Metromierz GPS Instrukcja obsługi i montażu

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Metromierz GPS Instrukcja obsługi i montażu"

Transkrypt

1 explona Metromierz GPS Instrukcja obsługi i montażu explona to urządzenia pomiarowe przeznaczone do precyzyjnego pomiaru przebytej drogi i nawigacji. Uniwersalność konstrukcji umożliwia zastosowanie ich zarówno na lądzie jak i na wodzie. W wersji lądowej jest to przede wszystkim nowoczesny metromierz ze zintegrowanym odbiornikiem systemu nawigacji satelitarnej GPS. Dotychczasowe rozwiązania, do pomiaru przebytej drogi, używały jedynie informacji z kół pojazdu. explona wykorzystuje dwa źródła informacji: dane systemu GPS oraz klasyczne dane z kół samochodu. Dodatkowo umożliwia odczytanie aktualnej prędkości, pozycji geograficznej, wysokości nad poziomem morza, dokładnego czasu, napięcia akumulatora oraz prowadzenia nawigacji do zapamiętanych punktów.

2 Urządzenie wyposażone jest także w interfejs komunikacyjny do podłączenia komputera PC lub urządzenia PDA (np. Palmtop, PocketPC). Dzięki temu możliwe jest wspomaganie nawigacji za pomocą cyfrowej mapy regionu. Przed przystąpieniem do użytkowania i po każdej zmianie opon należy wykalibrować urządzenie (patrz pkt. 5.1). Zaniechanie kalibracji spowoduje uzyskanie błędnych pomiarów. 1 Jak to działa? Podczas normalnej pracy droga, prędkość oraz pozostałe parametry obliczane są z GPS. Dzięki temu informacje te są prawdziwe nawet w przypadku długiego przejazdu przez błoto czy teren piaszczysty gdzie uślizgi i boksowanie kół są nie do uniknięcia. Jeżeli sygnał GPS jest za słaby (np. w tunelu) lub uszkodzeniu uległa antena, urządzenie automatycznie przełącza się na pomiar z przetwornika drogi zachowując ciągłość pomiaru. Proces kalibracji urządzenia odbywa się automatycznie. 2 Opis funkcji Pomiar przebytej drogi realizowany przez dwa niezależne liczniki. Rozdzielczość pomiaru pierwszego licznika wynosi 1m a drugiego 100m. Podczas cofania wartość drogi zmniejsza się. Maksymalne wskazanie to 20000km. Po przekroczeniu tej odległości liczniki są automatycznie zerowane. Prędkościomierz o rozdzielczości 1km/h. Wskazania drogomierza (prędkościomierza) mogą być wyświetlane w km (km/h), w milach (MPH) lub w milach morskich (kts). Funkcja BACK powrót na właściwą trasę przejazdu. Automatyczne przełączanie na pomiar z przetwornika drogi w przypadku słabego sygnału GPS. Zegar ustawiany z GPS a z konfigurowaną strefą czasową. Stoper o rozdzielczości 0,1s. Pomiar napięcia akumulatora z ustawianą sygnalizacją przekroczenia poziomu dolnego i górnego. Podawanie współrzędnych geograficznych, aktualnego położenia i wysokości nad poziomem morza. Kompas podawanie aktualnego kursu. Zaawansowane możliwości nawigacyjne: o Pamięć 100 punktów użytkownika (Waypoints) z możliwością ręcznego dodawania, kasowania i edycji. o Automatyczna rejestracja ostatnich 14 godzin jazdy (Track). o Współpraca z oprogramowaniem PC/PDA wykorzystującym protokół Garmin i NMEA komputerowe mapy, plany miast. Możliwość wyboru języka. Komunikaty po polsku i angielsku. Pilot na spiralnym przewodzie. Podtrzymywana pamięć. Duży, podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny z dwoma poziomami jasności (dzień i noc) i warstwą antyrefleksyjną.

3 3 Obsługa urządzenia Do obsługi urządzenia używamy trójprzyciskowego pilota. Podstawowe funkcje przycisków opisuje rysunek. Zalecamy trzymanie pilota przewodem do góry (patrz rysunek). KASOWANIE ZATWIERDZANIE NASTĘPNY EKRAN ZWIĘKSZANIE PODEKRAN ZMNIEJSZANIE Wszystkie dostępne wskazania zostały pogrupowane w cztery tzw. ekrany: metromierz, nawigacja, położenie geograficzne, informacje dodatkowe. 3.1 Informacje ogólne Ze sposobu działania odbiornika GPS wynika, że wskazania przyrządu powiązane z nawigacją (kurs, namiar, współrzędne, wysokość n.p.m.) mogą w pewnych sytuacjach być mało dokładne. Stan taki sygnalizowany jest mruganiem. Kursor wskazuje miejsce, którego wartość można zmienić naciskając przyciski ŻÓŁTY (zwiększenie wartości) lub CZARNY (zmniejszenie wartości). Przycisk CZERWONY przechodzi do następnego pola.

