DMX 3. Skuteczna ochrona do 4000 A WYŁĄCZNIKI I ROZŁĄCZNIKI POWIETRZNE DO 4000 A

Transkrypt

1 DMX 3 Skuteczna ochrona do 4000 A WYŁĄCZNIKI I ROZŁĄCZNIKI POWIETRZNE DO 4000 A

2 NOWE WYŁĄCZNIKI POWIETRZNE DMX 3 DO 4000 A SKUTECZNA OCHRONA I NADZÓR INSTALACJI NISKIEGO NAPIĘCIA 02

3 Rozdzielnica elektryczna wyposażona w wyłączniki modułowe nadprądowe i wyłączniki mocy DPX do 1600 A Rozdzielnica g ówna wyposażona w wyłączniki mocy DPX i wyłączniki powietrzne DMX 3 do 4000 A Dzięki szerokiej ofercie wyłączników mocy typu DMX 3, DPX i wyłączników modułowych istnieje możliwość pełnego wykorzystania zalet kompletnego systemu zabezpieczeń na każdym poziomie instalacji. 01

4 Wykonanie wysuwne DMX 3 Blokada kluczem w pozycji Otwarty Przycisk otwierania (OFF) Elektroniczny wyzwalacz nadprądowy MP4 LSIg Przycisk resetujący Wskaźnik stanu wyłącznika (0/I) Listwa zaciskowa wyposażenia pomocniczego Okienka do identyfikacji wyposażenia pomocniczego Przycisk zamykania (ON) Oznaczenie zdolności wyłączania: - szary dla DMX 3 -N - żółty dla DMX 3 -H Wskaźnik stanu sprężyn: Naciągnięte (Charged) / Nienaciągnięte (Discharged) Dźwignia ręcznego naciągu sprężyn Blokada kluczem w pozycji wysuniętej Wskaźnik położenia wyłącznika: - Wsunięty - TEST - Wysunięty Otwór (z możliwością blokowania) do włożenia korby wysuwającej urządzenie Element kompletnego systemu rozdzia u energii do 4000 A Wyłączniki powietrzne DMX 3 i rozłączniki DMX 3 -I wykonane są w dwóch wielkościach wymiarowych (gabarytach). Wyłączniki dostępne są w trzech zdolnościach zwarciowych: 50 ka (DMX 3 -N), 65 ka (DMX 3 -H) oraz 100 ka (DMX 3 -L). Zakres prądów znamionowych obejmuje 7 wartości: 1000 A, 1250 A, 1600 A, 2000 A, 2500 A, 3200 A i 4000 A. Pe na gama wyłączników powietrznych DMX 3 i rozłączników DMX 3 -I jest dostępna zarówno w wykonaniu stacjonarnym, jak i wysuwnym. 02

5 ZDOLNOŚĆ ZWARCIOWA I WARTOŚCI PRĄDU ZNAMIONOWEGO 1000 A 1250 A 1600 A 2000 A 2500 A 3200 A 4000 A DMX 3 -N 50 ka STACJONARNY/WYSUWNY DMX 3 -h 65 ka STACJONARNY/WYSUWNY DMX 3 -L 100 ka STACJONARNY/WYSUWNY WYMIARY ZEWNĘTRZNE I CIĘŻAR APARATóW Wykonanie stacjonarne Wysokość Głębokość Szerokość Ciężar GABARYT 1: DMX 3 -N 2500 DMX 3 -H 2500 GABARYT 2: DMX 3 -L 2500 DMX 3 -N/H/L P 414 mm 354 mm 273 mm 41 kg 4P 414 mm 354 mm 358 mm 48 kg 3P 414 mm 354 mm 396 mm 59 kg 4P 414 mm 354 mm 526 mm 76 kg Wykonanie wysuwne Wysokość Głębokość Szerokość Ciężar GABARYT 1: DMX 3 -N 2500 DMX 3 -H 2500 GABARYT 2: DMX 3 -L 2500 DMX 3 -N/H/L P 465 mm 433 mm 316 mm 77 kg 4P 465 mm 433 mm 401 mm 94 kg 3P 465 mm 433 mm 414 mm 108 kg 4P 465 mm 433 mm 544 mm 137 kg ZALETY URZĄDZEŃ LEGRAND Wymiary zewnętrzne wyłącznika mają istotny wpływ na efektywne wykorzystanie przestrzeni wewnątrz rozdzielnicy elektrycznej. Taka sama głębokość oraz wysokość aparatów dla wszystkich wartości prądów znamionowych u atwia ich przy ączanie do szyn zbiorczych. INNE PARAMETRY ELEKTRYCZNE Napięcie znamionowe łączeniowe U e : 690 V AC 50/60 Hz Napięcie znamionowe izolacji U i : 1000 V AC 50/60 Hz Napięcie znamionowe udarowe wytrzymywane U imp : 12 kv Kategoria pracy: B Temperatura pracy: -5 do +ºC Wilgotność: 95% przy temperaturze +55ºC zgodnie z normą EN

6 Elektroniczny wyzwalacz nadprądowy MP4 LSIg Nastawa I g Nastawa t g Nastawa I i Nastawa t m Nastawa I m Nastawa I r Wskaźnik LED sygnalizujący stan pracy wyzwalacza Nastawa t r Złącze mini USB do testowania wyłącznika Zabezpieczenie bieguna neutralnego ( %) 04 Precyzyjne i atwe w obs udze wyzwalacze nadprądowe z ekranem LCD Poza możliwościami dopasowania do wymagań projektu, łatwością montażu i przyłączania, wysoką wytrzymałością i trwałością eksploatacji wyłączniki DMX 3 zostały wyposażone w nowoczesne wyzwalacze nadprądowe, które umożliwiają precyzyjne nastawianie poziomu zabezpieczeń, zachowując całkowitą selektywność wyłączania z urządzeniami zainstalowanymi poniżej. Duży, podświetlany wyświetlacz LCD pozwala na sprawdzenie ustawionych wartości, natężenia prądu w każdej z faz, przyczyny zadziałania wyzwalacza, historii wyzwoleń oraz sygnalizuje nadmierne obciążenie (alarm wstępny).

7 ELEKTRONICZNY WYZWALACZ NADPRĄDOWY MP4 LI, NR REF.: Umożliwia dobór następujących nastaw zabezpieczeń przy użyciu przełączników obrotowych: t Ir Zabezpieczenie przeciążeniowe zwłoczne: I r Czas zadziałania zabezpieczenia przeciążeniowego zwłocznego: t r Zabezpieczenie zwarciowe krótkozw oczne: I m Zabezpieczenie przewodu neutralnego: I N tr I m I ELEKTRONICZNY WYZWALACZ NADPRĄDOWY MP4 LSI, NR REF.: Umożliwia dobór następujących nastaw zabezpieczeń przy użyciu przełączników obrotowych: t t r Zabezpieczenie przeciążeniowe zwłoczne: I r Czas zadziałania zabezpieczenia przeciążeniowego zwłocznego: t r Zabezpieczenie zwarciowe krótkozw oczne: I m Czas zadzia ania zabezpieczenia zwarciowego krótkozw ocznego: t m Zabezpieczenie zwarciowe bezzw oczne: I i Zabezpieczenie przewodu neutralnego: I N I r I m t m I i I t tg ELEKTRONICZNY WYZWALACZ NADPRĄDOWY MP4 LSIg, NR REF.: I g I Umożliwia dobór następujących nastaw zabezpieczeń przy użyciu przełączników obrotowych: t t t g I g Zabezpieczenie przeciążeniowe zwłoczne: I r Czas zadziałania zabezpieczenia przeciążeniowego zwłocznego: t r Zabezpieczenie zwarciowe krótkozw oczne: I m Czas zadziałania zabezpieczenia zwarciowego krótkozwłocznego: t m Zabezpieczenie zwarciowe bezzwłoczne: I i Zabezpieczenie ziemnozwarciowe: I g Czas zadziałania zabezpieczenia ziemnozwarciowego: t g Zabezpieczenie przewodu neutralnego: I N I r t r I m t m I i t I r I tr I I m t m I i I ZALETY URZĄDZEŃ LEGRAND Wszystkie wyzwalacze elektroniczne są zasilane z instalacji elektrycznej lub z baterii, można zatem monitorować ich parametry nawet wtedy, gdy wyłącznik nie jest przyłączony do szyn zasilających. UWAGA Wszystkie wyłączniki DMX 3 są fabrycznie wyposażone w wyzwalacze elektroniczne MP4 LI, MP4 LSI lub MP4 LSIg w zależności od potrzeb. Przy składaniu zamówienia należy zawsze podać 2 numery katalogowe (nr ref. wyłącznika i nr ref. wyzwalacza). 05

