKCJI

15 1 S1 - Pobieranie wartości w czasie ustawiania (SW1 w pozycji 1) - Pobieranie wartości kanałów i wartości odpowiadających obiektowi oraz ustawienia dotyczące jakości (SW1 w pozycji 2) - Wskazania ustawień dotyczących jakości sygnału (SW1 w pozycji 3) ZŁĄCZE TESTOWE Styk Tp 3 Tp 4 Tp 10 Funkcja Pomiar sygnału pola 200 mvpp (oscyloskop) Pomiar napięcia Automatycznego regulatora wzmocnienia V RAG Masa PRZEŁĄCZNIK WYBORU FUNKCJI ODBIORNIKA Symbol SW1 Funkcja Pozycja 1 = Ustawienie bariery Pozycja 2 = Pozyskiwanie wartości Kanał / obiekt oraz ustawień jakości sygnału Pozycja 3 = Test spaceru oraz ustawiania jakości sygnału Pozycja 4 Działanie normalne PRZEŁĄCZNIKI POZWALAJĄCE USTALIĆ PARAMETRY PRACY Symbol SW4 SW5 SW6 Funkcja Regulacja czułości sterowania Antymaskującego ( 0 = Niska czułość, F = Wysoka czułość, Standardowo 8 ) Regulacja czułości bariery ( 0 = Niska czułość, F Wysoka czułość, Standardowo 7 ) Typ odpowiedzi na wtargniecie w obszar bariery (Standardowo = 5 ) 0 = Bardzo Wysokie Ograniczenie Czułości Użyć dla bardzo dużych obiektów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). (Duże ptaki, koty przebiegające w pobliżu głowicy itp.) 1 = Wysokie Ograniczenie czułości Użyć dla dużych obiektów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). 2 = Średnie Ograniczenie Czułości Użyć dla dużych obiektów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). 3 = Ograniczenie czułości Dla dużych obiektów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). 4 = Ograniczenie czułości Równe dla każdego celu 5 = Standard 6 = Wzmocnienie czułości Równe dla każdego celu 7 = Wzmocnienie czułości dla małych obiektów (intruz pełzający lub turlający się) 8 = Średnie wzmocnienie czułości dla małych obiektów 9 = Wysokie Wzmocnienie Czułości dla małych obiektów

16 3.1.3 Zasilanie oraz układ ładowania akumulatorków BLOK ZŁĄCZY MS1 ZASILANIE 1 19 V~ Wejście zasilania zapasowego (19-24 V~) lub 24 V 2 19 V~ Wejście zasilania zapasowego (19-24 V~) lub 24 V BLOK ZŁĄCZY MS2 ZASILANIE 1 13,8 V Biegun dodatni akumulatora (+13,8 V ) ograniczenie 600 ma ) 2 GND Biegun ujemny akumulatora BLOK ZŁĄCZY MS3 ZASILANIE 1 13,8 V Biegun dodatni obwodu zasilania (+13,8 V ) 2 GND Biegun ujemny obwodu zasilania `3 MPR Biegun dodatni dla dostępności zasilania (+14,6 V )

17 ZŁĄCZE CN1 ZASILANIE 1 13,8 V Biegun dodatni obwodu zasilania (+13,8 V ) 2 GND Biegun ujemny obwodu zasilania 3` MPR Biegun dodatni dla dostępności zasilania (+14,6 V ) WSKAŹNIK ZASILANIA LED Symbol Funkcja Ustawienie standardowe D2 Wskazanie dostępności zasilania ON BEZPIECZNIK ZASILANIA Symbol F1 Funkcja Bezpiecznik dla 19 V~ (T2A-250V)

18 3.2 Podłączenie urządzeń do zasilania System działa prawidłowo nawet jeżeli zasilany jest prądem stałym ( 13,8 V ), lecz wskazane jest zasilanie prądem przemiennym ( 19 V~ ) lub (24 V ) za pomocą zasilacza oraz ładowarki akumulatorów Podłączenie do zasilania Podłączenie miedzy transformatorem i urządzeniem musi być możliwie krótkie poniżej 4 metrów) a przekrój przewodu nie może być mniejszy niż 1.5 mm 2. Połączenie pomiędzy transformatorem i zasilaniem 230 V~ powinno być takie jak powyższe. Przewody zasilania łączące transformator z urządzeniem musza być ekranowane z ekranem podłączonym do masy. Przewody musza być podłączone do złączy (MS1) na terminalu 1 i 2 w obwodzie Rx i Tx. Bezpiecznik F1 ma prąd znamionowy 2A (T2A) i jest typu zwłocznego. Należy stosować transformatory zabezpieczone o następujących charakterystykach: napięcie w uzwojeniu pierwotnym: 230 V~ napięcie w uzwojeniu wtórnym: 19 V~ moc minimalna: 30 VA Uwaga: Należy stosować wyłącznie transformatory bezpieczne (przykład: posiadające certyfikat NE 60950). Należy pamiętać o przykręceniu korpusu transformatora do trwałej podstawy. Podłączenia zasilania do zasilania sieci elektrycznej (230 V~) musi być poprowadzone poprzez bezpiecznik o następujących charakterystykach: bipolarny z minimalna odległością miedzy stykami równa 3 mm prowadzone odcinkiem kabla utwierdzonego do podłoża zainstalowany w miejscu łatwo dostępnym Pomimo spełnienia powyższych warunków instalacja musi równie% ścisłe spełniać warunki określone w przepisach i normach dotyczących urządzeń na stałe podłączonych do zasilania (230 V~), (we Włoszech prawo 46/90 i norma CEI 64-8). Uwaga: Jeżeli bariera zasilana jest prądem stałym o napięciu (13,8V ), to w celu uniknięcia błędu wskazującego 3 godzinna przerwę w zasilaniu, niezbędne jest podłączenie napięcia (13,8V ), również do gniazd 1 lub 2 złącza MS2, zarówno na płytce nadajnika jak i odbiornika Podłączenie akumulatorka podtrzymującego W każdej głowicy systemu występuje obudowa przeznaczona na opcjonalne akumulatorki podtrzymujące 12 V 2 Ah (opcja). Akumulatorki te ładowane są za pomocą wewnętrznej ładowarki, podłączonej czerwonym i czarnym przewodem do bloku złączy MS2 obwodu Rx oraz Tx. Bezpiecznik F1 (zabezpieczający przed przeciążeniem i zamiana biegunów) jest bezpiecznikiem 2A (T2A) zwłocznym. Ołowiowy akumulator podtrzymujący pozwala na bezproblemowa prace głowicy (TX lub RX) przy braku zasilania w czasie dłuższym niż 24 godziny.

