Biuletyn Informacyjny nr 47 (396)

Transkrypt

1 Biuletyn Informacyjny nr 47 (396) grudnia 2014 r. AKTUALNOŚCI Poniedziałek, 1 grudnia SPOTKANIE Z WICEMINISTREM TRANSPORTU I KOMUNIKACJI BIAŁORUSI Sekretarz stanu w MIiR Zbigniew Rynasiewicz spotka się z wiceministrem transportu i komunikacji Białorusi Aleksandrem Szyszko. Tematem rozmów będzie współpraca dwustronna Polski i Białorusi w dziedzinie transportu. Warszawa, siedziba MIiR, ul. Chałubińskiego 4/6 III POSIEDZENIE GRUPY ROBOCZEJ DS. POLSKO-CHIŃSKIEJ WSPÓŁPRACY REGIONALNEJ Podsekretarz stanu w MIiR Marcin Kubiak weźmie udział w III posiedzeniu grupy roboczej ds. polsko-chińskiej współpracy regionalnej. Warszawa, siedziba MIiR, ul. Wspólna 2/4, sala kinowa, godz SPOTKANIE Z DELEGACJĄ GRUZIŃSKĄ Podsekretarz stanu w MIiR Marceli Niezgoda weźmie udział w spotkaniu z delegacją z Gruzji nt. doświadczeń związanych z realizacją polityki regionalnej w kontekście wspierania rozwoju gospodarczego. Delegacji przewodniczyć będzie wiceminister rozwoju regionalnego i infrastruktury - Tengiz Shergelashvili. Warszawa, siedziba MIiR, ul. Wspólna 2/4, sala 1106, godz Wtorek, 2 grudnia NOWOCZESNY SAMORZĄD, ZARZĄDZANIE I FINANSE Podsekretarz stanu w MIiR Paweł Orłowski weźmie udział w konferencji: Nowoczesny samorząd, zarządzanie i finanse. Wiceminister wygłosi wystąpienie nt.: udziału funduszy strukturalnych w wydatkach rozwojowych samorządu oraz ich wpływu na rozwój społeczno-gospodarczy regionów. Warszawa, hotel Gromada, ul. 17 stycznia 32, godz ŚWIĘTO KOLEJARZA - GRUPA PKP Podsekretarz stanu w MIiR Zbigniew Klepacki weźmie udział w uroczystościach związanych ze Świętem Kolejarza organizowanych przez Grupę PKP i Związek Pracodawców Kolejowych. Warszawa, Torwar, ul. Łazienkowska 6a, godz

2 Środa, 3 grudnia POSIEDZENIE RADY DO SPRAW TRANSPORTU, TELEKOMUNIKACJI I ENERGII (TTE) Podsekretarz stanu w MIiR Zbigniew Klepacki weźmie udział w posiedzeniu Rady do Spraw Transportu, Telekomunikacji i Energii (TTE) i poprzedzającym je spotkaniu roboczym szefów delegacji państw Grupy Wyszehradzkiej. Celem jest omówienie spraw dotyczących transportu kolejowego, planowane jest również poruszenie zagadnienia niekorzystnych skutków rosyjskiego embarga na sytuację polskich przewoźników. Belgia, Bruksela Czwartek, 4 grudnia KONFERENCJA: KULTURA + REWITALIZACJA Podsekretarz stanu w MIiR Paweł Orłowski weźmie udział w konferencji: Kultura + rewitalizacja. Organizatorem jest Narodowe Centrum Kultury. Warszawa, Biblioteka Narodowa, al. Niepodległości 213, godz KONFERENCJA ZINTEGROWANYCH INWESTYCJI TERYTORIALNYCH WROCŁAWSKIEGO OB- SZARU FUNKCJONALNEGO Podsekretarz stanu w MIiR Marceli Niezgoda weźmie udział w konferencji Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Wrocławskiego Obszaru Funkcjonalnego pn. Rozwój Miejskich Obszarów Funkcjonalnych poprzez wdrażanie mechanizmu Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych w perspektywie Wrocław, hotel Ibis Styles Centrum, godz AKTUALNOŚCI Program Infrastruktura i Środowisko przesłany do Komisji Europejskiej Gospodarka niskoemisyjna, ochrona środowiska, przeciwdziałanie i adaptacja do zmian klimatu, transport i bezpieczeństwo energetyczne oraz ochrona zdrowia i dziedzictwo kulturowe to obszary, na które zostaną przeznaczone środki największego pod względem alokacji programu na nową perspektywę. 