BRAMKA OCHRONNA FLEX 3 / OSŁONA KOMINKA FLEX 5 / KOJEC PARK-A-KID

Transkrypt

1 BRAMKA OCHRONNA FLE 3 / OSŁONA KOMINKA FLE 5 / KOJEC PARK-A-KID Spis treści: Informacje ogólne Uwagi 4 Sposób konserwacji 4 Spis części 5 Przegląd elementów 18 Kojec Park-A-Kid Rozpakowanie i sposób montażu 6-7 Akcesoria (dostępne oddzielnie) 7 Ułożenie materaca 8 Otwieranie i zamykanie drzwiczek 9 Osłona kominka HearthGate Pomiar powierzchni wokół kominka 10 Rozpakowanie i sposób montażu 12 Montaż uchwytów ściennych Otwieranie i zamykanie drzwiczek 9 Bramka ochronna ConfigureGate Pomiar powierzchni do zabezpieczenia 11 Rozpakowanie i sposób montażu 12 Montaż uchwytów ściennych Otwieranie i zamykanie drzwiczek 9 Dodatkowe funkcje Montaż dodatkowych paneli 16 Demontaż paneli 17 Montaż nakładek połączeń 17 WAŻNE! ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ Przed przystąpieniem do montażu, prosimy zapoznać się z instrukcją. Dzięki temu unikniecie Państwo uszkodzenia bramki lub, w najgorszym przypadku, urazu dziecka. Proszę pamiętać, że poniższa instrukcja odnosi się do wszystkich trzech produktów. Proszę zwrócić uwagę, czy poszczególne informacje lub ilustracje odnoszą się do zakupionego przez Państwa produktu. Proszę się upewnić, że zakupiony przez Państwa produkt nie jest uszkodzony. W razie konieczności, przed złożeniem, o uszkodzeniach produktu należy poinformować sprzedawcę. Produkt zamontowany zgodnie z instrukcją spełnia poniższe normy: ASTM F EN 12227:1999 EN 1930:2000. UWAGI Przeznaczone dla dzieci w wieku od 0 do 24 miesięcy. Jeśli produkt ma spełniać funkcję bramki ochronnej (osłona kominka, bramka Configure), do montażu należy użyć specjalnych uchwytów ściennych. Nie wolno używać produktu bez zamontowanych uchwytów ściennych. Przy montażu osłony kominka HearthGate minimalna odległość od źródła ciepła wynosi 75 cm (kominek zamknięty) i 90 cm od otwartego ognia. Powyższe parametry proszę dostosować do temperatury Państwa kominka. Przed montażem osłony należy sprawdzić temperaturę osłony przy maksymalnej mocy grzewczej kominka. Jeśli bramka jest za gorąca w dotyku, należy ją umieścić dalej od kominka niż zalecono. Należy regularnie sprawdzać i dokręcać mocowania. Nigdy nie pozwól dziecku bujać się na bramce. Nie należy montować bramki, jeśli brakuje części lub którakolwiek z części jest uszkodzona. Po zdemontowaniu produkt należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Proszę pamiętać, że ten produkt nie zapobiegnie każdemu wypadkowi. Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki. Korzystaj tylko z oryginalnych części Baby Dan. Zawsze upewnij się, że blokada drzwiczek jest poprawnie zabezpieczona. Montaż powinien nastąpić tylko według instrukcji obsługi producenta. Strona 1