19 Uwaga: Pakiet, opcjonalnych akumulatorków musi posiadać klasę ogniowa równa lub wyższa niż HB (Norma UL 94). 3.3 Podłączenia do panelu sterowania Podłączenia do panelu sterowania powinny być wykonane za pomocą kabli ekranowanych Przekaźniki alarmowe: Alarm, Sabotaż, Usterka Na płytkach nadajnika oraz odbiornika umieszczone są 3 przekaźniki. Przekaźniki te są statycznymi suchymi stycznikami rozwieranymi. Za pomocą tych przekaźników możliwe jest przekazanie do panelu sterowania następujących warunków: ALARM, SABOTAŻ, USTERKA Występują również 3 wejścia uaktywniające następujące funkcje: Test (TX i RX) Stan spoczynku (TX i RX) Synchronizacja (jedynie TX) Styczniki wyjściowe dla alarmu, sabotażu oraz usterki występują na nadajniku i odbiorniku i są przekaźnikami statycznymi o prądzie minimalnym 100 ma. Uwaga: W warunkach zwarcia rezystancja tych styczników wynosi około 40 Ohm. Podłączenie do panelu sterowania musi być wykonane za pomocą przewodów ekranowanych. Przekaźniki uaktywniają się w następujących przypadkach: - PRZEKAZNIKI ALARMOWE 1- Alarm wstępny na odbiorniku (Uwaga 1) 2- Alarm wtargnięcia na odbiorniku 3- Alarm wynikający z przesłonięcia odbiornika 4- Prawidłowy wynik procedury testowej na pracującym odbiorniku 5- Niewłaściwy odebrany sygnał (V RAG > 6.99V) 6- Alarm w kanale. - PRZEŁACZNIKI SABOTAŻOWE 1- Zdjęcia pokrywy (dowolnej) (TX i RX) 2- Pozycja nachylenia (TX i RX) - PRZEKAZNIKI USTERKI 1- Niskie napięcie na akumulatorze (< +11V ) 2- Wysokie napięcie na akumulatorze (> +14.8V ) 3- Niska temperatura (< -35 C wewnątrz) 4- Wysoka temperatura (> +75 C wewnątrz) 5- Usterka oscylatora RF (częstotliwości radiowej) lub BF (niskiej częstotliwości) na nadajniku 6- Brak lub problem z zasilaniem (przez ponad 3 godziny) Uwaga 1: Sygnał wtargnięcia po wystąpieniu przed-alarmowego przekroczenia wartości progowej i trwający przez 40 sekund stan pomiędzy przed alarmowa i alarmowa wartością progowa.

20 3.3.2 Podłączenie synchronizacji W celu uzyskania pracy synchronicznej pomiędzy dwoma nadajnikami niezbędne jest podłączenie terminala 2 SYNC oraz 1 GND bloków złączy MS2 w obu nadajnikach. Niezbędne jest również określenie jednego nadajnika jako Master nadrzędny, a drugiego jako Slave - podrzędny, wykonywane za pomocą zwory Jp1. Jp1 = Pozycja IN złącza 1 w MS3 jest wejściem dla zewnętrznego sygnału synchronizującego, dlatego nadajnik pracuje jako Slave - podrzędny. Jp1 = Pozycja OUT złącza 1 w MS3 jest wyjściem dla sygnału synchronizacji wytwarzanego wewnątrz nadajnika, stad nadajnik pracuje jako Master nadrzędny. Uwaga: Przewód łączący dwa nadajniki musi być możliwie krótki a jego długość nie może przekraczać 10 metrów. Jeżeli kabel jest dłuższy niż 10 metrów, niezbędne jest użycie układu powtarzania sygnału synchronizacji moduł SYNC Podłączenia stanu spoczynku W celu uaktywnienia funkcji stanu spoczynku niezbędne jest podanie potencjału masy na złącze 5 STBY w bloku złączy MS2 w obwodzie odbiornika oraz podanie potencjału masy na złącze 7 STBY bloku złączy MS4 w układzie nadajnika. Uwaga: Operacja spoczynku nie blokuje działania bariery, lecz wyłącza rejestracje zdarzeń w pliku historii (TX i RX) oraz w pliku monitora (RX) Test połączeń Funkcja testowa będzie uaktywniona po podaniu na złącze 5 TEST" w bloku złączy MS2 w obwodzie nadajnika potencjału masy. Jeżeli procedura przebiegnie prawidłowo, przekaźniki alarmowe na obwodzie odbiornika Beda uaktywnione po upływie 10 sekund. Uwaga: Dla zabezpieczenia układów związanych ze zwiększonym zagrożeniem niezbędne jest przeprowadzenie testów okresowych. Umożliwiają one panelowi sterowania detekcje działania sabotażowego. Dla uaktywnienia funkcji testów z użyciem instrumentu testowego CORAL, możliwe jest sprawdzenie bariery mikrofalowej poprzez okresowe wyłączenie nadajnika.

21 3.4 Linia szeregowa RS Interfejs sieciowy RS / 232 Zarówno nadajnik jak i odbiornik bariery CORAL PLUS wyposażony jest w standardowy interfejs RS-485. Interfejs ten charakteryzuje się następującymi parametrami komunikacyjnymi: Tryb: Pół-Duplex Prędkość transmisji: 9600 b/s Długość znaku: 8bit Kontrola parzystości: Bez parzystości Bit Stop: Podłączenie linii szeregowej RS-485 Kable musza być układane metoda multidrop typ (BUS), a połączenia możliwie krótkie. Można również użyci innych konfiguracji kabli jak: Pełna Gwiazda, Mieszany, Gwiazda oraz BUS. Podłącz do złącza 4 LO ( RS 485 ujemna linia danych); do złącza 3 LH ( RS 485+ dodatnia linia danych) i do złącza 2 GND1 (uziemienie linii danych) w bloku złączy MS4 na płytce odbiornika oraz MS5 na płytce nadajnika. W celu podłączenia PC do linii szeregowej, niezbędne jest użycie konwertera linii szeregowej RS 485/232 zawartego w MWA TEST sw. Interfejs połączeniowy MS4 (Tx), MS5 (RX) Kabel do podłączenia wszystkich głowic Rx i Tx Dla zarzadzania z poziomu PC za pomocą MWA TEST Złącze 25 stykowe NR NR Symbol Funkcja ,8 Zasilanie DC (13,8 V) dla konwertera 485/ GND Masa linii danych i zasilania dla konwertera 485/ LH 485 Linia High dla RS LO Linia Low dla RS Konfiguracja sieci i powtarzacze sygnału Przewód połączeniowy służalcy do nadzoru nad bariera poprzez zdalny komputer PC musi być dostosowany do szeregowej linii danych RS485, co oznacza, Że musi być to kabel o niskiej pojemności zbudowany z 3 skręconych i ekranowanych żył (70 pf/mt.), przykładowo Belden Graniczna długość dla podłączenia RS 485 wynosi 1200 metrów. W przypadku dłuższych podłączeń należy użyci jednego lub więcej regeneratorów sygnału (BUS PREP), patrz rysunek 11. Sposób układania kabla musi być zgodny z typem BUS a odległości łączenia możliwie krótkie. Kable mogą być położone w inny sposób: układ pełnej gwiazdy, mieszany, gwiazdy lub

22 BUS, z użyciem powtarzaczy sygnału lub regeneratorów oraz powielaczy interfejsu (BUS REP), patrz rysunek 11. Całkowita liczba zespołów (Tx i RX) jakie można podłączyć do linii wynosi 32, dla większej liczby zespołów niezbędne jest użycie jednego lub większej liczby regeneratorów RS 485, ma to również zastosowanie w przypadku długości kabli mniejszej niż 1200 metrów. W celu prawidłowej ochrony sygnału w linii od szumu indukcyjnego, niezbędne jest zagwarantowanie ciągłości ekranowania. Z tego powodu ekran musi być uziemiony tylko w jednym punkcie np. przy zespole zasilania. Zasilanie konwertera interfejsu RS485 / RS 232 musi być zrealizowane poprzez lokalny zasilacz, który należy umieścić w pobliżu konwertera. Dla centralnego podłączenia COM-BS linia szeregowa wychodząca z barier może być stosowana bezpośrednio bez jakiejkolwiek konwersji.

