Al/Al - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014

Transkrypt

1

2

3 Spis treści MINERA - transformatory olejowe Al/Al - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Cu/Cu - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Al/Al - straty zgodne z etapem II (2021) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Cu/Cu - straty zgodne z etapem II (2021) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 strony 5-14 strona 10 strona 11 strona 12 strona 13 TRIHAL - transformatory suche żywiczne (technologia próżniowa cewek GN) Al/Al - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Trihal 6,3 kv LI40 Trihal 6,3 kv LI60 Trihal 15,75 kv LI75 Trihal 15,75 kv LI95 Trihal 21 kv LI95 Trihal 21 kv LI125 Cu/Cu - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Trihal 6,3 kv Trihal 15,75 kv Trihal 21 kv strony strona 19 strona 20 strona 21 strona 22 strona 23 strona 24 strona 25 strona 26 strona 27 strona 28 strona 29 RESIGLAS - transformatory suche żywiczne (technologia rowingowa cewek GN) strony Al/Al - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Resiglas 6,3 kv LI60 Resiglas 15,75 kv LI95 Resiglas 21 kv LI125 Cu/Cu - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Resiglas 6,3 kv LI60 Resiglas 15,75 kv LI95 Resiglas 21 kv LI125 strona 35 strona 36 strona 37 strona 38 strona 39 strona 40 strona 41 strona 42 ZESPOŁY PROSTOWNIKOWE TRAKCYJNE strony PRZYKŁADY NASZYCH REALIZACJI strony

4 Historia Zakładu Transformatorów w Mikołowie Mikołowska Fabryka Transformatorów Mefta jest jednym z liderów na polskim rynku w zakresie produkcji i dostaw transformatorów średniego napięcia dla sektora energetycznego. Nasze produkty dostarczamy również na wiele rynków eksportowych takich jak Szwecja, Finlandia, Łotwa, Litwa, Estonia, Rumunia, Słowacja, Czechy, Belgia, Niemcy, Francja, których odbiorcami są zarówno duże koncerny i zakłady energetyczne, jak i małe przedsiębiorstwa. Historia Zakładu Transformatorów w Mikołowie sięga roku 1945, kiedy to nastąpiła nacjonalizacja firmy Elektrobau ( ). Po przekształceniu firmy w zakład państwowy nastąpił dynamiczny rozwój - zwiększanie produkcji, poszerzenie asortymentu, wzrost liczby zatrudnionych pracowników, dywersyfikacja rynków, a także zdobywanie nowych doświadczeń. W 1992 r. została przeprowadzona prywatyzacja Mikołowskiej Fabryki Transformatorów MEFTA i włączenie zakładu w struktury AEG ( ). Od 1993 nastąpił dynamiczny rozwój produkcji transformatorów suchych w izolacji żywicznej, które bardzo szybko zyskały uznanie, jako produkt niezawodny i bezpieczny dla środowiska, przez co całkowicie zastąpiły produkowane dotychczas transformatory suche. W 1995 r. uruchomiono produkcję na nowej hali. Ciągły rozwój i dążenie do polepszenia jakości zaowocował uzyskaniem w 1996 r. Certyfikatu ISO W kolejnych latach następowały dalsze przekształcenia: połączenie AEG i GEC Alsthom zmiana nazwy na GEC Alsthom (1997), a później na Alstom (1998). W grudniu 2001 miała miejsce konsolidacja firm Koncernu ALSTOM w Polsce, a także został zakończony proces nadania Certyfikatu Systemu Zarządzania Środowiskiem ISO W 2004 na skutek przejęcia sektora Transmisji i Dystrybucji przez koncern AREVA zmianie uległa nazwa firmy na AREVA T&D Sp. z o.o. Koncern Schneider Electric przejął część AREVA D w czerwcu Od 2011 nazwa spółki zmieniła się na Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o., a od 2017 zmieniła się na Schneider Electric Transformers Poland Sp. z o.o. Obecnie Mikołowska Fabryka Transformatorów Mefta produkuje następujące rodzaje transformatorów: Transformatory olejowe MINERA Transformatory żywiczne TRIHAL Transformatory żywiczne RESIGLAS Produkujemy również szereg transformatorów w wykonaniach specjalnych zgodnie z wymaganiami Klienta

5 Minera Rozdzielcze transformatory olejowe o zakresie mocy do 3150 kva - 36 kv MINERA - 5 -

6 Minera Korzyści Duża różnorodność w całym zakresie mocy Wysoka jakość i niezawodność Optymalne parametry Kapitalizacja strat Sprawdzona i zoptymalizowana technologia Zredukowane gabaryty Wytrzymała konstrukcja Długi czas życia oraz łatwy recykling W zależności od wymagań i standardów obowiązujących w kraju transformatory są dostosowane do parametrów sieci rozdzielczych, jednocześnie oferując najbardziej efektywne ekonomicznie rozwiązania. Posiadając zakłady produkcyjne na całym świecie oferujemy uniwersalność i różnorodność produktów. Jesteśmy w stanie dostarczyć Państwu produkt, spełniający Państwa oczekiwania. Jakość i doświadczenie Z ponad 80 letnim doświadczeniem oraz z ponad dwoma milionami transformatorów olejowych zainstalowanych na całym świecie, mają Państwo pewność inwestowania w sprawdzoną technologię nieustannie unowocześnianą w naszych centrach badawczo-rozwojowych. Minera najlepszym rozwiązaniem Standardowy zakres transformatorów MINERA to jednostki: 3-fazowe (1-fazowe dostępne opcjonalnie) O parametrach do 4000 kva, 36/38 kv, 50/60 Hz Z chłodzeniem naturalnym (ONAN) Z normalnym lub niskim poziomem hałasu i/lub strat Minera - właściwe brzmienie sieci W zależności od zastosowań oraz wpływów i wymagań środowiska mogą Państwo wymagać różnych typów transformatorów. Seria MINERA oferuje oczekiwaną różnorodność: Transformatory hermetyczne lub z konserwatorem Do zastosowań wewnętrznych w budynkach lub halach produkcyjnych oraz w stacjach kompaktowych Do zastosowań zewnętrznych jako transformatory wolnostojące lub słupowe (montowane bezpośrednio na słupie lub na platformie) O obniżonym poziomie hałasu (dla obszarów osiedlowych i miejskich) O normalnym, zredukowanym lub bardzo niskim poziomie strat Wysoka jakość i niezawodność Satysfakcja Klienta jest naszym głównym celem. Dlatego też nasze działania skupione są na ulepszaniu procesu produkcji i skracaniu terminów dostaw przy zachowaniu najwyższej jakości. Wszystkie transformatory MINERA produkowane są zgodnie z wymaganiami DIN, EN ISO 9001, EN ISO 14001, PN-N Transformatory MINERA poddawane są próbom wyrobu zgodnie z obowiązującymi normami (IEC). Na życzenie Klienta możemy wykonać próby specjalne lub przedstawić próby typu. Nieustannie unowocześniamy procesy produkcji. o konstrukcjach: Hermetycznych lub z konserwatorem Wolnostojących lub słupowych (z własnym zawiesiem lub montowane na platformach) Na zamówienie możemy również zaoferować transformatory do zastosowań specjalnych (uziemiające, przekształtnikowe). Koncern jest także producentem transformatorów o wyższych mocach do 25 MVA, 72,5 kv oraz z podobciążeniowym przełącznikiem zaczepów. Jakiegokolwiek transformatora Państwo poszukują transformatory MINERA są najlepszym rozwiązaniem. Transformatory MINERA spełniają wymagania międzynarodowych norm takich jak IEC, ANSI jak również nowego rozporządzenia Komisji UE nr 548/

7 Minera Polityką wewnętrzną naszej firmy jest ciągły postęp uwzględniający najnowsze światowe osiągnięcia. To zapewnia, że nasze transformatory są nowoczesne i w pełni odpowiadają najwyższym wymaganiom rynku globalnego pod względem: szybkości dostaw, podwyższonej jakości, polepszonych właściwości recyklingowych, zredukowanych wymiarów oraz na specjalne zamówienie bardzo niskiego poziomu strat i hałasu. Rdzeń magnetyczny Rdzenie transformatorów wykonane są z blachy magnetycznej zimnowalcowanej o niskiej stratności. Sposób zaplatania dobrano tak, aby zminimalizować zarówno straty jak i prąd stanu jałowego transformatora. Rdzeń magnetyczny jest stopniowany o przekroju okrągłym lub owalnym. W celu obniżenia hałasu i drgań, powodowanych głównie przez efekt magnetostrykcji, rdzeń posiada odpowiednio zaprojektowaną konstrukcję mechaniczną i odpowiednie parametry elektromagnetyczne. Uzwojenie dolnego napięcia Uzwojenia dolnego napięcia wykonywane są z drutu profilowego w izolacji papierowej, a w transformatorach większych mocy z taśmy miedzianej lub aluminiowej. Konstrukcja uzwojeń zapewnia bardzo dobrą wytrzymałość dielektryczną, w tym dużą odporność piorunową oraz bardzo dobrą wytrzymałość zwarciową. Dla zapewnienia odpowiednich parametrów cieplnych uzwojenia posiadają odpowiednią liczbę kanałów chłodzących. Wytrzymałość elektryczną zapewnia odpowiednia konstrukcja kanału pomiędzy uzwojeniem DN i GN. Regulacja zaczepowa Regulacja zaczepowa pozwala na dostosowanie transformatora do konkretnych parametrów napięciowych sieci, jak również do koniecznych zmian napięcia po stronie wtórnej. Zaczepy rozmieszczone są w uzwojeniu pierwotnym i połączone z beznapięciowym przełącznikiem zaczepów. Głowica przełącznika umieszczona jest na pokrywie transformatora. Standardowo transformatory posiadają regulację ±2x2,5% lub ±3x2,5%. Zmiana zaczepu może być wykonywana jedynie w stanie beznapięciowym. Konstrukcja kadzi W transformatorach rozdzielczych najbardziej powszechną konstrukcją jest konstrukcja z płaszczem falistym. Szczelność kadzi sprawdzana jest za pomocą próby ciśnieniowej. Dla transformatorów hermetycznych konstrukcja ścianek falistych umożliwia kompensację przyrostu objętości oleju związanego z jego nagrzewaniem. Na życzenie kadź transformatora może być wyposażona w odpowiednie zaczepy (zawiesia) do montażu na słupie. Zabezpieczenie antykorozyjne Zabezpieczenie antykorozyjne jest jednym z naszych głównych aspektów jakości. System pokrycia antykorozyjnego wybierany jest z uwzględnieniem warunków środowiskowych (wilgotność, zanieczyszczenia itp.). Na życzenie możemy dostarczać transformatory cynkowane ogniowo. MINERA Uzwojenie górnego napięcia Uzwojenia górnego napięcia wykonywane są z drutu okrągłego lub profilowego w zależności od mocy i napięcia. Konstrukcja uzwojeń zapewnia bardzo dobrą wytrzymałość dielektryczną, w tym dużą odporność piorunową oraz bardzo dobrą wytrzymałość zwarciową. Dla zapewnienia odpowiednich parametrów cieplnych uzwojenia posiadają odpowiednią liczbę kanałów chłodzących. Zwykle stosowane są uzwojenia warstwowe. Postęp w technologii nawijania umożliwia automatyzację procesu