8 Wyzwalacz podnapięciowy Wyzwalacz napięciowy (wzrostowy) Cewka zamykania Napęd silnikowy Szybki montaż wyposażenia do sterowania zdalnego Zdalne sterowanie pracą wyłączników i rozłączników DMX 3 jest możliwe dzięki bogatemu wyposażeniu pomocniczemu, takiemu jak wyzwalacze napięciowe (wzrostowe), wyzwalacze podnapięciowe, napędy silnikowe czy cewki zamykania. Wszystkie akcesoria do sterowania są montowane na specjalnie skonstruowanej podstawie pozwalającej na ich montaż tylko w dedykowanych gniazdach, minimalizując w ten sposób ryzyko popełnienia błędu podczas montażu. 06

9 Montaż wszystkich akcesoriów do sterowania nie wymaga stosowania specjalistycznych narzędzi, dzięki czemu jest łatwy i możliwy do zrealizowania w bardzo krótkim czasie. Akcesoria te montowane są przez zatrzask na specjalnej podstawie znajdującej się w przedniej części aparatu. W ten sposób realizowane jest odseparowanie obwodów silnoprądowych i sterowania. WYZWALACZ NAPIĘCIOWY (WZROSTOWY) Wyzwalacze napięciowe są zazwyczaj sterowane przez zestyk NO i służą do bezzwłocznego, zdalnego otwarcia aparatu. Ten rodzaj wyzwalaczy jest dostępny dla następujących napięć zasilania: 24 V, 48 V, 110 V, 220 V i 415 V zarówno dla prądu stałego, jak i przemiennego. Zestyk NO jest integralną częścią wyzwalacza i jest połączony szeregowo z jego cewką. Po otwarciu styków głównych wyłącznika następuje otwarcie zestyku NO wyzwalacza. Dane techniczne: Napięcie znamionowe U n : 24 VA/=, 48 VA/=, 110 V A/=, 220 V A/=, 415 V A Dopuszczalne odchylenia napięcia zadzia ania: 0,7 do 1,1 U n Maksymalny pobór mocy (do 180 ms): 500 VAA/500 W= Całkowity czas zadziałania: 30 ms Napięcie izolacji: 2500 V, 50 Hz przez 1 min Odporność na przepięcia: 4 kv 1,2/50 µs WYZWALACZ PODNAPIĘCIOWY (ZANIKOWY) Wyzwalacze podnapięciowe są zazwyczaj sterowane przez zestyk NZ. Służą do bezzwłocznego otwarcia wyłącznika, jeśli ich napięcie zasilania spada poniżej określonego poziomu. Wyzwalacze te są wyposażone w układ ograniczenia poboru mocy po zamknięciu obwodu. Dane techniczne: Napięcie znamionowe U n : 24 VA/=, 48 VA/=, 110 V A/=, 220 V A/=, 415 V A Napięcie wyzwolenia: od 0,7 do 0,35 U n Napięcie załączenia: 0,85 U n Maksymalny pobór mocy (do 180 ms): 500 VAA/500 W= Pobór mocy na podtrzymanie: 5 VAA/5 W= Całkowity czas zadziałania: 60 ms Napięcie izolacji: 2500 V, 50 Hz przez 1 min Odporność na przepięcia: 4 kv 1,2/50 µs CEWKA ZAMYKANIA Cewki te są stosowane do zdalnego sterowania zamykaniem wyłącznika, które jest możliwe po wcześniejszym naciągnięciu sprężyn. Cewki są sterowane przez zestyk NO. Dane techniczne: Napięcie znamionowe U n : 24 VA/=, 48 VA/=, 110 V A/=, 220 V A/=, 415 V A Dopuszczalne odchylenia napięcia: 0,7 do 1,1 U n Maksymalny pobór mocy (do 180 ms): 500 VAA/500 W= Pobór mocy na podtrzymanie: 5 VAA/5 W= Całkowity czas zadziałania: 50 ms Napięcie izolacji: 2500 V, 50 Hz przez 1 min Odporność na przepięcia: 4 kv 1,2/50 µs ZALETY URZĄDZEŃ LEGRAND Wszystkie wyżej wymienione akcesoria są fabrycznie wyposażone w prefabrykowane złącze umożliwiające szybkie przyłączenie bezpośrednio do listwy zaciskowej obwodów pomocniczych. MAKSYMALNA ILOŚĆ ELEMENTóW WYPOSAŻENIA DO STEROWANIA DMX 3 Wyzwalacz napięciowy (wzrostowy): 1 Wyzwalacz podnapięciowy: 1 Cewka zamykania: 1 07

10 NAPĘD SILNIKOWY Napędy silnikowe są wykonywane na różne napięcia i są stosowane do automatycznego naciągu sprężyn zamykających. Uruchomienie silnika następuje samoczynnie po zamknięciu wyłącznika. Dzięki temu wyłącznik może zostać ponownie zamknięty zaraz po wykonaniu manewru otwarcia. Napęd silnikowy wraz z wyzwalaczami (napięciowym i/lub podnapięciowym) oraz cewka do zamykania umożliwiają zdalne sterowanie wyłącznikiem. W przypadku zaniku napięcia zasilania możliwy jest ręczny naciąg sprężyn. Napędy silnikowe są wyposażone w łączniki krańcowe, przerywające zasilanie silnika po dokonaniu naciągu. Montaż napędów silnikowych zosta maksymalnie uproszczony i wymaga jedynie przykręcenia trzech wkrętów. Dane techniczne: Napięcie znamionowe U n : 24 VA/=, 48 VA/=, 110 V A/=, 230 V A/=, 415 V A Dopuszczalne odchylenia napięcia: 0,85 do 1,1 U n Maksymalny czas naciągu sprężyn: 5 s Maksymalny pobór mocy: 140 VAA/140 W= Prąd rozruchu: od 2 do 3 x I n przez 0,1 s Maksymalna liczba cykli na minutę: 2 WYPOSAŻENIE BEZPIECZEŃSTWA I AKCESORIA DO BLOKOWANIA Wyłączniki DMX 3 w wersji wysuwnej są dostarczane standardowo wraz z przesłonami izolacyjnymi zabezpieczającymi przed dostępem do przyłączy będących pod napięciem. Posiadają one także szereg innych akcesoriów zabezpieczających, takich jak: Blokady przy pomocy zamka z kluczem: - wyłącznika w stanie Otwarty, - wyłącznika w pozycji wysuniętej. Blokady przy pomocy kłódki: - wyłącznika w stanie Otwarty. Blokada drzwi rozdzielnicy (montaż z lewej lub prawej strony) dla wyłącznika w stanie Zamknięty. Blokada przed wsunięciem niewłaściwego wyłącznika. Wyłącznik stacjonarny z systemem blokad przy pomocy kłódki Wyłącznik wysuwny z systemem blokad przy pomocy kluczy Łatwa identyfikacja wyposażenia do sterowania Wszystkie elementy wyposażenia do sterowania są przyłączane bezpośrednio do listwy zaciskowej znajdującej się na płycie przedniej wyłącznika. Identyfikacja zainstalowanego wyposażenia jest łatwa dzięki okienkom umieszczanym w ściance czołowej aparatu. 08

