PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY DLA ZADANIA PN. SKWERY LEŚNE DLA MIESZKAŃCÓW M.ST. WARSZAWY

Transkrypt

1 Opracowanie: PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY DLA ZADANIA PN. SKWERY LEŚNE DLA MIESZKAŃCÓW M.ST. WARSZAWY Lokalizacja: dzielnica: Bemowo, przy ul. Radiowej i ul. Gen. T. Kutrzeby w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 24, obręb ; dzielnica: Bielany, przy ul. Dziekanowskiej i Dobra Młocińska Strzelnica w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 1/2, obręb oraz na fragmencie działki nr ewid. 6, obręb ; dzielnica: Bielany, przy ul. Marymonckiej w otulinie rezerwatu Las Bielański w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 20/6, obręb ; dzielnica: Białołęka, przy ul. J. Mehoffera Las Henrykowski Białołęka Uroczysko w Warszawie na fragmencie działki nr ewid.24, obręb ; dzielnica: Wawer, przy ul. Korkowej 170A w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 170/2, obręb ; Nazwy i kody (w zależności od zakresu robót) grup, klas i kategorii robót CPV: USŁUGI PROJEKTOWANIA ARCHITEKTONICZNEGO PRZYGOTOWANIE TERENU POD BUDOWĘ ROBOTY W ZAKRESIE BURZENIA, ROBOTY ZIEMNE ROBOTY W ZAKRESIE NAWIERZCHNI DRÓG DLA PIESZYCH ROBOTY BUDOWLANE W ZAKRESIE KSZTAŁTOWANIA PLACÓW ZABAW WZNOSZENIE OGRODZEŃ ROBOTY W ZAKRESIE KSZTAŁTOWANIA TERENÓW ZIELONYCH Zamawiający: Miasto Stołeczne Warszawa Lasy Miejskie - Warszawa ul. Korkowa 170A Warszawa Zawartość: Opracował: STRONA TYTUŁOWA SPIS TREŚCI I. CZĘŚĆ INFORMACYJNA II. CZĘŚĆ OPISOWA III. CZĘŚĆ GRAFICZNA mgr inż. Anna Kanclerz architekt krajobrazu

2 Nazwy i kody (w zależności od zakresu robót) grup, klas i kategorii robót CPV: USŁUGI PROJEKTOWANIA ARCHITEKTONICZNEGO PRZYGOTOWANIE TERENU POD BUDOWĘ nr 1 Odtworzenie elementów zagospodarowania w terenie ROBOTY W ZAKRESIE BURZENIA, ROBOTY ZIEMNE nr 2 Usunięcie warstwy humusu nr 3 Roboty rozbiórkowe ogólno budowlane nr 4 Koryto wraz z profilowaniem i zagęszczaniem podłoża ROBOTY W ZAKRESIE NAWIERZCHNI DRÓG DLA PIESZYCH nr 5 Nawierzchnia bezpieczna piaszczysta lub nawierzchnia z kory ROBOTY BUDOWLANE W ZAKRESIE KSZTAŁTOWANIA PLACÓW ZABAW nr 6 Wyposażenie stref rekreacyjnych nr 7 Montaż elementów wyposażenia towarzyszącego WZNOSZENIE OGRODZEŃ nr 8 Wygrodzenia wewnętrzne ROBOTY W ZAKRESIE KSZTAŁTOWANIA TERENÓW ZIELONYCH nr 9 Rekultywacja trawników nr 10 Zieleń 2

3 SPIS TREŚCI I. CZĘŚĆ INFORAMCYJNA FUNKCJA PFU OŚWIADCZENIE ZAMAWIAJĄCEGO PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO PODSTAWA OPRACOWANIA PODSTAWOWE AKTY PRAWNE INNE POSIADANE INFORMACJE I DOKUMENTY NIEZBĘDNE DO ZAPROJEKTOWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH DODATKOWE WYTYCZNE ZAMAWIAJĄCEGO I UWARUNKOWANIA ZWIĄZANE Z BUDOWĄ I JEJ PRZEPROWADZENIEM WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA PRAC PROJEKTOWYCH WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH...6 II. CZĘŚĆ OPISOWA OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA CHARAKTERYSTYCZNE PARAMETRY OKREŚLAJĄCE WIELKOŚĆ OBIEKTU ORAZ ZAKRES PRZEDMIOTU INWESTYCJI OPIS OGÓLNY TERENU OBJĘTEGO OPRACOWANIEM PLANOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU DLA PLANOWANYCH INWESTYCJI OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ZAŁOŻENIA WYKONAWCZE DLA ZAGOSPODAROWANIA TERENU ZAŁOŻENIA WYKONAWCZE DLA URZĄDZEŃ REKREACYJNYCH WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH UWAGI KOŃCOWE III. CZĘŚĆ GRAFICZNA 1. WYPOSAŻENIE - STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI WYPOSAŻENIA DLA DZIECI WYPOSAŻENIE - STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI TERENOWYMI WYPOSAŻENIA DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH WYPOSAŻENIE - STREFA REKREACYJNA LEŚNEJ SIŁOWNI TERENOWEJ WYPOSAŻENIE -STREFA ŚCIEŻKI EDUKACYJNEJ WYPOSAŻENIE DLA ZWIERZĄT WYPOSAŻENIE TOWARZYSZĄCE ZIELEŃ...22 IV. ZAŁĄCZNIKI OŚWIADCZENIE ZAMAWIAJĄCEGO stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane Załącznik nr 1 do PFU. Wypis z rejestru gruntów stanowiący Załącznik nr 2-6 do PFU Kopia mapy ewidencji gruntów i budynków w skali 1:1000 do celów informacyjnych z zaznaczoną granicą inwestycji i lokalizacją prac i rodzajem oraz rozmieszczeniem urządzeń, stanowiąca Załącznik nr 7-11 do PFU 3

4 I. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. FUNKCJA PFU służy do ustalenia planowanych kosztów robót budowlanych i prac projektowych dla przygotowania oferty szczególnie w zakresie obliczenia ceny oferty w tym wykonania prac projektowych i budowlanych w systemie projektuj i buduj. Przedmiotem inwestycji jest wykonanie dokumentacji projektowej i budowa w odniesieniu do realizacji inwestycji pn. Skwery leśne dla mieszkańców m.st. Warszawy, która będzie polegała na wykonaniu zagospodarowania rekreacyjno-wypoczynkowego. 2. OŚWIADCZENIE ZAMAWIAJĄCEGO stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane Załącznik nr 1 do PFU. 3. PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO 3.1. Podstawa opracowania Umowa o dzieło nr 37/18/LM-W zawarta w dniu r. Wizja w terenie w dniu r. Wyjaśnienia, konsultacje, uwagi i sugestie zamawiającego Podstawowe akty prawne Akty Prawne 1. [1] Ustawa z dnia 7 lipca 1994 Prawo budowlane ( tj. Dz. U poz. 1332). 2. [2] Ustawa o lasach z dnia 28 września 1991 r. (tj. Dz. U poz. 788 ze zm.) 3. [3] Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (tj. Dz. U poz. 519 ze zm.) 4. [4] Ustawa z dnia 29 stycznia 2007 r -Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U poz ze zm.) 5. [6] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych ora planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130, poz. 1389). 6. [7] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno- użytkowego. (tj. Dz. U poz. 1129) 7. [9] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U nr 164 poz. 1587) tylko w części oznaczeń graficznych ujętych w załączniku do tego rozporządzenia. 8. [10] Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012r poz. 462 z późn. zm.). 11. [11] Polityka leśna państwa, Dokument przyjęty przez Radę Ministrów w dniu 22 kwietnia 1997 r, 9. [12] Katalogi cen jednostkowych SECOCENBUD, BISTYP CONSULTING i inne, Nośniki cen dla II kwartału 2017, ceny rynkowe producentów. Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (tj. Dz. U poz. 1570) 10. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U nr 120 poz. 1126) 4