23 3.5 Zdalne połączenie W celu podłączenia bariery CORAL PLUS do modemu PSTN (9600 b/s) niezbędna jest konwersja RS485 do RS232, jak również poniżej prezentowane krosowanie.

24 4. REGULACJA I TESTOWANIE 4.1 Regulacja i testowanie Głowica bariery CORAL wyposażona jest we wbudowane narzędzia elektronicznego dostrajania, ustawiania parametrów oraz narzędzia testowe. Jest to system bardzo użyteczny, zarówno w czasie instalacji jak i okresowej konserwacji bez użycia innych instrumentów Ustawienie nadajnika W celu usunięcia pokrywy przedniej należy wykręcić 5 wkrętów (3 z przodu i 2 z tyłu). Następnie otworzyć pokrywę, należy pamiętać, że otworzenie pokrywy spowoduje rozwarcie styku na bloku złączy J4 (Sabotaż). 1. Przewody prądu przemiennego (19 lub 24 V~) lub prądu stałego (24V ) należy podłączyć do złączy 1 i 2 na bloku złączy MS1 w obwodzie zasilania. 2. Sprawdzić, czy na połączeniach podłączonych do bloku złączy MS2 pojawiło się napięcie stałe (13,8 V ). 3. Podłączyć przewody do akumulatora, zwracając uwagę na polaryzacje czerwony przewód (Złącze 1 w MS2) do bieguna dodatniego akumulatora i przewód czarny (Złącze 2 MS2) do bieguna ujemnego akumulatora. Uwaga: Nieprawidłowe podłączenie akumulatora spowoduje zadziałanie bezpiecznika. W celu przywrócenia normalnego działania zmienić złącza. 4. Za pomocą ośmiokątnego przełącznik (SW3) wybrać jeden z 16 dostępnych kanałów modulacji ustawiając go w jednej z 16 możliwych pozycji (od 0 do F). Użycie jednego z tych kanałów nie zmienia działania bariery, lecz zawsze lepiej jest jeśli każda z barier będzie pracowała w innym kanale. Uwaga: W przypadkach gdy sygnał jednej bariery zakłóca sygnał innej, występują zakłócenia, które usuwa się poprzez synchronizacje dwóch nadajników. W celu zsynchronizowania dwóch barier, jedna z nich należy ustawić jako nadrzędna (ona będzie generowała sygnał synchronizacji) zaś druga jako podrzędna (odbierająca sygnał synchronizacji). Dodatkowo bariera podrzędna i nadrzędna powinny pracować w tym samym kanale. 6. Ze względu na to, że dla normalnej pracy niezbędne jest ustawienie pionowe wykonywane na połączeniu wewnątrz głowicy, zaleca się zamkniecie głowicy dopiero po wykonaniu procedury ustawienia.

25 7. W końcu należy zamknąć głowice MW mocując jej pokrywę 5 śrubami. UWAGA: Upewnić się, że wskaźnik nachylenia (AMP 1) jest w prawidłowej pozycji, tak aby zestyk sabotażowy został zamknięty (prostopadle do ziemi) Ustawienie odbiornika W celu usunięcia pokrywy przedniej należy wykręcić 5 wkrętów (3 z przodu i 2 z tyłu). Otworzenie pokrywy spowoduje rozwarcie zestyku sabotażowego (J4). 1. Przewody prądu przemiennego (19 lub 24 V~) lub prądu stałego (24V ) należy podłączyć do złączy 1 i 2 w MS1 na bloku złączy w obwodzie zasilania. 2. Sprawdzić, czy na połączeniach podłączonych do bloku złączy MS2 pojawiło się napięcie stałe (13,8 V ). 3. Podłączyć przewody do akumulatora, zwracając uwagę na polaryzacje czerwony przewód (Złącze 1 w MS2) do bieguna dodatniego akumulatora i przewód czarny (Złącze 2 MS2) do bieguna ujemnego akumulatora. Uwaga: Nieprawidłowe podłączenie akumulatora spowoduje zadziałanie bezpiecznika. W celu przywrócenia normalnego działania zmienić złącza. 4. W celu ustawienia bariery oraz parametrów bez stosowania innych instrumentów, należy posłużyć się zintegrowanym systemem elektronicznym. W celu użycia zintegrowanego systemu elektronicznego w sposób prawidłowy, należy wykonać następujące operacje: a. Upewnić się, że mikroprzełącznik podłączony do złącza J4 jest rozwarty. b. Przełącznik funkcyjny SW1 ustawić w pozycji 1. Operacja ta uaktywni procedurę instalacji bariery. c. Nacisnąć przycisk S1. Operacja ta uaktywnia szybki system regulacji dla odbieranego sygnału, a użytkownik informowany jest o uzyskanym wyniku poprzez sygnały dźwiękowe odpowiadające poziomowi odebranego sygnału. d. Poluzowanie śruby uchwytu pozwoli zmienić orientacje pozioma głowicy odbiornika w celu znalezienia położenia zapewniającego maksymalny poziom sygnału. e. Jeżeli w czasie operacji zwiększa się częstotliwość dźwięku, oznacza to, że poziom odbieranego sygnału jest wyższy niż poprzednio. Jeżeli sygnał jest zbyt silny, dźwięk będzie ciągły. Ponownie nacisnąć przycisk S1, dźwięk będzie miał niższa