2 Proszę pamiętać, że osłona kominka nie zapobiegnie pożarom. Dzieci nigdy nie powinny przebywać zbyt blisko kominka. Uważaj, by nie zostawić w kojcu niczego, co mogłoby unieruchomić nóżkę dziecka lub nieść ryzyko uduszenia. Umieszczając dziecko w kojcu pamiętaj, aby w otoczeniu nie było otwartego ognia lub innego źródła gorąca, np. kaloryferów, grzejników, palników gazowych itp. Kojca należy zawsze używać razem z materacem. OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe ustawienie lub montaż bramki mogą stanowić zagrożenie. Nie wolno korzystać z bramki, jeśli brakuje części lub którakolwiek z części jest zniszczona. Nie wolno montować bramki ochronnej na oknie. Przestań korzystać z bramki, jeśli dziecko potrafi się po niej wspinać. SPOSÓB KONSERWACJI Żadna z części kojca/bramki/osłony nie wymaga smarowania. Czyścić ciepłą wodą z mydłem lub wilgotną ściereczką. Nie stosować wybielaczy ani środków czyszczących, które mogłyby rysować powierzchnię. Materac można prać w temp. max 40 C. Przed rozpoczęciem użytkowania materac należy uprać. Materaca NIE WOLNO ODWIROWYWAĆ! Jeśli kojec jest używany na zewnątrz, wszystkie części metalowe należy zabezpieczyć przed rdzą. Rdza w niektórych miejscach może się pojawić mimo zabezpieczenia. LISTA CZĘŚCI Ilość oraz opis części 1 rozszerzenie 60 cm, dostępne oddzielnie 1 bramka ConfigureGate, składająca się z 3 paneli 1 osłona kominka HearthGate, składająca się z 5 paneli 1 kojec Park-a-kid, Osłona kominka HearthGate z uchwytami ściennymi Bramka ochronna ConfigureGate z uchwytami ściennymi Kojec Park-a-kid z materacem składający się z 6 paneli 1 materac 2 elementy mocujące (A) 2 elementy blokujące (B) 2 listwy ścienne (C) 6 wkrętów do drewna (D) 6 śrub do elementów mocujących (E) 6 nakrętek samokontrujących (F) 2 dolne zaślepki łącznika paneli (G) 2 górne zaślepki łącznika paneli (H) 2 stożki łącznika (I) Wyjmowany szczebelek (J) (2 szt.) (2 szt.) (1 szt.) Strona 2

3 ROZPAKOWANIE I SPOSÓB MONTAŻU KOJCA PARK-A-KID (STR. 6) 1. Wyjmij złożony kojec z pudełka i ustaw go na równej powierzchni klamką do góry. Podziel go na dwie części wyjmując środkowy wyjmowany szczebelek (rys. 1) poprzez uniesienie go do góry i wypchnięcie z rowka dolnego łącznika paneli (1a). 2. Rozkładanie paneli (rys. 2): Pociągnij w górę panel z górną zaślepką (1) i jednocześnie przyciśnij w dół sąsiedni panel (2). Panele rozłożą się łatwiej, jeśli dłonie trzymasz jak najbliżej łączeń paneli (rys. 2a). Przekręć panel (3). 3. Górne łączniki paneli mają oznaczenia pomagające w prawidłowym rozstawieniu kojca. Aby ustawić kojec w kształcie kwadratu lub sześciokąta, należy ustawić panele tak, aby strzałka na panelach stykała się z odpowiednim oznaczeniem na łączniku. 4. Rozłóż obie części tak, aby utworzyły sześciokąt. 5. W ostatnim panelu zainstalowano wyjmowany szczebelek (zobacz przegląd elementów bramek, str. 18). Unieś go do góry, wypchnij z rowka dolnego łącznika paneli i wyjmij szczebelek. Dopasuj końce obu części. Upewnij się, że łączenia pasują do siebie z obu stron (rys. 5). 6. Połącz obie części wkładając ponownie szczebelki (1) w górne zaślepki, a następnie wsuwając w dolne zaślepki łączników (2). 