28 listopada br., uzgodniony w toku rund negocjacyjnych Program Infrastruktura i Środowisko (PO IiŚ) , oficjalnie przekazaliśmy Komisji Europejskiej za pomocą systemu SFC. PO IiŚ , podobnie jak jego poprzednik, ma przede wszystkim wspierać rozwój infrastruktury technicznej kraju, co w efekcie przyczyni się do zrównoważonego rozwoju gospodarki oraz zwiększenia jej konkurencyjności. Dzięki zachowanej spójności i równowadze pomiędzy działaniami w infrastrukturę oraz wsparciu skierowanemu do wybranych obszarów, program będzie skutecznie realizował założenia Strategii Europa 2020, z którą powiązany jest jego cel główny wsparcie gospodarki efektywnie korzystającej z zasobów i przyjaznej środowisku oraz sprzyjającej spójności społecznej i terytorialnej powiedziała minister infrastruktury i rozwoju Maria Wasiak. 2

3 Budżet programu to ponad 27,4 mld euro z Funduszy Europejskich (FE), czyli ok. 115,6 mld zł. Głównymi beneficjentami będą podmioty publiczne, w tym jednostki samorządu terytorialnego oraz przedsiębiorcy, w szczególności duże firmy. Program Wiedza Edukacja Rozwój przesłany do Komisji Europejskiej PO WER powstał w odpowiedzi na potrzeby reform w obszarach zatrudnienia, włączenia społecznego, edukacji, szkolnictwa wyższego, zdrowia i dobrego rządzenia. Będzie też wspierał innowacje społeczne i współpracę ponadnarodową w wymienionych obszarach. W programie, oprócz środków EFS dostępne będą także środki Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych. Wsparcie programu będzie komplementarne do działań realizowanych na poziomie regionalnym. 28 listopada br., uzgodniony w toku rund negocjacyjnych Program Wiedza Edukacja Rozwój , oficjalnie przekazaliśmy Komisji Europejskiej za pomocą systemu SFC. - Program nie będzie prostą kontynuacją Kapitału Ludzkiego , który skupiał wszystkie środki Europejskiego Funduszu Społecznego. W latach to regiony będą zarządzały większością środków EFS, z których finansowane będą przedsięwzięcia dedykowane konkretnym osobom i grupom. Natomiast z pomocą PO WER, realizowane będą reformy systemowe w obszarach takich jak zatrudnienie, przystosowanie przedsiębiorstw i pracowników do zmian w gospodarce, edukacja oraz zdrowie podkreśla minister infrastruktury i rozwoju Maria Wasiak. Na realizację programu dostępna będzie kwota ponad 4,4 mld euro z Europejskiego Funduszu Społecznego, oraz 252,4 mln euro ze specjalnej linii budżetowej Inicjatywy na rzecz zatrudnienia osób młodych. Stan negocjacji programów na lata Projekty programów krajowych zostały przekazane do oceny Komisji Europejskiej (KE) już w styczniu 2014 r., zaś programów regionalnych w połowie kwietnia br. Negocjacje programów krajowych trwają od lipca br. Komentarze KE do programów regionalnych zostały przekazane stronie polskiej w sierpniu br. We wrześniu odbyła się pierwsza runda spotkań regionów z KE. Podczas pierwszych sesji negocjacyjnych uzgodniono większość kwestii związanych z uwagami KE do krajowych i regionalnych programów operacyjnych. Podczas kolejnych rund negocjacji wszystkich programów krajowych i 7 regionalnych uzgodnione zostały wszystkie rozbieżności między KE a instytucjami zarządzającymi. Polska dotrzymuje wszystkich terminów uzgodnionych z Komisją. Naszym priorytetem jest przyjęcie dokumentów dla nowej perspektywy finansowej, tak szybko, jak to możliwe i jak najszybsze pełne rozpoczęcie realizacji programów operacyjnych na lata powiedziała Maria Wasiak minister infrastruktury i rozwoju. Kontynuujemy ścisłą współpracę z KE, by szybko zakończyć negocjacje i oficjalnie przedstawić wszystkie programy Komisji Europejskiej w grudniu. Chcemy otrzymać od KE potwierdzenie, że dalsze rozpatrywanie wszystkich polskich programów operacyjnych będzie miało na celu nadanie im statusu "gotowy do przyjęcia" przed końcem 2014 r. podkreśliła. W efekcie dotychczas prowadzonych