8 Rozdzielcze transformatory olejowe Hermetyczne (bez konserwatora) lub z konserwatorem Moc znamionowa Poziomy izolacji Liczba faz Zakres regulacji Regulacja napięcia kva Według IEC dla napięć U M =1,1-3,6-7, , kv lub według ANSI dla napięć do 36,5 kv 3-fazowe (jednofazowe dostępne opcjonalnie) ±2x2,5% lub ±3x2,5% (inne zakresy regulacji dostępne opcjonalnie) W stanie beznapięciowym Znamionowe napięcie wtórne Od 220 do 800 V (standardowo 400, 420 V) Napięcie zwarcia Czestotliwość znamionowa Grupa połączeń Uk=4% lub 4,5% dla P 630 kva oraz U M 24 kv Uk=4,5% lub 6% dla P 630 kva oraz U M =36 kv Uk=6% dla P 630 kva 50 Hz (60 Hz na zamówienie) Klasa ciepłoodporności izolacji Klasa A według IEC Przyrost temperatur Rodzaj chłodzenia Płyn izolacyjny Wytrzymałość zwarciowa Poziom hałasu Miejsce instalacji Przyłącza GN i DN Akcesoria Dyn5 Na specjalne życzenie również inne grupy połączeń zgodne ze standardami IEC lub PN-EN Średni przyrost temperatury uzwojeń: 65 K Przyrost temperatury oleju w górnej warstwie: 60 K Przy temperaturach otoczenia zgodnych z EN Temperatury powietrza nie powinny przekraczać: 20 C średnia temperatura roczna 30 C średnia temperatura dzienna 40 C maksymalna temperatura otoczenia -20 C minimalna temperatura otoczenia Dla innych temperatur otoczenia oferujemy transformatory o zredukowanych przyrostach temperatur (na specjalne zamówienie) ONAN, KNAN Olej mineralny nieinhibitowany zgodny z wymaganiami IEC Na specjalne życzenie: olej mineralny inhibitowany lub midel Transformatory wytrzymują cieplne i dynamiczne efekty zwarcia po stronie wtórnej zgodnie z IEC Pomiar (ciśnienie akustyczne według krzywej korekcji A LpA) i obliczenia (moc akustyczna według krzywej korekcji A LwA) parametrów akustycznych są wykonywane zgodnie z IEC Wymagania dotyczące poziomu hałasu są zgodne z zaleceniami krajowymi lub wymaganiami klienta Wewnętrzne oraz zewnętrzne Przyłącza GN: przepusty porcelanowe lub przepusty konektorowe Przyłącza DN: przepusty porcelanowe Na zamówienie: zaciski do szybkiego montażu kabli, zaciski szynowe (chorągiewki), osłony przepustów, skrzynki kablowe Standardowe: wskaźnik poziomu oleju, zawór nadciśnieniowy,wlew oleju, zawór spustowy oleju, zaciski uziemiające, ucha do podnoszenia, tabliczka znamionowa, podwozie z kołami przestawialnymi Opcjonalne: termometr z kontaktami, urządzenie zabezpieczające (DGPT-2 lub DMCR), tłumiki drgań Dla wersji z konserwatorem: przekaźnik Buchholza, wskaźnik poziomu oleju, odwilżacz - 8 -

9 Minera Transformatory olejowe Standardy Transformatory spełniają wymagania następujących norm: PN-EN PN-EN do 10 Rozporządzenie Komisji UE nr 548/2014 Schneider Electric gwarantuje, że transformatory produkowane są z komponentów, które nie zawierają PCB. Opis Trójfazowe transformatory olejowe, 50Hz o następujących parametrach technicznych: Hermetyczne Chłodzenie ONAN Zastosowanie wnętrzowe i zewnętrzne Powłoka ochronna - kategoria antykorozyjności C3 Kadź malowana (RAL 7033) Stopień ochrony IP00 Uzwojenia miedziane lub aluminiowe Wyposażenie standardowe Siedmiopozycyjny lub pięciopozycyjny przełącznik zaczepów na pokrywie 3 izolatory porcelanowe po stronie GN z rożkami odgromowymi dla napięć 15,75 i 21 kv 4 izolatory porcelanowe po stronie DN z zaciskami płaskimi 4 koła przestawne Uszy do podnoszenia Uszy do ciągnięcia Zaciski uziemiające na pokrywie Wlew oleju i zawór przeciążeniowy Wskaźnik poziomu oleju Zawór spustowy Tabliczka znamionowa Wyposażenie opcjonalne Izolatory typu Euromold po stronie GN Wtyki konektorowe po stronie GN Zaciski przełączeniowe typu TOGA Osłony zacisków po stronie DN Zabezpieczenie typu DMCR lub DGPT2 Kieszeń termometru Termometr dwukontaktowy (od mocy 800 kva jako wyposażenie standardowe) Wykonanie z konserwatorem dla mocy kva MINERA Płyn chłodzący Nieinhibitowany Testowany zgodnie z normą IEC

10 Minera Transformatory olejowe o mocach od 25 kva do 3150 kva, poziom izolacji 24 kv, uzwojenia AI/AI, straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Charakterystyka elektryczna Moc (kva) Napiecie GN (kv) 6,3; 15,75; 21 Napięcie DN (V) 420 Poziom izolacji 7,2 dla napięcia 6,3 kv; 17,5 dla napięcia 15,75 kv; 24 dla napięcia 21 kv Regulacja (%) ±2x2,5% lub ±3x2,5% Grupa połączeń Dyn5 Maksymalne straty AoCk AoBk Straty stanu jałowego (W) Straty stany obciążenia przy 75 C (W) Napięcie zwarcia (%) Wymiary i masa Moc (kva) Wymiary (mm) A B C D E G d Masa (kg) Oleju Całkowita Masy i wymiary przybliżone

11 Minera Transformatory olejowe o mocach od 25 kva do 3150 kva, poziom izolacji 24 kv, uzwojenia Cu/Cu, straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Charakterystyka elektryczna Moc (kva) Napiecie GN (kv) 6,3; 15,75; 21 Napięcie DN (V) 420 Poziom izolacji 7,2 dla napięcia 6,3 kv; 17,5 dla napięcia 15,75; 24 dla napięcia 21kV Regulacja (%) ±2x2,5% lub ±3x2,5% Grupa połączeń Dyn5 Maksymalne straty AoCk AoBk Straty stanu jałowego (W) Straty stany obciążenia przy 75 C (W) Napięcie zwarcia (%) Wymiary i masa Moc (kva) Wymiary (mm) A B C D E G d Masa (kg) Oleju Całkowita MINERA Masy i wymiary przybliżone

12 Minera Transformatory olejowe o mocach od 40 do 2500 kva, poziom izolacji 24 kv, uzwojenia Al/Al, straty zgodne z etapem II (2021) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Charakterystyka elektryczna Moc (kva) Napiecie GN (kv) 6,3; 15,75; 21 Napięcie DN (V) 420 Poziom izolacji 7,2 dla napięcia 6,3 kv; 17,5 dla napięcia 15,75 kv; 24 dla napięcia 21 kv Regulacja (%) ± 2x2,5% Grupa połączeń Dyn5 Maksymalne straty Ao-10%, Ak Straty stanu jałowego (W) Straty stany obciążenia przy 75 C (W) Napięcie zwarcia (%) Wymiary i masa Moc (kva) Wymiary (mm) A B C D E G d Masa (kg) Oleju Całkowita Masy i wymiary przybliżone

13 Minera Transformatory olejowe o mocach od 40 do 2500 kva, poziom izolacji 24 kv, uzwojenia Cu/Cu, straty zgodne z etapem II (2021) Rozporządzenia Komisji Nr 548/2014 Charakterystyka elektryczna Moc (kva) Napiecie GN (kv) 6,3; 15,75; 21 Napięcie DN (V) 420 Poziom izolacji 7,2 dla napięcia 6,3 kv; 17,5 dla napięcia 15,75 kv; 24 dla napięcia 21 kv Regulacja (%) ± 3x2,5% Grupa połączeń Dyn5 Maksymalne straty Ao-10%, Ak Straty stanu jałowego (W) Straty stany obciążenia przy 75 C (W) Napięcie zwarcia (%) Wymiary i masa Moc (kva) Wymiary (mm) A B C D E G d Masa (kg) Oleju Całkowita MINERA Masy i wymiary przybliżone

14 Notatki

15 Trihal Rozdzielcze transformatory suche żywiczne o zakresie mocy do 4000 kva - 36 kv TRIHAL

16 Trihal Kluczowe cechy transformatora Klienci na całym świecie wymagają dla swoich sieci przesyłowych rozwiązań ekologicznych, które będą bezpieczne nie tylko dla swoich pracowników, ale również dla środowiska. Przy obecnym nacisku jaki kładzie się na poprawę w zakresie oddziaływania na środowisko i ochronę zasobów naturalnych ziemi, wkład firmy Schneider Electric polega na produkcji bezpiecznego i przyjaznego środowisku transformatora typu Trihal Wysoka jakość i niezawodność sprawiają, że transformatory żywiczne Trihal są idealnym rozwiązaniem dla projektów infrastrukturalnych, takich jak stacje przesyłowe i rozdzielcze, budynki użyteczności publicznej oraz zabudowa wysokościowa. Jako transformator samogasnący, Trihal jest skutecznym rozwiązaniem przeznaczonym do stosowania w instalacjach przemysłowych podatnych na zagrożenia pożarowe. Poza tym spełnia on wymagania dotyczące zastosowań specjalnych, takich jak np. farmy wiatrowe i jest idealnym zamiennikiem transformatorów olejowych. KORZYŚCI DLA KLIENTA Samogasnący Przeznaczony do stosowania w środowiskach wilgotnych i silnie zanieczyszczonych oraz w miejscach o dużych zakłóceniach elektrycznych Doskonałe parametry obciążeniowe i wytrzymałość zwarciowa Niski poziom hałasu Optymalizacja zajmowanej przestrzeni Przyjazny środowisku Odporność na czynniki zewnętrzne zgodne z klasą E3,C3*,F1 Bezobsługowy (jedynie okresowe oględziny i czyszczenie) Trihal - rozwiązanie bezpieczne i ekologiczne Nasza gama transformatorów żywicznych suchych Trihal spełnia wszystkie Państwa wymagania w zakresie transformatorów rozdzielczych. Transformatory Trihal są dostępne jako urządzenia trójfazowe. Wykonane są w szerokim zakresie parametrów. Moc znamionowa do 4000 kva i 36 kv, 50/60 Hz z chłodzeniem naturalnym AN do pracy ciągłej w pomieszczeniach zamkniętych (z opcjami chłodzenia AF). Trihal spełnia wymagania następujących norm: IEC EN NF EN i NF C VDE 0532 część 6 DIN ANSI C Rozporządzenie Komisji UE nr 548/2014 PN-EN Zapewnienie jakości Nasze zakłady produkcji transformatorów posiadają certyfikat zgodności z ISO 9001, ISO i ISO Każdy transformator po wykonaniu poddany jest próbom wyrobu na stacji prób. *Badanie szoku termicznego wg C2 w -50 o C