7. Zestaw do montażu ściennego nie jest dołączony do tego produktu. Na Państwa życzenie dystrybutor Baby Dan w Polsce prześle go pod wskazany adres bez dodatkowych kosztów. Jeśli chcą Państwo wykorzystać kojec jako bramkę ochronną, lub osłonę kominka proszę przeczytać instrukcję dla bramki ConfigureGate i osłony kominka HearthGate (zob. spis treści). Pamiętaj! Aby przymocować wszystkie 6 paneli kojca do ściany, należy skorzystać z dodatkowego szczebelka (J) znajdującego się w zestawie do montażu ściennego. UŁOŻENIE MATERACA (STR. 8) 8. Ułóż materac w kojcu stroną nylonową do dołu. 9. Zacznij mocowanie materaca wyjmując gumki w trzech rogach, jak pokazuje rys. 9. Przeciągnij gumkę pod konstrukcją kojca. 10. Wyjmij szczebelek z dolnego łącznika paneli. Zawiń gumkę tak, jak pokazuje rys. 10, a następnie włóż szczebelek z powrotem. 11. Pozostałe trzy kąty materaca przymocuj przeciągając gumki pod konstrukcją i zaczepiając je na łączeniu (rys. 11). Zawiąż wstążki wokół metalowych poprzeczek tworzących podstawę (nie wiąż ich do pionowych szczebelków). OTWIERANIE I ZAMYKANIE DRZWICZEK (STR. 9) 12. Otwieranie drzwiczek Ściśnij mocno rączkę drzwiczek (1). 13. Drzwiczki łatwo otwierają się w obie strony (2). 14. Zamykanie drzwiczek Ściśnij mocno rączkę (1) i ustaw dolną część drzwiczek nad ramą. Zwolnij rączkę. Drzwiczki powinny zostać zablokowane. 15. Drzwiczki zamkną się bezpiecznie, kiedy haczyk w rączce znajdzie się w otworze panelu naprzeciw rączki (rys. 14 A), a szczebelek blokujący znajdzie się w otworze dolnej poprzeczki (rys. 15 B) Upewnij się, że obie blokady działają. Strona 3

4 POMIAR POWIERZCHNI WOKÓŁ KOMINKA (STR. 10) 16. Pomiar powierzchni wokół kominka. Odległość paneli od kominka zamkniętego nie może być mniejsza niż 75 cm. Osłony kominka nie wolno ustawiać w linii prostej. Jeśli osłona nie spełnia zalecanych odległości (rys. 16), należy dokupić dodatkowe panele. 17. Odległość paneli od kominka otwartego nie może być mniejsza niż 90 cm. Osłony kominka nie wolno ustawiać w linii prostej. Jeśli osłona nie spełnia zalecanych odległości (rys. 17), należy dokupić dodatkowe panele. WAŻNE! Podane odległości należy dostosować do mocy grzewczej Państwa kominka. Przed montażem osłony należy sprawdzić jej temperaturę przy maksymalnej mocy grzewczej kominka. Ustaw osłonę zgodnie z instrukcją przy maksymalnej mocy grzewczej kominka. Jeśli bramka jest zbyt gorąca w dotyku, należy ją umieścić dalej od kominka niż zalecono. POMIAR PRZEJŚCIA I INNYCH POWIERZCHNI DO ZABEZPIECZENIA / WYDZIELENIA (STR. 11) 18. Ustawienie bramki na szczycie schodów Przy montażu bramki ConfigureGate na szczycie schodów, proszę wziąć pod uwagę następujące czynniki: Bramkę należy zamontować w linii łamanej przed schodami (rys. 18). Bramki nie wolno ustawiać w linii prostej. Minimalna odległość bramki od schodów wynosi 40 cm. Jeśli bramka nie zachowuje zalecanych odległości, należy dokupić dodatkowe panele. 19. Ustawienie bramki na dole schodów Przy montażu bramki ConfigureGate na dole schodów, proszę wziąć pod uwagę następujące czynniki: Bramkę należy zamontować w linii łamanej przed schodami (rys. 19). Bramkę należy ustawić na tyle daleko od schodów, aby dziecko nie mogło przez nią podeprzeć się o stopień schodów i przejść przez barierkę. Odległość bramki od stopnia schodów nie może być mniejsza niż 40 cm. 20. Uwagi ogólne Proszę pamiętać, że dziecko może sięgać po przedmioty zza barierki. Dlatego należy ustawiać bramkę tak, aby niebezpieczne przedmioty były poza zasięgiem dziecka. Bramki nie wolno ustawiać w linii prostej. MONTAŻ OSŁONY KOMINKA HEARTHGATE I BRAMKI CONFIGURE GATE (STR. 12) 21. Ustaw złożoną osłonę na podłodze klamką do góry. Podziel ją na dwie części wyjmując środkowy wyjmowany szczebelek (rys. 21) poprzez uniesienie go do góry i wypchnięcie z rowka dolnego łącznika paneli (21a). 