4 3.2 Metromierz PRĘDKOŚĆ RZECZYWISTA NAPIĘCIE AKUMULATORA lub INFORMACJE PILNE: tył Antena H-W przekroczenie napięcia DROGA CZAS INFORMACJE PILNE: tył włączona funkcja Back, Antena sygnalizuje nieprawidłową pracę anteny GPS (odłączenie lub zwarcie), przekroczenie ustawionych progów napięcia sygnalizowane jest mruganiem ikony akumulatorka, H-W brak komunikacji z odbiornikiem GPS. Do obsługi ekranu metromierza najczęściej używany jest przycisk CZERWONY. Powoduje wyzerowanie wskazania drogi. Naciśnięcie i przytrzymanie CZARNEGO przycisku wyświetla podekran. Teraz CZERWONY kasuje drogę sumaryczną ( Trasa ) a ŻÓŁTY startuje/zatrzymuje stoper. Dłuższe przytrzymanie ŻÓŁTEGO powoduje wyzerowanie stopera. 3.3 Ekran nawigacji NAZWA PUNKTU NAWIGACJA DO CELU ODLEGŁOŚĆ DO CELU W LINII PROSTEJ NAWIGACJA DO CELU wskazuje w którą stronę i jak bardzo należy skręcić, aby jechać prosto na cel. Naciśnięcie i przytrzymanie CZARNEGO przycisku wyświetla podekran ze wskazaniem aktualnego kursu oraz namiaru na cel. Naciśnięcie przycisku CZERWONEGO powoduje

5 wejście do menu nawigacyjnego nazwa bieżącego punktu zostanie wyświetlona w dolnej linii a pierwsza opcja menu w górnej. Opcje wyróżnione są wcięciem oraz symbolem kropki podczas wyboru. W menu można wybrać punkt, do którego ma być prowadzona nawigacja lub jedną z opcji: Nowy WPT... dodanie nowego punktu, Kasuj WPT... kasowanie punktów, Edycja WPT... edycja punktu, Anuluj wybór zaniechanie wyboru. Dodanie punktu lub wybranie edycji wyświetla kolejne menu, w którym można: zmienić nazwę punktu (13 znaków), zmienić współrzędne punktu (osobno długość i szerokość geograficzną); błędne (nieistniejące) współrzędne nie zostaną zapamiętane, zapisać punkt Zapisz punkt, porzucić wprowadzone zmiany Anuluj : Przy dodawaniu nowego punktu otrzymuje on aktualne współrzędne geograficzne oraz nazwę powstałą w oparciu o datę i czas. Dodanie nowego punktu możliwe jest tylko przy dobrym sygnale GPS. 3.4 Ekran położenia SZEROKOŚĆ GEOGRAFICZNA DŁUGOŚĆ GEOGRAFICZNA WYSOKOŚĆ Na tym ekranie pokazywane jest aktualne położenie geograficzne. Wartości są wyświetlane w jednym z następujących formatów: stopnie, minuty, tysięczne części minut; wysokość w metrach nad poziomem morza; stopnie, minuty, sekundy, setne części sekund.

6 Wyboru domyślnego sposobu wyświetlania dokonuje się w menu konfiguracyjnym. Przytrzymanie CZARNEGO przycisku pokazuje drugi format wyświetlania współrzędnych. Z zasady działania GPS wynika, że czasami podawana wysokość może różnić się od rzeczywistej. 3.5 Ekran informacji dodatkowych STAN ANTENY: OK Zwar Brak TRYB PRACY GPS: NoFix 2Dfix 3DFix LICZBA SATELIT używanych do nawigacji TRYB PRACY URZĄDZENIA DZIAŁANIE PRZETWORNIKA STAN ANTENY informuje o: OK antena działa, Brak brak anteny (np. wypięcie/urwanie), Zwar zwarcie (zaleca się usunięcie zwarcia lub wyłączenie explony). TRYB PRACY GPS NoFix pozycja geograficzna nieustalona, 2Dfix pozycja ustalona, niepewna wysokość n.p.m., 3DFix pełna informacja o położeniu. Naciśnięcie i przytrzymanie CZARNEGO przycisku wyświetla informacje o zajętości pamięci (procent wykorzystania pamięci śladu oraz liczbę zapisanych punktów nawigacyjnych WPT). Naciśnięcie i przytrzymanie CZERWONEGO przycisku wyświetla numer seryjny urządzenia. TRYB PRACY URZĄDZENIA informuje o aktualnym źródle danych pomiarowych: imp słaby sygnał GPS, urządzenie przełącza się na klasyczny pomiar z kół pojazdu; GPS pomiar przy użyciu systemu GPS. DZIAŁANIE PRZETWORNIKA sygnalizuje poprawną pracę całego toru wejściowego impulsów pojawia się tylko w czasie jazdy.