17 Trihal Kluczowe cechy transformatora Przede wszystkim bezpieczeństwo i niezawodność W celu zapewnienia pełnej zgodności z najważniejszymi normami krajowymi i międzynarodowymi, transformatory Trihal są poddawane szeregowi najbardziej rygorystycznych prób. Trihal jest jednym z niewielu transformatorów, który pomyślnie przeszedł takie próby. Transformator posiada następujące cechy: C3* niewrażliwy na szoki cieplne. Wytrzymuje przeciążenia i częste zmiany obciążenia. Próby dielektryczne przeprowadzane zgodnie z normą. E3 - Wysoka odporność na zanieczyszczenia i wilgoć; odporny na środowiska korozyjne. F1 - Ograniczona palność i właściwości samogaszenia. Doskonała klasyfkacja zgodnie z normą IEC : Klasa palności F1 - niepalny i trudnopalny w przypadku pożaru nie wydziela szkodliwych gazów. Trihal to najlepsze rozwiązanie w celu zapewnienia bezpieczeństwa publicznego. Niezależnie od tego, czy są to zakłady przemysłowe podatne na zagrożenia pożarowe, czy budynki użyteczności publicznej oraz zabudowa wysokościowa, obiekty te są zajmowane i odwiedzane przez tysiące osób dziennie. Ekologiczny Ponieważ ochrona środowiska jest obecnie jedną z najważniejszych spraw, nasze produkty są projektowane w taki sposób, aby pomagały Państwu w wypełnianiu najnowszych wytycznych i przepisów dotyczących ochrony środowiska wprowadzanych przez rządy, instytucje krajowe i międzynarodowe. Transformator suchy żywiczny Trihal nie tylko wykazuje właściwości samogaszenia w przypadku pożaru, ale także znakomicie nadaje się do zastąpienia transformatorów olejowych, ponieważ pozbawiony jest jakiegokolwiek ryzyka wycieku substancji łatwopalnych lub zanieczyszczających. Dzięki zastosowaniu wysokiej jakości materiałów nietoksycznych, komponenty transformatorów Trihal zapewniają maksymalny stopień recyklingu. Trihal dla nowoczesnego świata Ograniczenie do minimum wymagań w zakresie miejsca oraz związanych z tym kosztów prac budowlanych stanowi podstawowy czynnik występujący obecnie w większości projektów budowlanych. Niezależnie od tego czy mamy do czynienia z nowym biurowcem w centrum miasta, rozbudową procesu przemysłowego czy projektem farmy wiatrowej, kompaktowa konstrukcja transformatora Trihal staje się opłacalnym rozwiązaniem. Jedyne w swoim rodzaju odlewy oraz zaawansowana technologia stosowana do wykonania uzwojeń GN zapewniają transformatorom Trihal niezawodność oraz charakterystykę operacyjną, jaka jest niezbędna w zastosowaniach zaawansowanych technologicznie. Trihal Próby Trihal Standardowe badania i próby dielektryczne Rezystancja uzwojenia Przekładnia napięciowa i grupa połączeń Straty jałowe i prąd jałowy Napięcie zwarcia Straty obciążeniowe Próby dielektryczne Badanie wyładowań niezupełnych Badania typu Oprócz badań podstawowych w laboratoriach Schneider Electric na życzenie klienta i za dodatkową opłatą mogą być przeprowadzane następujące badania typu: próba napięciem udarowym oraz próba nagrzewania. Próby specjalne Badanie poziomu hałasu (może być przeprowadzane na życzenie klienta w naszych laboratoriach) Inne badania do ustalenia Badanie palności W trakcie badania na zgodność z klasą palności F1 wykonywana jest analiza powstających gazów. Badania wykazały, że transformatory Trihal w trakcie spalania w wysokich temperaturach nie wytwarzają szkodliwych gazów i zadymienie ograniczone jest do minimum. Zastosowanie transformatorów Trihal minimalizuje negatywne skutki, które mogą wpłynąć na ludzi, mienie i środowisko w przypadku pożaru jakimi są: Zaciemnienie: brak orientacji Emisja gazów korozyjnych, które powodują szkody z dala od strefy ognia, zwiększając koszty naprawy i czasy przestojów Emisja szkodliwych gazów, które stanowią zagrożenie dla zdrowia i bezpieczeństwa TRIHAL *Badanie szoku termicznego wg C2 w -50 o C

18 Trihal Specyfikacje Trihal Rdzeń magnetyczny Rdzeń magnetyczny składa się z ciętych ukośnie arkuszy stalowej blachy teksturowanej, izolowanych karlitem, wykonanych w celu zapewnienia małych strat. Na powierzchni rdzeń jest zabezpieczony lakierem niepalnym (izolacja niestatyczna) w celu zabezpieczenia blachy przed korozją i zapewnienia poprawy w zakresie poziomu hałasu. Uzwojenie DN Uzwojenie DN generalnie składa się z arkuszy folii aluminiowej z umieszczonym pomiędzy nimi materiałem izolacyjnym wstępnie zaimpregnowanym gorącą żywicą polimeryzowaną. W razie konieczności można zapewnić kanały wentylacyjne. W zależności od szczególnych wymagań dotyczących zastosowania dostępny jest również wybór zwojów miedzianych i wykonanych z odlewów. Uzwojenie GN Uzwojenie GN stanowi izolowany przewodnik aluminiowy (lub miedziany) odlewany próżniowo w formach. Wzmocnienie wykonane z mocnego włókna szklanego zapewnia istotną poprawę w zakresie stabilności mechanicznej i wstrząsów oraz możliwość zachowania stabilności w trakcie przeciążenia termicznego. Montaż kolumn GN/DN Kolumny są mocowane koncentrycznie. Uzwojenie DN jest przymocowane bezpośrednio do rdzenia. Uzwojenie GN jest zablokowane pomiędzy dwoma ramkami przy użyciu klinów z gumowymi podkładkami, które służą również jako amortyzatory rozprężeniowe. Taki układ zapewnia minimalny ruch w czasie manipulowania. System odlewania próżniowego W obliczu coraz surowszych przepisów dotyczących zagrożenia pożarowego oraz zagrożenia skażeniami firma Schneider Electric stosuje politykę ciągłego badania zachowania materiałów izolacyjnych w czasie pożaru. Takie badania umożliwiły opracowanie w naszych laboratoriach systemu klasy F (temperatura systemu izolacji: 155 o C). System składa się z dwóch głównych elementów: Żywicy epoksydowej Utwardzacza hybrydowego Po przeprowadzeniu polimeryzacji żywice epoksydowe wraz z utwardzaczem tworzą stabilną sieć trójwymiarową. Takie systemy mają lepsze właściwości niż większość tworzyw sztucznych. Za ich zastosowaniem w transformatorach przemawia: Znakomita odporność na starzenie termiczne Niezwykła zdolność przylegania do podłoża prawie wszystkich znanych materiałów Wyjątkowa konstrukcja czyni uzwojenia odpornymi na wiele substancji chemicznych. Wytrzymałość i wysoką przewodność termiczną uzyskuje się dzięki zastosowaniu wyselekcjonowanych wypełniaczy mineralnych, umożliwiając w ten sposób odprowadzenie ciepła w trakcie ich użytkowania i znaczne ograczniczenie ilości materiałów palnych. Izolację twardą uzyskuje się w wyniku odlewania próżniowego we wstępnie podgrzewanych formach, po którym następuje okres utwardzania w kontrolowanej temperaturze. Po przeprowadzeniu utwardzania polimeryzacyjnego taki system odlewów staje się trwały. System zapewnia doskonałe zachowanie w czasie pożaru oraz natychmiastowe samogaszenie

19 Trihal Al/Al - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji nr 548/2014 Do 4000 kva; 6,3 kv; 15,75 kv; 21 kv Wyposażenie standardowe: Trihal bez obudowy (IP00): Bezobciążeniowy przełącznik zaczepów po stronie GN 4 koła przestawne w obu kierunkach 4 otwory transportowe i do podnoszenia 2 zaciski uziomowe 6 czujników PTC i zabezpieczenie temp. typu Z Tabliczka znamionowa DTR, rysunek wymiarowy, protokół z badań i karta gwarancyjna TRIHAL transformator suchy żywiczny Wykonanie Transformatory wykonane zgodnie z normą: PN-EN PN-EN Poziom strat zgodnie z: PN-EN Rozporządzeniem Komisji UE nr 548/2014 Trihal z obudową (IP31): Obudowa IP31 (dno obudowy:ip21) 2 otwory do podnoszenia Dostęp do przełącznika zaczepów i zacisków po zdjęciu paneli Standardowy kolor obudowy RAL7035 Wyposażenie jak dla IP00 Wyposażenie opcjonalne: Czujniki PT100 i zabezpieczenie temperaturowe z wyświetlaczem typu T lub inne Wentylatory umożliwiające okresowe przeciążenie do 40% Ograniczniki przepięć, zaciski do uziemiaczy przenośnych, wibroizolatory pod koła Zaciski konektorowe Inne obudowy (IP20,IP21 lub IP23) TRIHAL Transformatory posiadają certyfikat: C3* klasa klimatyczna E3 klasa środowiskowa F1 klasa palności Poziom wyładowań niezupełnych: 10pC Podwyższona wytrzymałość izolacji uzwojeń DN AC 10kV w standardzie Opis dla wykonania standardowego Transformator suchy żywiczny standardowy rozdzielczy, 50Hz, 3-fazowy o następujących parametrach: Wykonanie wnętrzowe Klasa izolacji termicznej F dopuszczalny przyrost temperatury uzwojeń 100K Temperatura maksymalna otoczenia 40 o C Wysokość montażu 1000m Uzwojenia GN żywiczne zalewane próżniowo Chłodzenie naturalne (AN) Rdzeń i rama zabezpieczona antykorozyjnie poprzez malowanie Powyższy opis i wyposażenie dotyczy standardowego wykonania. W przypadku wykonań specjalnych (parametrów elektrycznych, temperatury otoczenia, obudów itp ) prosimy o kontakt. *Badanie szoku termicznego wg C2 w -50 o C

20 Trihal 6,3 kv; Al/Al; LI40 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 6,3 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 7,2 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-20, LI-40 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

21 Trihal 6,3 kv; Al/Al; LI60 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 6,3 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 7,2 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-20, LI-60 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 TRIHAL Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

22 Trihal 15,75 kv; Al/Al; LI75 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 15,75 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 17,5 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-38, LI 75 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