26 częstotliwość przerywania. Ponownie zmienić orientacje pozioma. Jeżeli w trakcie zmiany orientacji częstotliwość dźwięku spada, oznacza to, że obniża się również poziom odbieranego dźwięku, dlatego też głowice należy przestawić w kierunku przeciwnym. Operacja ustawienia poziomego będzie zakończona w momencie znalezienia maksymalnego sygnału. f. Poluzować śruby mocowania w celu poziomego ustawienia nadajnika; powtórzyć operacje wyjaśnione w punkcie e. UWAGA: Głowica nadajnika nie posiada przycisku S1, dlatego dla uaktywnienia szybkiego systemu regulacji okresowo ograniczyć emisje częstotliwości radiowych (przykładowo poprzez przesuniecie otwartej dłoni z przodu anteny nadajnika), co pozwoli łatwo wykonać operacje regulacji. g. Po znalezieniu najlepszego punktu ustawienia (maksymalny dostępny sygnał) zablokować możliwość przestawienia odbiornika i nadajnika. h. Odblokować ruch pionowy głowicy odbiornika (Rx) i przemieścić ja w górę. Nacisnąć przycisk S1 i odczekać na stabilizacje dźwięku przerywanego. Wolno przesuwać głowice do znalezienia położenia o maksymalnym poziomie sygnały (patrz punkt e ). i. Odblokować ruch pionowy głowicy nadajnika (Tx) i wykonać te sama operacje co na odbiorniku oraz chwilowo ograniczyć emisje częstotliwości radiowych. W końcu zablokować ruch nadajnika i odbiornika. j. Przełącznik funkcyjny SW1 obrócić w pozycje 2, upewnić się, że w trakcie tej operacji nic nie zakłóca wiązki mikrofalowej, przykładowo operator nie przechodzi pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem. Jest to szczególnie ważna operacja, gdyż w trakcie jej trwania bariera określa kanał modulacji oraz wartość sygnału mikrofalowego. Zakłócenia wiązki mikrofalowej w tym momencie spowodują nieprawidłowe działanie instalacji, co może spowodować jej niebezpieczne działanie. Operacja ustalania parametrów rozpocznie się po upływie kilku sekund od naciśnięcia przycisku S1. Po zakończeniu operacji zaświeca się 3 wskaźniki LED a sygnalizator dźwiękowy wyemituje kilka sygnałów dźwiękowych określających jakość ustawienia. Poniższa tabela prezentuje sposób dźwiękowego raportowania jakości ustawienia: 1 sygnał = Jakość wspaniała 2 sygnały = Jakość dobra 3 sygnały = Niska jakość 4 sygnały = Jakość niewystarczająca 5 lub więcej sygnałów = Jakość bardzo niska W sytuacji, gdy pojawia się 3 lub więcej sygnałów operacje ustawiania należy powtórzyć i zweryfikować, czy nic nie zakłóca wiązki mikrofalowej.

27 k. Ustawiając przełącznik funkcyjny SW1 w pozycję 3, możliwe jest sprawdzenie wartości i modyfikacja następujących parametrów pracy: Maskowania, Czułości i Reakcji. Diody LED Usterki, Sabotażu i Alarmu wskazują wartości parametrów. Progi alarmu i maskowania mają 2 wartości: jedną wyższą od nominalnego poziomu niezakłóconego, odbieranego sygnału i jedną niższą od tego poziomu. Determinują one czy zmiany otrzymanego sygnału są wystarczające aby wygenerować alarm. Aby odczytać wartość parametru należy: Obrócić przełącznik funkcyjny SW4 (MASK, maskowanie) do momentu aż zapali się pierwsza, zielona dioda LED (D6). Obrócić przełącznik funkcyjny SW5 (SENS, czułość) do momentu, aż zapali się druga, zielona, dioda LED (D5). Obrócić przełącznik funkcyjny SW6 (RSP. reakcja) do momentu, aż zapali się trzecia, zielona dioda LED (D4). Aby zmienić wartości parametrów należy: Obrócić przełączniki funkcyjne SW4 (MASK), SW5 (SENS), SW6(RSP) do odpowiedniej wartości. Nacisnąć mikroprzełącznik S3 aby zapisać nowe wartości. Progi maskowania ustalane są poniżej i powyżej wartości odebranego sygnału podczas procesu określenia kanału modulacji oraz wartości sygnału mikrofalowego (SW1 w pozycji 2; patrz punkt j ). Monitorują one powolne zmiany odebranego sygnału aby sprawdzić, czy zmiany te, są na tyle duże aby zmienić własności detekcji bariery. Powyższe zmiany mogą być spowodowane, przykładowo przez zalegający śnieg w strefie detekcji bądź przez próby obejścia bariery. Zmiana wartości czułości tej funkcji odbywa się wykorzystując położenie przełącznika SW4 (domyślnie = 8 ). Aby zmniejszyć czułość funkcji maskowania należy ustawić wartość niższą 7 ; 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0. Wartość 0 wyłącza opisaną funkcję. Aby zwiększyć czułość należy ustawić wartość wyższą: 9, A, B, C, D, E, F. Zbyt wysoka wartość parametru może powodować powstawanie fałszywych alarmów. Możliwe ustawienie jest Czułości bariery wykorzystując przełącznik SW5. Wartość domyśla dla tego parametru to 7 i odpowiada optymalnej wartości w większości sytuacji. Aby zwiększyć czułość należy nastawić przełącznik na wyższą wartość taką jak: 8, 9, A, B, C, D, E, F. Aby zmniejszyć czułość należy przekręcić przełącznik na mniejszą wartość np.: 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0. Zmiany Czułości mają wpływ na wymiary geometryczne strefy detekcji, ponadto ustawienie wysokiej Czułości może prowadzić do zwiększenia ilości niechcianych alarmów, natomiast znaczne zmniejszenie wartości tego parametru redukuje możliwość bariery do wykrycia intruza. Reakcja bariery ustawiona jest domyślnie na wartość 5 na przełączniku SW6. Ustawienie odpowiada ustawieniu optymalnemu w większości sytuacji. Aby uzyskać inny rodzaj Reakcji ustaw przełącznik SW6 w pozycje odpowiadającą wymaganej reakcji bazując na poniższej tabeli:

28 REGULACJA USTAWIENIA PARAMETRU ODPOWIEDZI SW6 Regulacja Funkcja Bardzo wysokie Ograniczenie czułości Użyć dla bardzo dużych przedmiotów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). (Duże ptaki, koty przebiegające w pobliżu głowicy itp.) Wysokie Ograniczenie Czułości Dla dużych obiektów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). Średnie Ograniczenie Czułości Dla dużych obiektów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). Ograniczenie Czułości Dla dużych obiektów lub bardzo bliskich głowicy (Tx i Rx). 4 Ograniczenie czułości Równe dla każdego celu 5 Standard 6 Wzmocnienie czułości Równe dla każdego celu Wzmocnienie czułości dla małych obiektów 7 (intruz pełzający lub turlający się) 8 Średnie wzmocnienie czułości dla małych obiektów 9 Wzmocnienie czułości dla małych obiektów 6. Przełącznik funkcyjny SW1 ustawić w pozycji 4, umożliwi to normalne działanie. Normalne działanie przywrócone zostanie również po zamknięciu obudowy, bez względu na pozycje SW1. Wciśnięcie mikroprzełącznika S1 powoduje aktywację dźwiękowego wskaźnika jakości odbieranego sygnału, w zależności od ustawienia bariery, tak jak zostało opisane w punkcie j i aktywuje funkcję spaceru testowego. Bariera będzie działać z wartościami parametrów ustawionymi przy użyciu oprogramowania bądź przełączników Czułości SW5 i Reakcji SW6. Jakiekolwiek zakłócenia (zmienność) sygnału mikrofalowego uaktywnia dźwięk na odbiorniku bariery. Sygnał jest sygnałem nieciągłym i częstotliwość odpowiada wzrostowi oraz spadkowi zakłóceń w wiązce mikrofalowej. Jeżeli częstotliwość sygnału wzrasta oznacza to wzrost zakłóceń (wskazuje głębszą penetrację przez intruza), jeżeli natomiast częstotliwość spada, oznacza to, że poziom zakłóceń również się obniża. Jeżeli poziom zakłóceń jest wystarczający aby wzbudzić alarm brzęczyk wyda z siebie ciągły dźwięk. W ten sposób możliwe jest określenie rzeczywistych wymiarów wiązki oraz, to czy występują zakłócenia w strefie (np. luźnie ogrodzenie). Jeżeli wynik spaceru testowego nie dał satysfakcjonującego wyniku dla danej strefy, dobierz parametry detekcji tak jak pokazano to w punkcie k.