negocjacji oficjalnie przez system SFC zostały przekazane programy Polska Cyfrowa i Pomoc Techniczna. Przeszły one proces konsultacji w KE i oczekują na formalne przyjęcie. W programach Infrastruktura i Środowisko oraz Wiedza, Edukacja, Rozwój wprowadzono wszystkie uwagi KE wynikające z negocjacji i nowe wersje przekazano na roboczo do KE. W najbliższych dniach planowane jest przesłanie tych programów oficjalnie przez system SFC. W przypadku Polski Wschodniej i Inteligentnego Rozwoju uzgodniono już wszystkie kwestie i przygotowywane są ostateczne wersje programów, które najpóźniej na początku grudnia zostaną oficjalnie przesłane do KE. Do 17 listopada br. do KE trafiły uzgodnione podczas spotkań negocjacyjnych z KE regionalne programy woj. dolnośląskiego, kujawsko-pomorskiego, łódzkiego, śląskiego, lubuskiego, wielkopolskiego oraz opolskiego. Obecnie KE dokonuje ostatnich poprawek (głównie technicznych), po których planowane jest niezwłoczne przesłanie programów oficjalnie przez system SFC. 3

4 Można stwierdzić, że negocjacje zmierzają ku końcowi. Strona polska jest zdeterminowana, żeby uzyskać status "gotowy do przyjęcia" dla wszystkich programów do końca tego roku dla MIiR nie ma programów mniej lub bardziej ważnych. Szansa na realizację tego celu istnieje w przypadku wszystkich programów krajowych i regionalnych. Ostatnia runda negocjacji pozostałych 9 programów regionalnych odbywa się w Brukseli w terminie 24 listopada - 5 grudnia. Ich pozytywne zakończenie pozwoli sukcesywnie przesyłać uzgodnione wersje programów do Komisji. Zależy nam, by do końca tego roku lub na początku przyszłego KE notyfikowała wszystkie programy strona polska od początku negocjacji dokłada wszelkich starań, aby tak się stało. Jest to o tyle istotne, że na przełomie stycznia i lutego 2015 r. Komisja przedłoży propozycję zmian Wieloletnich Ram Finansowych i budżetu rocznego, która musi zostać przyjęta jednomyślnie przez Radę, a Parlament Europejski musi wyrazić zgodę. Zgodnie z art. 19 rozporządzenia ws. WRF, rewizja WRF musi zostać przyjęta przed dniem 1 maja 2015 r., a więc dopiero po tej dacie Komisja będzie mogła przyjąć programy nie wynegocjowane do końca 2014 roku. Mazowsze z kontraktem Minister infrastruktury i rozwoju Maria Wasiak oraz marszałek województwa mazowieckiego Adam Struzik, w obecności premier Ewy Kopacz, podpisali 25 listopada 2014 r. Kontrakt Terytorialny (KT) dla Województwa Mazowieckiego. Wskazuje on priorytetowe dla rządu i samorządu cele do realizacji w najbliższych latach, niezbędne do ich osiągnięcia działania oraz najważniejsze przedsięwzięcia. Kontrakt Terytorialny to nowy instrument koordynacji działań administracji rządowej i samorządu, służący uzgodnieniu przez rząd i władze regionu najważniejszych celów i przedsięwzięć mających istotne znaczenie dla rozwoju kraju oraz objętego nim województwa. Po wynegocjowaniu z Komisją Europejską programów regionalnych, do KT zostaną wprowadzone zapisy dotyczące zasad ich realizacji. Rada Ministrów przyjęła Kontrakt dla Mazowsza 14 listopada br. Następnie został on zatwierdzony przez Zarząd Województwa. Szacowane zaangażowanie środków publicznych, europejskich i krajowych, na działania z zakresu polityki rozwoju, w skali całego kraju w latach , może wynieść ok. 400 mld zł, w tym w województwie mazowieckim ok. 49,1 mld. Realizacja inwestycji drogowych i kolejowych ujętych w dokumencie znacząco poprawi dostępność komunikacyjną regionu oraz połączenia wewnątrz niego. Dla mieszkańców Warszawy najważniejsze inwestycje to południowa obwodnica miasta oraz projekty związane z II linią