7 3.6 Funkcja Back Włączenie Back powoduje: przy jeździe do przodu odejmowanie wskazania drogi, przy jeździe do tyłu dodawanie drogi. Umożliwia to powrót na właściwą trasę przejazdu z zachowaniem wiarygodnych wskazań przebytej drogi. Np. jeżeli zboczyliśmy z trasy to przy nawracaniu włączamy funkcję Back. Błędny odcinek jest odejmowany. Po dojechaniu do właściwej trasy wyłączamy funkcję Back. 4 Nawigacja explona wyposażona jest w odbiornik GPS pozwalający na wyznaczenie aktualnego położenia geograficznego. Dzięki temu możliwe jest prowadzenie nawigacji do punktu. Urządzenie nie jest wyposażone w mapę. Podstawowe pojęcia związane z nawigacją: Punkt użytkownika (Waypoint) punkt o określonej nazwie i współrzędnych geograficznych zapisany w pamięci urządzenia. W explona nowo tworzony punkt domyślnie otrzymuje nazwę złożoną z aktualnej daty i czasu. Trasa (Route) zbiór punktów użytkownika ułożonych w kolejności zaplanowanego przejazdu. Ślad (Track) zapis przebytej drogi rejestrowany automatycznie przez urządzenie. explona gromadzi w pamięci dane z ostatnich 14 godzin jazdy. Kurs kierunek geograficzny w którym się poruszamy (0 na północ, 90 wschód, 180 południe, 270 zachód). Namiar kurs, którym należy jechać aby dotrzeć do celu. Punkty użytkownika naniesione na mapę.

8 Mapa z zaznaczonym śladem przejazdu. 4.1 Komunikacja z komputerem przy użyciu protokołu Garmin Protokół Garmin umożliwia dwukierunkową komunikację explony z dodatkowym oprogramowaniem nawigacyjnym. Pozwala to na: wysyłanie i pobieranie punktów użytkownika (waypoint), wysyłanie trasy, pobieranie zarejestrowanego śladu, pobieranie pozycji i czasu. 4.2 Komunikacja z komputerem za pomocą NMEA Urządzenie wyposażone jest także w interfejs NMEA (National Marine Electronics Association) pozwalający na jednokierunkowe przesłanie informacji o aktualnym położeniu do urządzeń zewnętrznych. Mogą to być komputery PC lub różnego typu Palmtopy, PDA. Sposób wykorzystania NMEA uzależniony jest od posiadanego sprzętu dodatkowego i jego oprogramowania. Do połączenia explony z zewnętrznym komputerem/pda służą specjalne przejściówki dostępne oddzielnie. Podłączenie NMEA powinno nastąpić dopiero po uruchomieniu systemu operacyjnego Twojego komputera, w przeciwnym razie system operacyjny może uznać odbiornik GPS za mysz (jest to związane z tzw. autodetekcją sprzętu). 4.3 Kompatybilne oprogramowanie explona v2.0 została przetestowana z następującym oprogramowaniem: AutoMapa, EasyGPS, emapa nawigator, Fugawi, GPS utility, Kashmir 3D, OziExplorer.

9 Inne oprogramowanie wykorzystujące protokół NMEA i/lub Garmin również powinno działać poprawnie. 5 Konfiguracja urządzenia Uruchomienie trybu konfiguracji: Wyłącz a następnie włącz zasilanie explony, po pojawieniu się napisu Wejście do SETUP trzymaj CZERWONY wciśnij i przytrzymaj CZERWONY przycisk, po chwili pojawi się menu. Menu konfiguracji pozwala na zmianę następujących parametrów: 1 Strefa czasowa ustawienie lokalnej strefy czasowej w zakresie GMT-12 do GMT+12 (GMT+2 Polska, czas letni; GMT+1 Polska, czas zimowy), 2 Język język komunikatów (polski lub angielski), 3 Kalibracja uruchomienie automatycznej kalibracji urządzenia, 4 Jednostki wybór jednostek prędkości i odległości: km/h km, mph mi mile/h i mile, kts Nm węzły i mile morskie; 5 Tryb pracy ustawienie trybu pracy urządzenia: GPS+imp (auto) automatycznie dobiera najlepsze źródło pomiarów lub Tylko GPS wymuszenie pracy jedynie z odbiornikiem GPS (w przypadku, gdy uszkodzeniu ulegnie przetwornik impulsów lub linka prędkościomierza), 6 Akumulator OK ustawienie dolnego i górnego progu ostrzegania o poziomie napięcia akumulatora, 7 Bieg wsteczny sposób podłączenia biegu wstecznego (aktywny plusem lub minusem instalacji) na ekranie pokazany jest symbol F gdy bieg jest do przodu lub R gdy włączony jest wsteczny, 8 Format pozycji domyślny format pokazywania i edycji współrzędnych (ddd mm ss.ss lub ddd mm.mmm ), 9 Przywróć ustawienia fabryczne powoduje odtworzenie wszystkich parametrów do wartości fabrycznych (strefa GMT+2, język angielski, 3500 impulsów na kilometr, jednostki metryczne (km/h & km), automatyczny tryb pracy, zakres napięcia akumulatora: 11.5V 14.8V, bieg wsteczny aktywowany masą, podawanie położenia w stopniach i minutach). Uwaga: droga i stoper są kasowane, 10 Kasuj ślad kasuje zarejestrowany w pamięci ślad (Track), 11 Zapis/wyjście opuszczenie menu konfiguracyjnego. Do poruszania się po menu i zmieniania wartości służą klawisze ŻÓŁTY i CZARNY. Przycisk CZERWONY zatwierdza wartość. Aby zmienić np. strefę czasową przejdź na pozycję 1 Strefa czasowa, naciśnij CZERWONY (migający kursor przejdzie z górnej linii wyświetlacza do dolnej), teraz możesz wybrać właściwą strefę czasową ŻÓŁTYM lub CZARNYM i zatwierdzić przez