5 11. Ustawa z dnia z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tj. Dz. U poz. 21) 12. Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tj. Dz. U poz ze zm.) Normy 1. [13] PN-EN 1990 Eurokod Podstawy projektowania konstrukcji. 2. [14] PN-B-03007:2013 konstrukcje budowlane. Dokumentacja techniczna. 3. [15} PN-B-01027:2002 Rysunek budowlany. Oznaczenia graficzne stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu. 4. [16] PN-ISO 9699:2003 Właściwości użytkowe w budownictwie. Wykaz zagadnień do przeglądu uwarunkowań przedsięwzięcia. Zawartość karty przedsięwzięcia przygotowanej do projektu budowlanego. 5. [17] PN-B-01027:2012 Rysunek budowlany. Oznaczenia graficzne stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu. 6. [18] PN-EN 16630:2015 PN-EN 16630: Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań. 7. [19] PN-EN Naturalna trwałość drewna litego. Wytyczne dotyczące naturalnej trwałości i podatności na nasycenie wybranych gatunków drewna mających znaczenie w Europie. 8. [20] PN-EN Definicja klas zagrożenia ataku biologicznego. Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych. Zastosowanie do drewna litego. 9. [21] PN-EN Drewno lite zabezpieczone środkiem ochrony. Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych. Klasyfikacja wnikania i retencji środka ochrony. 10. [22] PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Uwaga normy te są właściwe przy certyfikacji wyrobów jaki będą statyczne stacje do ćwiczeń. 11. [23] ISO/IEC Ocena zgodności Deklaracja zgodności składana przez dostawcę Część 1. Wymagania ogólne. PN-EN ISO 9001: INNE POSIADANE INFORMACJE I DOKUMENTY NIEZBĘDNE DO ZAPROJEKTOWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH Wypisy z rejestru gruntów stanowiące Załączniki nr 2-6 do PFU Kopie mapy ewidencji gruntów i budynków w skali 1:1000 do celów informacyjnych z zaznaczonymi granicami inwestycji i lokalizacjami prac i rodzajem oraz rozmieszczeniem urządzeń, stanowiące Załączniki nr 7-11 do PFU 5. DODATKOWE WYTYCZNE ZAMAWIAJĄCEGO i uwarunkowania związane z budową i jej przeprowadzeniem WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA PRAC PROJEKTOWYCH W ramach opracowania dokumentacji projektowej przedsięwzięcia niezbędne jest: a. uzyskanie danych technicznych do projektów oraz opracowanie zakresu prac przygotowawczych wg Część II pkt 2.1. Projekty oprócz szczegółowych rysunków powinny zawierać specyfikację materiałów do budowy i dokładny opis techniczny. Dla urządzeń siłowni terenowej należy wykonać obliczenia statyczno-wytrzymałościowe potwierdzające bezpieczeństwo użytkowników podczas wykonywania ćwiczeń dynamicznych. b. opracowanie, na podstawie zatwierdzonych koncepcji, projektów zagospodarowania terenu w zakresie: zagospodarowania terenu, konstrukcji urządzeń i nawierzchni. 5

6 Uwaga! Dokumentację projektową należy na etapie jej tworzenia uzgadniać z Zamawiającym. Ostateczną wersję projektu budowlano wykonawczego należy przedłożyć do akceptacji Zamawiającego. c. opracowanie przedmiarów robót, d. opracowanie informacji BIOZ dla przedsięwzięcia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. Nr 120, poz. 1126), e. dokonanie niezbędnych uzgodnień oraz pozyskanie niezbędnych opinii, f. opracowanie stosownych wniosków i zgłoszeń niezbędnych do dopełnienia wymaganych prawem procedur administracyjnych poprzedzających wykonanie robót budowlanych, przedstawienie do akceptacji Zamawiającego, a następnie złożenie we właściwych organach administracji publicznej oraz dopełnienie innych formalności związanych z realizacją inwestycji pn. Skwery leśne dla mieszkańców m.st. Warszawy WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH a. Podmioty i osoby wykonujące roboty powinny posiadać stosowne uprawnienia do ich wykonywania, m.in. kierownik robót powinien posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności zgodnej z zakresem realizowanych prac, b. Do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności: zrealizowanie robót zgodnie z zasadami rzetelnej wiedzy technicznej i należytą starannością oraz wymogami wynikającymi z obowiązujących przepisów i norm, realizowanie przedmiotu umowy w uzgodnieniu z Zamawiającym, zabezpieczenie terenu robót: materiałów, sprzętu i narzędzi przez cały okres realizacji inwestycji, wykonanie robót z materiałów własnych oraz przy pomocy urządzeń, którymi dysponuje Wykonawca lub Podwykonawca, wykonanie robót przy użyciu materiałów dopuszczonych do obrotu i powszechnego lub jednostkowego stosowania w budownictwie zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz przepisami ustawy z 16 kwietnia 2004r. o wyrobach, które posiadają odpowiednie atesty i certyfikaty, uzyskanie certyfikatu dla urządzeń siłowni terenowej, zapewnienie we własnym zakresie odpowiednich warunków socjalnych dla pracowników zatrudnionych przy wykonaniu inwestycji, przekazanie Zamawiającemu po 4 egzemplarze dla każdej z lokalizacji dokumentacji powykonawczej wraz z niezbędnymi danymi i dokumentami potrzebnymi do przekazania powstałych środków trwałych do eksploatacji i na majątek właściwym jednostkom organizacyjnym. zgłoszenie Zamawiającemu na piśmie gotowości do odbioru robót. c. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za zapewnienie i przestrzeganie warunków bezpieczeństwa w czasie wykonywania robót. d. W trakcie wykonywanie robót, każdorazowo po zakończonym dniu pracy Wykonawca zobowiązany jest do pozostawienia terenu inwestycji w stanie nieuszkodzonym, uprzątniętym, tak aby zapewnić bezpieczeństwo placówce oraz możliwość codziennego jej funkcjonowania. e. Po zakończeniu robót Wykonawca zobowiązany jest uporządkować teren robót, pozostawiając go w stanie nieuszkodzonym i uprzątniętym oraz przekazać go Zamawiającemu w terminie ustalonym na odbiór robót. f. Wykonawca jest zobowiązany do ponoszenia odpowiedzialności za powstałe w toku własnych prac odpady oraz za właściwy sposób postępowania z nimi, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach oraz ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach 6

7 g. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe podczas wykonywania robót, jak również za roszczenia cywilnoprawne osób trzecich spowodowane działalnością Wykonawcy w trakcie realizacji umowy. h. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane ze zużyciem mediów w zakresie niezbędnym do wykonania robót w ramach wynagrodzenia umownego. i. Wykonawca zobowiązany jest do okazania Zamawiającemu odpowiednich atestów i certyfikatów dla zastosowanych materiałów i urządzeń przed ich wbudowaniem lub montażem oraz przekazania kompletu atestów i certyfikatów wraz z dokumentacją powykonawczą w żądanej przez Zamawiającego liczbie egzemplarzy. 7

8 II. CZĘŚĆ OPISOWA 1. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.1. CHARAKTERYSTYCZNE PARAMETRY OKREŚLAJĄCE WIELKOŚĆ OBIEKTU ORAZ ZAKRES I CEL PRZEDMIOTU INWESTYCJI Przedmiotem inwestycji jest wykonanie dokumentacji projektowej i budowa w odniesieniu do realizacji inwestycji pn. Skwery leśne dla mieszkańców m.st. Warszawy, która będzie polegała na wykonaniu zagospodarowania rekreacyjno-wypoczynkowego dla następujących lokalizacji na terenie m.st. Warszawy: L.1. L.2. L.3. L.4. L.5. dzielnica: Bemowo, przy ul. Radiowej i ul. Gen. T. Kutrzeby w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 24, obręb ; dzielnica: Bielany, przy ul. Dziekanowskiej i Dobra Młocińska Strzelnica w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 1/2, obręb oraz na fragmencie działki nr ewid. 6, obręb ; dzielnica: Bielany, przy ul. Marymonckiej w otulinie rezerwatu Las Bielański w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 20/6, obręb ; dzielnica: Białołęka, przy ul. J. Mehoffera Las Henrykowski Białołęka Uroczysko w Warszawie na fragmencie działki nr ewid.24, obręb ; dzielnica: Wawer, przy ul. Korkowej 170A w Warszawie na fragmencie działki nr ewid 170/2, obręb ; Głównym założeniem jest stworzenie dogodnych warunków do aktywnego spędzania czasu przez urozmaicenie funkcjonalności terenu leśnego o funkcję rekreacyjną, poprawiającą walory estetyczne i porządkującą teren pod względem funkcjonalności, zwiększenie dostępności do obiektów rekreacyjnych przez wszystkie grupy wiekowe, rozwoju sprawności fizycznej i aktywności ruchowej dzieci. Niniejsze opracowanie obejmuje wymagania, jakie musi spełniać Wykonawca robót w zakresie prac projektowych, wykonawstwa robót oraz montażu wyposażenia. Zakres zamówienia obejmuje następujące elementy: - wykonanie dokumentacji projektowej wraz z wszelkimi niezbędnymi uzgodnieniami i pozwoleniami do wykonania zadania, - przygotowanie i zorganizowanie placu budowy (w tym zdjęcie humusu, pomiary geodezyjne, wycinka krzewów i podrostów, wyrównanie nierówności terenowych bez wycinki i karczowania drzew), - wykonanie prac demontażowych ogólnobudowlanych, - wykonanie robót ziemnych i podbudów pod nawierzchnie bezpieczne, - wykonanie nawierzchni bezpiecznych, - dostawa i montaż drewnianych wygrodzeń wewnętrznych, - dostawa oraz montaż urządzeń i elementów wchodzących w skład stref rekreacyjnowypoczynkowych: z naturalnymi elementami wyposażenia dla dzieci, charakterystycznych dla wyposażenia naturalnych placów rekreacyjnych kłody, pniaki, głazy, labirynty z kłód, biblioteka leśna (lub pozioma kłoda z otworami), z naturalnymi elementami terenowymi wyposażenia dla młodzieży i dorosłych, charakterystycznych dla wyposażenia naturalnych placów kłody, pniaki, pochylnie, głazy itp.), z elementami siłowni terenowej stacje leśnej siłowni plenerowej, z elementami ścieżki edukacyjnej dł. ok. 150m szer. 1,5m (podest drewniany na palach) wraz z lokalnymi platformami/poszerzeniami, 8

9 montaż wyposażenia towarzyszącego typu: ławy, ławo-stoły, kosze na śmieci, stojaki na rowery, opracowanie projektów tablic informacyjnych, tablic informacyjnych z regulaminami i tablic edukacyjnych zgodnych z polityką wizualną m.st. Warszawa, uzgodnienie projektów z Zamawiającym, a po akceptacji przez Zamawiającego wykonanie i montaż, - wprowadzenie elementów infrastruktury dla zwierząt: karmniki dla ptaków i ścian/domków dla owadów - urządzenie terenów zieleni (trawniki), dodatkowe nasadzenia gatunkami leśnymi stworzenie stref ekotonowych lub żywopłotów, oraz jego uruchomienie, tj.: - uzyskanie wymaganych przepisami uzgodnień i pozwoleń, - przekazanie zamawiającemu gotowego do użytkowania obiektu wraz z kompletną dokumentacją zawierającą atesty, aprobaty bądź też certyfikaty niezbędne do rozpoczęcia eksploatacji wraz z zaleceniami/instrukcjami dotyczącymi eksploatacji i konserwacji OPIS OGÓLNY TERENU OBJĘTEGO OPRACOWANIEM Lokalizacja: L1 dzielnica: Bemowo, przy ul. Radiowej i ul. Gen. T. Kutrzeby w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 24, obręb (pow. działki 29316m2); Powierzchnia terenu opracowania fragment działki; Otoczenie terenu (obszaru) lokalizacji inwestycji: drzewostan leśny Elementy zagospodarowania terenu opracowania: Wyposażenie w postaci: - drewniane wiaty z ławo-stołami - tablice informacyjne - kosze na śmieci - ławo-stoły Zabroniona jest jakakolwiek ingerencja w konstrukcję istniejącego wyposażenia lub położenie. Infrastruktura i komunikacja: istniejące dojazdy i parkingi do terenu oraz wejścia (2). Planowane zagospodarowanie przy istniejącym zagospodarowaniu oraz w obszarze zaniżenia terenu (ścieżka edukacyjna na podestach). Ukształtowanie terenu inwestycji: Obszar inwestycji jest nieznacznie zróżnicowany wysokościowo. Ukształtowanie wysokościowe terenu do 1metra teren spełniający rolę retencyjną - zadrzewiony i zakrzewiony). Istniejąca zieleń: Drzewostan mieszany z podszytem z krzewów liściastych oraz typowe dla kompleksu leśnego runo. Występuje na terenie otwartym w obszarze aktualnego zagospodarowania - nawierzchnia trawiasta. Inne elementy zagospodarowanie terenu wpływające na przedmiot zamówienia: Występuje obniżenie terenu, gdzie okresowo stagnuje woda (grunt niebagienny twardy) tutaj planuje się ścieżkę edukacyjna biegnącą po pomoście drewnianym. L.2. dzielnica: Bielany, przy ul. Dziekanowskiej i Dobra Młocińska Strzelnica w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 1/2, obręb (pow. działki 9

10 428878m2);oraz na fragmencie działki nr ewid. 6, obręb (pow. działki 32464m2); Powierzchnia terenu opracowania ok. 1ha Otoczenie terenu (obszaru) lokalizacji inwestycji: drzewostan leśny Elementy zagospodarowania terenu opracowania: brak Infrastruktura i komunikacja: Planowane zagospodarowanie przy leśnym dukcie gruntowym na działkach leśnych. Ukształtowanie terenu inwestycji: Obszar inwestycji jest zróżnicowany wysokościowo. Ukształtowanie wysokościowe terenu waha się do kilku metrów teren pagórkowaty). Istniejąca zieleń: Drzewostan mieszany z podszytem z krzewów liściastych oraz typowe dla kompleksu leśnego runo. Inne elementy zagospodarowanie terenu wpływające na przedmiot zamówienia: brak L.3. dzielnica: Bielany, przy ul. Marymonckiej w otulinie rezerwatu Las Bielański w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 20/6, obręb (pow. działki m2); Powierzchnia terenu opracowania ok. 0,4ha Otoczenie terenu (obszaru) lokalizacji inwestycji: drzewostan leśny Elementy zagospodarowania terenu opracowania: piaskownica z drewnianą palisadą ok. 20mb (pniaki śr cm) 20mb drewniana huśtawka podwójna 1szt. drewniana huśtawka ważka kosze na śmieci drewniane drewniane ogrodzenie dwużerdziowe element betonowy ławo-stoły 1szt. 2szt. 80mb 1szt. 3 zestawy ławy bez oparcia 3szt. Wszystkie elementy w terenie ogrodzonym wraz z wygrodzeniem przewiduje się do demontażu. Częściowo z powtórnym montażem przy drodze leśnej (wg tabeli rozbiórek w zał. nr 12) Infrastruktura i komunikacja: Do planowanego zagospodarowania prowadzi leśny dukt gruntowy. W drodze dojazdowej gruntowej przebiega sieć kanalizacyjna (widoczne studzienki); Ukształtowanie terenu inwestycji: Obszar inwestycji nie jest zróżnicowany wysokościowo; Istniejąca zieleń: Drzewostan liściasty z podszytem z krzewów liściastych oraz typowe dla kompleksu leśnego runo. na terenie planowanego naturalnego placu rekreacyjnego - nawierzchnia piaszczysto-gruntowa bez zadrzewień i zakrzewień (w części południowo-zachodniej kilka robinii w grupie); Inne elementy zagospodarowanie terenu wpływające na przedmiot zamówienia: otulina rezerwatu Las Bielański ; L.4. dzielnica: Białołęka, przy ul. J. Mehoffera Las Henrykowski Białołęka Uroczysko w Warszawie na fragmencie działki nr ewid.24, obręb (pow. działki m2); Powierzchnia terenu opracowania ok. 0,9ha 10

11 Otoczenie terenu (obszaru) lokalizacji inwestycji: drzewostan leśny Elementy zagospodarowania terenu opracowania: 2 tablice informacyjne na wejściu do kompleksu wysokie; Infrastruktura i komunikacja: Do planowanego zagospodarowania prowadzi leśny dukt gruntowy. Ukształtowanie terenu inwestycji: Obszar inwestycji nie jest zróżnicowany wysokościowo. Istniejąca zieleń: Drzewostan mieszany z podszytem z krzewów liściastych oraz typowe dla kompleksu leśnego runo. Inne elementy zagospodarowanie terenu wpływające na przedmiot zamówienia: brak L.5. Wawer, przy ul. Korkowej 170A w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 170/2, obręb ; Powierzchnia terenu opracowania ok. 3 ha Otoczenie terenu (obszaru) lokalizacji inwestycji: drzewostan leśny wokół siedziby jednostki Lasy Miejskie Warszawa oraz wokół zagospodarowanego terenu przy oczku wodnym przy ww. siedzibie jednostki. Elementy zagospodarowania terenu opracowania: oczko wodne wraz z pomostami, wiatą, tablicami informacyjnymi, parking przed siedzibą jednostki Lasy Miejskie Warszawa. Infrastruktura i komunikacja: Do planowanego zagospodarowania prowadzi leśny dukty asfaltowy i gruntowy. Ukształtowanie terenu inwestycji: Obszar inwestycji nie jest zróżnicowany wysokościowo. Istniejąca zieleń: Drzewostan mieszany z podszytem z krzewów liściastych oraz typowe dla kompleksu leśnego runo. Inne elementy zagospodarowanie terenu wpływające na przedmiot zamówienia: brak 1.3. PLANOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU DLA PLANOWANYCH INWESTYCJI Zagospodarowanie zgodnie z programem funkcjonalno-użytkowym przewiduje zorganizowanie 5 skwerów leśnych i zagospodarowanie ich strefami rekreacyjnowypoczynkowymi dla: Lokalizacja: L.1 dzielnica: Bemowo, przy ul. Radiowej i ul. Gen. T. Kutrzeby w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 24, obręb STREFA ŚCIEŻKI EDUKACYJNEJ - ścieżka edukacyjna dł. ok. 150m szer. 1,5m (podest drewniany na palach) plus lokalne platformy/poszerzenia z tablicami edukacyjnymi małymi i dużymi; 2. STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI TERENOWYMI WYPOSAŻENIA DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH - elementy charakterystyczne dla wyposażenia naturalnych placów kłody, pniaki, głazy, pochylnie, równoważnie, slalomy, pale pionowe itp.); 3. Doposażenie istniejącego zagospodarowania w następujące wyposażenie towarzyszące: tablica informacyjna/regulaminowa dla strefy rekreacyjnej tablica edukacyjna ławo-stoły 4 zestawy kosze na śmieci 10 szt. stojaki na rowery 4 szt. 11

12 sylwetki zwierząt (komplet) 5szt. karmniki dla ptaków 1szt. domki/ścianki dla owadów 1szt. oraz dodatkowe nasadzenia gatunkami leśnymi stworzenie stref ekotonowych lub żywopłoty Lokalizacja: L.2 dzielnica: Bielany, przy ul. Dziekanowskiej i Dobra Młocińska Strzelnica w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 1/2, obręb oraz na fragmencie działki nr ewid. 6, obręb (teren wzdłuż duktu leśnego): 1. STREFA REKREACYJNA LEŚNEJ SIŁOWNI TERENOWEJ - urządzenia do ćwiczeń na stacjach leśnej siłowni plenerowej (8 urządzeń terenowych do ćwiczeń (urz. kombinowane (drążki/drabinki), kłody równoległe, do ćwiczenia pompek, do ćwiczenia podskoków, brzuszki, poręcz, drabinka do podciągania się mniejsza, ścianka do ćwiczeń (bez podestu dolnego) 2. Doposażenie planowanych stacji w następujące wyposażenie towarzyszące: tablice informacyjne z regulaminem określającym zasady i warunki korzystania ze strefy sprawnościowej 2szt. ławy bez oparcia 6szt. kosze na śmieci 6szt. stojak na rowery 1szt. Lokalizacja: L.3.dzielnica: Bielany, przy ul. Marymonckiej w otulinie rezerwatu Las Bielański w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 20/6, obręb STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI WYPOSAŻENIA DLA DZIECI - rekreacyjny naturalny plac rekreacyjny (elementy charakterystyczne dla wyposażenia naturalnych placów rekreacyjnych kłody, pniaki, głazy, labirynt z kłód, biblioteka leśna, pozioma kłoda z otworami) 2. Doposażenie planowanego placu w następujące wyposażenie towarzyszące: tablica informacyjna/regulaminowa 1szt. ławo-stoły 3 zestawy kosze na śmieci 3 szt. stojak dla rowerów 1szt. otoczyć nowym wygrodzeniem drewnianym, dwużerdziowym ok. 115mb 3. Doposażenie ścieżki dojazdowej w następujące wyposażenie towarzyszące: kosze na śmieci 4 szt. 4. do demontażu i powtórnego zamontowania przy ścieżce prowadzącej do terenu opracowania: istn. ławo-stoły 3 zestawy istn. ławy bez oparcia 3 szt. Lokalizacja: L.4. dzielnica: Białołęka, przy ul. J. Mehoffera Las Henrykowski Białołęka Uroczysko w Warszawie na fragmencie działki nr ewid.24, obręb Tablica informacyjna o kompleksie leśnym z mapą i zasadami korzystania z terenu; 12

13 2. STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI WYPOSAŻENIA DLA DZIECI - rekreacyjny naturalny plac (elementy charakterystyczne dla wyposażenia naturalnych placów rekreacyjnych kłody, pniaki, głazy w rozbiciu na 2-3 miejsca) 3. Doposażenie planowanego placu w następujące wyposażenie towarzyszące: ławy bez oparcia 3szt. kosze na śmieci 3 szt. 4. STREFA REKREACYJNA LEŚNEJ SIŁOWNI TERENOWEJ - urządzenia do ćwiczeń na stacjach leśnej siłowni plenerowej (8 urządzeń terenowych do ćwiczeń (urz. kombinowane (drążki/drabinki), kłody równoległe, do ćwiczenia pompek, do ćwiczenia podskoków, brzuszki, poręcz, drabinka do podciągania się mniejsza, ścianka do ćwiczeń (bez podestu dolnego) 5. Doposażenie planowanego placu w następujące wyposażenie towarzyszące: ławy bez oparcia 3szt. kosze na śmieci 3 szt. stojak dla rowerów 1szt. tablice informacyjne z regulaminem określającym zasady i warunki korzystania ze strefy sprawnościowej 2szt. sylwetki zwierząt (komplet) 5szt. karmniki dla ptaków 1szt. domki/ścianki dla owadów 1szt. Lokalizacja: L.5. Wawer, przy ul. Korkowej 170A w Warszawie na fragmencie działki nr ewid. 170/2, obręb ; 1. STREFA REKREACYJNA LEŚNEJ SIŁOWNI TERENOWEJ - urządzenia do ćwiczeń na stacjach leśnej siłowni plenerowej (8 urządzeń terenowych do ćwiczeń (urz. kombinowane (drążki/drabinki), kłody równoległe, do ćwiczenia pompek, do ćwiczenia podskoków, brzuszki, poręcz, drabinka do podciągania się mniejsza, ścianka do ćwiczeń (bez podestu dolnego) wraz z ławami i koszami na śmieci 2. STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI WYPOSAŻENIA DLA DZIECI - rekreacyjny naturalny plac (elementy charakterystyczne dla wyposażenia naturalnych placów rekreacyjnych kłody, pniaki, głazy, biblioteka leśna w rozbiciu na 2 miejsca) 3. Doposażenie planowanych stacji w następujące wyposażenie towarzyszące: tablice informacyjne z regulaminem określającym zasady i warunki korzystania ze strefy sprawnościowej 1szt. ławy bez oparcia 6szt. kosze na śmieci 6szt. stojak na rowery 1szt. sylwetki zwierząt (komplet) 5szt. karmniki dla ptaków 1szt. domki/ścianki dla owadów 1szt. 2. OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Uwagi ogólne: Do planowanych skwerów leśnych lub przez nie prowadzą leśne dukty gruntowe. Zamawiający informuje, że są to drogi gruntowe, które nie są przystosowane do poruszania 13

14 się samochodów wysokotonażowych. Zamawiający zaleca korzystanie z samochodów nieprzekraczających 10 t. Brak występowania uzbrojenia na terenie, choć nie wyklucza się istnienia na terenie inwestycji urządzeń infrastruktury, które nie zostały zgłoszone do inwentaryzacji. Charakter inwestycji nie może powodować wyłączenia gruntu z produkcji leśnej oraz uszkodzeń szaty roślinnej i gleby ZAŁOŻENIA WYKONAWCZE DLA ZAGOSPODAROWANIA TERENU Prace przygotowawcze W ramach prac przygotowawczych należy: dokonać wizji lokalnej terenu, na którym mają być zlokalizowane skwery leśne, uaktualnić i uzupełnić dane geodezyjne w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania zadania (m.in. rzędne powierzchni terenu inwestycji, istniejące zagospodarowanie), należy chronić istniejącą zieleń w postać krzewów i drzew. zabrania się sytuowania urządzeń i innych np. znaków informacyjnych ograniczających skrajnię istniejących dróg w lasach miejskich. Wymagania dotyczące zagospodarowania terenu Przy projektowaniu skwerów leśnych i montażu elementów zagospodarowania rekreacyjnowypoczynkowego należy nawiązać się do istniejących elementów zagospodarowania terenu. Istniejące elementy należy zdemontować (elementy do rozbiórki dotyczą jedynie lokalizacji nr L.3). Prowadzone prace należy wykonać w sposób nie powodujący narażenia na uszkodzenie urządzeń i elementów istniejących na terenie oraz w sposób bezpieczny dla otaczającej zieleni. Fragment terenu przeznaczony pod ustawienie elementów wyposażenia powinien posiadać konfigurację płaską, by nie stawiać przeszkód w dostępności dla użytkowników (spadki terenu nie powinny przekraczać 2%) ZAŁOŻENIA WYKONAWCZE DLA URZĄDZEŃ REKREACYJNYCH Wymagania dotyczące wykończenia i wyposażenia a. Nawierzchnie bezpieczne Wymagania ogólne Nawierzchnie bezpieczne powinny być przepuszczalne dla wody. Nawierzchnie powinny zostać wykonane zgodnie z obowiązującymi normami. W szczególności nawierzchnie pod wyposażenie sprawnościowe należy realizować zgodnie z wymogami norm. Wymagania szczegółowe Nawierzchnia bezpieczna nawierzchnia piaskowa pod urządzenia leśnej siłowni terenowej dla wys. upadkowej h>1,0m. Nawierzchnia bezpieczna amortyzująca upadek z wysokości, na której zostanie zainstalowany sprzęt rekreacyjny, powinna być zgodna z Polskimi Normami. Nawierzchni bezpiecznej nie należy ograniczać na styku z nawierzchnią trawiastą lub runową żadnymi krawężnikami ani innymi elementami konstrukcyjnymi. 14

15 W przypadku występowania pod projektowaną nawierzchnią gruntów gliniastych należy dodatkowo zastosować warstwę odsączającą. Konstrukcja nawierzchni bezpiecznej powinna zabezpieczać przed skutkami upadku z wysokości zależnej od rodzaju poszczególnych urządzeń sprawnościowo-rekreacyjnych (w całej strefie bezpieczeństwa dla urządzenia), powinna amortyzować upadek zgodnie z Polskimi Normami. STREFY BEZPIECZEŃSTWA Nr urz. Rodzaj urządzenia Wysokość swobodnego upadku z urządzenia Nawierzchnia bezpieczna rodzaj STREFY REKEREACYJNE WYPOSAŻENIA DLA DZIECI, MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH (A i B) ELEMENTY O WYS. UPADKU DO 1M do 1,0m darń/gleba STREFA SIŁOWNI PLENEROWEJ (C) c1 urz. kombinowane drążki drabinki 2,30m pole piaskowe gr. 30cm c2 kłody równoległe do wskakiwania 0,55 darń/gleba c3 urz. do ćwiczenia pompek do 1m darń/gleba c4 urz. do ćwiczenia podskoków 0,55m darń/gleba c5 brzuszki do 1m darń/gleba c6 poręcze do 1m darń/gleba c7 drabinka do podciągania się mniejsza 2,30m pole piaskowe gr. 30cm c8 ścianka do ćwiczeń (bez podestu dolnego) 2,95m pole piaskowe gr. 30cm b) Nawierzchnie bezpieczne Nawierzchnie bezpieczne spełniające wymogi Polskich Norm. Nawierzchnia projektowana bezpieczna pole piaskowe (piasek płukany 0,2-2mm). Dopuszcza się również korę (30cm, granulacja 20-80mm). Uwaga: Każdorazowo zapewnić wystarczającą amortyzację upadku z urządzenia. Sprawdzeniu podlega certyfikat grubości nawierzchni na amortyzację z określonej wysokości. Rodzaj nawierzchni: Nawierzchnia piaszczysta 0,2-2mm lub kora 20-80mm wg Normy PN-EN 1177 Obramowanie nawierzchni: bez obramowania Warstwy konstrukcyjne: - wymiana gruntu na piasek lub korę zgodny z normą. - grubość nawierzchni 20cm amortyzujące upadek z wys. do 2,0m, 30cm amortyzujące - upadek z wys. powyżej 2,0m, (dobrana na podstawie wysokości swobodnego upadku najwyższego urządzenia); piasek wymywany, wolny od cząstek glinu i mułu, wielkość ziaren od 0,2 do 2mm; gr. 30cm. lub kora od 20 do 80mm; gr. 30cm. Spadki nawierzchni Bez spadków. 15

16 c) Odwodnienie Spływ powierzchniowy na otaczające tereny zielone lub infiltracja przez nawierzchnie przepuszczalne. Uwaga: w pobliżu nawierzchni bezpiecznej rosną drzewa! Dlatego należy korytować do wymaganej głębokości nawierzchni bezpiecznej jedynie w strefie bezpieczeństwa urządzeń rekreacyjnych nie uszkadzając systemu korzeniowego! b. Wyposażenie stref rekreacyjnych i ścieżki edukacyjnej Wymagania ogólne Elementy małej architektury stanowiące wyposażenie i ogrodzenie, zarówno pod względem formy, użytych materiałów, wykończenia, jak i kolorystyki powinny charakteryzować się wysokimi walorami estetycznymi oraz posiadać niezbędne certyfikaty bezpieczeństwa (wyposażenie siłowni plenerowej). Przy projektowaniu i wykonywaniu stref rekreacyjnych należy bezwzględnie zachowywać strefy bezpieczeństwa dla poszczególnych elementów wyposażenia wg wytycznych norm oraz rozmieszczać je na nawierzchniach bezpiecznych w taki sposób, by nie nachodziły na siebie. W dokumentacji strefy te powinny być określone w sposób czytelny i jednoznaczny. Urządzenia sprawnościowo-rekreacyjne i siłowe powinny być zaprojektowane przez Wykonawcę na podstawie ogólnych wytycznych materiałowych i funkcjonalnych (do zatwierdzenia przez Zamawiającego) lub wykonane wg wytycznych Zamawiającego (załączone karty techniczne proponowanych urządzeń w części graficznej opracowania). Urządzenia muszą nawiązywać formą do istniejącej infrastruktury turystycznej Lasów Miejskich-Warszawa, należy oznakować je logo LM-W. Wymagania szczegółowe: Elementy wyposażenia stref rekreacyjnych i ścieżki edukacyjnej wykonane z następujących materiałów (technologia produkcji): Elementy drewniane W zestawach drewnianych (oprócz niezbędnych elementów metalowych np. w siłowni plenerowej) konstrukcja urządzeń z drewna RDZENIOWEGO DĘBOWEGO dąb szypułkowy (Quercus robur L.) i dąb bezszypułkowy (Quercus petraea) lub z ROBINII AKACJOWEJ (Robinia pseudoacacia) - dla elementów wkopywanych w grunt. Niedopuszczalne jest stosowanie innych gatunków drewna np. z dębu czerwonego lub innych gatunków dębu lub drzew liściastych. Na siedziska ław i blaty stołów można stosować drewno osikowe (Populus tremula L.) i topolowe (Populus L.). Również drewno sosnowe może być stosowane na zadaszenia i ekrany (tła) tablic informacyjnych oraz deski pomostu. Drewno bezwzględnie musi być zabezpieczone ciśnieniowo preparatami zabezpieczającymi drewno antygrzybicznie i przeciwwilgociowo. Kolor urządzeń do uzgodnienia z Zamawiającym. Wilgotność elementów drewnianych musi mieścić się w przedziale 17-20% - drewno powietrzno-suche. Drewno zastosowane w urządzeniu musi być tak przygotowane aby uniemożliwić przypadkowe zranienie, zadrapanie lub inne uszkodzenie ciała. Nie dopuszcza się korowania mechanicznego drewna poprzez obróbkę obwodową. Nie dopuszcza się występowania śladów i uszkodzeń w drewnie wynikających z pracy głowic procesorowych. W przypadku malowania, impregnacji nie może spowodować odbarwienia ubrań lub innych zabarwień osób korzystających z tych urządzeń. 16

17 Elementy metalowe uchwytów oraz zabezpieczenia Elementy metalowe uchwytów, rurek i poręczy wykonać są ze stali ocynkowanej I pomalowanej proszkowo ze względów estetycznych. Powinny być tak zamontowane aby utrudnić ich demontaż i kradzież oraz posiadać zaślepione otwory. Elementy metalowe dla połączenia pojedynczych elementów drewnianych w poszczególne stanowisko powinny być stalowe i zabezpieczone przed korozją np. poprzez kadmowanie. Wszystkie końce elementów stalowych złącznych powinny być zakończone w ten sposób aby uniemożliwić zadrapania czy też skaleczenia użytkowników. Nakrętki, łby śrub nie mogą wystawać ponad powierzchnię elementu drewnianego, który jest mocowany za pomocą tych śrub. Materiały takie jak śruby, elementy stalowe, impregnaty i inne przed wbudowaniem powinny posiadać odpowiedni atest pozwalający na ich powszechne stosowanie. Zalecenia konstrukcyjne Wszystkie statyczne stacje siłowni plenerowej muszą tak być skonstruowane (zaprojektowane i wykonane) aby maksymalnie zapewnić bezpieczeństwo osób ćwiczących i innych osób znajdujących się w pobliżu ćwiczących. Do połączenia elementów drewnianych konstrukcyjnych należy używać śrub stalowych zabezpieczonych przed korozją i posiadających wymaganą wytrzymałość potwierdzoną cechą na łbie śruby. Cała stacja do ćwiczeń musi być dobrze zakotwiona w gruncie w sposób uniemożliwiający jej chybotanie, wyrwanie z gruntu lub w inny sposób utratę stateczności. Elementy drewniane zastosowane nie mogą mieć wyraźnych i głębokich pęknięć, uszkodzeń i innych wad zmniejszających wytrzymałość. Montaż wyposażenia rekreacyjnego i ścieżki edukacyjnej bez trwałego powiązania z gruntem montaż poprzez zakopanie słupów nośnych na min. 100cm z odpowiednią dodatkową impregnacją przeciwwilgociową i antygrzybiczną części drewna posadowionego w gruncie (atest higieniczny) i wzmocnieniem systemu poprzez poprzeczki stężające w gruncie wzmacniające posadowienie konstrukcji śr. min. 15cm. Słupy nośne o przekroju okrągłym (średnica min. 20cm). Stojaki wkopane w grunt powinny być zabezpieczone poprzeczką utrudniającą wyrwanie z gruntu i zapewniającą stabilność urządzenia. Montaż urządzeń należy wykonywać po ułożeniu, stabilizacji i wyprofilowaniu podbudowy pod nawierzchnie bezpieczne; Należy szczególną uwagę zwrócić na zachowanie stref bezpieczeństwa urządzeń. WYPOSAŻENIE - STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI WYPOSAŻENIA DLA DZIECI: kłody z drewna o naturalnych kształtach, pniaki, głazy, labirynt z kłód, leśna biblioteka, pozioma kłoda z otworami. WYPOSAŻENIE - STREFA REKREACYJNA Z NATURALNYMI ELEMENTAMI TERENOWYMI WYPOSAŻENIA DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH: kłody, pniaki, głazy, pochylnie, równoważnie, slalomy. WYPOSAŻENIE - STREFA REKREACYJNA LEŚNEJ SIŁOWNI TERENOWEJ: Urz. kombinowane drążki, drabinki, kłody równoległe, urz. do ćwiczenia pompek, urz. do ćwiczenia podskoków, brzuszki, poręcz, drabinka do podciągania się, mniejsza ścianka do ćwiczeń (bez podestu dolnego). WYPOSAŻENIE - STREFA ŚCIEŻKI EDUKACYJNEJ: tablice edukacyjne małe, tablice edukacyjne duże, podest drewniany na palach szer. 1,5, lokalne poszerzenie podestu do 3m (platforma) 17

18 uwaga: W części graficznej PFU podano dokładny opis urządzeń wyposażenia rekreacyjno-sprawnościowego. Wyposażenie towarzyszące Strefy rekreacyjno-wypoczynkowe należy wyposażyć w elementy dodatkowe w postaci: tablice informacyjne dla kompleksu - tablice z regulaminem określającym zasady i warunki korzystania z kompleksu rekreacyjno-wypoczynkowego oraz wskazujące, na wypadek zaistnienia sytuacji zagrażającej bezpieczeństwu osób korzystających z kompleksu, numery telefonów alarmowych; tablice informacyjne/regulaminowe dla stref rekreacyjnych z regulaminem określającym zasady i warunki korzystania ze stref rekreacyjnych i zamontowanych elementów siłowych; tablice edukacyjne; ławo-stoły; ławy bez oparcia; kosze na śmieci; stojaki na rowery; Treść tablic informacyjnych i regulaminów przed montażem należy uzgodnić z Zamawiającym. uwaga: W części graficznej PFU podano dokładny opis urządzeń wyposażenia towarzyszącego Wyposażenie dla zwierząt Strefy rekreacyjno-wypoczynkowe należy wyposażyć w elementy dodatkowe dla zwierząt w postaci: karmniki dla ptaków domki/ścianki dla owadów c. Wygrodzenia wewnętrzne strefy Teren opracowania dla L3 (otulina rezerwatu Las Bielański należy wygrodzić po śladzie wygrodzenia do likwidacji. Należy wykonać wygrodzenie drewniane dwużerdziowe. Wysokość ogrodzenia 0,7m. Wszystkie elementy drewniane powinny być zimpregnowane przeciwgrzybicznie i przeciwwilgociowo (ciśnieniowo) i pomalowane środkami ochronnymi. Zabrania się stosowania ostrych zakończeń ogrodzenia oraz stosowania elementów niebezpiecznych dla użytkowników. W ogrodzeniu należy przewidzieć w dwóch miejscach wejścia szer. 1,5m. d. Zieleń Nawierzchnia trawiasta Istniejące nawierzchnie trawiaste należy poddać rekultywacji dla lokalizacji L1 (ok. 510m 2 ) po wykonaniu prac montażowych. Zniszczone trawniki poza inwestycją odtworzyć na koszt Wykonawcy! Nasadzenia roślin Dodatkowe nasadzenia gatunkami leśnymi stworzenie stref ekotonowych lub żywopłotów od strony ulicy Radiowej o pow.500m2 (lokalizacja L1). Wymagania materiałowe pojemniki min. C3. 18