11 schemat elektryczny WEWNĘTRZNY DMX RC SC 231 M2 MOT M1 SPRĘŻYNY NACIĄGNIĘTE GOTOWY DO ZAMKNIĘCIA NAPĘD SILNIKOWY OC OC OC8 OC STYKI POMOCNICZE (opcjonalnie) OC OC OC4 OC3 OC STYKI POMOCNICZE (standard) 102 OC C UVR C ST C CC C4 C C C3 CEWKA ZAMYKANIA C2 S T C1 WYZWALACZ WZROSTOWY D C TR UVR D1 51 WYZWALACZ PODNAPIĘCIOWY SYGNAŁ WYZWALACZA L1 L2 L3 24 V DC ±10% ZASILACZ ZEWNĘTRZNY WYZWALACZ ELEKTRONICZNY ZASILANIE BEZPOŚREDNIE PRZEŁĄCZNIK TESTU SYGNAŁ ZADZIAŁANIA CEWKI ZAMYKANIA SYGNAŁ ZADZIAŁANIA WYZWALACZA PODNAPIĘCIOWEGO SYGNAŁ ZADZIAŁANIA WYZWALACZA WZROSTOWEGO N ELEM. ZEWN. WYŁĄCZNIK ILOŚĆ STYKÓW POMOCNICZYCH WYŁĄCZNIKA DMX 3 = 10 4 styki pomocnicze w standardzie (NO/NZ) 6 dodatkowych styków pomocniczych (NO/NZ) ELEM. ZEWN. 09

12 PRZYŁĄCZANIE APARATóW DMX 3 W WYKONANIU STACJONARNYM: 3 MOŻLIWOŚCI Rodzaj zacisków przyłączeniowych tylnych może być zmianiany w celu dostosowania do ułożenia szyn zasilających. PRZYŁĄCZA TYLNE PŁASKIE Gabaryt 1: 3P: Nr ref P: Nr ref Gabaryt 2: 3P: Nr ref P: Nr ref PRZYŁĄCZA TYLNE PIONOWE Ten typ przyłączy składa się z 2 elementów: wymienionych powyżej przyłączy tylnych płaskich oraz instalowanych do nich przyłączy pionowych. + Gabaryt 1: 3P: Nr ref Nr ref P: Nr ref Nr ref Wyłącznik jest dostarczany z przyłączami tylnymi poziomymi ELEMENTY POŚREDNIE, ZWIĘKSZAJĄCE ROZSTAW Stosowane w każdym przypadku wymagającym zwiększenia rozstawu szyn. Mocowane bezpośrednio do przyłączy tylnych poziomych. Gabaryt 1: 3 rodzaje elementów: - z przyłączami płaskimi 3P: Nr ref P: Nr ref z przyłączami pionowymi 3P: Nr ref P: Nr ref z przyłączami poziomymi 3P: Nr ref P: Nr ref Przyłączanie: dowolność konfiguracji Aparaty DMX 3 w wykonaniu stacjonarnym wyposażone są standardowo w przyłącza tylne poziome. Dzięki dodatkowym elementom istnieje możliwość zmiany rodzaju przyłączy tylnych stosownie do potrzeb. 10

13 11

14 PRZYŁĄCZANIE APARATóW DMX 3 W WYKONANIU WYSUWNYM Wyłączniki DMX 3 w wykonaniu wysuwnym dostarczane są standardowo z przyłączami tylnymi płaskimi. Przy pomocy jednego, uniwersalnego elementu możliwe jest przekształcenie przyłączy w poziome lub pionowe. 2 TYPY MOCOWANIA Uniwersalny element do przekształcenia przyłączy płaskich w pionowe lub poziome. Gabaryt 1: 3P: Nr ref P: Nr ref Gabaryt 2: 3P: Nr ref P: Nr ref Kaseta wyłącznika wysuwnego wyposażona w przyłącza tylne płaskie PRZYŁĄCZANIE SZYN ZASILAJĄCYCh DO PRZYŁĄCZY TYLNYCh PŁASKICh Przyłączanie: dowolność konfiguracji (ciąg dalszy) Wyłączniki w wykonaniu wysuwnym standardowo wyposażone są w przyłącza tylne płaskie. 12

15 WYKONANIE WYSUWNE: PRZYKŁADY PODŁĄCZEŃ Kaseta wykonania wysuwnego wyłączników DMX 3 wyposażona jest w przyłącza tylne płaskie. Przekształcenie przyłączy w pionowe lub poziome jest możliwe dzięki zastosowaniu jednego, uniwersalnego elementu. PRZYŁĄCZANIE APARATÓW DMX 3 : KILKA ZALECEŃ! Połączenie przyłączy tylnych z szynami ma zapewnić prawidłowe przewodzenie prądu oraz odprowadzenie ciepła. Przyłącza powinny zapewnić zestyk na maksymalnie dużej powierzchni. Odprowadzanie ciepła jest ułatwione przez zastosowanie szyn ułożonych krawędziowo. W przypadku przyłączenia do jednego zacisku nieparzystej liczby szyn ułożonych poziomo należy umieścić większą liczbę szyn w górnej części przyłącza. Należy unikać łączenia szyn, które jest dodatkowym źródłem ciepła i wibracji. Między szynami należy umieścić przekładki dystansowe, tak aby zachować między nimi przestrzeń co najmniej taką samą jak ich grubość. 13

16 Kontrolka LED alarmowa Wyświetlacz wartości napięcia Kontrolki LED obecności napięcia Sterowanie wyłącznikiem Kontrolka LED sygnalizująca stan wyłącznika: Otwarty (= zielona); Zamknięty (= czerwona) Kontrolka LED sygnalizująca wysunięcie wyłącznika: Niewsunięty (= czerwona) Kontrolka LED zasilania sterownika (OK, gdy zielona) Kontrolka LED sterowania wyłącznika: Zamknięty (= czerwona); Otwarty (= zielona) TRYB AUTOMATYCZNY TRYB RĘCZNY Kontrolka LED sygnalizująca wyzwolenie wyłącznika (= czerwona) Zapewnienie ciągłości zasilania Przełączanie zasilania rezerwowego spełnia dwie istotne funkcje: zapewnia ciągłość działania instalacji oraz zwiększa bezpieczeństwo. Przełączniki zasilania rezerwowego są zwykle stosowane w szpitalach, w budynkach użyteczności publicznej, w fabrykach, w obiektach wojskowych i na lotniskach. Również są stosowane w telekomunikacji i centrach przetwarzania danych oraz w zarządzaniu źródłami energii, zwłaszcza tymi, które określa się mianem odnawialne. 14