10 ponowne naciśnięcie CZERWONEGO (kursor wróci do górnej linii). W analogiczny sposób zmienia się pozostałe opcje menu. 5.1 Menu 3 Kalibracja Kalibracja urządzenia polega na ustaleniu liczby impulsów przypadających na 1 kilometr przebytej drogi. Informacja ta jest niezbędna do poprawnego pomiaru odległości w przypadku braku sygnału GPS. Kalibrację należy wykonać przed przystąpieniem do użytkowania i po każdej zmianie opon. Do kalibracji należy wybrać odpowiedni odcinek drogi, zapewniający dobrą jakość sygnału GPS, tj. nie posiadający przeszkód przesłaniających niebo (tunele, gęste drzewa, mosty, wiadukty, itp). Odcinek ten powinien być w miarę możliwości bez większych zakrętów. Jeżeli na wyświetlaczu pokaże się komunikat,,zbyt słaby sygnał GPS, kalibrację należy powtórzyć (wciskając CZERWONY przycisk) na innym odcinku drogi. Urządzenie kalibruje się następująco: 1. wejdź w tryb konfiguracji (patrz pkt. 5), 2. odczekaj ok. 1 minuty (w tym czasie odbiornik GPS szuka sygnału i ustala swoje położenie), 3. przejdź do menu 3 Kalibracja i wciśnij CZERWONY przycisk, 4. jedź, 5. po przejechaniu 1 km pojawi się komunikat Dziękuje. Naciśnij ŻÓŁTY lub CZARNY przycisk, 6. przejdź do menu 11 Zapis/wyjście i naciśnij CZERWONY przycisk, 7. urządzenie jest skalibrowane i gotowe do pracy. Jeżeli podczas kalibracji dystans do przejechania maleje a ilość impulsów n nie zmienia się oznacza to, że jest problem z przetwornikiem mechanicznym (lub impulsami elektrycznymi). 6 Montaż Urządzenie powinno być zamontowane w sposób nie zagrażający zdrowiu i życiu użytkowników zarówno w normalnej eksploatacji jak i w razie wypadku. W szczególności nie może przesłaniać poduszek powietrznych. Zgodnie z zaleceniami producenta załączonej anteny GPS, maksymalna prędkość pojazdu z anteną na dachu wynosi 180 km/h. 6.1 Zawartość zestawu W skład zestawu wchodzą: 1. Metromierz GPS (moduł wyświetlacza i moduł zasilający), 2. Antena GPS, 3. Pilot, 4. Obudowa złącza przetwornika impulsów, 5. Kabelek do podłączenia sygnału prędkości (w samochodach bez mechanicznej linki prędkościomierza), 6. Instrukcja obsługi i montażu wraz z kartą gwarancyjną, 7. Zestaw naklejek, 8. Opakowanie.

11 6.2 Montaż mechaniczny Urządzenie powinno być trwale zamontowane, powyżej spodziewanego poziomu wody w aucie. Moduł wyświetlacza powinien być czytelny dla pilota i nie rozpraszać uwagi kierowcy. Jeżeli prędkościomierz pojazdu napędzany jest wałkiem giętkim (linką), należy zamontować przetwornik obrotowo-impulsowy pomiędzy prędkościomierzem a linką. Antena GPS powinna widzieć niebo i nie być narażona na uszkodzenia mechaniczne. 6.3 Podłączenie elektryczne Antena GPS podłącz do odpowiednio oznaczonego gniazda w module zasilającym, przewód czarny (GND) podłącz do masy ogólnej pojazdu, Przewód biały (REAR) sygnał biegu wstecznego sterowany masą lub plusem (ustawiane podczas konfiguracji), Przewód czerwony (+12V) zasilanie po stacyjce lub oddzielnym wyłączniku (explona nie posiada własnego wyłącznika). Uwaga! Zasilanie należy zabezpieczyć bezpiecznikiem od 1A do 3A Podłączenie impulsów W pojazdach z mechaniczną linką prędkościomierza konieczne jest zastosowanie przetwornika obrotowo-impulsowego (nie występującego w zestawie podstawowym). Przetwornik ten montujemy między prędkościomierzem a linką. Przetwornika nie należy umieszczać bezpośrednio na skrzyni biegów (reduktorze) możliwość zalania i uszkodzenia przetwornika.

12 Przetwornik należy podłączyć do złącza widocznego na ilustracji poniżej: W pojazdach z elektronicznym prędkościomierzem (brak wałka giętkiego, do prędkościomierza dochodzą jedynie przewody) należy w wiązce elektrycznej znaleźć przewód prędkości. Można to zrobić z wykorzystaniem woltomierza: podczas ruchu z włączonym zapłonem napięcie względem masy powinno się cyklicznie zmieniać (np. 0 i +12V lub 0 i +5V. Sygnał z tego przewodu należy podłączyć do pinu IMPULSY za pomocą kabelka widocznego na rysunku poniżej. Podłączenie impulsów można zlecić wyspecjalizowanej firmie. Uwaga: kolory przewodów mogą różnić się od tych przedstawionych na fotografiach. Funkcje natomiast nie ulegają zmianie. Po montażu należy skalibrować urządzenie (patrz pkt. 5.1)