23 Trihal 15,75 kv; Al/Al; LI95 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 15,75 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 17,5 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-38, LI 95 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa TRIHAL Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

24 Trihal 21 kv; Al/Al; LI95 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 21 Napięcie dolne (V) 420 (na życzenie 400) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 24 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-50, LI-95 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Starty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

25 Trihal 21 kv; Al/Al; LI125 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 21 Napięcie dolne (V) 420 (na życzenie 400) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 24 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-50, LI-125 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Starty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa TRIHAL Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

26 Trihal Cu/Cu - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji nr 548/2014 Do 4000 kva; 6,3 kv; 15,75 kv; 21 kv Wyposażenie standardowe: Trihal bez obudowy (IP00): Bezobciążeniowy przełącznik zaczepów po stronie GN 4 koła przestawne w obu kierunkach 4 otwory transportowe i do podnoszenia 2 zaciski uziomowe 6 czujników PTC i zabezpieczenie temp. typu Z Tabliczka znamionowa DTR, rysunek wymiarowy, protokół z badań i karta gwarancyjna TRIHAL transformator suchy żywiczny Wykonanie Transformatory wykonane zgodnie z normą: PN-EN PN-EN Poziom strat zgodnie z: PN-EN Rozporządzeniem Komisji UE nr 548/2014 Transformatory posiadają certyfikat: C3* klasa klimatyczna E3 klasa środowiskowa F1 klasa palności Trihal z obudową (IP31): Obudowa IP31 (dno obudowy:ip21) 2 otwory do podnoszenia Dostęp do przełącznika zaczepów i zacisków po zdjęciu paneli Standardowy kolor obudowy RAL7035 Wyposażenie jak dla IP00 Wyposażenie opcjonalne: Czujniki PT100 i zabezpieczenie temperaturowe z wyświetlaczem typu T lub inne Wentylatory umożliwiające okresowe przeciążenie do 40% Ograniczniki przepięć, zaciski do uziemiaczy przenośnych, wibroizolatory pod koła Zaciski konektorowe Inne obudowy (IP20,IP21 lub IP23) Powyższy opis i wyposażenie dotyczy standardowego wykonania. W przypadku wykonań specjalnych (parametrów elektrycznych, temperatury otoczenia, obudów itp ) prosimy o kontakt. Poziom wyładowań niezupełnych: 10pC Podwyższony wytrzymałość izolacji uzwojeń DN AC 10kV w standardzie Opis dla wykonania standardowego Transformator suchy żywiczny standardowy rozdzielczy, 50Hz, 3 fazowy o następujących parametrach: Wykonanie wnętrzowe Klasa izolacji termicznej F dopuszczalny przyrost temperatury uzwojeń 100K Temperatura maksymalna otoczenia 40 o C Wysokość montażu 1000m Uzwojenia GN żywiczne zalewane próżniowo Chłodzenie naturalne (AN) Rdzeń i rama zabezpieczona antykorozyjnie poprzez malowanie *Badanie szoku termicznego wg C2 w -50 o C

27 Trihal 6,3 kv; Cu/Cu Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 6,3 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 7,2 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń min. AC-20, LI-40 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Starty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa TRIHAL Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

28 Trihal 15,75 kv; Cu/Cu Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 15,75 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 17,5 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń min. AC-38, LI-75 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Starty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Waga (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

29 Trihal 21 kv; Cu/Cu Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 21 Napięcie dolne (V) 420 (na życzenie 400) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 24 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń min. AC-50, LI-95 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Starty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i waga TRIHAL Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

30 Notatki

31 Resiglas Rozdzielcze transformatory suche żywiczne o zakresie mocy do 5600 kva - 36 kv RESIGLAS

32 Resiglas Kluczowe cechy transformatora Na całym świecie użytkownicy sieci poszukują rozwiązań nie tylko niezawodnych i bezpiecznych podczas eksploatacji, ale także przyjaznych dla środowiska. W dzisiejszych czasach dużą wagę przywiązuje się do minimalizowania negatywnego wpływu na środowisko i zachowania naturalnych zasobów Ziemi. Schneider Electric wychodzi na przeciw takim oczekiwaniom produkując wyroby bezpieczne i przyjazne dla środowiska. Wysoka jakość i niezawodność sprawiają, że transformatory Resiglas są idealnym rozwiązaniem dla projektów inwestycyjnych takich jak: podstacje, zakłady produkcyjne czy budynki użytku publicznego (centra handlowe, metro, etc.) KORZYŚCI DLA KLIENTA Optymalizacja przestrzeni Niski poziom hałasu Wysoka odporność na zawilgocenie izolacji Niepalna i trudnopalna izolacja Hermetyzacja uzwojeń DN i GN Wysoka wytrzymałość dialektyczna Zaprojektowanie dla energetyki zawodowej i odbiorców indywidualnych Produkowane są zgodnie z wymaganiami norm IEC, szczegółowymi normami krajowymi i wymaganiami GOST Bezobsługowy (jedynie okresowe oględziny i czyszczenie) Transformatory serii Resiglas posiadają cewki GN nawi jane w technologii na mokro, a produkt wykonany jest z materiałów niepalnych i trudnopalnych. W związku z tym jest idealny do zas tosowania tam gdzie użycie innych typów transforma torów jest niemożliwe ze względu na bezpieczeństwo i trudne warunki pracy np. w instalacjach przemysłowych podatnych na zagrożenie pożarowe. Co więcej jest odpowiedni do stosowania wewnątrz jako zamiennik dla transformatorów olejowych. Resiglas rozwiązanie bezpieczne i ekologiczne Układ izolacyjny transformatorów Resiglas oparty jest na materiałach niepalnych i trudnopalnych. Przeprowadzone próby wykazały, że po usunięciu transformatora ze strefy pożaru już po krótkim czasie następuje samozgaszenie płomienia. Jednocześnie zastosowane materiały nie wydzielają w wysokich temperaturach żadnych toksycznych gazów. Resiglas spełnia wymagania następujących norm: IEC EN NF EN i NF C VDE 0532 część 6 DIN ANSI C Rozporządzenie Komisji UE nr 548/2014 PN-EN Zapewnienie jakości W celu zapewnienia najwyższej jakości naszego produktu wprowadziliśmy i utrzymujemy poniższe systemy: PN-EN ISO 9001:2009 system zapewnienia jakości PN-EN ISO 14001:2005 system zarządzania środowiskowego PN-N 18001:2004 system zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy *Badanie szoku termicznego wg C2 w -40 o C

33 Resiglas Specyfikacje Resiglas Rdzeń magnetyczny Rdzenie transformatorów wykonane są z blachy magnetycznej zimnowalcowanej o niskiej stratności. Staranne wykonanie rdzenia jest możliwe dzięki zastosowaniu specjalnie zmechanizowanych i zautomatyzowanych stołów, które wykorzystujemy do składania blach i podnoszenia rdzenia do pozycji pionowej. Uzwojenie GN Uzwojenia GN wytwarzane są z wykorzystaniem, nowoczesnej technologii. Kolejne warstwy uzwojenia nawijane są przewodami miedzianymi lub aluminiowymi o przekroju okrągłym lub profilowym w podwójnej izolacji lakierowej należącej do klasy ciepłoodporności H. Izolację międzywarstwową stanowią włókna szklane (rowing) przesycone żywicą, nawijane na zmianę diagonalnie i promieniowo, które zespalają po utwardzeniu uzwojenie w zwarty monolit. Tak zbudowane uzwojenie odznacza się bardzo wysoką wytrzymałością mechaniczną. W ten sposób możemy produkować cewki o przekroju okrągłym lub owalnym. Zakres mocy i napięć Transformatory żywiczne typu Resiglas spełniają wszystkie oczekiwanie wymagania techniczne. Dostępne są jako jednostki 3-fazowe w zakresie mocy od 25kVA do 5600 kva z napięciami w zakresie GN: 6,3 kv do 36 kv. Warunki Pracy Transformatory standardowe typu Resiglas dostosowane są do zainstalowania w wentylowanych pomieszczeniach zamkniętych spełniających następujące wymagania: maksymalna temperatura otoczenia 40 C, średnia temperatura roczna 20 C, minimalna temperatura otoczenia minus 25 C średnia temperatura dzienna 30 C względna wilgotność powietrza przy 20 C do 95%, wysokość montażu do 1000 m n.p.m. Transformatory typu Resiglas mogą być umieszczone w pomieszczeniach ogólnodostępnych pod warunkiem zastosowania obudowy o odpowiednim stopniu ochrony IPXX. Szczegółowe wytyczne znajdują się w DTR transformatorów typu Resiglas. RESIGLAS Uzwojenie DN Transformatory typu Resiglas (dawniej: TZAM, TZM i ich odmiany) posiadają uzwojenia DN nawijane w zależności od wymagań klienta taśmą aluminiową lub miedzianą

34 Resiglas Kluczowe cechy transformatora Przede wszystkim bezpieczeństwo i niezawodność Aby zapewnić całkowitą zgodność z wszelkimi standardami krajowymi i międzynarodowymi, transformatory żywiczne serii Resiglas zostały zaprojektowane, aby sprostać wymaganiom pracy w nieprzychylnych warunkach otoczenia, dlatego są skonstruowane zgodnie z klasyfikacją środowiskową: Resiglas C3* - odporność na szoki termiczne. Transformatory serii Resiglas wytrzymują duże zmiany obciążeń i przeciążenia. Wykonane pomiary wykazują niski poziom wyładowań niezupełnych (<10 pc). E2 - odporność na korozyjność środowiska. Transformatory mogą pracować w zabrudzonej atmosferze i przy wysokiej wilgotności. F0 lub F1 - trudnopalne lub niepalne i samogasnące. Przy spalaniu w wysokich temperaturach nie wydzielają szkodliwych gazów i nie podtrzymują procesu palenia po usunięciu źródła ognia, posiadają również zdolność samogaszenia Resiglas to najlepsze rozwiązanie dla bezpieczeństwa w miejscach podatnych na zagrożenia pożarowe i trudne warunki pracy. Dedykowany dla zastosowań w budynkach użyteczności publicznej (m.in. metro, biurowiec), strategicznych zakładach (tj. elektrownia, elektrociepłownia) oraz fabrykach. Ekologiczny Transformatory żywiczne serii Resiglas pozbawione są ryzyka wycieku substancji palnych mogących powodować skażenie dzięki zastosowaniu materiałów niepalnych i trudnopalnych. Użycie materiałów wysokiej jakości powoduje, że jak największa część jego składowych może zostać ponownie przetworzona. Transformator typu Resiglas jest najlepszą alternatywą, aby zastąpić transformatory olejowe zainstalowane w stacjach wnętrzowych. Resiglas dla nowoczesnego świata Minimalizacja kosztów i wymagań przestrzennych są kluczowymi aspektami przy wykonywaniu projektów budowlanych. Niezależnie od tego czy produkt jest przeznaczony dla nowego budynku biurowego, centrum miasta, powiększenia powierzchni przemysłowej lub farmy wiatrowej, projekt Resiglas przynosi pożądane rozwiązanie. Zaawansowana technologia, jaką stosujemy w procesie produkcji uzwojeń GN zapewnia pewność i jakość zasilania. Próby Resiglas Standardowe badania i próby dielektryczne Rezystancja uzwojeń i izolacji Przekładnia napięciowa i grupa połączeń Straty jałowe i prąd jałowy Napięcie zwarcia Straty obciążeniowe Próby dielektryczne Badanie wyładowań niezupełnych Próby specjalne Oprócz badań podstawowych w laboratoriach Schneider Electric na życzenie klienta i za dodatkową opłatą mogą być przeprowadzane następujące badania typu: Próba napięciem udarowym Próba nagrzewania Badanie poziomu hałasu (może być przeprowadzane na życzenie w naszych laboratoriach) Inne badania do ustalenia Badanie palności Badania wykazały, że transformatory RESIGLAS w trakcie spalania w wysokich temperaturach nie wytwarzają szkodliwych gazów natomiast zadymienie ograniczone jest do minimum. Zastosowanie transformatorów RESIGLAS minimalizuje negatywne skutki, jaki mogą wpłynąć mogą wpłynąć na organizmy żywe, mienie i środowisko w przypadku pożaru