17 AUTOMATYCZNE PRZEŁĄCZNIKI ZASILANIA We wszystkich aparatach DMX 3 w wykonaniu stacjonarnym i wysuwnym można zamontować system blokad, który gwarantuje bezpieczeństwo mechaniczne w momencie przełączenia zasilania. Mechanizmy te montuje się z boku aparatów i steruje się nimi przez system cięgien. Taka technika umożliwia wykonanie przełącznika zasilania rezerwowego przy zastosowaniu aparatów o różnych gabarytach (wyłączniki lub rozłączniki 3P, 4P w wykonaniu stacjonarnym i wysuwnym). Sterowanie przez system cięgien daje możliwość zamontowania aparatów jeden nad drugim w jednej obudowie lub jeden obok drugiego w dwóch sąsiednich obudowach. Do blokady mechanicznej można dodać napęd silnikowy lub sterownik SZR, co sprawi, że przełączenie zostanie wykonane w sposób zautomatyzowany. Sterownik firmy Legrand o nr. ref zarządza automatycznym przełączaniem dwóch źródeł zasilania. Sterownik jest kontrolowany przez mikroprocesor i ma możliwość programowania. Można ustawiać na nim wszystkie parametry: wartości progów napięcia, czas przełączenia, uruchomienie zespołu prądotwórczego itd. Sterownik o nr. ref ma takie same funkcje, a oprócz tego można go zdalnie kontrolować z poziomu komputera podłączonego do portu komunikacyjnego sterownika. Tablica sterownicza układu przełączania zasilania ze sterownikiem o nr. ref U1: brak napięcia U2: obecność napięcia : otwarty : zamknięty : zamknięty U1: brak napięcia Nastawa czasowa S1: od 0,5 do 120 s Nastawa czasowa SC: od 0,1 do 10 s : otwarty TAK NIE U1: brak? U1: obecność napięcia? NIE TAK : otwarty Nastawa czasowa SC1: od 3 do 120 s Nastawa czasowa S: od 0,5 do 120 s Powrót zasilania podstawowego NIE U2: obecność napięcia TAK : zamknięty U1: brak napięcia U2 : obecność napięcia : otwarty : zamknięty Przykładowy algorytm działania automatycznego układu SZR ZALETY URZĄDZEŃ LEGRAND Wyświetlacz cyfrowy i kontrolki LED na przedniej ściance umożliwiają stałą wizualizację stanu sterownika układów SZR oraz obecności i wartości napięć na każdym ze źródeł. 15

18 UKŁAD PRZEŁĄCZANIA ZASILANIA (BEZ OGRANICZENIA POBORU MOCY) G Dwa wyłączniki DMX 3 ( i ) są przyłączone do wspólnego, środkowego zestawu szyn zbiorczych. Ponieważ nie działają jednocześnie, mogły zostać umieszczone w jednym polu rozdzielnicy. UK AD PRZEŁĄCZANIA ZASILANIA (Z OGRANICZENIEM POBORU MOCY) G Obwody niepriorytetowe Q3 Q3 Obwody priorytetowe Obwody niepriorytetowe Obwody priorytetowe Dwa wyłączniki DMX 3 ( i ) nie działają jednocześnie, mogą być więc umieszczone w jednym polu rozdzielnicy. Wyłącznik Q3 może działać w tym samym czasie co ; powinien być umieszczony w innym polu rozdzielnicy. Różnorodność konfiguracji (przykłady zastosowania przełączników zasilania) Przełączniki zasilania rezerwowego spełniają następujące zadania: - wykonują przełączenie z głównego źródła (źródło podstawowe) zasilania na źródło zastępcze (rezerwowe), aby zapewnić ciągłość działania, - wykonują przełączanie z podstawowego źródła zasilania na źródło rezerwowe, co ma na celu zarządzanie źródłami energii (oszczędność energii przez korzystanie z innych źródeł), - zarządzają działaniem źródła awaryjnego przy zasilaniu obwodów awaryjnych. 16

19 ZASILANIE PODWÓJNE (MOC PEŁNA) Dwa wyłączniki DMX 3 ( i ) są przyłączone do wspólnego zestawu szyn zbiorczych. Mogą być zainstalowane w jednym polu rozdzielnicy, jeśli suma ich obciążeń nie przekracza dopuszczalnej wartości dla zalecanych wymiarów pola. ZASILANIE PODWÓJNE (MOC OGRANICZONA Z OBCIĄŻENIAMI PRIORYTETOWYMI) Obwody niepriorytetowe grupa 1 Q3 Obwody priorytetowe Q4 Obwody niepriorytetowe grupa 1 Q3 Q4 Obwody niepriorytetowe grupa 2 Obwody niepriorytetowe grupa 2 Obwody priorytetowe 17

20 Różnorodność konfiguracji (przykłady zastosowania przełączników zasilania) (ciąg dalszy) Wyłączniki DMX 3 i rozłączniki DMX 3 -I mogą być wyposażone w system blokad mechanicznych, który gwarantuje bezpieczeństwo w momencie przełączenia zasilania. Mechanizmy blokad montuje się z prawej strony aparatów (patrząc od strony czołowej) i steruje się nimi przez system elastycznych cięgien. 18

21 BLOKADA MECHANICZNA POMIĘDZY 2 APARATAMI G Wyłącznik pracuje w torze podstawowego źródła zasilania (funkcja standardowa), pracuje w torze zastępczego (rezerwowego) źródła zasilania, tj. generatora (w przypadku awarii zasilania głównego). Dla tego typu konfiguracji dwa wyłączniki mogą być jednocześnie otwarte, natomiast przy podaniu zasilania może być zamknięty tylko jeden z nich = wyłącznik otwarty 1 = wyłącznik zamknięty G G Q3 G BLOKADA MECHANICZNA POMIĘDZY 3 APARATAMI G Q3 Q3 G Q3 Q3 Trzy wyłączniki DMX 3 są przyłączone do jednej, wspólnej szyny zbiorczej. Wyłączniki i pracują w 2 torach źródeł podstawowych, a wyłącznik Q3 w torze źródła rezerwowego (generatora). Dla tego typu konfiguracji wszystkie trzy wyłączniki mogą być jednocześnie otwarte. W przypadku zasilania instalacji tylko jeden wyłącznik może być załączony. Tabela logiki obok przedstawia wszystkie możliwe stany dla 3 wyłączników pracujących w układzie wzajemnej blokady mechanicznej. A Q A Q3 Q3 Q3 Q3 Niniejszy przyk ad przedstawia trzy wyłączniki w układzie podwójnej blokady mechanicznej w odniesieniu do wyłącznika. Wyłączniki i Q3 pracują w 2 torach źródeł podstawowych, zasilanych przez transformatory. W tym układzie możliwych jest 7 kombinacji stanów wy ączników. A Q Q3 Q3 Q3 Przykład przedstawia trzy wyłączniki w układzie podwójnej blokady mechanicznej w odniesieniu do wyłącznika. Jest to układ zbliżony do pokazanego na poprzednim schemacie, pozwalający na realizację 5 możliwych stanów wyłączników. Wyłączniki i Q3 zasilają obwody niezależne. Wyłącznik jest załączany w celu zapewnienia zasilania obwodów priorytetowych. Q = wyłącznik otwarty 1 = wyłącznik zamknięty UWAGI Przedstawiony powyżej system umożliwia blokowanie aparatów różnego typu i o różnych gabarytach. System cięgien elastycznych zapewnia możliwość zamontowania aparatów DMX 3 jeden nad drugim w jednej rozdzielnicy lub jeden obok drugiego w sąsiednich rozdzielnicach. 19

22 Mechanizm blokady Cięgna elastyczne do blokad Prosty montaż systemu blokad mechanicznych (dobór cięgien do mechanizmów blokad) System blokad mechanicznych składa się z cięgien elastycznych oraz mechanizmów i pozwala na realizację blokad pomiędzy 2 lub 3 aparatami różnego typu w układzie pionowym lub poziomym. Mechanizm blokady jest zawsze montowany z prawej strony aparatu (patrząc od strony czołowej). 20

23 TABELA DOBORU DŁUGOŚCI CIĘGIEN 2 WYŁĄCZNIKI DMX 3 UKŁAD POZIOMY Długość (mm) Typ Nr ref H = mm Wymagana długość cięgna: L = H 2 WYŁĄCZNIKI DMX 3 UKŁAD PIONOWY 3 WYŁĄCZNIKI DMX 3 UKŁAD PIONOWY + POZIOMY V = mm V = mm Wymagana długość cięgna: L = 15 + V H = mm Wymagana długość cięgna: L = V + H PRZYK ADY DLA 3 WYŁĄCZNIKÓW POWIETRZNYCH Odległość pomiędzy wyłączni kami powietrznymi Uk ad poziomy 725 mm 1000 mm 1450 mm 2000 mm Uk ad pionowy 800 mm Typ 2 Typ 3 Typ 4 Typ mm Typ 3 Typ 3 Typ 4 Typ mm Typ 4 Typ 5 Typ 5 Typ mm Typ 5 Typ 5 Typ 6 Typ 6 21