22. Rozłóż obie części: Pociągnij w górę panel z górną zaślepką (1) i jednocześnie przyciśnij w dół sąsiedni panel (2). Panele rozłożą się łatwiej, jeśli dłonie trzymasz jak najbliżej łączeń paneli (rys. 22a). Przekręć panel (3). 23. Rozłóż całą osłonę do uzyskania odpowiedniego kształtu. Po rozłożeniu obu części dopasuj je do siebie tak, aby stożek łącznika znalazł się pod górną zaślepką (rys. 23) - upewnij się, że górna i dolna część paneli są połączone prawidłowo (rys. 23). 24. Połącz obie części wkładając ruchomy szczebelek w górną część łącznika paneli (1), a następnie wsuwając w szczelinę dolnego łącznika (2). Montaż dodatkowych paneli zobacz str. 16 Demontaż zbędnych paneli zobacz str. 17 Montaż bez dodatkowych zmian zobacz następny punkt w instrukcji. Strona 4

5 MONTAŻ UCHWYTÓW ŚCIENNYCH (STR ) 25. Złóż element mocujący (A) wokół ostatniego szczebelka. 26. Dopasuj element blokujący (B) tak, aby dopasować odpowiadające sobie otwory na śruby. 27. Połącz oba elementy śrubami (E) z nakrętkami (F) w trzech miejscach nie dokręcaj. Część nakrętki (F) pokryta wewnątrz warstwą tworzywa sztucznego powinna znaleźć się na zewnątrz (rys. 27a). 28. Zamocuj listwę ścienną (C) do elementu blokującego (B). Zastosuj wskazówki z p A. Zrównaj wystające guziki elementu mocującego (B) z otworami w listwie ściennej. B. Wciśnij guziki do otworów i ściśnij oba elementy. C. Przesuń element blokujący w dół do momentu, aż guziki całkowicie zablokują listwę. 30. Kompletnie złożone mocowanie ścienne powinno wyglądać jak na rys. 30. Proszę pamiętać, że mocowanie ścienne nie jest jeszcze przytwierdzone do ściany. Załączone wkręty dostosowane są tylko do montażu w powierzchniach drewnianych. Jeśli montujesz bramkę/osłonę do innego materiału niż drewno, użyj odpowiednich wkrętów i narzędzi (nie dołączono do tego zestawu). 31. UWAGA: Jeśli chcesz osłonić kominek zamknięty, pamiętaj, że minimalna zalecana odległość od źródła ciepła wynosi 75 cm. Jeśli osłona ma być umieszczona przed kominkiem otwartym, minimalna odległość od ognia wynosi 90 cm. Zobacz też Pomiar powierzchni wokół kominka. 32. Przesuń luźno skręcone uchwyty mocujące jak najbliżej stożka górnego łącznika (rys. 32a). Stożek i element mocujący powinny być do siebie dopasowane. Zaznacz na ścianie położenie listwy ściennej. 33. Przesuń trochę bramkę i odłącz listwę ścienną (C) od elementu blokującego (B) poprzez zwolnienie blokady (33a) i wysunięcie listwy. 