35 Resiglas Al/Al - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji nr 548/2014 Do 5600 kva; 6,3 kv; 15,75 kv; 21 kv Wyposażenie standardowe: Resiglas bez obudowy (IP00): Bezobciążeniowy przełącznik zaczepów po stronie GN 4 koła przestawne w obu kierunkach 4 otwory transportowe i do podnoszenia 2 zaciski uziomowe 6 czujników PTC i zabezpieczenie temp. typu Z Tabliczka znamionowa DTR, rysunek wymiarowy, protokół z badań i karta gwarancyjna Resiglas z obudową (IP20,IP21,IP23,IP31): 2 otwory do podnoszenia Dostęp do przełącznika zaczepów i zacisków po zdjęciu paneli Standardowy kolor obudowy RAL7035 Wyposażenie jak dla IP00 RESIGLAS transformator suchy żywiczny Wykonanie Transformatory wykonane zgodnie z: PN-EN PN-EN Rozporządzeniem Komisji UE nr 548/2014 PN-EN Transformatory wykonane: C3* klasa klimatyczna E2 klasa środowiskowa F1 klasa palności Poziom wyładowań niezupełnych: 10pC Wytrzymałość izolacji uzwojeń DN AC 3kV lub AC 10kV Opis dla wykonania standardowego Transformator suchy żywiczny standardowy rozdzielczy, 50Hz, 3-fazowy o następujących parametrach: Wykonanie wnętrzowe Klasa izolacji termicznej F dopuszczalny przyrost temperatury uzwojeń 100K Temperatura maksymalna otoczenia 40 o C Wysokość montażu 1000m Uzwojenia GN żywiczne wykonane technologią nawijania na mokro (technologia rowingowa) Chłodzenie naturalne (AN) Rdzeń i rama zabezpieczona antykorozyjnie Poprzez malowanie Wyposażenie opcjonalne: Czujniki PT100 i zabezpieczenie temperaturowe z wyświetlaczem typu T lub inne Wentylatory umożliwiające okresowe przeciążenie do 40% Ograniczniki przepięć, zaciski do uziemiaczy przenośnych, wibroizolatory pod koła Zaciski konektorowe Bateria do kompensacji prądu biegu jałowego Obudowy z drzwiami zamykanymi na zamek i inne Wykonanie specjalne: Do falowników 6 pulsowych Do falowników 12 pulsowych Trakcyjne Górnicze do stacji IP54 Transformatory SN/SN Z odczepami Niskonapięciowe 1-fazowe W klasie ciepłoodporności H Inne wg indywidualnych uzgodnień Powyższy opis i wyposażenie dotyczy standardowego wykonania. W przypadku wykonań specjalnych (parametrów elektrycznych, temperatury otoczenia, obudów itp ) prosimy o kontakt. RESIGLAS *Badanie szoku termicznego wg C2 w -40 o C

36 Resiglas 6,3 kv; Al/Al; LI60 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 6,3 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 7,2 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-20, LI-60 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

37 Resiglas 15,75 kv; Al/Al; LI95 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 15,75 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420 ) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 17,5 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-38, LI-95 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Na zapytanie Na zapytanie RESIGLAS Masa i wymiary przybliżone Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w abelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

38 Resiglas 21 kv; Al/Al; LI125 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 21 Napięcie dolne (V) 420 (na życzenie 400) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 24 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-50, LI-125 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Na zapytanie Na zapytanie Masa i wymiary przybliżone Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

39 Resiglas Cu/Cu - straty zgodne z etapem I (2015) Rozporządzenia Komisji nr 548/2014 Do 5600 kva; 6,3 kv; 15,75 kv; 21 kv Wyposażenie standardowe: Resiglas bez obudowy (IP00): Bezobciążeniowy przełącznik zaczepów po stronie GN 4 koła przestawne w obu kierunkach 4 otwory transportowe i do podnoszenia 2 zaciski uziomowe 6 czujników PTC i zabezpieczenie temp. typu Z Tabliczka znamionowa DTR, rysunek wymiarowy, protokół z badań i karta gwarancyjna Resiglas z obudową (IP20,IP21,IP23,IP31): 2 otwory do podnoszenia Dostęp do przełącznika zaczepów i zacisków po zdjęciu paneli Standardowy kolor obudowy RAL7035 Wyposażenie jak dla IP00 RESIGLAS transformator suchy żywiczny Wykonanie Transformatory wykonane zgodnie z: PN-EN PN-EN Rozporządzeniem Komisji UE nr 548/2014 PN-EN Transformatory wykonane: C3* klasa klimatyczna E2 klasa środowiskowa F1 klasa palności Poziom wyładowań niezupełnych: 10pC Wytrzymałość izolacji uzwojeń DN AC 3kV lub AC 10kV Opis dla wykonania standardowego Transformator suchy żywiczny standardowy rozdzielczy, 50Hz, 3 fazowy o następujących parametrach: Wykonanie wnętrzowe Klasa izolacji termicznej F dopuszczalny przyrost temperatury uzwojeń 100K Temperatura maksymalna otoczenia 40 o C Wysokość montażu 1000m Uzwojenia GN żywiczne wykonane technologią nawijania na mokro (technologia rowingowa) Chłodzenie naturalne (AN) Rdzeń i rama zabezpieczona antykorozyjnie poprzez malowanie Wyposażenie opcjonalne: Czujniki PT100 i zabezpieczenie temperaturowe z wyświetlaczem typu T lub inne Wentylatory umożliwiające okresowe przeciążenie do 40% Ograniczniki przepięć, zaciski do uziemiaczy przenośnych, wibroizolatory pod koła Zaciski konektorowe Obudowy z drzwiami zamykanymi na zamek i inne Wykonanie specjalne: Do falowników 6 pulsowych Do falowników 12 pulsowych Trakcyjne Górnicze do stacji IP54 Transformatory SN/SN Z odczepami Niskonapięciowe 1-fazowe W klasie ciepłoodporności H Inne wg indywidualnych uzgodnień Powyższy opis i wyposażenie dotyczy standardowego wykonania. W przypadku wykonań specjalnych (parametrów elektrycznych, temperatury otoczenia, obudów itp ) prosimy o kontakt. RESIGLAS *Badanie szoku termicznego wg C2 w -40 o C

40 Resiglas 6,3 kv; Cu/Cu; LI60 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 6,3 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 7,2 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-20, LI-60 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Starty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

41 Resiglas 15,75 kv; Cu/Cu; LI95 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 15,75 Napięcie dolne (V) 400 (na życzenie 420) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 17,5 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-38, LI-95 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Straty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Na zapytanie Na zapytanie RESIGLAS Masa i wymiary przybliżone Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

42 Resiglas 21 kv; Cu/Cu; LI125 Charakterystyka elektryczna Napięcie górne (kv) 21 Napięcie dolne (V) 420 (na życzenie 400) (bez obciążenia) Poziom izolacji GN (kv) 24 Wytrzymałość napięciowa GN (kv) Wytrzymałość napięciowa DN (kv) Regulacja GN (%) Grupa połączeń AC-50, LI-125 min. AC-3 ± 2 x 2,5 (w stanie beznapięciowym) Dyn5 lub Dyn11, Dyn1 (inne do ustalenia) Maksymalne straty AoBk AoAk Straty jałowe (W) Starty obciążeniowe przy 120 o C (W) Napięcie zwarcia (%) Poziom hałasu db(a): - moc akustyczna L WA Na zapytanie Wymiary i masa Bez obudowy IP00 Z obudową IP31 Bez obudowy IP00 Wymiary - A (długość) (mm) - B (szerokość) C (wysokość) Masa (kg) Z obudową IP31 Wymiary - A1 (długość) (mm) - B1 (szerokość) C1 (wysokość) Masa całkowita (kg) Masa i wymiary przybliżone Na zapytanie Na zapytanie Zobowiązania kontraktowe dotyczą tylko ostatecznych rysunków dostarczonych w odpowiedzi na zamówienie. Jeżeli wartość któregokolwiek parametru elektrycznego ( napięcie GN, napięcie DN, uk%, grupa połączeń, dodatkowe napięcie itp.) wykracza poza wartości podane w tabelach, wówczas masa transformatora oraz jego wymiary również ulegną zmianie. W takim przypadku zalecany jest kontakt z przedstawicielem Schneider Electric

43 Zespoły Prostownikowe Trakcyjne do zasilania trakcji tramwajowej, trolejbusowej i podstacji metra ZESPOŁY PROSTOWNIKOWE TRAKCYJNE