13 7 Dane techniczne Uwaga! Z zasady działania wyświetlaczy ciekłokrystalicznych (LCD) wynika, że w wysokich temperaturach mogą stać się nieco ciemniejsze. Z kolei przy niskich temperaturach czas reakcji ulega wydłużeniu. Zachowania takie są typowe. Wymiary zewnętrzne 170x65x35mm (moduł wyświetlacza), 155x50x28mm (moduł GPS) Obudowa aluminiowa, kolor czarny (wyświetlacz), z tworzywa sztucznego, kolor czarny (moduł GPS) Masa 730g, bez anteny Wyświetlacz ciekłokrystaliczny, tekstowy, 99x24mm (wymiar znaku: 4,84x9,66mm), podświetlenie koloru żółto-zielonego o dwóch stopniach intensywności (dzień i noc), czytelność wskazań zapewniona jest w szerokim zakresie warunków oświetleniowych dzięki warstwie antyrefleksyjnej Rozdzielczość pomiaru 1m (100m dla drogi sumarycznej) drogi Błąd pomiaru drogi +3m na 1km; -1m na 2,5km * Napięcie zasilania 10 36V Pobór prądu 270mA (pełne podświetlenie), 120mA (podświetlenie nocne), wartości dla napięcia zasilania 14,4V Minimalna liczba 400 impulsów na kilometr Interfejs NMEA RS232, prędkość transmisji: 4800 bitów/s Interfejs Garmin RS232, prędkość transmisji: 9600 bitów/s Liczba punktów 100 użytkownika (waypoint) Rejestracja śladu z ostatnich 14 godzin jazdy Antena GPS producent: Alps, aktywna, magnetyczna, 3V, SMB, 5m przewodu Zakres temperatur pracy -20 C do +70 C * Uśrednione wyniki 11 przejazdów na odcinku testowym Urzędu Miar we Wrocławiu Zastrzegamy sobie prawo do zmian specyfikacji urządzenia bez wcześniejszej informacji. Wszelkie znaki towarowe i nazwy produktów należą do ich właścicieli i zostały użyte jedynie w celach informacyjnych. Copyright by explona Devel Team

Metromierz explona basic Instrukcja obsługi i montażu

Metromierz explona basic Instrukcja obsługi i montażu explona Metromierz explona basic Instrukcja obsługi i montażu explona to urządzenia pomiarowe przeznaczone do precyzyjnego pomiaru przebytej drogi. Podstawowym produktem jest nowoczesny metromierz explona

Bardziej szczegółowo

explona repeater/mini Instrukcja obsługi i montażu

explona repeater/mini Instrukcja obsługi i montażu explona EXPLONA explona repeater/mini Instrukcja obsługi i montażu explona repeater/mini jest najmniejszym produktem rodziny explona. Zaprojektowana została głównie jako dodatkowy moduł dla kierowcy, wyświetlający

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i

Bardziej szczegółowo

explona dakar Instrukcja obsługi i montażu

explona dakar Instrukcja obsługi i montażu explona EXPLONA explona dakar Instrukcja obsługi i montażu explona dakar jest zaawansowanym metromierzem o nieskomplikowanej obsłudze. Nazwa jest nieprzypadkowa, ponieważ urządzenie zostało zaprojektowane

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania WY SWIETLACZ BAFANG LCD C961 OPIS FUNKCJI I DZIAŁANIA PRZYCISKÓW STEROWNIKA FUNKCJE Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania Ustawienia trybu jazdy i poziomu

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 OBSZAR WIDOKU POCZĄTKOWEGO 1.2 WYMIARY PANELU 1.3 DEFINICJA PRZYCISKÓW 1.4 NORMALNA PRACA Przytrzymaj włącz/wyłącz aby uruchomić wyświetlacz. Po włączeniu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI U700

INSTRUKCJA OBSŁUGI U700 INSTRUKCJA OBSŁUGI U700 Nr referencyjny JW00* Promaster SST Nr kalibru U70* Cechy: Zasilany światłem Czas światowy Chronograf do 24h Tarcza analogowa i wyświetlacz cyfrowy Odliczanie czasu (timer) do 99

Bardziej szczegółowo

Licznik rewersyjny MD100 rev. 2.48

Licznik rewersyjny MD100 rev. 2.48 Licznik rewersyjny MD100 rev. 2.48 Instrukcja obsługi programu PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL4

Bardziej szczegółowo

Gotronik. Panelowy miernik napięcia prądu mocy energii elektrycznej DC

Gotronik. Panelowy miernik napięcia prądu mocy energii elektrycznej DC Panelowy miernik napięcia prądu mocy energii elektrycznej DC Cena : 70,00 zł Nr katalogowy : BTE-418 Producent : mini moduły Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : bardzo wysoki Średnia ocena : brak recenzji

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

Air Line Distance Calculator V1.0

Air Line Distance Calculator V1.0 Air Line Distance Calculator V1.0 Instrukcja obsługi i montażu Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu. Air Line Distance Navigator, poniżej w skrócie ALDC służy do szybkiego wyznaczania docelowego

Bardziej szczegółowo

STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI

STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI 13.02.2018 Sterownik STARTER SEED to nowoczesne urządzenie, wykorzystujące zaawansowany technologicznie wyświetlacz OLED. Zaletą tego typu wyświetlaczy jest doskonały

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Interfejs analogowy LDN-...-AN

Interfejs analogowy LDN-...-AN Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi

Bardziej szczegółowo

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI KOD PRODUKTU T107/ T108 Przed pierwszym użyciem naładuj całkowicie GPS. Zmiana języka na polski ( jeśli nie jest ustawiony fabrycznie ) W urządzeniu Na ekranie głównym

Bardziej szczegółowo

TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. Wrocław, lipiec 1999 r.

TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. Wrocław, lipiec 1999 r. TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI Wrocław, lipiec 1999 r. SPIS TREŚCI 1. OPIS TECHNICZNY...3 1.1. PRZEZNACZENIE I FUNKCJA...3 1.2. OPIS

Bardziej szczegółowo

DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01

DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01 Manometr cyfrowy BPA Wydanie LS 15/01 SPIS TREŚCI DTR.BPA..01 1. Ustawienie manometru w tryb pomiaru...3 1.1 Wyłączenie manometru...3 1.2 Komunikaty...3 1.3 Ustawienie kontrastu wyświetlacza...3 2. Oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

1. O INSTRUKCJI OBSŁUGI. 2. WYGLĄD I ROZMIAR Materiał oraz kolor

1. O INSTRUKCJI OBSŁUGI. 2. WYGLĄD I ROZMIAR Materiał oraz kolor Spis treści 1. O INSTRUKCJI OBSŁUGI 2 2. WYGLĄD I ROZMIAR 2 3. ZESTAWIENIE FUNKCJI I OPIS PRZYCISKÓW 3 Zestawienie funkcji urządzenia 3 Wyświetlacz zaawansowany 4 Wyświetlacz podstawowy 4 4. OPIS PRZYCISKÓW

Bardziej szczegółowo

Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz

Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz Nr produktu 674117 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Dziękujemy za wybór krokomierza Oregon Scientific Slimfit

Bardziej szczegółowo

PIXEL_99RT. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia.

PIXEL_99RT. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia. www.sukcesgroup.pl PIXEL_99RT W celu optymalnego wykorzystania możliwości nadajników serii PIXEL prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Nadajniki serii PIXEL są kompatybilne ze wszystkimi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej

Bardziej szczegółowo

Budzik radiowy Eurochron

Budzik radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest

Bardziej szczegółowo

ve Wyświetlacz LCD

ve Wyświetlacz LCD . Użytkowanie Wbudowany w skuter wyświetlacz LCD pozwala kierować jazdą, sterowaniem, hamowaniem i obsługą pojazdu. Moduł elektryczny oraz elektronika skutera elektrycznego są stale wewnętrznie monitorowane.

Bardziej szczegółowo

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i

Bardziej szczegółowo

TUNER DVB-T PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA

TUNER DVB-T PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA TUNER DVB-T PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA Tuner DVB-T umożliwia odbiór cyfrowej telewizji naziemnej w standardach MPEG2- i MPEG-4. Możliwość odbioru zależna jest od warunków odległości od nadajnika, jego mocy

Bardziej szczegółowo

Rally computer 2 Rally computer 2.GPS*

Rally computer 2 Rally computer 2.GPS* Rally computer 2 Rally computer 2.GPS* Instrukcja obsługi. Instrukcja montażu I konfiguracji. ( z wykorzystaniem instrukcji filmowej na ) * Treść oznaczona tylko dla wersji 2.GPS Opis metromierza Przeznaczenie:

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 1 Wyświetlacz 2 Ekran LCD 0 : Waga znajduje się w położeniu zerowym STABLE : Waga znajduje się w położeniu spoczynkowym (bez zmiany wskazań

Bardziej szczegółowo

Licznik prędkości LP100 rev. 2.48

Licznik prędkości LP100 rev. 2.48 Licznik prędkości LP100 rev. 2.48 Instrukcja obsługi programu PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja falownika

Konfiguracja falownika Konfiguracja falownika PGS-300 ZAL-1 Konfiguracja falownika PGS-300 1.2 1/12 1. Działanie i obsługa 1.1. Tryb pracy Falownik PGS-300 jest wyposażony w ekran LCD oraz klawiaturę nawigacyjną. Po zakończeniu

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

Laserowy miernik odległości - AX-DL100

Laserowy miernik odległości - AX-DL100 Laserowy miernik odległości - AX-DL100 1. Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu! Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi, żeby zapewnić bezpieczną i efektywną pracę z urządzeniem. Zaprojektowany

Bardziej szczegółowo

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5"

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5 Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Licznik amperogodzin ETM-01.1. ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Licznik amperogodzin ETM-01.1. ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik amperogodzin ETM-01.1 Licznik ETM jest licznikiem ładunku elektrycznego przystosowanym do współpracy z prostownikami galwanizerskimi unipolarnymi. Licznik posiada

Bardziej szczegółowo

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zasilacz regulowany WINNERS XL4015 USB

Instrukcja obsługi Zasilacz regulowany WINNERS XL4015 USB Instrukcja obsługi Zasilacz regulowany WINNERS XL4015 USB Moduł przetwornicy regulowanej WINNERS XL4015 USB może zostać użyty jako standardowy układ obniżający napięcie stałe DC, ładowarka akumulatorów

Bardziej szczegółowo

Dakota 10 i 20 Skrócony podręcznik użytkownika

Dakota 10 i 20 Skrócony podręcznik użytkownika Dakota 10 i 20 Skrócony podręcznik użytkownika Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:

Bardziej szczegółowo

F&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA

F&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA KARTA KATALOGOWA rh-r1s1t1 LR Nadajnik jednokanałowy, pojedynczy przekaźnik z zewnętrznym czujnikiem do pomiaru temperatury systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg. rh-r1s1t1 LR jest odmianą

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi rejestratora SAV35 wersja 10

Instrukcja obsługi rejestratora SAV35 wersja 10 Strona 1 z 7 1. OPIS REJESTRATORA SAV35 wersja 10. Rejestrator SAV35 umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci przyrządu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych

Bardziej szczegółowo

WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR

WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR MODEL: AD64 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup produktu. Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować ją na przyszłość. 1

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU. MGL3s AUTO AL <> FE.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU. MGL3s AUTO AL <> FE. INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL3s AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL3s

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C600E

Wyświetlacz funkcyjny C600E Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2. Charakterystyka urządzenia...3 1.3. Warto wiedzieć...3 2. Dane techniczne...4

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programatora TM-PROG v

Instrukcja obsługi programatora TM-PROG v Instrukcja obsługi programatora TM-PROG v1.01 26-09-2017 2 TM TECHNOLOGIE Programator TM-PROG Spis treści 1. Wprowadzenie... 4 2. Informacje o urządzeniu... 4 2.1 Start urządzenia... 4 2.2 Przyciski...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C6

Wyświetlacz funkcyjny C6 Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie

Bardziej szczegółowo

Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi.

Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Wstęp Forscher FS8108 jest urządzeniem do testowania połączeń przewodów sieci

Bardziej szczegółowo

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera Ostatnia aktualizacja: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC*

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego

Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego Art. Nr 61 60 21 Cyfrowy mini-zegar sterujący www.conrad.pl Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego A. Funkcje 1. Programowalny zegar cyfrowy (określany w dalszej części instrukcji jako zegar

Bardziej szczegółowo

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm Nr produktu: 1227013 Strona 1 z 7 Schemat połączenia: 7. Zasady dotyczące bezpieczeństwa Instalacja

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 1.0

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 1.0 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 1.0 1 Nawiguj Zawiera opcje związane z układaniem trasy oraz nawigacją. 1.1 Prowadź do Tworzenie trasy zaczynającej się w aktualnym położeniu podanym przez GPS. Po ułożeniu

Bardziej szczegółowo

escobar funkcje urządzenia.

escobar funkcje urządzenia. Spis treści escobar funkcje urządzenia... 2 Kody dostępu... 2 Prawa dostępu... 3 Promocje... 3 Raporty... 3 Funkcje serwisowe... 4 Serwis... 4 Wprowadzanie Kodów dostępu... 5 Poruszanie się po menu i dokonywanie

Bardziej szczegółowo

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi termostatu W1209

Instrukcja obsługi termostatu W1209 Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest

Bardziej szczegółowo

OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105

OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).

Bardziej szczegółowo

088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF

088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 088U0215 PL Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR449 Danfoss 05/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji....................................

Bardziej szczegółowo

WARUNKI GWARANCJI ... (data sprzedaży) (podpis sprzedawcy)

WARUNKI GWARANCJI ... (data sprzedaży) (podpis sprzedawcy) WARUNKI GWARANCJI Produkt objęty jest 12 miesięczną gwarancją obliczaną od daty zakupu. Przy zakupie wydawana jest zwrotna karta gwarancyjna, niezbędna przy jakichkolwiek reklamacjach. 1. Importer / Sprzedawca

Bardziej szczegółowo

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny

Bardziej szczegółowo

Częstościomierz wysokiej rozdzielczości

Częstościomierz wysokiej rozdzielczości Zakład Elektroniczny SECURUS Marek Pyżalski ul. Poplińskich 11 61-573 Poznań www.securus.com.pl marekp@securus.com.pl Częstościomierz wysokiej rozdzielczości Precyzyjny pomiar częstotliwości klasyczną

Bardziej szczegółowo

Miniaturowy rejestrator (Data logger) temperatury i wilgotności względnej (RH) TM-305U

Miniaturowy rejestrator (Data logger) temperatury i wilgotności względnej (RH) TM-305U Miniaturowy rejestrator (Data logger) temperatury i wilgotności względnej (RH) TM-305U Instrukcja obsługi CECHY oraz SPECYFIKACJA Cechy: Pomiar temperatury I wilgotności względnej(rh) Pamięć 50000 rekordów

Bardziej szczegółowo

1 Zakres dostawy. Podręcznik instalacji. Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami. Ważne

1 Zakres dostawy. Podręcznik instalacji. Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami. Ważne Podręcznik instalacji Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami Ważne Aby korzystać z urządzenia w sposób bezpieczny i wydajny, należy dokładnie zapoznać się z informacjami zawartymi w PRECAUTIONS (ŚRODKI

Bardziej szczegółowo

Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam

Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz

Bardziej szczegółowo

WYŚWIETLACZ LCD. Ten system będzie automatycznie wykrywał ciśnienie oraz temperaturę

WYŚWIETLACZ LCD. Ten system będzie automatycznie wykrywał ciśnienie oraz temperaturę WYŚWIETLACZ LCD Ten system będzie automatycznie wykrywał ciśnienie oraz temperaturę z każdej opony i ostrzega kiedy temperatura i ciśnienie opon jest poniżej stanu normalnego. (Wysokie/Niskie ciśnienie,

Bardziej szczegółowo

Dziękujemy za zaufanie i wybór naszego urządzenia.