metra. Na listę wpisano także m.in. przedsięwzięcia dotyczące stworzenia Szpitalnych Oddziałów Ratunkowych w Sokołowie Podlaskim, Lipsku, Grójcu czy projekt nowej siedziby Wydziału Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Duże zainteresowanie pracami nad projektem założeń ustawy o rewitalizacji Blisko dwieście osób reprezentujących parlament, ministerstwa, urzędy centralne, samorządy, organizacje pozarządowe i branżowe oraz inne zainteresowane środowiska uczestniczyło w spotkaniu konsultacyjnym, podczas którego dyskutowano o projekcie założeń ustawy o rewitalizacji. Trwają konsultacje społeczne i uzgodnienia międzyresortowe tego dokumentu. - Ustawa ma stworzyć ramy prawne dla kompleksowej rewitalizacji w Polsce, których obecnie brakuje. Wprowadzi m.in. definicję rewitalizacji oraz ułatwienia i zachęty do prowadzenia tego procesu powiedział otwierając spotkanie wiceminister infrastruktury i rozwoju Paweł Orłowski. Obecnie rewitalizacją nazywane bywają różne inwestycje, często punktowe, polegające np. na prostym remoncie miejskiego skweru czy dociepleniu budynku. Definicja ustawowa ma dokładnie określić co jest rewitalizacją i jak powinno się ją prowadzić. Rewitalizacja to kompleksowe działania na rzecz obszarów zdegradowanych, prowadzone zawsze we współpracy z lokalną społecznością, na podstawie programu rewitalizacji. Rozwiązania, które proponujemy mają sprawić, że będzie ona bardziej powszechna i skuteczna podkreślił wiceminister. 4

5 Wiceszef resortu infrastruktury i rozwoju zapowiedział, że większość środków dostępnych na rewitalizację w najbliższych latach będzie pochodzić z funduszy europejskich w ramach Regionalnych Programów Operacyjnych. W Umowie Partnerstwa uzgodniliśmy z Komisją Europejską, że będzie to jeden z pięciu obszarów, w które szczególnie mocno zainwestujemy poinformował. Dla Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju ważne jest, by w dyskusji o rewitalizacji mogli wziąć udział wszyscy chętni. Frekwencja na spotkaniu konsultacyjnym, które odbyło się 24 listopada 2014 r. w siedzibie MIiR, pokazuje, że prace nad ustawą cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Zapraszamy do analizy projektu i zgłaszania uwag do 4 grudnia br. na adres: miasta@mir.gov.pl. Projekt założeń dostępny jest na stronie: Współpraca transnarodowa w Regionie Morza Bałtyckiego - Program Region Morza Bałtyckiego umożliwia współdziałanie instytucji, również tych oddalonych od siebie o tysiące kilometrów. Aktywne zaangażowanie we współpracę wielu organizacji potwierdza, że rozwiązywanie wspólnych problemów jest istotnym elementem procesu integracji europejskiej i rozwoju w regionie Morza Bałtyckiego - powiedziała 26 listopada 2014 r. wiceminister infrastruktury i rozwoju Dorota Pyć podczas wystąpienia otwierającego konferencję Funding cooperation: Interreg Baltic Sea Region Programme Conference Podsumowanie dotychczasowych osiągnięć programu współpracy transnarodowej Region Morza Bałtyckiego (BSR) oraz możliwości współdziałania w ramach kolejnej edycji na lata to główne tematy konferencji, która odbywa się w Warszawie (26-27 listopada 2014 r.). Oprócz Polski, w Programie BSR uczestniczą: Dania, Estonia, Finlandia, Litwa, Łotwa, Niemcy (wybrane regiony), Szwecja oraz trzy państwa spoza UE: Białoruś, Norwegia i Rosja (wybrane regiony). Najważniejszym celem strategicznym programu BSR jest wsparcie zrównoważonego rozwoju, konkurencyjności i integracji terytorialnej regionu Morza Bałtyckiego przez łączenie potencjałów ponad granicami. Dzięki temu Region Morza Bałtyckiego staje się dobrym miejscem do