34. Przyłóż listwę do zaznaczenia na ścianie i używając wkrętów przymocuj ją do ściany. WAŻNE! Dwa wkręty powinny być przymocowane po obu końcach listwy, a trzeci pośrodku listwy. Jeśli takie mocowanie jest niemożliwe (np. w przypadku ściany murowanej), dwa wkręty należy przytwierdzić tak, aby znajdowały się jak najdalej od siebie, a trzeci jak najbliżej środka. Pamiętaj! Załączone wkręty pasują tylko do powierzchni drewnianych. Jeśli montujesz bramkę do innego materiału niż drewno, użyj odpowiednich wkrętów i narzędzi (nie dołączono do tego zestawu). Uwaga! (rys. 34a, str. 15) Jeśli używasz innych wkrętów niż załączonych, ważne jest, aby były to wkręty z płaskim łbem, dokładnie takie, jak na rys. 34a, str Przymocuj bramkę do ściany przez zamontowanie elementu blokującego do listwy ściennej (rys. 34). Dokręć wkręty elementów mocujących. 36. Drugi koniec bramki montowany jest w ten sam sposób. Zgodnie z rys Strona 5

6 MONTAŻ DODATKOWYCH PANELI (STR. 16) 37. Dodatkowy panel ma z jednej strony górną zaślepkę łącznika (top hinge), a z drugiej stożek łącznika (cone hinge). Dzięki temu dodatkowy panel można zamontować do każdego innego panelu bramki. Wyjmowany szczebelek został fabrycznie zamontowany do panela. Wyjmij go poprzez uniesienie go do góry (1) i wypchnięcie z rowka dolnego łącznika paneli (2). Aby uniknąć przekładania poszczególnych części łącznika, zamocuj dodatkowy panel zgodnie z ilustracjami 38-39, str Bramka ochronna ConfigureGate Odłącz panel bramki od drzwiczek (rys. 38) przez wyjęcie szczebelka. Zamocuj dodatkowy panel przez umieszczenie górnej zaślepki drzwiczek na stożku łącznika dodatkowego panela (rys. 38a). Obydwie strony, górna i dolna, muszą być dopasowane do siebie. Pozwól, aby połączenia zaskoczyły. Zamocuj szczebelek na swoim miejscu. Druga strona powinna być zamontowana w ten sam sposób. 39. Osłona kominka HearthGate Podziel osłonę na 2 części poprzez wyjęcie szczebelka. (rys. 39) Zamocuj dodatkowy panel przez umieszczenie górnej zaślepki rozszerzenia na stożku łącznika panela (rys. 39a). Obydwie części, górna i dolna, muszą być dopasowane do siebie. Pozwól, aby połączenia zaskoczyły. Zamocuj szczebelek na swoim miejscu. Druga strona powinna być zamontowana w ten sam sposób. DEMONTAŻ PANELI (STR. 17) 40. Jeśli chcesz zmniejszyć bramkę poprzez usunięcie paneli, zawsze usuwaj skrajny panel (panele). Wyjmij usuwany szczebelek poprzez uniesienie go do góry (1) i wypchnięcie z rowka dolnego łącznika paneli (2). Zdejmij panel (panele). 41. Zdejmij zaślepki z odłączonego panela (rysunek pokazuje ostatni panel osłony kominka. Aby zobaczyć bramkę ConfigureGate, patrz rys. 43). 42. i 43. Złożenie części łączeń W zależności od ilości usuniętych paneli, ostatni panel będzie miał zakończenie z rys. 42 lub 43. Umieść zaślepki z odłączonego panela na ostatnim panelu bramki zgodnie z rys. 42 lub 43. (Pozostałe nakładki i zaślepki dołączono do opakowania z częściami do montażu ściennego bramki.) PRZEGLĄD ELEMENTÓW BRAMEK (STR. 18) (1) Panel z drzwiczkami (1a) Klamka (1b) Szczebelek blokujący (2) Panel ze stożkami łączeń (3) Panel z górnymi zaślepkami (4) Zaślepka (5) Zaślepka z rowkiem (6) Stożek łączenia (7) Wyjmowany szczebelek Dystrybutor Baby Dan w Polsce: BABYMOOSE Piotr Dmowski ul. Spółdzielcza 36, Złotokłos-Łoś, tel. (22) , Strona 6