29 4.2 Oprogramowanie bariery Aby nadzorować i zarządzać parametrami bariery CORAL PLUS, obejmującymi progi analogowe, odbierane poziomy sygnałów, statusy alarmów i historię możliwe jest wykorzystanie komputera PC z oprogramowaniem Wave-Test 2. W dokumentacji technicznej programu Wave Test 2 znajduje się opis połączenia komputera z barierą i opis zarządzania barierą poprzez oprogramowanie.

30 5. KONSERWACJA I NADZÓR 5.1 Usuwanie usterek W przypadku powstawania alarmów błędnych należy sprawdzić parametry zarejestrowane w fazie Instalacji (na dołączonych Arkuszach testowych), i jeżeli występują odchyłki od dopuszczalnych wartości granicznych, to należy ponownie sprawdzić odpowiednie punkty zgodnie z rozdziałem Ustawianie i Testowanie (4). 5.2 Zestawy konserwacyjne Zestawy konserwacyjne wyposażone są w układy wyposażone w jamki mikrofalowe, ich zastąpienie jest bardzo łatwe: Odblokować tylko jedna śrubę mocująca i zainstalować nowy układ w odpowiednia prowadnice plastikowa umieszczona w dolnej obudowie. Obwód oraz jamka zastępcza na głowicach nadajnika i odbiornika nie zmieniają ustawienia głowic, dlatego też nowe ustawianie nie jest niezbędne.

31 6. PARAMETRY TECHNICZNE 6.1 Parametry techniczne

32 6.2 Charakterystyki funkcjonalne UWAGA: Wszelkie prawa do niniejszego tłumaczenia oryginalnej instrukcji posiada DYSTRYBUTOR: Firma ATLine Spółka Jawna Sławomir Pruski Łódź, ul. Franciszkańska 125 Żadna cześć tej pracy nie może być powielana i rozpowszechniana, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody właścicieli Firmy ATLine sp.j.

INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni

INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni SPIS TREŚCI 1. OPIS... 3 1.1 OPIS... 3 2. INSTALACJA... 3 3. MONTA Ż... 3 4. PODŁĄCZENIA... 3 5. STROJENIE... 4 6. ZABEZPIECZENIA... 4 7. PARAMETRY

Bardziej szczegółowo

CYFROWA BARIERA MIKROFALOWA Z ANALIZĄ PRZEBIEGU SYGNAŁU ERMO 482X PRO

CYFROWA BARIERA MIKROFALOWA Z ANALIZĄ PRZEBIEGU SYGNAŁU ERMO 482X PRO PRODUCENT: CIAS ELETTRONICA SRL DYSTRYBUTOR: VIA DURANDO 38 FIRMA ATLINE SPÓŁKA JAWNA 20158 MILANO ITALY K. CICHULSKI S. PRUSKI 91-845 ŁÓDŹ, UL. FRANCISZKAŃSKA 125 TEL. 0-42/ 6573080, FAX: 0-42/ 6552099

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i obsługi MINIATUROWA CYFROWA BARIERA MIKROFALOWA Z ANALIZĄ PRZEBIEGU SYGNAŁU

Instrukcja instalacji i obsługi MINIATUROWA CYFROWA BARIERA MIKROFALOWA Z ANALIZĄ PRZEBIEGU SYGNAŁU Instrukcja instalacji i obsługi MINIATUROWA CYFROWA BARIERA MIKROFALOWA Z ANALIZĄ PRZEBIEGU SYGNAŁU MANTA 50-80 1 1. OPIS 1.1 Opis MANTA jest cyfrową barierą mikrofalową CIAS, tworzącą wewnętrzną i zewnętrzną

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI SERIA OPTIMAL SPIS TREŚCI 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ... 4 2. OTWORY MONTAŻOWE... 5 3. CHARAKTERYSTYKA POLA DETEKCJI... 5 4. OKABLOWANIE...

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 INT-ADR EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 Ekspander INT-ADR umożliwia rozbudowę systemu o maksymalnie 48 wejść adresowalnych. Obsługuje czujki, w których zainstalowany jest moduł adresowalny

Bardziej szczegółowo

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach.

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach. Terminal TR01 Terminal jest m, umożliwiającym odczyt i zmianę nastaw parametrów, stanów wejść i wyjść współpracujących z nim urządzeń automatycznej regulacji wyposażonych w port komunikacyjny lub i obsługujących

Bardziej szczegółowo

COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101

COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 COTAG Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 IN 016PL Montaż Kontroler jest wyposażony w trzy otwory montażowe z tyłu obudowy. Kontroler powinien być zainstalowany wewnątrz strzeżonej części obiektu, to

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i

Bardziej szczegółowo

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Rozmieszczenie elementów.... 3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....

Bardziej szczegółowo

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW Instrukcja instalacji RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 1. Wstęp Retransmiter sygnałów przeznaczony

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB

ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA typ ORP K1 gniazdo antenowe typ BNC 50 Ohm buzer PRACA SERWIS CIĄGŁY IMPULSOWY przełącznik sygnalizatora wewnętrznego alarm potencjometr zasilania z sieci zasilania akumulat.

Bardziej szczegółowo

GAMMA_X_1Cw. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia Sterowanie: możliwość sterowania 1 napędem. 2. Pamięć: do 20 nadajników

GAMMA_X_1Cw. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia Sterowanie: możliwość sterowania 1 napędem. 2. Pamięć: do 20 nadajników www.sukcesgroup.pl GAMMA_X_1Cw W celu optymalnego wykorzystania możliwości odbiorników serii GAMMA prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Odbiorniki serii GAMMA są kompatybilne ze wszystkimi

Bardziej szczegółowo

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS) ORVALDI ATS Automatic Transfer Switch (ATS) 1. Wprowadzenie ORVALDI ATS pozwala na zasilanie krytycznych odbiorów z dwóch niezależnych źródeł. W przypadku zaniku zasilania lub wystąpienia zakłóceń podstawowego

Bardziej szczegółowo

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 SAEL 2010 LED Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny Instrukcja serwisowa Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 Tłumaczenie Polska H I - T E C H N O L O G Y & D E S I G N W O R L D W I D E

Bardziej szczegółowo

Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202

Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202 Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:26 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754

Bardziej szczegółowo

Instrukcja ST-226/ST-288

Instrukcja ST-226/ST-288 Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych

Bardziej szczegółowo

AKTUATOR DO SYSTEMU DUO Q

AKTUATOR DO SYSTEMU DUO Q AKTUATOR DO SYSTEMU DUO ----- 2281Q Aktuator 2281Q, przeznaczony do systemu DUO, umożliwia sterowanie funkcjami automatyki domowej lub aktywacji funkcji dodatkowych, takich jak otwieranie elektrozaczepu

Bardziej szczegółowo

APS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15

APS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 APS-412 ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 Impulsowy zasilacz buforowy APS-412 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami

Bardziej szczegółowo

Konwerter DAN485-MDIP

Konwerter DAN485-MDIP Konwerter DAN485-MDIP KONWERTER DAN485-MDIP służy do zamiany standardu komunikacyjnego z RS232 na RS485 (lub RS422). Dzięki niemu możliwe jest transmitowanie danych na większe odległości (do 1200m) niż

Bardziej szczegółowo

Uniwersalny modem radiowy UMR433-S2/UK

Uniwersalny modem radiowy UMR433-S2/UK Uniwersalny modem radiowy UMR433-S2/UK Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja pomoże państwu w prawidłowym podłączeniu urządzenia, uruchomieniu, oraz umożliwi prawidłowe z niego korzystanie.