24 Rozdzielnica XL : szerokość 725 lub 975 mm Rozdzielnice XL 3 elastyczność konfiguracji Dzięki szerokiej gamie wymiarów obudów XL 3 : 2 szerokości, 3 głębokości i 1 wysokość, stworzenie wymaganej konfiguracji jest bardzo proste. Pełna oferta wyposażenia dodatkowego, takiego jak podstawy montażowe i osłony czołowe, umożliwia zamontowanie wyłączników DMX 3 wewnątrz rozdzielnic XL 3. 22

25 MONTAŻ DMX 3 w ROZDZIELNICACH XL GABARYT 1 DMX GABARYT 2 DMX I DMX P 4P 3P 4P (1) STACJONARNY LUB WYSUWNY STACJONARNY LUB WYSUWNY XL³ moduły o szerokości użytkowej 600 mm Głębokość obudowy: 725 lub 975 mm Głębokość obudowy: 725 lub 975 mm do 2500 A 975 mm do 4000 A (1) Z wyjątkiem układów SZR. GABARYT 1 DMX GABARYT 2 DMX I DMX P 4P 3P 4P STACJONARNY LUB WYSUWNY STACJONARNY LUB WYSUWNY XL modułów o szerokości użytkowej 850 mm Głębokość obudowy: 725 lub 975 mm Głębokość obudowy: 725 lub 975 mm do 2500 A 975 mm do 4000 A ZALETY URZĄDZEŃ LEGRAND Efektywne wykorzystanie przestrzeni wewnętrznej w rozdzielnicy XL o szerokości użytkowej 600 mm można zamontować wyłączniki powietrzne DMX 3, Gabaryt 2, dzięki ich kompaktowym wymiarom. Optymalne wymiary obudowy, a co za tym idzie, prawidłowe rozpraszanie ciepła uzyskane zostały przez zapewnienie odpowiedniej głębokości obudowy: minimum 725 mm dla prądów do 2500 A; minimum 975 mm dla prądów do 4000 A. 23

26 600 WYKONANIE STACJONARNE DMX 3 WYKONANIE WYSUWNE DMX 3 Rozdzielnice XL 3 elastyczność konfiguracji (ciąg dalszy) Wyłączniki DMX 3 i rozłączniki DMX 3 -I są mocowane na poziomych podstawach montażowych. Dostępne są cztery różne podstawy montażowe dla wykonania stacjonarnego lub wysuwnego oraz dla rozdzielnic XL o szerokości 24 modułów (725 mm) i 36 modułów (975 mm). 24

27 TABELA DOBORU PODSTAW MONTAŻOWYCH Aparaty DMX 3 w wykonaniu stacjonarnym lub wysuwnym montuje się na podstawach montażowych poziomych i przykręca za pomocą wkrętów. Ze względu na ciężar tych aparatów zaleca się stosowanie podnośników podczas prefabrykacji. Wersja Wyłącznik DMX 3 stacjonarny Wyłącznik DMX 3 wysuwny Typ obudowy XL moduły (szer. 725 mm) 36 modułów (szer. 975 mm) 24 moduły (szer. 725 mm) 36 modułów (szer. 975 mm) DMX³-N 2500 DMX³-H 2500 DMX³-L 2500 DMX³-I 2500 DMX³-N 4000 DMX³-H 4000 DMX³-L 4000 DMX³-I P 4P 3P 4P TABELA DOBORU OSŁON CZOŁOWYCH Wszystkie metalowe osłony czołowe XL do aparatów DMX 3 są wyposażone w zawiasy i specjalne zamki z możliwością plombowania dla ułatwienia montażu i obsługi rozdzielnicy. Wersja Wyłącznik DMX 3 stacjonarny Wyłącznik DMX 3 wysuwny Typ obudowy XL moduły (szer. 725 mm) 36 modułów (szer. 975 mm) 24 moduły (szer. 725 mm) 36 modułów (szer. 975 mm) DMX³-N 2500 DMX³-H 2500 DMX³-I P 4P DMX³-L P P DMX³-N 4000 DMX³-H 4000 DMX³-L 4000 DMX³-I P P ZASADA MONTAŻU W rozdzielnicach XL 3 wyłączniki DMX 3 wraz z szynami zasilającymi są instalowane zgodnie z identyczną zasadą dla wszystkich wartości prądu znamionowego, co oznacza możliwość zainstalowania trzech szyn zasilających i dwóch wyłączników w każdej obudowie. Dzięki jednakowej wysokości zabudowy (600 mm) i ścianki przedniej do wszystkich aparatów z gamy DMX 3 pasuje jeden typ osłony czołowej. W przypadku zainstalowania dwóch aparatów DMX 3 w jednej obudowie pozostaje co najmniej 600 mm wolnego miejsca do wykorzystania, np. na poprowadzenie szyn zasilających. 25

28 DMX wyłączniki powietrzne od 1000 do 4000 A NOWOŚĆ (str. 27) (str. 27) (str. 27) Wymiary (str. 30 do 33) Dane techniczne (str. 34 do 41) Wy àczniki DMX 3 standardowo wyposa one sà w: elektroniczny wyzwalacz nadpràdowy (zamawiany zawsze razem z wy àcznikiem), styki pomocnicze 4 NO/NZ. Prosimy pytaç o formularz zamówieniowy DMX 3 (wymagany przy zamawianiu). Pak. Nr ref. Wykonanie stacjonarne Dostarczane z przy àczami tylnymi poziomymi. DMX 3 -N 2500 Gabaryt 1 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 50 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -H 2500 Gabaryt 1 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 65 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -L 2500 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 100 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -N 4000 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 50 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -H 4000 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 65 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -L 4000 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 100 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) Pak. Nr ref. Wykonanie wysuwne Dostarczane z kasetà wyposa onà w przyłàcza tylne p askie oraz ruchome przes ony izolacyjne. DMX 3 -N 2500 Gabaryt 1 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 50 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -H 2500 Gabaryt 1 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 65 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -L 2500 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 100 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -N 4000 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 50 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -H 4000 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 65 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) DMX 3 -L 4000 Gabaryt 2 ZdolnoÊç zwarciowa I cu 100 ka (415 VA). 3P 4P I n (A) Nowe produkty oznaczone sà czerwonym numerem referencyjnym