inwestowania, pracy i życia. W latach Program BSR będzie się koncentrować na wspieraniu innowacji, efektywnego gospodarowania zasobami naturalnymi i zrównoważonego transportu. Ponadto zapewnione zostaną środki na finansowanie działań instytucji koordynujących realizację makroregionalnej Strategii Unii Europejskiej dla Regionu Morza Bałtyckiego, zatwierdzonej przez Radę Europejską w październiku 2009 r. Budżet wyniesie 264 mln euro z EFRR. O ile Program BSR adresowany był przede wszystkim do władz krajowych, regionalnych lokalnych, agencji rozwoju regionalnego, uczelni wyższych, jednostek badawczych, instytucji otoczenia biznesu i organizacji pozarządowych realizujących zadania o charakterze publicznym, to w gronie beneficjentów edycji na lata mogą się znaleźć również podmioty prywatne. Więcej na: Wzmocnienie powiązań między biznesem a nauką O Programie Inteligentny Rozwój (PO IR), głównym źródle Funduszy Europejskich na rozwój innowacyjności i konkurencyjności polskiej gospodarki, mówiła wiceminister Iwona Wendel podczas Dnia Otwartego Akademickiego Centrum Komputerowego CY- FRONET Akademii Górniczo-Hutniczej im. St. Staszica w Krakowie. Najważniejszym założeniem programu jest wsparcie realizacji innowacyjnych projektów badawczorozwojowych prowadzonych wspólnie przez przedsiębiorców i sektor nauki oraz wdrożenie wyników ich prac na rynku podkreśliła wiceminister infrastruktury i rozwoju Iwona Wendel. Dlatego ze środków PO IR skorzystają przede wszystkim przedsiębiorstwa samodzielnie lub wspólnie z jednostkami naukowymi, a także w ramach inicjatyw klastrowych. Ponadto beneficjentami programu będą mogły być jednostki naukowe, uczelnie wyższe, doktoranci oraz instytucje otoczenia biznesu (w szczególności te wspierające działalność B+R), a także podmioty integrujące sektor nauki, gospodar- 5

6 ki i otoczenia biznesu (takie jak konsorcja, klastry, platformy technologiczne). Budżet programu to ponad 10,1 mld euro, z czego ok. 8,6 mld euro to fundusze UE, a ponad 1,5 mld euro stanowi wkład krajowy. W PO IR w większym stopniu niż w mijającej perspektywie, przewiduje się wykorzystanie instrumentów zwrotnych. Będą one stosowane przede wszystkim do finansowania projektów dotyczących wdrożeń wyników prac B+R powiedziała wiceminister Wendel. W programie zastosowane zostaną preferencje skierowane do tzw. krajowych klastrów kluczowych, posiadających największy potencjał rozwojowy zarówno w skali krajowej jak i międzynarodowej. PO IR w znaczący sposób przyczyni się do rozwoju innowacyjności, a co za tym idzie konkurencyjności polskiej gospodarki. Priorytetem jest teraz jak najszybsze uruchomienie wsparcia z programu podkreśliła wiceminister Iwona Wendel. Konsultacje publiczne Wieloletniego Programu Inwestycji Kolejowych do roku 2015 Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju zaprasza wszystkich zainteresowanych do udziału w konsultacjach publicznych projektu uchwały Rady Ministrów zmieniającej uchwałę w sprawie ustanowienia Wieloletniego Programu Inwestycji Kolejowych do roku Prosimy o przekazywanie opinii, stanowisk, uwag i sugestii w formie elektronicznej na załączonym formularzu na adres: wpik@mir.gov.pl, bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym lub pisemnie na adres: Departament Transportu Kolejowego Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju ul. Chałubińskiego 4/ Warszawa Więcej na: Udział wiceministra Kubiaka w Konferencji Skopijskiej Polskie doświadczenia związane z członkostwem w Unii Europejskiej i rola europejskiej polityki spójności w kreowaniu rozwoju społeczno-gospodarczego naszego