Bardziej szczegółowo

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Instrukcja instalacji Odbiornik został przygotowany do zapamiętania 16 nadajników ( po 2 na każdym z 8 kanałów) zarówno przestrzennych czujników ruchu jak i czujników

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE WPUSZCZANE EL-120, EL-140 EL-350, EL-350S EL-600SL, EL-600TSL, EL-600DSL EL-800SL, EL-800BSL EL-800TSL, EL-800DSL EL-1200SL, EL-1200BSL EL-1200TSL,

Bardziej szczegółowo

Podłączenia zasilania i sygnałów obiektowych z użyciem rozłącznych złącz zewnętrznych - suplement do instrukcji obsługi i montażu

Podłączenia zasilania i sygnałów obiektowych z użyciem rozłącznych złącz zewnętrznych - suplement do instrukcji obsługi i montażu Automatyka Przemysłowa Sterowniki Programowalne Lazurowa 6/55, 01-315 Warszawa tel.: (0 prefix 22) 666 22 66 fax: (0 prefix 22) 666 22 66 Podłączenia zasilania i sygnałów obiektowych z użyciem rozłącznych

Bardziej szczegółowo

Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art

Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art. 750608 Zastosowanie. Urządzenie do zdalnego sterowania (zwane również starterem video) dzięki wyjątkowej rozdzielczości (zestykowi NC i NO) służy do

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY GAMMA X

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY GAMMA X ODBIORNIK JEDNANAŁOWY GAMMA X Dane Techniczne / Możliwość podłączenia jednego napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 500W / Możliwość podłączenia fotokomórki / Zasilanie fotokomórki: 12V DC / Zasięg

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

eldrim Uniwersalny odbiornik radiowy zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Basic Pulse Element Rev.1.2

eldrim Uniwersalny odbiornik radiowy zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Basic Pulse Element Rev.1.2 eldrim el3v5h Uniwersalny odbiornik radiowy zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Basic Pulse Element 400µs 1 Rev.1.2 OPROGRAMOWANIE OZNACZENIE 2.2.0 3:7.0.1/2.0.0 3.7.0.1/2.1.0 WPROWADZENIE Wersja el3v5h

Bardziej szczegółowo

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył

Bardziej szczegółowo

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 Schemat blokowy przykładowej konfiguracji systemu Widok i podstawowe wymiary centrali MSMR-16 22 Zaciski centrali MSMR-16 Nr zacisku Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11

Bardziej szczegółowo

Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201

Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201 Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-10-06 08:50 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54

Bardziej szczegółowo

rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO.

rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska

Bardziej szczegółowo

Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany

Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany 1 V.I.P WOJCIECHOWICZ - Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany Instrukcja Obsługi 2 V.I.P WOJCIECHOWICZ - Detektor

Bardziej szczegółowo

rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO.

rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4

Bardziej szczegółowo

SYGNALIZATOR WJAZDU. Dokumentacja techniczno ruchowa. Mokronos Dolny, wrzesień 2009

SYGNALIZATOR WJAZDU. Dokumentacja techniczno ruchowa. Mokronos Dolny, wrzesień 2009 SYGNALIZATOR WJAZDU SW-1 Dokumentacja techniczno ruchowa V1 Mokronos Dolny, wrzesień 2009 Spis treści dokumentacji sygnalizatora wjazdu SW-1 Spis treści dokumentacji sygnalizatora wjazdu SW-1... 2 Ostrzeżenia....

Bardziej szczegółowo

Budzik radiowy Eurochron

Budzik radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest

Bardziej szczegółowo

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Interfejs USB-RS485 v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Instalacja interfejsu w systemie operacyjnym.... 4 3. Przyłączenie

Bardziej szczegółowo

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Ogólny Zewnętrzny sygnalizator akustyczny optyczny AT-3600 przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu oraz w systemach sygnalizacji pożarowej.

Bardziej szczegółowo

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja Dziękujemy za zakup videodomofonu firmy REER ELECTRONICS Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed podłączeniem videodomofonu Spis treści 1.

Bardziej szczegółowo

Szybki przewodnik instalacji

Szybki przewodnik instalacji Megapixel IP Camera ACM-5601 Megapixel Day&Night IP Camera ACM-5611 Ver. 080109 Szybki przewodnik instalacji Początki 1.1 Zawartość pudełka ACM-5601/5611 Zasilacz sieciowy (opcjonalnie) Płyta CD Złącza

Bardziej szczegółowo

NOVA IV (RWR )

NOVA IV (RWR ) NOVA IV (RWR040868..) Instrukcja instalacji i obsługi PODSTAWY SZYBKIEJ INSTALACJI W celu szybkiej instalacji bezprzewodowego odbiornika RW-R04 postępuj zgodnie z poniższym opisem: Zamontuj odbiornik w

Bardziej szczegółowo

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco 3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać

Bardziej szczegółowo

Modem radiowy MR10-GATEWAY-S

Modem radiowy MR10-GATEWAY-S Modem radiowy MR10-GATEWAY-S - instrukcja obsługi - (dokumentacja techniczno-ruchowa) Spis treści 1. Wstęp 2. Budowa modemu 3. Parametry techniczne 4. Parametry konfigurowalne 5. Antena 6. Dioda sygnalizacyjna

Bardziej szczegółowo

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy

Bardziej szczegółowo

Zasilacz Buforowy ZB IT - Informacja Techniczna

Zasilacz Buforowy ZB IT - Informacja Techniczna Zasilacz Buforowy IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: ZASILACZ BUFOROWY Strona 2 z 9 1 - PRZEZNACZENIE WYROBU Zasilacz buforowy typu przeznaczony jest do zasilania różnego typu urządzeń

Bardziej szczegółowo

MOBOT-RCR v2 miniaturowe moduły radiowe Bezprzewodowa transmisja UART

MOBOT-RCR v2 miniaturowe moduły radiowe Bezprzewodowa transmisja UART MOBOT-RCR v2 miniaturowe moduły radiowe Bezprzewodowa transmisja UART Własności MOBOT-RCR v2a: - pasmo komunikacji: ISM 433MHz lub 868MHz - zasięg 50m 300m * - zasilanie: z USB, - interfejs wyjściowy:

Bardziej szczegółowo

rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO.

rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4

Bardziej szczegółowo

Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi

Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi. 35 03 13 Przed podłączeniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją obsługi. Nadajnik Odbiornik I. Zastosowanie. Zestaw do bezprzewodowego

Bardziej szczegółowo

rh-r2s2 Przekaźnik dwukanałowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO.

rh-r2s2 Przekaźnik dwukanałowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-rs Przekaźnik dwukanałowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81

Bardziej szczegółowo

dokument DOK 02-05-12 wersja 1.0 www.arskam.com

dokument DOK 02-05-12 wersja 1.0 www.arskam.com ARS3-RA v.1.0 mikro kod sterownika 8 Linii I/O ze zdalną transmisją kanałem radiowym lub poprzez port UART. Kod przeznaczony dla sprzętu opartego o projekt referencyjny DOK 01-05-12. Opis programowania

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC0 DO MARKIZ I ROLET TDS GOLD MODEL INSTRUKCJA

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC0 DO MARKIZ I ROLET TDS GOLD MODEL INSTRUKCJA ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA DO MARKIZ I ROLET REMC0 MODEL TDS GOLD INSTRUKCJA POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE Podłączenie centralki mogą wykonywać jedynie przeszkoleni instalatorzy a instalacja musi odbywać się

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania

Bardziej szczegółowo

Moduł przełączania temperatury Nr produktu

Moduł przełączania temperatury Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt

Bardziej szczegółowo

LDA-8/ Z wyświetlacz tekstowy

LDA-8/ Z wyświetlacz tekstowy LDA-8/100-...-Z wyświetlacz tekstowy - instrukcja obsługi SEM 05.2006 Str. 1/6 LDA-8/100-...-Z wyświetlacz tekstowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowane oznaczenia: SYMBOL OPIS Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie

Bardziej szczegółowo

CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI

CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model ABH-200 Zasięg detekcji we wnętrzu na zewnątrz 200 m 600 m Liczba wiązek Tryb detekcji Źródło promieniowania

Bardziej szczegółowo

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja Techniczna. Konwerter USB/RS-232 na RS-285/422 COTER-24I COTER-24N

Dokumentacja Techniczna. Konwerter USB/RS-232 na RS-285/422 COTER-24I COTER-24N Dokumentacja Techniczna Konwerter USB/RS-232 na RS-28/422 -U4N -U4I -24N -24I Wersja dokumentu: -man-pl-v7 Data modyfikacji: 2008-12-0 http://www.netronix.pl Spis treści 1. Specyfikacja...3 2. WyposaŜenie...4

Bardziej szczegółowo

Kamera sportowa Contour Roam 2, 1809K

Kamera sportowa Contour Roam 2, 1809K INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 394756 Kamera sportowa Contour Roam 2, 1809K Strona 1 z 6 SZYBKI START 1. Przesuń element zabezpieczający w lewo tak, aby zakrył czerwone pole. 2. Przesuń klapkę zabezpieczającą

Bardziej szczegółowo

REMOTE CONTROLLER RADIO 4

REMOTE CONTROLLER RADIO 4 PY 500 REMOTE CONTROLLER RADIO INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Opis złączy i elementów sterowania... 3. Montaż... 5. Programowanie odbiornika.... 6.1. Dodawanie pilotów... 6.2.

Bardziej szczegółowo

Bariery mikrofalowe do rozległej ochrony obwodowej

Bariery mikrofalowe do rozległej ochrony obwodowej Explorer BUS Bariery mikrofalowe do rozległej ochrony obwodowej Bariery Explorer BUS są zaawansowanym systemem ochrony obwodowej dużych obszarów opracowanym w oparciu o wieloletnie doświadczenie zespołu

Bardziej szczegółowo

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77

Bardziej szczegółowo

Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD

Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD I N S T R U K C J A I N S T A L A T O R A S C H E M A T Y P O Ł Ą C Z E Ń Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD Strona 1 z 9 1. Konfiguracja systemu 1.1 Schemat ogólny systemu rys. 1 1.2 Parametry

Bardziej szczegółowo

Ładowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych

Ładowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych Prostownik Voltcraft VCW 12000 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855980 Opis urządzenia 1 Uchwyt do przenoszenia urządzenia 2 Komora na kable (z tyłu prostownika) 3 Wyświetlacz 4 Gniazdko 12 V (z tyłu prostownika)

Bardziej szczegółowo

RPTC CONTROLLER (v1.11) STEROWNIK PRZEMIENNIKA RADIOWEGO OBSŁUGA KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH OBSŁUGA KOMUNIKATÓW IDCW OPCJONALNY MODUŁ GSM

RPTC CONTROLLER (v1.11) STEROWNIK PRZEMIENNIKA RADIOWEGO OBSŁUGA KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH OBSŁUGA KOMUNIKATÓW IDCW OPCJONALNY MODUŁ GSM RPTC CONTROLLER (v1.11) STEROWNIK PRZEMIENNIKA RADIOWEGO OBSŁUGA KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH OBSŁUGA KOMUNIKATÓW IDCW OPCJONALNY MODUŁ GSM Instrukcja użytkownika Instrukcja oprogramowania konfiguracyjnego Designer:

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem

Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem GENERATOR KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH INT-VMG int-vmg_pl 03/12 Moduł INT-VMG umożliwia głośne odtwarzanie nagranych uprzednio komunikatów w przypadku wystąpienia określonych zdarzeń. Współpracuje z centralami

Bardziej szczegółowo

Odstraszasz szkodników, wodny, zewnętrzny

Odstraszasz szkodników, wodny, zewnętrzny INSTRUKCJA OBSŁUGI Odstraszasz szkodników, wodny, zewnętrzny Nr produktu 710018 Strona 1 z 7 Używać zgodnie z instrukcjami producenta. Produkt jest stosowany jako odstraszasz zwierząt za pomocą strumienia

Bardziej szczegółowo

Ładowarka baterii E4 Nr produktu

Ładowarka baterii E4 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka baterii E4 Nr produktu Strona 1 z 6 ŁADOWARKA BATERII ZE STABILIZATOREM LIPO E4 NUMER PRODUKTU 23 87 84 WERSJA 05/11 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ładowarka jest

Bardziej szczegółowo

AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH. Czyste napięcie sinusoidalne

AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH. Czyste napięcie sinusoidalne AVANSA STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH Czyste napięcie sinusoidalne 300W/500 VA-12 V DC 500W/800 VA-12 V DC 700W/1000 VA-12 V DC

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik

CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent i dystrybutor : Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe E L E K T R O N 65-154 Zielona Góra ul. Dolina Zielona 46 a Tel/Fax

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania

Bardziej szczegółowo

Kod produktu: MP-W7100A-RS485

Kod produktu: MP-W7100A-RS485 KONWERTER RS485/422 - TCP/IP ETHERNET NA BAZIE W7100A FIRMY WIZNET MP-W7100A-RS485 jest gotowym do zastosowania konwerterem standardu RS485 lub RS422 na TCP/IP Ethernet. Umożliwia bezpośrednie podłączenie