44 Zespoły Prostownikowe Trakcyjne Kluczowe cechy Zespoły Prostownikowe Trakcyjne: klasyczne i kompaktowe Zespół Prostownikowy Trakcyjny (ZPT) tworzy komplet urządzeń składający się z transformatora suchego żywicznego i prostownika trakcyjnego. Ze względu na wymagania stawiane zespołom prostownikowym, w Polsce standardowo znalazły zastosowanie zespoły prostownikowe składające się z transformatora trójuzwojeniowego i prostownika diodowego zbudowanego z dwóch gałęzi mostka. Taki układ ZPT charakteryzuje 12-pulsowe oddziaływanie na sieć. Zarówno transformator, jak i prostownik wyposażone są w dodatkowe akcesoria służące do ochrony tych urządzeń podczas eksploatacji (np. ochrona od przepięć) oraz urządzenia służące do monitorowania stanu pracy (zabezpieczenie temperaturowe, układ wykrywania uszkodzenia diod). Na rynku krajowym najczęściej stosowane są zespoły prostownikowe trakcyjne o prądzie znamionowym 1200, 1600 lub 2400A. Szczegóły dotyczące budowy i eksploatacji ZPT znajdują się w DTR transformatora i DTR prostownika. W niniejszym opracowaniu przedstawiono najbardziej popularne rozwiązania ZPT. Na życzenie klienta możemy opracować i wykonać zespoły prostownikowe 6- i 12-pulsowe o innych parametrach prądowych i napięciowych. Zespoły Prostownikowe Trakcyjne Zespoły Prostownikowe Trakcyjne w wykonaniu klasycznym, składają się z transformatora suchego żywicznego o stopniu ochrony IP00 (bez obudowy) i wolno stojącego prostownika umieszczonego w obudowie o stopniu ochrony IP20. Zespoły Prostownikowe Kompaktowe Zespoły Prostownikowe Kompaktowe najczęściej składają się z transformatora 3-uzwojeniowego i prostownika. Od niedawna zastosowanie znajdują także Zespoły Prostownikowe Kompaktowe z transformatorem 4-uzwojeniowym posiadającym dodatkowe czwarte uzwojenie wykorzystywane do zasilania potrzeb własnych podstacji. Wykonanie kompaktowe polega na tym, że fabrycznie transformator i prostownik są połączone i umieszczone we wspólnej obudowie. Dzięki umieszczeniu prostownika i transformatora we wspólnej obudowie Zespoły Prostownikowe Kompaktowe zyskuje nowe cechy użytkowe i znaczną oszczędność zajmowanej przestrzeni oraz redukcję kosztów instalacji. Transformator Na potrzeby zasilania trakcji zastosowanie znalazły transformatory suche żywiczne Resiglas typu TZM3T i TZM z uzwojeniami GN i DN wykonanymi z miedzi. Uzwojenia GN wykonywane w technologii mokrej rowingowej. Transformatory te posiadają specjalną budowę gwarantującą poprawną współpracę z 12-pulsowymi prostownikami. Zastosowana technologia produkcji cewek GN powoduje, że transformatory naszej produkcji są niezwykle odporne na szoki termiczne i mechaniczne wywołane ciągłymi udarami prądowymi wynikającymi z dynamiki napędów trakcyjnych. Najczęściej transformatory trakcyjne wykonywane są z przeciążalnością prądową w klasie V lub III zgodnie z IEC146. Do naszej oferty wprowadziliśmy również możliwość zamówienia samodzielnego transformatora trakcyjnego dopasowanego do parametrów prostownika. Prostownik Prostownik trakcyjny składa się z bloków modułowych połączonych w układ mostkowy o 12-pulsowym oddziaływaniu na sieć. Każdy moduł zawiera diodę pastylkową i dwa radiatory aluminiowe czernione. Chłodzenie diod jest obustronne z naturalnym obiegiem powietrza. Prostowniki wyposażone są w obwody służące do ochrony podczas eksploatacji (np. ochrona od przepięć), a także w razie potrzeby w dodatkowe urządzenia służące do monitorowania stanu pracy (układ kontroli i sygnalizacji uszkodzenia diod lub kontrolę temperatury radiatorów). Do produkcji prostowników stosowane są materiały najwyższej jakości, w tym elementy półprzewodnikowe renomowanych producentów. Podobnie jak transformator prostowniki budowane są najczęściej z przeciążalnością w V lub III klasie zgodnie z IEC146. Dodatkowo dla prostownika wymagana jest określana wytrzymałość zwarciowa

45 Zespoły Prostownikowe Trakcyjne w wykonaniu klasycznym Specyfikacja techniczna PARAMETRY ZNAMIONOWE TRANSFORMATORA Transformator suchy żywiczny typu: TZM3T 1200/15 TZM3T 1200/20 TZM3T 1200/20-10 Moc znamionowa (kva): 1200 (2x600) 1200 (2x600) 1200 (2x600) Napięcie górne (kv) : 15,75 21,0 21,0/10,5 - przełączalne Napięcie dolne (kv): 0,525/0,525 0,525/0,525 0,525/0,525 Zakres regulacji (%): +4 x 2,5 / -2 x 2,5 +4 x 2,5 / -2 x 2,5 +4 x 2,5 / -2 x 2,5 dla 21 kv +2 x 5 / -1 x 5 dla 10,5 kv Częstotliwość (Hz): Grupa połączeń: Yd11y0 Yd11y0 Yd11y0 Straty jałowe (W): Straty obciążeniowe przy 75 C (W): Napięcie zwarcia (%): 11/11 11/11 11/11 Stopień ochrony: IP00 IP00 IP00 Rodzaj pracy/chłodzenie: C/AN C/AN C/AN Klasa izolacji/max wysokość n.p.m. (m): F/1000 F/1000 F/1000 Temp. otoczenia max ( o C) - EN : 40/30/20 40/30/20 40/30/20 Poziom izolacji GN / DN kv: LI95, AC38 / AC 8kV LI125, AC50 / AC 8kV LI95, AC38 / AC 8kV AC28LI75/AC8kV Przybl. dł/szer/wys/rozs-kół (mm): 2070/990/1900/ /990/1900/ /990/1900/820 Przybliżona masa (kg): Wykonanie zgodnie z: EN , IEC146 EN , IEC146 EN , IEC146 Rysunek ofertowy nr: PARAMETRY ZNAMIONOWE PROSTOWNIKA Prostownik trakcyjny typu: PD-12/0,8dd (dds) lub PD-16/0,8dd (dds) PD-12/0,8dd (dds) lub PD-16/0,8dd (dds) PD-12/0,8dd (dds) lub PD- 16/0,8dd (dds) Znamionowe napięcie zasilania (V): 6 x x x 525 Znamionowe napięcie wyprostowane (V) : Znamionowy prąd wyprostowany (A): PD-12 /0,8-1200A PD-16 /0,8-1600A PD-12 /0,8-1200A PD-16 /0,8-1600A PD-12 /0,8-1200A PD-16 /0,8-1600A Obciążenie wstępne (W): Układ połączeń: dwa mostki równolegle dwa mostki równolegle dwa mostki równolegle Straty mocy przy prądzie znam. (W): ~ 3000 ~ 3000 ~ 3000 Prąd zwarcia na zac. prądu stałego : 12 lub 16 ka/200 ms 12 lub 16 ka/200 ms 12 lub 16 ka/200 ms Stopień ochrony: IP20 IP20 IP20 Chłodzenie: AN AN AN Przybl. wym. szer/wys/głęb (mm): PD-12: 852/2100/844 PD-16: 852/2100/844 PD-12: 852/2100/844 PD-16: 852/2100/844 PD-12: 852/2100/844 PD-16: 852/2100/844 Przybliżona masa (kg): Przeciążalność zespołu prostownikowego V klasa wg PN-IEC 146 ZESPOŁY PROSTOWNIKOWE TRAKCYJNE Uwagi dotyczące transformatora: Transformator suchy żywiczny przystosowany do współpracy z prostownikiem wykonanym w V klasie przeciążalności wg standardu IEC 146 Uzwojenia GN i DN wykonane z Cu Ekran elektrostatyczny pomiędzy uzwojeniami GN i DN na każdej fazie połączony z uziemieniem Transformator wyposażony w czujniki PTC lub PT100 + zabezpieczenie temperaturowe Ograniczniki przepięć po stronie DN - 6 szt. Ograniczniki przepięć po stronie GN - 3 szt. Uwagi dotyczące prostownika Obudowa metalowa malowana w tonacji RAL7032 (inny kolor do uzgodnienia) Standardowo zacisk - prądu stałego po stronie prawej (patrząc od przodu prostownika) Standardowo zakłada się podłączenie prądu przemiennego i stałego od spodu obudowy Możliwość wykonania w wersji przyściennej (z drzwiami z przodu i z boków) lub w wersji wolnostojącej z drzwiami z przodu i z tyłu, otwarcie drzwi obudowy powoduje zadziałanie wyłącznika krańcowego Standardowo prostownik nie posiada układu kontroli stanu diod, opcjonalnie prostownik może być wyposażony w układ kontroli i sygnalizacji uszkodzenia diod (oznaczenie dds ) oraz kontrolę temperatury radiatorów

46 Zespoły Prostownikowe Trakcyjne w wykonaniu klasycznym z transformatorem 4-uzwojeniowym Specyfikacja techniczna PARAMETRY ZNAMIONOWE TRANSFORMATORA Transformator suchy żywiczny typu: TZM3T 825/15 TZM3T 1225/15 Moc znamionowa (kva): 825 (2x x25) 1225 (2x x25) Napięcie górne (kv) : 15,75 15,75 Napięcie dolne (kv): 0,525/0,525 0,420 0,525/0,525 0,414 Zakres regulacji (%): +4 x 2,5 / -2 x2,5 +4 x 2,5 / -2 x2,5 Częstotliwość (Hz): Grupa połączeń: Yd11y0zn5 Yd11y0zn5 Straty jałowe (W): Straty obciążeniowe przy 75 C (W): Napięcie zwarcia (%): 8 / 8 dla uzwoj. do zaś trakcji 11/11 dla uzwoj. do zaś trakcji Stopień ochrony: IP00 IP00 Rodzaj pracy/chłodzenie: C/AN C/AN Klasa izolacji/max wysokość n.p.m.(m): F/1000 F/1000 Temp. otoczenia max ( o C) - EN : 40/30/20 40/30/20 Poziom izolacji GN / DN kv: LI95, AC38 / AC 8kV, AC 3kV LI95, AC38 / AC 8kV, AC 3kV Przybl. dł/szer/wys/rozs-kół (mm): 1830/990/1900/ /990/1900/820 Przybliżona masa (kg): Wykonanie zgodnie z: EN , IEC146 EN , IEC146 Rysunek ofertowy nr: PARAMETRY ZNAMIONOWE PROSTOWNIKA Prostownik trakcyjny typu: PD-12/0,8dd (dds) PD-12/0,8dd (dds) Znamionowe napięcie zasilania (V): 6 x x 525 Znamionowe napięcie wyprostowane (V) : Znamionowy prąd wyprostowany (A): PD-12 /0,8-1200A PD-12 /0,8-1200A Obciążenie wstępne (W): Układ połączeń: dwa mostki równolegle dwa mostki równolegle Straty mocy przy prądzie znam. (W): ~ 3000 ~ 3000 Prąd zwarcia na zac. prądu stałego : 12 lub 16 ka/200 ms 12 lub 16 ka/200 ms Stopień ochrony: IP20 IP20 Chłodzenie: AN AN Przybl. wym. szer/wys/głęb (mm): PD-12: 852/2100/844 PD-12: 852/2100/844 Przybliżona masa (kg): Przeciążalność zespołu prostownikowego V klasa wg PN-IEC 146 Uwagi dotyczące transformatora Transformator suchy żywiczny przystosowany do współpracy z prostownikiem wykonanym w V klasie przeciążalności wg standardu IEC 146 Uzwojenia GN i DN wykonane z Cu Ekran elektrostatyczny pomiędzy uzwojeniami GN i DN na każdej fazie połączony z uziemieniem Transformator wyposażony w czujniki PTC lub PT100 + zabezpieczenie temperaturowe Ograniczniki przepięć po stronie DN - 9 szt. Ograniczniki przepięć po stronie GN - 3 szt. Dodatkowe, galwanicznie separowane, uzwojenie do zasilania potrzeb własnych podstacji. Uwagi dotyczące prostownika Obudowa metalowa malowana w tonacji RAL7032 (inny kolor do uzgodnienia) Standardowo zacisk - prądu stałego po stronie prawej (patrząc od przodu prostownika) Standardowo zakłada się podłączenie prądu przemiennego i stałego od spodu obudowy Możliwość wykonania w wersji przyściennej (z drzwiami z przodu i z boków) lub w wersji wolnostojącej z drzwiami z przodu i z tyłu, otwarcie drzwi obudowy powoduje zadziałanie wyłącznika krańcowego Standardowo prostownik nie posiada układu kontroli stanu diod, opcjonalnie prostownik może być wyposażony w układ kontroli i sygnalizacji uszkodzenia diod (oznaczenie dds ) oraz kontrolę temperatury radiatorów