kraju to główne tematy wystąpienia wiceministra infrastruktury i rozwoju Marcina Kubiaka podczas sesji otwierającej V Konferencję Skopijską. Odbyła się ona 26 listopada 2014 r. Wiceszef resortu omówił doświadczenia związane z wykorzystaniem przez Polskę środków unijnych. Realizacja polityki spójności w latach przyczyniła się do postępu w kluczowych dziedzinach życia gospodarczego i społecznego. Fundusze europejskie pomagają w osiągnięciu celów rozwojowych, zarówno krajów, które z nich korzystają, jak i całej Unii mówił wiceminister Kubiak. Dodał, że efekty integracji europejskiej sprowadzane są niejednokrotnie do skali transferów finansowych, tymczasem członkostwo w strukturach unijnych wiąże się z wieloma, często niedocenianymi zmianami. Integracja przyczyniła się do wzrostu eksportu, napływu inwestycji zagranicznych i lepszego dostępu do rynków dla polskich przedsiębiorców i pracowników. Poprawiły się standardy ochrony środowiska i zwiększyły możliwości edukacyjne wymienił wiceminister Kubiak. Ważnym rezultatem naszego członkostwa w Unii jest również znaczny wzrost potencjału instytucjonalnego i wdrożenie reform zwiększających efektywność całej polskiej gospodarki. Dzięki nim udało nam się zastosować w polskich warunkach nowoczesne modele zarządzania strategicznego i finansowego. Wiceminister Kubiak przypomniał, że Polska jest jednym z państw Unii Europejskiej, które najszybciej zmniejsza dystans względem państw lepiej rozwiniętych. Zakładamy, że do 2020 roku Polska osiągnie ok. 80 procent średniego PKB na mieszkańca w Unii Europejskiej zaznaczył. 6

7 Lepsze szkolenie maszynistów Standaryzacja i podniesienie jakości wyszkolenia maszynistów to przewidywane efekty rozwiązań, jakie wprowadza rozporządzenie ministra infrastruktury i rozwoju z 23 października 2014 r. w sprawie ośrodków szkolenia i egzaminowania maszynistów oraz kandydatów na maszynistów. Rozporządzenie weszło w życie 28 listopada 2014 r. Rozporządzenie określa m.in. wymagania dla ośrodków szkolenia i egzaminowania maszynistów oraz kandydatów na maszynistów, a także dla egzaminatorów i instruktorów pracujących w tych ośrodkach. Wśród nowych obowiązków nałożonych na ośrodki szkolenia znalazł się m.in. wymóg zapewnienia szkolenia maszynistów na symulatorze pojazdu kolejowego, który zacznie obowiązywać od 2018 r. Wprowadzone wymagania dla instruktorów i egzaminatorów odnoszą się do stażu pracy (dla instruktorów 4 lata, a dla egzaminatorów 5 lat), posiadania odpowiedniego wykształcenia (co najmniej średnie) i kwalifikacji zawodowych na stanowisku maszynisty. Rozporządzenie to, wraz z wydanymi w lutym 2014 r. rozporządzeniami w sprawie licencji i świadectwa maszynisty, tworzy kompleksowe ramy prawne dla nowego systemu uznawania kwalifikacji zawodowych maszynistów, który jest wdrażany na terytorium całej Unii Europejskiej. PRAWO Opublikowane akty prawne Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 20 listopada 2014 r. w sprawie wysokości normatywu miesięcznych spłat kredytu mieszkaniowego za 1 m2 powierzchni użytkowej lokalu, opublikowane w M.P NASZE SPRAWY NA KOMITECIE RADY MINISTRÓW* Podczas najbliższego posiedzenia m.in.: Komitetu Rady Ministrów (4 grudnia br.) rozpatrzony zostanie Projekt ustawy o zmianie ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego. Projekt stanowiska Rządu wobec komisyjnego projektu ustawy o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz niektórych innych ustaw *harmonogram może ulec zmianie Biuletyn Informacyjny przygotowywany jest przez Wydział Prasowy; Redaktor Monika Ociepka tel.: , faks: , media@mir.gov.pl 7