Bardziej szczegółowo

F&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA

F&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA KARTA KATALOGOWA rh-r1s1t1 LR Nadajnik jednokanałowy, pojedynczy przekaźnik z zewnętrznym czujnikiem do pomiaru temperatury systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg. rh-r1s1t1 LR jest odmianą

Bardziej szczegółowo

Kod produktu: MP01611

Kod produktu: MP01611 CZYTNIK RFID ZE ZINTEGROWANĄ ANTENĄ, WYJŚCIE RS232 (TTL) Moduł stanowi tani i prosty w zastosowaniu czytnik RFID dla transponderów UNIQUE 125kHz, umożliwiający szybkie konstruowanie urządzeń do bezstykowej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC

Bardziej szczegółowo

System kontroli dostępu AS-80/AS-81

System kontroli dostępu AS-80/AS-81 S t r o n a 1 System kontroli dostępu AS-80/AS-81 System kontroli dostępu AS-80 może sterować urządzeniami elektrycznymi takimi jak elektro-zaczep, brama lub system zabezpieczeń. Składa się z dwóch części

Bardziej szczegółowo

eldrim el3v5q Jednokanałowy odbiornik radiowy pracujący na częstotliwości 433,92MHz; zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Rev.1.

eldrim el3v5q Jednokanałowy odbiornik radiowy pracujący na częstotliwości 433,92MHz; zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Rev.1. eldrim el3v5q Jednokanałowy odbiornik radiowy pracujący na częstotliwości 433,92MHz; zgodny ze standardem transmisji KEELOQ 1 Rev.1.2 OPROGRAMOWANIE OZNACZENIE UWAGI 2.1.0 Wersja el3v5q WPROWADZENIE Dziękujemy

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ

INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl CZUJKA DUALNA PIR + MIKROFALA OPTEX

Bardziej szczegółowo

UW-DAL-MAN v2 Dotyczy urządzeń z wersją firmware UW-DAL v5 lub nowszą.

UW-DAL-MAN v2 Dotyczy urządzeń z wersją firmware UW-DAL v5 lub nowszą. Dokumentacja techniczna -MAN v2 Dotyczy urządzeń z wersją firmware v5 lub nowszą. Spis treści: 1 Wprowadzenie... 3 2 Dane techniczne... 3 3 Wyprowadzenia... 3 4 Interfejsy... 4 4.1 1-WIRE... 4 4.2 RS232

Bardziej szczegółowo

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model BS-BD3 150 BS-BD3 200 BS-BD3 250 Zasięg detekcji Liczba wiązek Tryb detekcji Źródło promieniowania

Bardziej szczegółowo

SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306

SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 Instrukcja montażu i obsługi Szlaban automatyczny nie jest przeznaczony do obsługi ruchu pieszych. Szlaban automatyczny jest przeznaczony do obsługi ruchu pojazdów. UWAGA!

Bardziej szczegółowo

ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17

ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 APS-612 ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 Impulsowy zasilacz buforowy APS-612 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891, INSTRUKCJA OBSŁUGI solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891, 53892 www.qoltec.pl Cechy produktu: 1.1 Czysta fala sinusoidalna na wyjściu oraz kompatybilność, umożliwiają podłączenie różnego rodzaju urządzeń,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:

Bardziej szczegółowo

Projekt sterowania turbiną i gondolą elektrowni wiatrowej na farmie wiatrowej

Projekt sterowania turbiną i gondolą elektrowni wiatrowej na farmie wiatrowej Projekt sterowania turbiną i gondolą elektrowni wiatrowej na farmie wiatrowej z wykorzystaniem sterownika PLC Treść zadania Program ma za zadanie sterować turbiną elektrowni wiatrowej, w zależności od

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC1 DO MARKIZ I ROLET MODEL INSTRUKCJA

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC1 DO MARKIZ I ROLET MODEL INSTRUKCJA ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA DO MARKIZ I ROLET REMC1 MODEL RX INSTRUKCJA 2 PILOTY ZDALNEGO STEROWANIA WYJAŚNIENIE SYMBOLI Silnik potwierdza przyjęcie polecenia wykonując dwa krótkie ruchy w przeciwnych

Bardziej szczegółowo

do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane:

do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane: RADIOWY CZUJNIK TEMPERATURY I NATĘŻENIA OŚWIETLENIA RCL-02 DANE TECHNICZNE Znamionowe napięcie zasilania: Typ baterii: Transmisja: Sposób transmisji: Zasięg: Współpraca z odbiornikami systemu: Współpraca

Bardziej szczegółowo

CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM

CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM DWA MODELE: 1. CURTAIN-P: czujka PIR 2. CURTAIN-PM: czujka PIR + MW CECHY: * Podwójny pyroelemnt * Czujnik mikrofalowy (CURTAIN-PM) * Wodoszczelna obudowa

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Sterownik modułów przekaźnikowych SMP-8 jest urządzeniem mogącym pracować w dwóch niezależnych trybach pracy: Master lub Slave.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA -1- Zakład Elektroniki COMPAS 05-110 Jabłonna ul. Modlińska 17 B tel. (+48 22) 782-43-15 fax. (+48 22) 782-40-64 e-mail: ze@compas.com.pl INSTRUKCJA INSTALATORA MTR 105 STEROWNIK BRAMKI OBROTOWEJ AS 13

Bardziej szczegółowo

ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zachowaj tą instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu, żebyś mógł się do niej odnieść w każdej chwili. Instrukcja ta zawiera ważne wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo

Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna

Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna Falownik FP 400 IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: Falownik FP 400 Strona 2 z 6 A - PRZEZNACZENIE WYROBU Falownik FP 400 przeznaczony jest do wytwarzania przemiennego napięcia 230V

Bardziej szczegółowo

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany

Bardziej szczegółowo

Zasilacz Niestabilizowany LZN60 model 1203

Zasilacz Niestabilizowany LZN60 model 1203 Zasilacz Niestabilizowany LZN60 model 1203 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:28 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi

PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W Instrukcja obsługi 1. OPIS 2. PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Podłącz czerwony przewód z czerwonego zacisku (+) akumulatora do czerwonego gniazda

Bardziej szczegółowo

Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C

Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz

Bardziej szczegółowo

Kontrola dostępu. Instrukcja obsługi szyfratora KS-01. RoHS

Kontrola dostępu. Instrukcja obsługi szyfratora KS-01. RoHS Kontrola dostępu Instrukcja obsługi szyfratora KS-01 RoHS Spis treści Schemat połączeń........................................ 3 Opis................................................... 4 Dane techniczne.........................................

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T ODBIORNIK JEDNANAŁOWY Urządzenie pracuje na częstotliwości ± 100 khz. DANE TECHNICZNE 230 V / 50 Hz Napęd typu S, BD lub M Możliwość podłączenia napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 700 W Funkcja

Bardziej szczegółowo

Moduł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

Moduł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu Moduł CON014 Wersja na szynę 35mm RS232 RS485 Pełna separacja galwaniczna 3.5kV. Zabezpiecza komputer przed napięciem 220V podłączonym od strony interfejsu RS485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, INSTRUKCJA OBSŁUGI Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, 53885 www.qoltec.com Przedmowa Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją

Bardziej szczegółowo