47 Zespoły Prostownikowe Trakcyjne w wykonaniu kompaktowym Specyfikacja techniczna PARAMETRY ZNAMIONOWE TRANSFORMATORA Transformator suchy żywiczny typu: TZM3T 1200/15 TZM3T 1200/20 TZM3T 1200/20-10 Moc znamionowa (kva): 1200 (2x600) 1200 (2x600) 1200 (2x600) Napięcie górne (kv) : 15,75 21,0 21,0/10,5 - przełączalne Napięcie dolne (kv): 0,525/0,525 0,525/0,525 0,525/0,525 Zakres regulacji (%): +4 x 2,5 / -2 x 2,5 +4 x 2,5 / -2 x 2,5 Uwagi dotyczące transformatora Transformator suchy żywiczny przystosowany do współpracy z prostownikiem wykonanym w V klasie przeciążalności wg standardu IEC 146 Uzwojenia GN i DN wykonane z Cu Ekran elektrostatyczny pomiędzy uzwojeniami GN i DN na każdej fazie połączony z uziemieniem Transformator wyposażony w czujniki PTC lub PT100 + zabezpieczenie temperaturowe Ograniczniki przepięć po stronie DN - 6 szt. Ograniczniki przepięć po stronie GN - 3 szt. +4 x 2,5 / -2 x 2,5 dla 21 kv +2 x 5 / -1 x 5 dla 10,5 kv Częstotliwość (Hz): Grupa połączeń: Yd11y0 Yd11y0 Yd11y0 Straty jałowe (W): Straty obciążeniowe przy 75 C (W): Napięcie zwarcia (%): 11/11 11/11 11/11 Stopień ochrony: IP20 IP20 IP20 Rodzaj pracy/chłodzenie: C/AN C/AN C/AN Klasa izolacji/max wysokość n.p.m.(m): F/1000 F/1000 F/1000 Temp. otoczenia max ( o C) - EN : 40/30/20 40/30/20 40/30/20 Poziom izolacji GN / DN kv: LI95, AC38 / AC 8 kv LI125, AC50 / AC 8 kv LI125, AC50 / AC 8 kv AC28LI75/AC8kV Wykonanie zgodne z: EN , IEC146 EN , IEC146 EN , IEC146 PARAMETRY ZNAMIONOWE PROSTOWNIKA Prostownik trakcyjny typu: PD - 12/0,8k (ks) lub PD - 16/0,8k (ks) PD - 12/0,8k (ks) lub PD - 16/0,8k (ks) PD - 12/0,8k (ks) lub PD - 16/0,8k (ks) Znamionowe napięcie zasilania (V): 6 x x x 525 Znamionowe napięcie wyprostowane (V) : Znamionowy prąd wyprostowany (A): PD-12 /0,8-1200A PD-12 /0,8-1200A PD-12 /0,8-1200A Obciążenie wstępne (W): Układ połączeń: dwa mostki równolegle dwa mostki równolegle dwa mostki równolegle Straty mocy przy prądzie znam. (W) ~ 3000 ~ 3000 ~ 3000 Prąd zwarcia na zac. prądu stałego : 16 ka/200 ms 16 ka/200 ms 16 ka/200 ms Stopień ochrony: IP20 IP20 IP20 Chłodzenie: AN AN AN Przybliżone wymiary i waga Zespołu Prostownikowego Kompaktowego Długość/szer./wysok./rozstaw kół (mm) 2400/1800/2400/ /1900/2400/ /1900/2400/1070 Przybliżona masa (kg): Rysunek ofertowy nr Przeciążalność zespołu prostownikowego V klasa wg PN-IEC 146 ZESPOŁY PROSTOWNIKOWE TRAKCYJNE Uwagi dotyczące prostownika Standardowo zacisk - prądu stałego po stronie prawej (patrząc od przodu prostownika) Standardowo prostownik nie posiada układu kontroli stanu diod, opcjonalnie prostownik może być wyposażony w układ kontroli i sygnalizacji uszkodzenia diod (oznaczenie ks ) oraz kontrolę temperatury radiatorów Uwagi dotyczące Zespołu Prostownikowego Kompaktowego Standardowo zakłada się podłączenie prądu stałego i przemiennego od spodu obudowy Otwarcie drzwi obudowy powoduje zadziałanie wyłącznika krańcowego

48 Zespoły Prostownikowe Trakcyjne w wykonaniu kompaktowym z transformatorem 4-uzwojeniowym Specyfikacja techniczna PARAMETRY ZNAMIONOWE TRANSFORMATORA Transformator suchy żywiczny typu: TZM3T 825/15 TZM3T 1225/15 Moc znamionowa (kva): 825 (2x x25) 1225 (2x x25) Napięcie górne (kv) : 15,75 15,75 Napięcie dolne (kv): 0,525/0,525 0,420 0,525/0,525 0,414 Zakres regulacji (%): +4 x 2,5 / -2 x2,5 +4 x 2,5 / -2 x2,5 Częstotliwość (Hz): Grupa połączeń: Yd11y0zn5 Yd11y0zn5 Straty jałowe (W): Straty obciążeniowe przy 75 C (W): Napięcie zwarcia (%): 8 / 8 dla uzwoj. do zasil. trakcji 11/11 dla uzwoj. do zasil. trakcji Stopień ochrony: IP20 IP20 Rodzaj pracy/chłodzenie: C/AN C/AN Klasa izolacji/max wysokość n.p.m. (m): F/1000 F/1000 Temp. otoczenia max ( o C) - EN : 40/30/20 40/30/20 Poziom izolacji GN / DN kv: LI95, AC38 / AC 8kV, AC 3kV LI95, AC38 / AC 8kV, AC 3kV Wykonanie zgodnie z: EN , IEC146 EN , IEC146 PARAMETRY ZNAMIONOWE PROSTOWNIKA Prostownik trakcyjny typu: PD-12 /0,8dd (dds) lub PD-12/0,8dd (dds) Znamionowe napięcie zasilania (V): 6 x x 525 Znamionowe napięcie wyprostowane (V) : Znamionowy prąd wyprostowany (A): PD-12 /0,8-1200A PD-12 /0,8-1200A Obciążenie wstępne (W): Układ połączeń: dwa mostki równolegle dwa mostki równolegle Straty mocy przy prądzie znam. (W): ~ 3000 ~ 3000 Prąd zwarcia na zac. prądu stałego : 12 lub 16 ka/200 ms 12 lub 16 ka/200 ms Stopień ochrony: IP20 IP20 Przybliżone wymiary i waga Zespołu Prostownikowego Kompaktowego Długość/szer./wysok./rozstaw-kół (mm): 2400/1800/2400/ /1800/2400/1070 Przybliżona masa (kg): Rysunek ofertowy nr: Przeciążalność zespołu prostownikowego V klasa wg PN-IEC 146 Uwagi dotyczące transformatora Transformator suchy żywiczny przystosowany do współpracy z prostownikiem wykonanym w V klasie przeciążalności wg standardu IEC 146 Uzwojenia GN i DN wykonane z Cu Ekran elektrostatyczny pomiędzy uzwojeniami GN i DN na każdej fazie połączony z uziemieniem Transformator wyposażony w czujniki PTC lub PT100 + zabezpieczenie temperaturowe Ograniczniki przepięć po stronie DN 9 szt. Ograniczniki przepięć po stronie GN 3 szt. Dodatkowe, galwanicznie separowane uzwojenie do zasilania potrzeb własnych podstacji. Uwagi dotyczące prostownika Standardowo zacisk - prądu stałego po stronie prawej (patrząc od przodu prostownika) Standardowo prostownik nie posiada układu kontroli stanu diod, opcjonalnie prostownik może być wyposażony w układ kontroli i sygnalizacji uszkodzenia diod (oznaczenie ks ) oraz kontrolę temperatury radiatorów Uwagi dotyczące Zespołu Prostownikowego Kompaktowego Standardowo zakłada się podłączenie prądu stałego i przemiennego od spodu obudowy Otwarcie drzwi obudowy powoduje zadziałanie wyłącznika krańcowego