29 DMX elektroniczne wyzwalacze nadprądowe NOWOŚĆ DMX³-I rozłączniki powietrzne od 1250 do 4000 A Charakterystyki zabezpieczeƒ (str. 34 do 39) Wymiary (str. 30 do 33) Dane techniczne (str. 34 do 41) Wy àczniki DMX i 4000 mogà byç wyposa one w elektroniczne wyzwalacze nadpràdowe serii MP4 (montowane fabrycznie) umo liwiajàce precyzyjne nastawianie poziomu zabezpieczenia z zachowaniem ca kowitej selektywnoêci wy àczenia z aparatami zainstalowanymi poni ej. Zintegrowany ekran LCD umo liwia odczyt: wartoêci pràdów, ustawionych poziomów zabezpieczeƒ i historii wyzwoleƒ. Wyzwalacze MP4 sà wyposa one w baterie zapewniajàce zasilanie wyzwalacza w przypadku awarii zasilania g ównego lub kiedy wy àcznik jest otwarty, lub gdy nie jest przy àczony do szyn zasilajàcych. Pak. Nr ref. Elektroniczny wyzwalacz nadpràdowy MP4 LI Elektroniczny wyzwalacz z ekranem LCD oraz regulacjà I m, I r i t r na Êciance przedniej t(s) I r t r Rozłàczniki standardowo wyposa one sà w: przyłàcza tylne styki pomocnicze 4 NO/NZ Pak. Nr ref. Wykonanie stacjonarne Gabaryt 1 DMX 3 -I P 4P I n (A) Gabaryt 2 DMX 3 -I P 4P I n (A) I m I(A) Elektroniczny wyzwalacz nadpràdowy MP4 LSI Elektroniczny wyzwalacz z ekranem LCD oraz regulacjà I m, t m, I r, t r i I i na Êciance przedniej t(s) I r t r I m t m I i I(A) Elektroniczny wyzwalacz nadpràdowy MP4 LSIg Elektroniczny wyzwalacz z ekranem LCD oraz regulacjà I m, t m, I r, t r, I i, I g i t g na Êciance przedniej t(s) I r t r Wykonanie wysuwne Dostarczane z kasetà wyposa onà w przyłàcza tylne płaskie oraz ruchome przesłony izolacyjne. Gabaryt 1 DMX 3 -I P 4P I n (A) Gabaryt 2 DMX 3 -I P 4P I n (A) t(s) l g t g I(A) I m t m l i I(A) Wyposa enie opcjonalne elektronicznych wyzwalaczy nadpràdowych (1) Opcja komunikacji do elektronicznych wyzwalaczy nadpràdowych wy àczników DMX Zasilacz zewn trzny 12 V DC do elektronicznych wyzwalaczy nadpràdowych (1) Opcja zabezpieczenia ziemnozwarciowego do elektronicznych wyzwalaczy nadpràdowych (wymagajà przek. pomiarowego do bieguna neutralnego, nr ref ) (1) Przek adnik pomiarowy do bieguna neutralnego (1) Modu wyjêç programowalnych (1) Wyposa enie opcjonalne, zamawiane razem z elektronicznym wyzwalaczem nadpràdowym, montowane fabrycznie w wyłàczniku powietrznym DMX³. Nowe produkty oznaczone sà czerwonym numerem referencyjnym 27

30 DMX wyposażenie dodatkowe NOWOŚĆ Pak. Nr ref. Wyposa enie dodatkowe do sterowania i sygnalizacji Wyzwalacze napi ciowe (wzrostowe) Umo liwiajà bezzwłoczne wyłàczenie aparatu po podaniu napi cia VA/= VA/= VA/= VA/= VA Wyzwalacze podnapi ciowe Umo liwiajà bezzwłoczne wyłàczenie aparatu przy spadku napi cia VA/= VA/= VA/= VA/= VA Moduły zwłoczne do wyzwalacza podnapi ciowego Umo liwiajà ograniczenie wyłàczeƒ aparatu przy chwilowym zaniku napi cia VA/= VA/= Nap d silnikowy Dla zdalnego sterowania DMX 3 oprócz nap du silnikowego aparat nale y dodatkowo wyposa yç w wyzwalacz napi ciowy lub podnapi ciowy (wyłàczenie) oraz cewk zamykania (załàczenie). Nap d silnikowy wyposa ony jest w styk stanu naciàgni cia spr yn VA/= VA/= VA/= VA/= VA Cewka zamykania Umo liwia zdalne załàczenie aparatu, jeêli spr yna załàczajàca jest naciàgni ta VA/= VA/= VA/= VA/= VA Styki sygnalizacyjne do wyposa enia pomocniczego Styki sygnalizacyjne do wyzwalaczy napi ciowych, wyzwalaczy podnapi ciowych i cewek zamykajàcych Pak. Nr ref. Blokady Blokada z kluczem w stanie Otwarty Zamek Profalux (z dołàczonym kluczem) do zamocowania na podstawie, nr ref Zamek Ronis (z dołàczonym kluczem) do zamocowania na podstawie, nr ref Podstawa z 2 otworami, do zamków Profalux i Ronis nr ref /31 Blokada z kluczem w pozycji wysuni tej ( Odłàczony ) Monta zamka w kasecie. 3 pozycje: wsuni ty/test/wysuni ty Zamek Profalux (z dołàczonym kluczem) Zamek Ronis, (z dołàczonym kluczem) Blokada drzwi Uniemo liwia otwarcie drzwi rozdzielnicy przy zamkni tym wyłàczniku Mo liwoêç monta u z lewej lub z prawej strony drzwi Blokada przy pomocy kłódki w stanie Otwarty Blokada aparatu (kłódka nie jest dostarczana) Blokada przesłon izolacyjnych (kłódka nie jest dostarczana) Przekształcanie aparatu z wykonania stałego na wysuwne 3P 4P Kasety do wykonania wysuwnego Dla DMX³/DMX³-I, Gabaryt Dla DMX³/DMX³-I, Gabaryt 2 Zestaw elementów do przekształcenia w wykonanie wysuwne Dla DMX 3 /DMX 3 -I, Gabaryt Dla DMX 3 /DMX 3 -I, Gabaryt 2 Akcesoria Blokada wsuni cia niewłaêciwego wyłàcznika. Uniemo liwia wsuni cie niewłaêciwego wyłàcznika do kasety Licznik załàczeƒ. Zlicza cykle przestawieƒ wyłàcznika Styki sygnalizacyjne poło enia DMX 3 wysuwnego Styk gotowy do zamkni cia" z naciàgni tymi spr ynami Zestaw dodatkowych styków sygnalizacyjnych Uszczelka do drzwi IP Uchwyty transportowe 28 Nowe produkty oznaczone sà czerwonym numerem referencyjnym

31 DMX układy przełączania źródeł zasilania NOWOŚĆ DMX przyłącza tylne Dane techniczne (str. 33) Pak. Nr ref. Sterownik do układów SZR Do zarzàdzania automatycznym przełàczaniem dwóch êródeł zasilania. Umo liwia parametryzowanie wartoêci progów napi cia, czasu przełàczania, wizualizacj stanu wyłàczników DMX 3 i DPX, uruchomienie zespołu pràdotwórczego. Zasilanie: 230 VA i V= Wersja standardowa Wersja z komunikacjà (port RS 485) Wyposa enie do układów przełàczania zasilania Blokada mechaniczna pomi dzy aparatami jest realizowana przy u yciu ci gien i mo e blokowaç 2 lub 3 aparaty DMX 3 ró nego typu w konfiguracji pionowej lub poziomej. Mechanizm blokady mocuje si po prawej stronie aparatu. Nale y zamawiaç w komplecie z zestawem ci gien (długoêç ci gien okreêlona dla ka dej konfiguracji) Mechanizm blokady dla wyłàczników DMX Mechanizm blokady dla wyłàczników DMX Typ 1 (2,6 m) Typ 2 (3,0 m) Typ 3 (3,6 m) Typ 4 (4,0 m) Typ 5 (4,6 m) Typ 6 (5,6 m) Ci gna elastyczne do blokady mechanicznej Wymiary (str. 30 do 33) Pak. Nr ref. Przyłàcza tylne Uwaga: Jeden nr ref. zawiera komplet 3 lub 4 przyłàczy, w zale noêci od liczby biegunów aparatu. 3P 4P Dla wyłàczników DMX w wykonaniu stacjonarnym Przyłàcza tylne płaskie Mocowane na przyłàczach tylnych poziomych aparatu Przyłàcza tylne pionowe Przyłàcza te sà stosowane do przekształcenia przyłàczy płaskich w przyłàcza pionowe Mocowane do przyłàczy o nr ref /85 Dla wyłàczników DMX w wykonaniu wysuwnym Przyłàcza tylne przestawialne Mogà byç ustawiane poziomo lub pionowo Mocowane na przyłàczach tylnych płaskich aparatu Dla wyłàczników DMX w wykonaniu stacjonarnym Przyłàcza tylne płaskie Mocowane na przyłàczach tylnych poziomych aparatu Dla wyłàczników DMX w wykonaniu wysuwnym Przyłàcza tylne przestawialne Mogà byç ustawiane poziomo lub pionowo Mocowane na przyłàczach tylnych płaskich aparatu Elementy poêrednie zwi kszajàce rozstaw dla DMX w wykonaniu stacjonarnym Mocowane do przyłàczy tylnych poziomych 3P 4P aparatu Z przyłàczami płaskimi Z przyłàczami pionowymi Z przyłàczami poziomymi Wi cej informacji dotyczàcych blokad mechanicznych i układów przełàczania zasilania SZR skontaktuj si z naszym Biurem Regionalnym Nowe produkty oznaczone sà czerwonym numerem referencyjnym 29