Dziękujemy za zaufanie i wybór naszego urządzenia. Spis treści PRODUCENT 4 WSTĘP 4 PRZEZNACZENIE LOKALIZATORA GPS SMOK L 4 BUDOWA I DZIAŁANIE LOKALIZATORA 4 SPECYFIKACJA SYGNAŁÓW NA ZŁĄCZACH LOKALIZATORA 5 ZALECENIA MONTAŻOWE 6 DIODY SYGNALIZACYJNE INFORMACJA

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY

MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY CREATEIN.PL PRACA? PAUZA? BACK MENU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...5 ZASTOSOWANIE...5

Bardziej szczegółowo

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego. - Polski -

Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego. - Polski - Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego - Polski - Spis treści 1 Wstęp 6 Tryb ustawień 11 Wyzeruj dzienniki trasy/wyzeruj 2 Zawartość opakowania 7 Ustawienia obwodu koła 12 Rozwiązywanie

Bardziej szczegółowo

Dalmierz laserowy INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 10

Dalmierz laserowy INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dalmierz laserowy Nr produktu 826512 Strona 1 z 10 1. Elementy obsługi A. Wyświetlacz B. Przycisk MEAS C. Przycisk + D. Przycisk Powierzchnia/Objętość E. Przycisk Countdown/Podświetlenie

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.

Bardziej szczegółowo

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055

Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055 Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055 Opis produktu: Kompaktowy termohigrometr LVT 15 służy do pomiaru temperatury powietrza oraz względnej wilgotności powietrza (RH). Na podstawie tych pomiarów

Bardziej szczegółowo

Sterownik nagrzewnic elektrycznych ELP-HE24/6

Sterownik nagrzewnic elektrycznych ELP-HE24/6 Sterownik nagrzewnic elektrycznych ELP-HE24/6 Dokumentacja techniczna 1 1. OPIS ELEMENTÓW STERUJĄCYCH I KONTROLNYCH Wyjścia przekaźnika alarmowego Wejście analogowe 0-10V Wejścia cyfrowe +24V Wyjście 0,5A

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe

Bardziej szczegółowo

Compaction measurement for vibrating rollers. CompactoBar ALFA-040-050H/P

Compaction measurement for vibrating rollers. CompactoBar ALFA-040-050H/P Compaction measurement for vibrating rollers CompactoBar ALFA-040-050H/P Spis treści Spis treści...1 1 Wstęp...2 2 Włączanie urządzenia...2 3 Konfiguracja...2 3.1 Próg CMV...2 3.2 Intensywność wyświetlacza...2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATUR STERUJĄCYCH WNĘTRZEM. Wersja r. Strona 1 z 21

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATUR STERUJĄCYCH WNĘTRZEM. Wersja r. Strona 1 z 21 INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATUR STERUJĄCYCH WNĘTRZEM AMBULANSU Wersja 15.01.2018r. Strona 1 z 21 SPIS TREŚCI OPIS OGÓLNY. 3 KLAWIATURA W KABINIE KIEROWCY. 3 KLAWIATURA W PRZEDZIALE MEDYCZNYM.. 8 KLAWIATURY

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy

Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy 8 0 +h Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy .. strona Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... OK reset Menu Prog Prog. P0x P-- Ustawianie czasu i dnia tygodnia... Programy fabryczne... prog

Bardziej szczegółowo

H/LN Energy display. Instrukcja instalacji.

H/LN Energy display. Instrukcja instalacji. H/LN4710-0 672 05-64171 Energy display www.homesystems-legrandgroup.com Spis treści Ogólny opis 4 Ikony i przyciski 4 Konfiguracja 5 Uruchomienie 6 Wskazania wyświetlacza 6 Komunikat o błędzie 7 Samouczenie

Bardziej szczegółowo

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie

Bardziej szczegółowo

REGULATOR PI W SIŁOWNIKU 2XI

REGULATOR PI W SIŁOWNIKU 2XI REGULATOR PI W SIŁOWNIKU 2XI Wydanie 1 lipiec 2012 r. 1 1. Regulator wbudowany PI Oprogramowanie sterownika Servocont-03 zawiera wbudowany algorytm regulacji PI (opcja). Włącza się go poprzez odpowiedni

Bardziej szczegółowo

Watomierz LCD V02. Instrukcja obsługi

Watomierz LCD V02. Instrukcja obsługi 28 maja 2016 Wersja dokumentacji 0.0.2 Watomierz LCD V02 Urządzenie do pomiaru parametrów jazdy roweru elektrycznego. Rysunek 1 Watomierz LCD V02 Instrukcja obsługi Spis treści 1.Opis urządzenia...3 1.1Funkcje

Bardziej szczegółowo

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne. Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju

Bardziej szczegółowo

Monitor aktywności fizycznej Nr produktu

Monitor aktywności fizycznej Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Monitor aktywności fizycznej Nr produktu 0001168654 Strona 1 z 14 Instrukcja obsługi Wprowadzenie Bardzo dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup monitora aktywności fizycznej z funkcją

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo