TECHNIKI INFORMACJI I KOMUNIKACJI. I SSA I stopnia

Transkrypt

1 TECHNIKI INFORMACJI I KOMUNIKACJI I SSA I stopnia

2 Bazy aktów prawnych i orzeczeń Unii Europejskiej oraz orzeczeń Europejskiego Trybunału Praw Człowieka EUR-Lex, CURIA Europejski portal E-sprawiedliwość HUDOC 2

3 Baza EUR-Lex

4 Baza EUR-Lex jest częścią portalu Unii Europejskiej (oficjalnej strony internetowej UE); umożliwia bezpłatny dostęp do aktów prawnych, orzecznictwa i innych dokumentów Unii Europejskiej podanych do publicznej wiadomości w wybranym języku spośród 24 języków urzędowych UE (wybór języka na pasku w prawym górnym rogu strony głównej).

5 Każdy dokument w bazie EUR-Lex wyświetla się wraz ze szczegółowymi informacjami na jego temat zamieszczonymi w poszczególnych zakładkach : Tekst Informacje o dokumencie (m.in. miejsce publikacji, języki i formaty, autor, forma, daty, dokumenty powiązane) Procedura Streszczenie 5

6 Wybrane zakładki 1. Dziennik Urzędowy (prawy górny róg strony) Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej codziennie aktualizowany ukazuje się w dwóch seriach: L (akty prawodawcze), C (informacje i zawiadomienia) Najnowsze wydania Więcej (możliwość wyszukiwania)

7 2. Prawo UE Wybór kategorii dokumentów (domeny) Akty prawne UE Wyszukiwanie w aktach prawnych Podstawowe opcje wyszukiwania: 1) według słów (tekstowe) 2) według odniesienia do dokumentu (rok, numer) 3) według daty 7

8 Wyszukiwanie wg odniesienia do dokumentu (numeru) Numer referencyjny dokumentu (numer naturalny): np. rozporządzenie 1215/2012 numerem jest 1215 wpisujemy w rubrykach rok, numer, rodzaj aktu prawnego, następnie u dołu strony: Szukaj Wynik wyszukiwania: bezpośredni dostęp do tekstu rozporządzenia (pliki pdf i html) Informacje szczegółowe: wybieramy link do rozporządzenia (tytuł) zakładka Informacje o dokumencie: m.in. dane publikacyjne Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej; daty, w tym data zakończenia ważności aktu prawnego (formuła 31/12/9999 oznacza, że akt prawny obowiązuje)

9 Wyszukiwanie aktów prawnych cd. Alternatywny wariant: Wyszukiwanie zaawansowane (panel wyszukiwania w środkowej części strony głównej) formularz wyszukiwania 1) wybór domeny zaznaczamy: Prawo UE i dokumenty powiązane Akty prawne 2) dobieramy sposób wyszukiwania Wyszukiwanie wg numeru CELEX (numer identyfikacyjny każdego z dokumentów zamieszczonych w bazie) 9

10 3. Orzecznictwo (orzeczenia Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej) Kryteria wyszukiwania: sąd, rodzaj dokumentu, numer sprawy, rok Elektroniczny Zbiór Orzeczeń 10

11 EUR-Lex Przykładowe zadania Zadanie 1 Proszę odszukać dyrektywę nr 47 z 2002 r. i podać: 1. jej tytuł, 2. numer Dziennika Urzędowego UE, w którym została opublikowana, 3. czy nadal obowiązuje, z określeniem sposobu wyszukiwania danych.

12 CURIA (baza z orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej) 12

13 CURIA wyszukiwanie orzeczeń 1) Wybór polskiej wersji językowej 2) Wypełnienie formularza wyszukiwania: - sąd - numer sprawy - oznaczenie stron - daty Ostatnio wydane wyroki i opinie 13

14 Europejski portal E-sprawiedliwość (e-justice) 14

15 Ogólnoeuropejski portal E-sprawiedliwość (e-justice) umożliwia dostęp do wymiaru sprawiedliwości na terenie UE. Mogą z niego korzystać obywatele, przedsiębiorcy, prawnicy praktycy. Portal pozwala uzyskać odpowiedzi na pytania prawne dotyczące kwestii transgranicznych i w ten sposób przyczynia się do zwiększenia powszechnej wiedzy obywateli na temat różnych systemów prawnych oraz do tworzenia jednolitego obszaru sprawiedliwości w Europie.

16 Wybrane zakładki: Prawo Orzecznictwo Systemy sądowe Zawody prawnicze i sieci sądowe Wniesienie sprawy do sądu Prawo spadkowe Pomoc prawna Rejestry Glosariusze i terminologia Interaktywne formularze

17 Poszczególne zagadnienia zostały omówione na odrębnych podstronach odnoszących się do regulacji na poziomie UE oraz obowiązujących w państwach członkowskich (w tym przypadku wybieramy symbol flagi odnoszącej się do danego państwa). W ramach dostępnego opisu można znaleźć linki odsyłające do stron ze szczegółowymi informacjami na dany temat.

18 Portal E-sprawiedliwość Przykładowe zadania Zadanie 1 Na podstawie informacji dostępnych w portalu E-sprawiedliwość proszę ustalić, we Francji istnieje rejestr upadłości.

19 Portal E-sprawiedliwość Przykładowe zadania Zadanie 2 Na podstawie informacji dostępnych w portalu E-sprawiedliwość, jaką strukturę ma system sądownictwa w UE.

20 HUDOC 20

21 HUDOC baza orzecznictwa ETPCz Portal umożliwia darmowy dostęp online do orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, Europejskiej Komisji Praw Człowieka oraz Komitetu Ministrów (orzeczeń, decyzji, rezolucji, raportów). Wyszukiwarka HUDOC jest dostępna m.in. w języku angielskim i francuskim. 21