32 DMX i DMX 3 -I 2500 Gabaryt 1 wymiary n Wykonanie stacjonarne Gabaryt 1 3P: 273-4P: P: 136,5 4P: 246 3P: 130,5 4P: 130, P = 4P = 107,5 3P: 215-4P: ø , Przyłàcza tylne aparatu w wykonaniu stacjonarnym ø Przyłàcza tylne płaskie Nr ref /85 Przyłàcza tylne pionowe Nr ref / Ø 11 x 2 50 Ø 9 x Ø 9 x R Ø 9 48,5 48,5 Ø 11 x 4 30

33 n Wykonanie stacjonarne Gabaryt 1 (ciàg dalszy) Elementy zwi kszajàce rozstaw przyłàcza płaskie Nr ref Nr ref M8 116,5 116, ,5 M Nr ref ,5 40 Elementy zwi kszajàce rozstaw przyłàcza pionowe Nr ref ,5 20 Ø Ø Elementy zwi kszajàce rozstaw przyłàcza poziome Nr ref , ,5 40 Ø Ø 11 16, Ø Nr ref n Wykonanie wysuwne Gabaryt 1 3P: 316-4P: P widok z tyłu 51 4P widok z tyłu 30 3P= 4P: Ø9 41,5 116,5 41,5 41, ,5 Przyłàcza tylne przestawialne (pionowe lub poziome) Nr ref /97 3P: 220-4P: R1 Ø9x ,5 Ø 11 x

34 DMX i DMX 3 -I Gabaryt 2 wymiary n Wykonanie stacjonarne Gabaryt P=4P=198 3P=4P=175 3P=350 / 4P=480 3P=396 / 4P= , Przyłàcza tylne aparatu w wykonaniu stacjonarnym Wersja 3P Wersja 4P Ø Ø Przyłàcza tylne płaskie Nr ref Nr ref / Ø Ø Ø Nr ref Ø 10 32

35 MAIN PRESENCE L1 L2 L3 V CLOSED/OPEN ORDER CLOSED/OPEN NOT INSERTED TRIPPED PRESENCE L1 L2 L3 V CLOSED/OPEN ORDER SEC CLOSED/OPEN NOT INSERTED TRIPPED SET AUT MAN RESET DMX sterowniki do układów SZR n Wykonanie wysuwne Gabaryt 2 3P=414 / 4P=544 3P=4P= ,5 98, wersja 3P wersja 4P n Funkcje Sterownik standardowy, nr ref Przeznaczony do zarzàdzania automatycznym przełàczaniem dwóch êródeł zasilania (DMX 3 ). Najwa niejsze parametry i funkcje: - moduł sterownika oparty na mikroprocesorze, - zdalne sterowanie wyłàcznikami lub rozłàcznikami wyposa onymi w nap dy silnikowe, - programowalne wejêcia i wyjêcia, - pomiar napi cia trójfazowego, mi dzyfazowego lub fazowego w liniach zasilajàcych, - sterowanie generatorem (włàczanie/wyłàczanie), - sygnalizacja stanu wyłàczników mocy (otwarty/zamkni ty/wyzwolenie), - blokada przełàczania êródeł zasilania w przypadku: wyzwolenia jednego lub dwóch wyłàczników, jeêli wyłàcznik powietrzny w wykonaniu wysuwnym nie jest wsuni ty w kaset (zamkni cie/otwarcie styków głównych aparatu jest niemo liwe). Sterownik z komunikacjà, nr ref Posiada wszystkie funkcje sterownika standardowego oraz dodatkowo: - pomiar napi ç maksymalnych, - wykrywanie kolejnoêci wirowania faz, - pomiar cz stotliwoêci, - komunikacja: transmisja danych przez port RS 485 (protokół Modbus). n Dane techniczne 3P widok z tyłu P widok z tyłu Napi cie zasilajàce: 187 do 264 VA 9 do 65 V= Cz stotliwoêç: 45 do 65 Hz Zakres pomiarowy: 80 do 690 VA WyjÊcia przekaênikowe (1 i 4): 1 NO 12 A 250 VA 1 NO 5 A 250 VA 1 NO/NC 5 A 250 VA Przekrój poprzeczny przyłàczanych przewodów: 0,2 do 2,5 mm 2 Wymiary (szerokoêç x wysokoêç x gł bokoêç): 144 x 144 x 90 mm Stopieƒ ochrony: IP20 z tyłu urzàdzenia IP41 z przodu urzàdzenia IP54 z przodu urzàdzenia z ekranem ochronnym Temperatura pracy: -20 do +60 C WartoÊç progowa napi cia minimalnego wyłàczenie Zakres działania -98% U n M10 M10 WartoÊç progowa dla zaniku fazy Zwłoka dla wartoêci progowej napi cia minimalnego 60-85% U n 0,1-900 s Zwłoka dla wartoêci progowej zaniku fazy Opóênienie czasu rozruchu agregatu pràdotwórczego Czas blokady Linia 1 R Linia 2 0,1-30 s s 0,1-90 s Zwłoka dla powrotu napi cia na linii podstawowej s Czas blokady Linia 1 r Linia 2 0,1-90 s Czas chłodzenia agregatu pràdotwórczego s Wymiary sterownika i otworu monta owego 144 Przyłàcza tylne przestawialne (pionowe lub poziome) Nr ref /95 MAIN LINE SECONDARY LINE V V ALARM POWER Ø 1 LOAD Ø 10,5 x