19 e. Pozostałe wymagania Przy doborze rozwiązań konstrukcyjnych, materiałowych i funkcjonalnych należy kierować się zasadami ekonomiki i ergonomii. Wszystkie użyte materiały powinny być zgodne z Polskimi Normami lub posiadać aprobaty techniczne. Wszystkie urządzenia siłowni plenerowej powinny posiadać certyfikację urządzeń do ćwiczeń. W pozycjach opisujących przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych patentów lub pochodzenia Zamawiający dopuszcza zastosowanie rozwiązań równoważnych o parametrach technicznych nie gorszych niż wskazane przez Zamawiającego. W PROGRAMIE FUNKCJONALNO UŻYTKOWYM przyjęto ze względów technicznych konkretne wyroby, na które Wykonawca może stosować wyroby zamienne pod warunkiem, że są równoważne technicznie, spełniają wymagania norm i przepisów oraz założone parametry projektowe. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za zapewnienie i przestrzeganie warunków bezpieczeństwa w czasie wykonywania robót WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH odpowiadających zawartości specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, o których mowa w Rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnoużytkowego; Warunki wykonania i odbioru robót, należy przyjmować zgodnie z opracowaniem: Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych i montażowych wydanych przez wydawnictwo Arkady tom I Budownictwo ogólne., oraz Ogólne specyfikacje techniczne OST Roboty drogowe inwestycyjne wydanych przez Branżowy Zakład Doświadczalny Budownictwa Drogowego i Mostowego Sp. Z o.o., na podstawie których należy opracować Specyfikacje Wykonania i Odbioru Robót 2.4. UWAGI KOŃCOWE Wszystkie wyszczególnione roboty przy budowie i montażu elementów małej architektury do której też się zaliczają urządzenia siłowni plenerowej, spełniają wymagania art. 29 ust. 1 pkt 22 Prawa budowlanego i nie wymagają pozwolenia na budowę. Wymagana jest dokumentacja projektowa wykonana zgodnie z art. 5. ust. 1. Prawa budowlanego[1], która stanowić będzie załącznik do zgłoszenia robót na podstawie Art. 30 ust. 1 pkt 4 Prawa budowlanego. Projekty techniczne w zakresie poszczególnych statycznych stacji ćwiczebnych (urządzeń rekreacyjnych) i innych elementów małej architektury, projektów zagospodarowania terenu usytuowania urządzeń siłowni plenerowej i elementów małej architektury powinna sporządzić osoba posiadająca odpowiednie doświadczenie zawodowe potwierdzone uprawnieniami budowlanymi. Wyposażenie siłowni zewnętrznych (leśnych) plenerowych zalicza się do małej architektury są to obiekty budowlane, do wybudowania których wymagany jest projekt techniczny. Projekt i instrukcję producenta należy uznać za dokumentację obiektu budowlanego. Oprócz dokumentacji technicznej stacji ćwiczebnych (projektów budowlanych) należy opracować projekt zagospodarowania terenu z usytuowaniem poszczególnych stacji ćwiczebnych oraz urządzeń małej architektury, nawierzchni bezpiecznych osobno dla każdej lokalizacji. Projekt zagospodarowania terenu powinien być opracowany zgodnie z [10] Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 19

20 kwietnia 2012 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r poz. 462 z późn. zm., [8] rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego. (Dz. U. z 2013 r, poz. 1129), oraz [17] normą PN-B-01027:2012 Rysunek budowlany. Oznaczenia graficzne stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu. oraz [9] Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego tylko w części oznaczeń graficznych ujętych w załączniku do tego rozporządzenia. Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań i PN-EN 1990 Eurokod Podstawy projektowania konstrukcji. Na podstawie normy [13] PN-EN 1990 należy przyjąć okres użytkowania kategoria 3 od 15 do 30 lat, dopuszcza się krótszy okres użytkowania elementów o mniejszej trwałości jak drewno sosnowe zastosowane w elementach drugorzędnych; klasę konsekwencji zniszczenia na CC1 CC2, poziom inspekcji w trakcie wykonywania budowli IL2. W projektowaniu należy stosować przepisy zawarte w [18] PN-EN 16630: i normach materiałowych odpowiadających dla danej konstrukcji. Przed zamontowaniem wszystkie urządzenia powinny zostać poddane certyfikacji pod kątem bezpiecznego użytkowania zgodnie [18] PN-EN 16630: Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań. Pomocną przy konstruowaniu i certyfikowaniu urządzeń może być norma PN-EN :2009 Wyposażenie placów rekreacyjnych i nawierzchnie, na podstawie której do 2015 roku były certyfikowane niektóre urządzenia siłowni plenerowych. Wszystkie proponowane rozwiązania techniczno-materiałowe inne niż podane w niniejszym programie funkcjonalno-użytkowym powinny być uzgodnione z zamawiających przed wykonaniem projektu technicznego. Bezpieczeństwo i użytkowanie. Wszystkie urządzenia siłowni plenerowej, które są przewidziane do zamontowania będą przeznaczone dla osób powyżej 14 lat i wzrostu powyżej 1,40m. Takie informacje muszą być umieszczone na tablicach informacyjnych. Ponadto na tablicach informacyjnych muszą być zamieszczone telefony do pogotowia ratunkowego, straży pożarnej, policji oraz komu należy zgłaszać wszelkie zauważone uszkodzenia. Wokół stacji ćwiczebnych podłoże powinno być oczyszczone z wystających korzeni, kamieni i innych twardych przedmiotów. Powierzchnia powinna być naturalna np. trawa. Wszystkie urządzenia siłowe powinny być poddawane okresowym przeglądom zgadnie z aktualnymi przepisami. Zaleca się prowadzenie książki przeglądów dla poszczególnych urządzeń. Prawo a certyfikacja. Siłownie zewnętrzne definicja jest zawarta w normie [18] PN-EN 16630: Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań. Siłownia zewnętrzna jest to wydzielone miejsce gdzie są zamontowane na stałe urządzenia rekreacyjne służące do wykonywania ćwiczeń fizycznych przez użytkowników bez nadzoru i pomocy z zewnątrz. Siłownie zewnętrzne są przeznaczone dla osób dorosłych i młodzieży powyżej 14 roku życia lub o wzroście powyżej 1,40m. 20

21 Certyfikacja poszczególnych urządzeń jest działaniem dobrowolnym producenta tych urządzeń, jednak zamawiający ma prawo żądać od producenta, dostawcy urządzeń certyfikatu na dane urządzenie (urządzenia) przez zewnętrzną instytucję (strona trzecia, instytucja posiadająca ważną akredytację dla wymaganego zakresu badań) na podstawie egzemplarza urządzenia przewidzianego do certyfikacji wraz dokumentacją techniczną i instrukcją obsługi. W wyjątkowych przypadkach dopuszcza się do badań tylko na podstawie bardzo szczegółowej dokumentacji projektowej. Innym dokumentem potwierdzającym prawidłowość wykonania danego urządzenia (wyrobu) jest Deklaracja Zgodności, którą wystawia producent. Wystawiona przez producenta Deklaracja Zgodności dotyczy tylko jednego pojedynczego wyrobu, dostarczonego zamawiającemu i potwierdzone odpowiednimi dokumentami np. fakturą sprzedaży, numerem seryjnym, tabliczką znamionową itp. Deklaracja zgodności musi być poparta badaniami w wymaganym zakresie i wystawiona zgodnie z [23] Normą ISO/IEC Certyfikacja dobrowolna na znak PN oznacza, że Producent dobrowolnie poddaje się ocenie strony trzeciej (PKN) oraz nadzorowi obejmującemu wyrób i proces jego wytwarzania w odniesieniu do wybranej przez producenta normy wyrobu. Ustalane są jednoznaczne kryteria oceny wyrobu w odniesieniu do konkretnej normy wyroby różnych producentów oceniane są obiektywnie na podstawie stałych kryteriów w odniesieniu do ogłoszonych norm. Uwaga: Stosowanie przez producenta certyfikowanego wyrobu na podstawie SZJ (PN-EN ISO 9001:2009) nic nie mówi o jakości oferowanego wyrobu (usługi). Pełna informacja o certyfikowanym wyrobie jest gdy powołano się na normę dotyczącą tego wyrobu a nie na normę dotyczącą sposobu certyfikacji. opracowała: mgr inż. Anna Kanclerz architekt krajobrazu 21