49 Zespoły Prostownikowe Trakcyjne wykaz wybranych dostaw z ostatnich lat LP Przedmiot dostawy Typ ilość Wykonawca Robót Inwestycja Rok TZM3T 900/20 + Prost. Woltan 3 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Wrocław 2. TZM 40/20 1 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Wrocław 3. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 3 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Kraków 4. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 6 ELEKTROBUDOWA S.A. Trolejbusy Gdynia 5. TZM 40/15 1 ELEKTROBUDOWA S.A. Trolejbusy Gdynia 6. TZM3T 825/15 + Prost. Woltan 3 ELEKTROBUDOWA S.A. Trolejbusy Gdynia 7. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 8 Firma Święcki Tramwaje Warszawa 8. TZM 63/15 + TZM 75/15 1 Firma Święcki Tramwaje Warszawa 9. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 8 ELESTER PKP Łódź Tramwaje Warszawa 10. TZM 63/15 2 ELESTER PKP Łódź Tramwaje Warszawa 11. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 3 ELEKTROBUDOWA S.A. Tramwaje Warszawa 12. TZM 63/15 1 ELEKTROBUDOWA S.A. Tramwaje Warszawa 13. TZM3T 1900/15 + Prost. Woltan 3 ZPUE S.A. Tramwaje Warszawa 14. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 2 Trakcja Polska S.A. Trolejbusy Gdynia 15. TZM3T 1225/15 + Prost. Woltan 3 ELEKTROBUDOWA S.A. Trolejbusy Gdynia 16. TZM3T 825/15 + Prost. Woltan 1 ELEKTROBUDOWA S.A. Trolejbusy Gdynia 17. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 3 ELEKTROBUDOWA S.A. Tramwaje Gdańsk 18. TZM 63/15 1 Trakcja Polska S.A. Tramwaje Gdańsk 19. TZM3T 1600/15 + Prost. Woltan 4 Trakcja Polska S.A. Tramwaje Warszawa 20. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 3 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Bydgoszcz 21. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 4 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Kraków 22. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 8 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Poznań 23. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 4 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Warszawa 24. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 9 ZPUE S.A. Trolejbusy Lublin 25. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 4 Firma Święcki Tramwaje Poznań 26. TZM3T 1200/15 + Prost. Woltan 4 ZUE Kraków S.A. Tramwaje Warszawa 27. TZM 63/15 1 Torpol S.A. Tramwaje Warszawa Rok TZM3T 1200/15 15,75/2X0,525 IP00 4 ZUE S.A ZUE S.A. Warszawa 29. TZM3T 1200/15 15,75/2X0,525 IP20 2 TORPOL S.A. Rondo Kaponiera Poznań 30. TZM3T 1200/15 15,75/2X0,525 IP20 1 TORPOL S.A. Rondo Kaponiera Poznań 31. TZM3T 1200/15 15,75/2X0,525 IP20 1 TORPOL S.A. Rondo Kaponiera Poznań 32. TZM3T 1225/15 15,75/0,525 Yd11y0 1 ZUE S.A. Kraków Podstacja Prostownikowa Lublin Rok TZM3T 1200/15 15,75/2X0,525 IP00 2 ZUE S.A. Kraków Podstacja Trakcyjna Kraków 34. TZM 40/15 1 ZUE S.A. Kraków PT Wieczysta Kraków 35. TZM3T 1200/15 15,75/2X0,525 IP20 3 ZUE S.A. Kraków PT Wieczysta Kraków 36. TZM3T 1200/15 15,75/2X0,525 + prost. 6 TRAKCJA PRKiL Warszawa TRAKCJA Toruń 37. TZM3T 1225/15 15,75/0,525 Yd11y0zn5 1 TRAKCJA PRKiL Warszawa PT ZANA Lublin 38. TZM3T 1225/15 15,75/0,525 Yd11y0zn5 1 TRAKCJA PRKiL Warszawa PT TATARY Lublin 39. TZM3T 1600/15 15,75/2X0,525 Yd11y0 4 ZUE S.A. Kraków PODST. STANIEWICKA Warszawa 40. TZM3T 1200/15 + prost. 3 ZUE S.A. Kraków ZAJEZDNIA POGODNO Szczecin 41. RESIGLAS 40/15 1 ZUE S.A. Kraków ZAJEZDNIA POGODNO Szczecin 42. RESIGLAS 630/15 2 ZUE S.A. Kraków ZAJEZDNIA POGODNO Szczecin 43. TZM3T 1600/15 IP00 + prost. 4 ZPUE S.A. PT Woronicza Warszawa Rok TZM3T 1200/15,15,75/2x0,525,Yd11y0,IP00 3 ZUE S.A. Kraków PT Tarchomin Warszawa 45 TZM3T 1225/15,15,75/2x0,525+0,414 + prost. 1 ZUE S.A. Kraków Podstacja Trolejbusowa Węglin Lublin 46 TZM3T 800/6, 6/2x0,525, Yd11y0, IP00 2 Tramwaje Śląskie S.A. Tramwaje Śląskie / Podstacja Porąbka 47 TZM3T 1225/15,15,75/2x0,525+0,414 + prost. 1 ZUE S.A. Lublin / Podstacja TOM7 Rok TZM3T 1200/15 15,75/2x0,525 IP00 + prost. 3 ZUE S.A. Kraków / Podstacja Tenczyńska 49 TZM3T 1200/15 15,75/2x0,525 IP00 + prost. 3 ZUE S.A. Kraków / Nowa Huta ZESPOŁY PROSTOWNIKOWE TRAKCYJNE

50 Przykłady naszych realizacji LP Firma Miejscowość 1. AVON WARSZAWA 2. NOWY SZPITAL UNIWERSYTECKI KRAKÓW 3. SOKOŁÓW SPÓŁKA AKCYJNA JAROSŁAW 4. 3M WROCŁAW WROCŁAW 5. AFLOFARM PABIANICE 6. AGATA MEBLE GORZÓW WLKP. 7. AKADEMIA GÓRNICZO HUTNICZA KRAKÓW 8. ARCELORMITTAL POLAND S.A. KRAKÓW 9. ARKADIA WARSZAWA 10. ATLAS SP. Z O.O. RASZKÓW 11. BRIDGESTONE POZNAŃ SP. Z O.O. POZNAŃ 12. BUMA BŁONIA PARK KRAKÓW 13. BUSINESS GARDEN POZNAŃ 2 POZNAŃ 14. CATERPILLAR POLAND SP. Z O.O. JANÓW LUBELSKI 15. CEMENTOWNIA WARTA S.A. DZIAŁOSZYN 16. CENTRUM OKOLOGII W WARSZAWIE WARSZAWA 17. CMC POLAND ZAWIERCIE 18. DAF KRAKÓW 19. DELPHI BŁONIE 20. DĘBICA S.A. DĘBICA 21. DR. OETKER GNIEWOMIERZ 22. EDF POLSKA ODDZIAŁ W KRAKOWIE KRAKÓW 23. EDF RYBNIK RYBNIK 24. ELEKTROCIEPŁOWNIA GDYNIA 25. ELEKTROCIEPŁOWNIA BĘDZIN S.A. BEDZIN 26. ELEKTROCIEPŁOWNIA ZPC ŻORY ORNONTOWICE 27. ELEKTROWNIA JAWORZNO JAWORZNO 28. ELEKTROWNIA OPOLE BRZEZIE K/OPOLA 29. ELEKTROWNIA OSTROŁĘKA OSTROŁĘKA 30. ELEKTROWNIA TURÓW BOGATYNIA 31. ELEKTROWNIA WODNA GŁĘBINÓW 32. EUROGLAS POLSKA SP. Z O.O UJAZD 33. FABRYKA BARRY CALLEBAUT ŁÓDŹ 34. FABRYKA OKIEN VELUX NAMYSŁÓW 35. FABRYKA PAPIERU CZERWONAK SP. Z O.O CZERWONAK 36. FABRYKA SILNIKÓW SOPEM NIEPOŁOMICE 37. FABRYKA WENTYLATORÓW FAWENT S.A CHEŁM ŚLĄSKI 38. FAURECIA JELCZ LASKOWICE 39. FENICE POLAND SP. Z O.O./ FIAT BIELSKO-BIAŁA 40. FIAT AUTO POLAND S.A. TYCHY 41. FOSTER WHEELER/ FORTUM ZABRZE ZABRZE 42. FUCHS OIL CORPORATION GLIWICE 43. GALERIA PÓŁNOCNA WARSZAWA 44. GEBERIT OZORKÓW 45. GOODRICH AEROSPACE POLAND (GAP) JASIONKA 46. GÓRAŻDŻE CEMENT S.A. GÓRAŻDŻE 47. GRUPA AZOTY ZAKŁADY POLICE 48. HALA PRÓB PENDOLINO CHORZÓW 49. HOOP POLSKA SP. Z O.O. KUTNO 50. HOTEL EUROPEJSKI WARSZAWA 51. HOTEL PURO KRAKÓW 52. HOTEL PURO WARSZAWA 53. HOTEL SHERATON WARSZAWA 54. HUTA CYNKU MIASTECZKO ŚLĄSKIE 55. HUTA SZKŁA CZECHY S.A TRĄBKI 56. HUTA SZKŁA ŻARY ŻARY 57. HUTA ZABRZE S.A ZABRZE

51 LP Firma Miejscowość 58. IKEA INDUSTRY POLAND SP. Z.O.O. LUBAWA 59. ING BANK ŚLĄSKI KATOWICE 60. JASTRZĘBSKA SPÓŁKA WĘGLOWA S.A. SUSZEC 61. JOHNSON CONTROL ŻORY ŻORY 62. JOST CHEMICAL KOŚCIAN 63. KGHM POLSKA MIEDŹ S.A. LEGNICA 64. KOKSOWNIA RADLIN RADLIN 65. KOPALNIA DOŚWIADCZALNA BARBARA MIKOŁÓW 66. KOPALNIA KRUSZYWA ZATOR ZATOR-SMOLICE 67. KOPALNIA WAPIENIA KRZESZOWICE 68. KRONOSPAN STRZELCE OPOLSKIE 69. KWK BOGDANKA PUCHACZÓW 70. KWK MARCEL RADLIN 71. KWK RUDA RUCH BIELSZOWICE RUDA ŚLĄSKA 72. LAFARGE CEMENT S.A PIECHOCIN 73. LEROY MERLIN JABŁONNA 74. LIBERO KATOWICE 75. LUMEN POLSKA SP. Z O.O. WROCŁAW 76. MENNICA TOWER WARSZAWA 77. MERCUS LOGISTYKA SP. Z O.O. POLKOWICE 78. METRO WARSZAWSKIE WARSZAWA 79. METROPOLIA GDAŃSK 80. MLEKOVITA LUBAWA 81. MLEKPOL W MRĄGOWIE DLA MRĄGOWO 82. MUBEA AUTOMOTIVE POLAND SP. Z O.O UJAZD 83. MUZEUM JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO SULEJÓWEK 84. NESTLE NOWA WIEŚ WROCŁAWSKA 85. NEWAG NOWY SĄCZ 86. NORDGLASS SP. Z O.O. SŁUPSK 87. NSK BEARINGS ISKRA KIELCE 88. OCZYSZCZALNIA WARTA S.A. CZĘSTOCHOWA 89. OCZYSZCZALNIA ZABRZE ZABRZE 90. ORLEN SA PŁOCK 91. PANATTONI EUROPE 92. PARK OF POLAND WRĘCZA 93. PARK WODNY W TYCHACH TYCHY 94. POLMLEK LIDZBARK WARMIŃSKI 95. POLMOTORS BIELSKO BIAŁA 96. PROMENADA WARSZAWA 97. ROCKWELL KATOWICE 98. ROSSMANN ŁÓDŹ 99. SAINT-GOBAIN DĄBROWA GÓRNICZA 100. SANOK RUBBER COMPANY S.A. SANOK 101. SEJM WARSZAWA 102. SEMPERTRANS BEŁCHATÓW SP. Z O.O. ROGOWIEC 103. SILESIA CITY CENTER KATOWICE 104. STORA ENSO POLAND S.A. TYCHY 105. SZPITAL HCP W POZNANIU POZNAŃ 106. SZPITAL KLINICZNY MSWIA WARSZAWA 107. SZPITAL PROKOCIM KRAKÓW 108. TYMBARK OLSZTYNEK 109. TYSKIE BROWARY KSIĄŻĘCE - KOMPANIA TYCHY 110. VALEO LIGHTING SYSTEM CHRZANÓW 111. WHIRPOOL POLSKA SP. Z O.O. WROCŁAW 112. WOJEWÓDZKI SZPITAL W TARNOBRZEGU TARNOBRZEG 113. WOJWÓDZKI SPECJALISTYCZNY SZPITAL KRAKÓW 114. ZESPÓŁ ELEKTROWNI WODNYCH MIĘDZYBRODZIE BIALSKIE 115. ZŁOTY GROŃ OŚRODEK NARCIARSKI ISTEBNA

52 Notatki

53