36 DMX i DMX elektroniczne wyzwalacze nadprądowe n Nastawianie parametrów elektronicznych wyzwalaczy nadpràdowych MP4 LI Nastawianie I r, I m, t r na przedniej Êciance wyzwalacza t(s) I r t r MP4 LSIg Nastawianie I r, t r, I i, I g, t g, I m, t m na przedniej Êciance wyzwalacza t(s) I r t r I m I(A) Zabezpieczenie przecià eniowe zwłoczne I r od 0,4 do 1 x I n (6 + 6 pozycji) nastawiane 2 pokr tłami (0,4 do 0,9 skokowo co 0,1 i 0,0 do 0,1 skokowo co 0,02) Czas zadziałania zabezpieczenia przecià eniowego zwłocznego t r przy 6 x I r (4 + 4 pozycje) t r = s (MEM ON włàczona pami ç cieplna) s (MEM OFF wyłàczona pami ç cieplna) Zabezpieczenie zwarciowe krótkozwłoczne I m od 1,5 do 10 x I r (9 pozycji), I m = 1,5-2-2, x I r Zabezpieczenie przewodu neutralnego: I N = I-II-III-IV x I r ( %) MP4 LSI Nastawianie I r, t r, I m, t m, I i na przedniej Êciance wyzwalacza t(s) I r t r I m t m t(s) l g t g I m I(A) I(A) Zabezpieczenie przecià eniowe zwłoczne I r od 0,4 do 1 x I n (6 + 6 nastaw) ustawiane 2 pokr tłami (0,4 do 0,9 skokowo co 0,1 i 0,0 do 0,1 skokowo co 0,02) Czas zadziałania zabezpieczenia przecià eniowego zwłocznego t r przy 6 x I r (4 + 4 nastawy) t r = s (MEM ON włàczona pami ç cieplna), s (MEM OFF wyłàczona pami ç cieplna) Zabezpieczenie zwarciowe krótkozwłoczne I m od 1,5 do 10 x I r (9 nastaw), I m = 1,5-2-2, x I r Czas zadziałania zabezpieczenia zwarciowego krótkozwłocznego t m od 0 do 0,3 s (4 + 4 nastawy), t m = 0-0,1-0,2-0,3 s (t = constant), 0,3-0,2-0,1-0,01 s (I 2 t = constant) Zabezpieczenie zwarciowe bezzwłoczne I i od 2 do I cw x I n (9 nastaw), I i = I cw x I n Zabezpieczenie ziemnozwarciowe I g od 0,2 do 1 x I n (9 nastaw) Czas zadziałania zabezpieczenia ziemnozwarciowego t g od 0,1 do 1 x I n (4 nastawy) Zabezpieczenie przewodu neutralnego: I N = I-II-III-IV x I r ( %) t m l i I i Zabezpieczenie przecià eniowe zwłoczne I r od 0,4 do 1 x I n (6 + 6 nastaw) ustawiane 2 pokr tłami (0,4 do 0,9 skokowo co 0,1 i 0,0 do 0,1 skokowo co 0,02) Czas zadziałania zabezpieczenia przecià eniowego zwłocznego t r przy 6 x I r (4 + 4 nastawy) t r = s (MEM ON włàczona pami ç cieplna) s (MEM OFF wyłàczona pami ç cieplna) Zabezpieczenie zwarciowe krótkozwłoczne I m od 1,5 do 10 x I r (9 nastaw), I m = 1,5-2-2, x I r Czas zadziałania zabezpieczenia zwarciowego krótkozwłocznego t m od 0 do 0,3 s (4 + 4 nastawy), t m = 0-0,1-0,2-0,3 s (t = constant), 0,3-0,2-0,1-0,01 s (I 2 t = constant) Zabezpieczenie zwarciowe bezzwłoczne I i od 2 do I cw x I n (9 nastaw), I i = I cw x I n Zabezpieczenie przewodu neutralnego: I N = I-II-III-IV x I r ( %) I(A) 34

37 tabela selektywności DMX 3 /DPX i DMX 3 /S300, S310 n SelektywnoÊç w sieci 3-fazowej 400 VA DMX 3 /DPX Wyłàcznik górny Wy àcznik dolny I n [A] DMX (50/65/100 ka) DMX (50/65/100 ka) T T T T T T T 25 T T T T T T T DPX 125 (16/25/36 ka) 40 T T T T T T T 63 T T T T T T T 100 T T T T T T T 125 T T T T T T T 63 T T T T T T T DPX 160/250 ER (36/50 ka) 100 T T T T T T T 160 T T T T T T T 250 T T T T T T T 40 T T T T T T T DPX 250 termiczno-magnetyczny (36/ ka) 63 T T T T T T T 100 T T T T T T T 160 T T T T T T T 250 T T T T T T T 40 T T T T T T T DPX 250 S1/S2 (36/ ka) 100 T T T T T T T 160 T T T T T T T 250 T T T T T T T 250 T T T T T T T DPX 630 termiczno-magnetyczny (36/ ka) 320 T T T T T T T 400 T T T T T T T 500 T T T T T T T 630 T T T T T T T DPX 630 S1/S2 (36/ ka) DPX 1250 termiczno-magnetyczny (50/ ka) DPX 1600 S1/S2 (50/ ka) 250 T T T T T T T 400 T T T T T T T 630 T T T T T T T 800 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 800 T T T T T T T T T T T T T T T T T: selektywnoêç całkowita zgodnie z normà EN n SelektywnoÊç w sieci 3-fazowej 400 VA DMX 3 /S300 i S310 Wy àcznik górny Wy àcznik dolny S ka charakterystyka B i C S ka charakterystyka B i C S ka charakterystyka D S ka charakterystyka C I n DMX (50/65/100 ka) DMX (50/65/100 ka) do 125 A T T T T T T T 1 do 63 A T T T T T T T 1 do 63 A T T T T T T T 10 do 63 A T T T T T T T T: selektywnoêç całkowita zgodnie z normà EN

38 tabela selektywności DMX 3 /DMX 3 n SelektywnoÊç w sieci 3-fazowej 400 VA DMX 3 /DMX 3 Wyłàcznik dolny I n [A] DMX 3 -N 2500 (50 ka) Wyłàcznik górny DMX 3 -H 2500 (65 ka) T T T T - T T T T T DMX 3 -N 2500 (50 ka) T T T - - T T T T T T T T T T T T T T T T T DMX 3 -H 2500 (65 ka) T T T T T T T: selektywnoêç całkowita, wzgl dem zdolnoêci zwarciowej wyłàcznika zainstalowanego poni ej w instalacji zgodnie z normà EN Wyłàcznik górny Wyłàcznik dolny I n [A] DMX 3 -L 2500 (100 ka) DMX 3 -L 4000 (100 ka) T T T T T T T DMX 3 -N 2500 (50 ka) T T T T T T T T T T T T T T T T T T 1000 T T T T T T T DMX 3 -H 2500 (65 ka) T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T DMX 3 -L 2500 (100 ka) T T T T T T T T T T T T T T DMX 3 -N 4000 (100 ka) T T: selektywnoêç całkowita, wzgl dem zdolnoêci zwarciowej wyłàcznika zainstalowanego poni ej w instalacji zgodnie z normà EN

39 koordynacja wyłączników DMX 3 i DPX n Koordynacja wy àczników DMX 3 /DPX (zgodnie z EN 64-8/5) zdolnoêç zwarciowa wy àcznika B zainstalowanego poni ej zdolnoêç zwarciowa skoordynowanych wy àczników A+B zdolnoêç zwarciowa wy àcznika A zainstalowanego powy ej I cu I cc (ka) ZdolnoÊç zwarciowa wyłàcznika DPX mo e byç mniejsza ni spodziewany pràd zwarciowy w danym punkcie instalacji, pod warunkiem e: wyłàcznik ten jest połàczony z innym wyłàcznikiem, np. DMX 3, który posiada koniecznà zdolnoêç zwarciowà w swoim punkcie instalacji, wyłàcznik DPX zainstalowany poni ej oraz oprzewodowanie instalacji mo e wytrzymaç energi ograniczonà przez połàczenie tych aparatów. ZdolnoÊç zwarciowa skoordynowanych wyłàczników A+B jest wi ksza ni samego wyłàcznika B i mo e osiàgnaç zdolnoêç zwarciowà wyłàcznika A zainstalowanego powy ej. WartoÊci podane w tabelach koordynacji oparte sà na wynikach prób laboratoryjnych wykonanych zgodnie z wymaganiami normy EN Wyłàcznik dolny DMX 3 -N 2500 I cu = 50 ka Wyłàcznik górny DMX 3 -N 4000 I cu = 50 ka DPX DPX 160/250 ER DPX DPX DPX A DPX A DPX A DPX Wyłàcznik dolny DMX 3 -H 2500 I cu = 65 ka Wyłàcznik górny DMX 3 -H 4000 I cu = 65 ka DPX DPX 160/250 ER DPX DPX DPX A DPX A DPX A DPX Wyłàcznik dolny DMX 3 -L 2500 I cu = 100 ka Wyłàcznik górny DMX 3 -L 4000 I cu = 100 ka DPX DPX 160/250 ER DPX DPX DPX A DPX A DPX A DPX