Instrukcja obslugi Philips SBC SC477

Transkrypt

1 Instrukcja obslugi Philips SBC SC477 1 Philips produkuje niezawodne urzadzenia, ktorych nowoczesni rodzice naprawde potrzebuja. Urzadzenia, ktore cechuja sie perfekcyjna jakoscia wykonania i gwarantuja Ci pewnosc w trosce o bezpieczenstwo Twojego dziecka gdziekolwiek jestes. Philips Baby-Care zawsze pod czula opieka! Wazne informacje Przed pierwszym uzyciem urzadzenia zapoznaj sie dokladnie z jego instrukcja obslugi i zachowaj ja na wypadek koniecznosci uzycia w przyszlosci. Elektroniczna niania sluzy jedynie jako pomoc w opiece i nie powinna zastepowac odpowiedzialnego nadzoru osoby doroslej. Upewnij sie, ze nadajnik i jego okablowanie jest poza zasiegiem dziecka, przynajmniej jeden metr Nigdy nie umieszczaj nadajnika w lozeczku dziecka Nigdy nie przykrywaj niczym nadajnika Do czyszczenia urzadzenia uzywaj wilgotnej sciereczki Nigdy nie uzywaj niani blisko zrodel wody Zasady bezpieczenstwa Urzadzenie moze byc zasilane napieciem w zakresie od 220 V do 240 V. Uzywaj i przechowuj urzadzenie w temperaturze od 10 C do 40 C. Nie uzywaj niani w wilgotnych miejscach i blisko wody Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie ostrego swiatla Spis tresci Wazne informacje 1 Opis elementow urzadzenia 3 Przygotowanie urzadzenia do dzialania 4 Monitorowanie Twojego dziecka 6 Uzywanie funkcji Intercom 7 Pozostale funkcje 9 Rozwiazywanie problemow 10 Specyfikacja techniczna 11 Przywracanie ustawien fabrycznych 12

2 MONITOR INTERCOM OFF 2 1 LIGHT A) Nadajnik LEVEL CHARGE B) Odbiornik

3 3 Opis elementow urzadzenia A) Nadajnik 1 wlacznik swiatelka nocnego 2 swiatelko nocne 3 przycisk ROZMOWY 4 wskaznik zuzycia baterii swieci na czerwono kiedy baterie sie zuzywaja 5 Wskaznik dzialania systemu lacznosci DECT miga na czerwono: brak polaczenia swieci na czerwono: brak polaczenia przez ponad 2 minuty alarmowy sygnal dzwiekowy w Odbiorniku miga na zielono: poszukiwanie polaczenia miga na zielono (szybko): transmisja dzwieku swieci na zielono: polaczenie OK 6 glosnik 7 mikrofon 8 przelacznik MONITOR/INTERCOM 9 przykrywka baterii 10 Gniazdo zasilania 11 Zasilacz AC/DC B) Odbiornik 12 diody wskazujace poziom dzwieku 13 wskaznik zuzycia baterii swieci na czerwono kiedy baterie sie zuzywaja 14 Wskaznik dzialania systemu lacznosci DECT miga na czerwono: brak polaczenia swieci na czerwono: brak polaczenia przez ponad 2 minuty alarmowy sygnal dzwiekowy w Odbiorniku miga na zielono: poszukiwanie polaczenia miga na zielono (szybko): transmisja dzwieku swieci na zielono: polaczenie OK 15 rzycisk ROZMOWY 16 mikrofon 17 glosnik 18 wlacznik glowny Przelacznik kontroli 19 przelaczanie trybow regulacji glosnosci Odbiornika, regulacji i glosnosci Nadajnika, regulacji czulosci Nadajnika 20 wyzej (+)/nizej (-) regulacja glosnosci lub czulosci 21 stacja ladujaca 22 wskaznik ladowania 23 Gniazdo zasilania 24 Zasilacz AC/DC 25 klips do paska 26 przykrywka baterii

4 MONITOR INTERCOM OFF MONITOR INTERCOM OFF 4 Przygotowanie urzadzenia do dzialania Nadajnik Dla Twojej wygody nadajnik moze byc zasilany bateriami lub z sieci. TERCOM Podlaczanie do sieci 1 Podlacz wtyczke zasilacza (11) do gniazdka sieciowego a drugi koniec do gniazda (10) w Nadajniku. 2 Nadajnik jest gotowy do uzycia. Zasilanie Nadajnika bateriami 1 Zdejmij przykrywke (9). Nacisnij okragla czesc przykrywki i przesun calosc w dol. 2 Wloz cztery baterie alkaliczne 1.5V, LR6 (AA) zwracajac uwage na konfiguracje biegunow (+) i (-) (Baterii nie ma w zestawie, zaleca sie uzycie jednorazowych baterii alkalicznych Philips). 3 Wloz przykrywke spowrotem na miejsce. Nasun przykrywke az uslyszysz charakterystyczny klik.. 4 Nadajnik jest teraz gotowy do uzycia z bateriami. Nadajnik moze pracowac do 30 godzin na jednym komplecie nowych baterii (przy uzyciu baterii Philips Alkaline i wylaczonym swiatelku nocnym). 5 Kiedy wskaznik wyczerpania baterii (4) zaswieci na czernwono oznacza to, ze nalezy wymienic komplet baterii. Porady: Staraj sie nie uzywac swiatelka nocnego w celu zaoszczedzenia energii kiedy Nadajnik pracuje na bateriach. Wyjmuj zuyte baterie z Nadajnika Zabezpieczenie bateriami W przypadku gdy Nadajnik jest podlaczony do sieci zawsze bedzie on uzywal tego zrodla zasilania. Kiedy nastapi przerwa w dostawie pradu w sieci, a w urzadeniu beda sie znajdowac baterie to zrodlo zasilania zostanie automatycznie zaminione na baterie. Odbiornik Do odbiornika zostal dolaczony specjalny akumulator wielokrotnego uzytku. Po zainstalowaniu akumulatora w Odbiorniku jest mozliwosc doladowywania go przy pomocy Stacji ladujacej (21). Uwaga: Nigdy nie uzywaj Odbiornika bez wlozonego akumulatora

5 L SENSIVITY Y VOL CHARGE 5 Zasilanie i ladowanie Odbiornika 1 Zdejmij przykrywke (9). Nacisnij okragla czesc przykrywki i przesun calosc w dol. 2 Wloz akumulator (bez akumulatora urzadzenie nie bedzie dzialac prawidlowo): : Umiesc wtyczke akumulatora w gniezdzie lezacym po lewej stronie od miejsca przeznaczonego na aukumlator. Umiesc akumulator we wnece kierujac kable polaczeniowe do gory 3 Wloz przykrywke spowrotem na miejsce. Nasun przykrywke az uslyszysz charakterystyczny klik. Kiedy akumulator zacznie tracic zdolnosc do zasilania urzadzenia wymien go na nowy. Uzywaj tylko akumulatorow typu NiMH. 4 Podlacz wtyczke zasilacza (24) do gniazdka sieciowego a drugi koniec do gniazda (23) w Nadajniku. 5 Umiesc Odbiornik w stacji ladujacej. Wskaznik ladowania (22) zaswieci na czerwono. Nadajnik jest juz gotowy do uzycia, ale nalezy zostawic go w stacji ladujacej az do pelnego naladowania akumulatora (przynajmniej 14 godzin). Kiedy akumulator jest w pelni naladowany mozna zdjac Odbiornik ze stacji i uzywac go do 16 godzin bez potrzeby ponownego ladowania. Kiedy zaswieci sie wskaznik wyczerpania baterii (13) nalezy ponownie naladowac Odbiornik. Uwaga: Nigdy nie uzywaj Odbiornika bez wlozonego akumulatora Bez akumulatora urzadzenie nie bedzie dzialac prawidlowo Postepowanie z bateriami Baterie zawieraja substancje szkodliwe dla srodowiska naturalnego. Nie nalezy ich wyrzucac wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego, tylko oddac je do punktu zbiorki surowców wtórnych. Nie nalezy uzywac jednoczesnie zuzytych i nowych baterii.

6 LEVEL 6 Monitorowanie Twojego dziecka Wlaczanie urzadzen 1 Umiesc Nadajnik przynajmniej jeden metr od dziecka. Nigdy nie umieszczaj nadajnika w lozeczku dziecka MONITOR INTERCOM OFF 2 Ustaw przelacznik MONITOR/INTERCOM (8) w polozeniu MONITOR. > Wskaznik dzialania systemu lacznosci DECT (5) miga na zielono 3 Wlacz Odbiornik uzywajac przycisku (18). > Wskaznik dzialania systemu lacznosci DECT (14) miga na zielono > Wskaznik dzialania systemu lacznosci DECT w Nadajniku i Odbiorniku zapali sie na stale na zielono kiedy polaczenie zostanie ustanowione. Uwaga: Odbiornik zasygnalizuje dziwekiem (przypadkowe) wylaczenie go. Regulacja glosnosci Odbiornik 1 Ustaw przelacznik kontroli (19) w Odbiorniku w pozycji PARENT VOL. 2 Dostosuj glosnosc Odbiornika wciskajac odpowiednio przyciski regulacji +/- (20) > Diody wskazujace poziom dzwieku (12) pokazuja aktualny stan przez okolo 3 sekundy od wcisniecia przycisku regulacji 0 diod = najciszej 5 diod = najglosniej Uuwaga: Jesli Odbiornik i Nadajnik znajda sie blisko siebie moze pojwaic sie bardzo wysoki dzwiek, aby temu zapobiec zawsze ustawiaj glosnosc Odbiornika na 0 przed zblizeniem sie z nim do Nadajnika. Nadajnik 3 Ustaw przelacznik kontroli (19) w Odbiorniku w pozycji. 4 Dostosuj glosnosc Nadajnika wciskajac odpowiednio przyciski regulacji +/- (20) > Diody wskazujace poziom dzwieku (12) pokazuja aktualny stan przez okolo 3 sekundy od wcisniecia przycisku regulacji 0 diod = glosnik wylaczony 5 diod = najglosniej Uwaga: Funkcja regulacji glosnosci Odbiornika dziala tylko przy dzialajacym polaczeniu.

7 LEVEL 7 Regulacja czulosci mikrofonu 1 Ustaw przelacznik kontroli (19) w Odbiorniku w pozycji BABY SENSITIVITY. 2 Dostosuj czulosc Nadajnika wciskajac odpowiednio przyciski regulacji +/- (20) > Diody wskazujace poziom dzwieku (12) pokazuja aktualny stan przez okolo 3 sekundy od wcisniecia przycisku regulacji 0 diod = minimalny poziom 5 diod = maksymalny poziom (transmisja ciagla) Uwaga: Przy ustawieniu maksymalnego poziomu czulosci Nadajnika przekazywane sa wszystkie dzwieki docierajace do mikrofonu w sposob ciagly. Przy tym ustawieniu czas pracy baterii moze skrocic sie do 8 godzin. Uwaga: Funkcja regulacji glosnosci Odbiornika dziala tylko przy dzialajacym polaczeniu. Uzywanie funkcji Intercom Mow do swojego dziecka 1 Ustaw w Nadajniku i Odbiorniku przelaczniki w pozycji MONITOR 2 Dostosuj glosnosc glosnika w Nadajniku do poziomu jaki preferujesz za pomoca przyciskow +/- 3 W odbiorniku wcisnij i przytrzymaj przycisk ROZMOWY (15) i w tym czasie mow do mikrofonu Kiedy przycisk ROZOWY jest wcisniety do Odbiornika nie docieraja zadne dzwieki zarejestrowane przez Nadajnik Uwaga: W czasie mowienia do mikrofonu dioda powinna migac na zielono Uwaga: Kiedy poziom glosnosci w Nadajniku jest ustawiony na 0 dioda w Odbiorniku bedzie swiecic na czerwono w czasie wciskania przycisku 4 Zwolnij przycisk ROZMOWY gdy skonczysz mowic.

8 LEVEL LEVEL 8 Dwukierunkowy Intercom Niania SBC SC477 jest dostosowana do dwukierunkowej lacznosci MONITOR INTERCOM OFF 1 Ustaw w Nadajniku i Odbiorniku przelaczniki w pozycji INTERCOM. > Kontrolka systemu DECT bedzie migac na zielono 2 Wlacz Odbiornik wciskajac przycisk. 3 Poczekaj na ustanowienie polaczenia - dioda na stale zaswieci sie na zieono 4 Dostosuj glosnosc glosnika w Nadajniku do poziomu jaki preferujesz 5 Dostosuj glosnosc glosnika w Odbiorniku do poziomu jaki preferujesz. 6 W Odbiorniku wcisnij i przytrzymaj przycisk ROZMOWY (15) i w tym czasie mow do mikrofonu Uwaga: W czasie mowienia do mikrofonu dioda powinna migac na zielono Uwaga: Kiedy poziom glosnosci w Nadajniku jest ustawiony na 0 dioda w Odbiorniku bedzie swiecic na czerwono w czasie wciskania przycisku ROZMOWY. Uwaga: Kiedy przycisk ROZMOWY w Nadajniku jest wcisniety oraz glosnosc Odbiornika jest ustawiona na 0, Odbiornik zasygnalizuje to sygnalem dzwiekowym. 7 Zwolnij przycisk ROZMOWY (15) gdy skonczysz mowic. 8 W Nadajniku wcisnij i przytrzymaj przycisk ROZMOWY (15) i w tym czasie mow do mikrofonu. 9 Zwolnij przycisk ROZMOWY (3) gdy skonczysz mowic. W jednym momencie moze byc wcisniety tylko jeden przycisk rozmowy w Nadajniku lub Odbiorniku. Jesli beda wcisniete jednoczesnie funkcja rozmowy bedzie aktywna tylko w Nadajniku

9 LIGHT LIGHT 9 Pozostale funkcje Cichy podsluch Ustaw przelacznik kontroli (19) w Odbiorniku w pozycji PARENT VOL i ustaw glosnosc Odbiornika na najnizszy poziom przy pomocy przyciskow +/- (20). > Diody wskazujace poziom dzwieku (12) pokazuja aktualny poziom dzwiekow, jakie docieraja do Nadajnika. LEVEL Sprawdzanie, czy Odbiornik i Nadajnik maja ustanowione polaczenie Sprawdz czy Kontrolka systemu DECT (14) w Odbiorniku swieci stale na zielono, aby potwierdzic poprawnosc polaczenia pomiedzy Nadajnikiem i Odbiornikiem. > Alarmowa kontrolka Odbiornika swieci sie na czerwono gdy: - urzadzenia sa poza swoim zasiegiem - zbyt daleko oddaliles sie od Odbiornika - wystepuja zaklucenia Swiatelko nocne Wcisnij wlacznik swiatelka nocnego (1), aby wlaczyc lub wylaczyc swiatelko. > Staraj sie nie uzywac swiatelka nocnego gdy Nadajnik pracuje na bateriach pozwoli to zwiekszyc ich zywotnosc Zasieg dzialania Niania SBC SC477 ma zasieg w otwartej przestrzeni do 300m. Wszelkie sciany, okna, czy tez inne przeszkody moga ograniczac maksymalny zasieg. Kontrolki (5, 14) oraz sygnal dzwiekowy informuje o utracie lacznosci pomiedzy Nadajnikiem i Odbiornikiem.

10 10 Rozwiazywanie problemow Przypominamy, ze samowolne naprawianie uszkodzonego urzadzenia oraz jakakolwiek ingerencja mechaniczna skutkuje utrata gwaracji. Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiazanie Kontrolka systemu Odbiornik jest wylaczony Wlacz przyciskiem DECT nie swieci Nadajnik jest wylaczony Wlacz przelacznik MONITOR/INTERCOM. Slabe baterie Wymien/naladuj baterie Zasilacz nie jest podlaczony Podlacz zasilacz lub wloz baterie lub baterie sa wyczerpane Kontrolka systemu Brak baterii w Odbiorniku Wloz baterie DECT Odbiornika miga na zielono Wysoki dzwiek Urzadzenia sa zbyt blisko siebie Zwieksz odleglosc miedzy urzadzeniami Ustawiony zbyt duzy poziom glosnosci Zmniejsz glosnosc Odbiornika Baterie Odbiornika Akumulator jest zuzyty Wymien akumulator, pamietaj, zeby nie laduja sie korzystac tylko z akumulatorow NiMH Brak dzwieku Glosnosc Odbiornika jest zbyt niska Zwieksz glosnosc Czulosc Nadajnika jest zbyt niska Dostosuj czulosc Nadajnika Brak zasiegu Zbliz Odbiornik do Nadajnika Kontrolka systemu Brak zasilania w jednym z urzadzen Sprawdz przelacznik MONITOR/INTERCOM DECT Odbiornika w Nadajniku. miga na czerwono Wlacz Nadajnik przyciskiem Wskaznik zuzycia baterii miga Slabe lub zuzyte baterie Wymien komplet baterii lub akumulator

11 11 Nie dziala opcja "Mow do dziecka" * Glosnosc Nadajnika jest ustawiona na 0 Zwieksz glosnosc Nadajnika Nie dziala opcja Nadajnik jest w trybie MONITOR Ustaw Nadajnik w tryb INTERCOM Intercom * Glosnosc Nadajnika jest ustawiona na 0 Zwieksz glosnosc Nadajnika Brak zasiegu Zbliz Odbiornik do Nadajnika Kontrolka systemu Brak zasiegu Zbliz Odbiornik do Nadajnika DECT ( Odbiornika Alarm dzwiekowy Slabe lub zuzyte baterie Nie mozna ustanowic polaczenia Wymien komplet baterii lub akumulator Sprobuj przywrocic ustawienia fabryczne w Odbiorniku nawet, gdy urzadzenia sa blisko siebie *) W jednym momencie moze byc wcisniety tylko jeden przecisk ROZMOWY w Nadajniku lub Odbiorniku. Jesli beda one wcisniete jednoczesnie funkcja rozmowy bedzie aktywna tylko w Nadajniku Specyfikacja techniczna Zasilanie Zasieg Zestaw akumulatorow typu NiMH do Odbiornika (w zestawie) Opcjonalne baterie 4 x 1,5V AA do Nadajnika (brak w zestawie) Zasilacz pradu zmiennego 230V 50 Hz Do 300m w otwartej przestrzeni Wszelkie przeszkody zmniejszaja zasieg W pomieszczeniach zasieg moze spasc do 50 metrow. Temperatura pracy 0 C - 40 C Standard: Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) Uzywaj tylko zasilaczy dolaczonych do zestawu lub identycznych zgodnych z norma bezpieczenstwa EN60950 o parametrach: 9 V DC/ 200 ma.

12 LEVEL 12 Przywracanie ustawien fabrycznych Ustawienia domyslne Dzieki tej funkcji mozesz przywrocic ustawienia fabryczne urzadzen. Zaleca sie korzystanie z tej funkcji tylko w przypadku braku innej mozliwosci rozwiazania problemu zgodnie z poprzednim rozdzialem. 1 Upewnij sie, ze urzadzenia sa w odleglosci okolo 1 metra od siebie. 2 Wylacz oba urzadzenia. Uwaga: Przywaracania ustawien fabrycznych musi byc wykonane dla obu urzadzen. Dlatego krok 4 powinien byc wykonany w ciagu 5 sekund po kroku Przytrzymaj przycisk ROZMOWY w Nadajniku przez conajmniej 6 sekund, nastepnie wlacz Nadajnik (w tryb MONITOR lub INTERCOM). > Kontrolka systemu DECT bedzie migac na zmiane na czerwono i zielono Przytrzymaj przycisk ROZMOWY w Odbiorniku przez conajmniej 6 sekund, nastepnie wlacz Odbiornik. > Kontrolka systemu DECT bedzie migac na zmiane na czerwono i zielono > Kiedy urzadzenia znajda sie wzajemnie (z reguly w ciagu sekund) uslyszych sygnal dzwiekowy. Polaczenie wtedy zostanie ustanowione ponownie. Uwaga: Wszystkie dotychczasowe ustawienia zostana skasowane, nalezy je wprowadzic ponownie wedlug wlasnych preferencji Ustawienia domyslne: - Glosnosc Odbiornika: 3 diody - Glosnosc Nadajnika: 3 diody - Czulosc Nadajnika: 3 diody