... - Zastępcę Prezydenta

Transkrypt

1 Modernizacja boisk sportowych zlokalizowanych przy placówkach oświatowych w Bielsku-Białej UMOWA NR IN wzór umowy Załącznik nr 3 zawarta w dniu r. w Bielsku-Białej, pomiędzy: Gminą Bielsko-Biała - Urzędem Miejskim w Bielsku-Białej Plac Ratuszowy Bielsko-Biała NIP: reprezentowaną przez :... - Zastępcę Prezydenta zwaną dalej Zamawiającym, a zwanym dalej Wykonawcą, o następującej treści: 1 1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się do opracowania dokumentacji projektowo - kosztorysowych dla trzech planowanych boisk w Bielsku-Białej: przy Szkole Podstawowej nr 26 ul. Złoty Potok 7, Gimnazjum nr 16 ul. Asnyka 30, Zespole Szkół Elektrycznych, Elektronicznych i Mechanicznych ul. Słowackiego 24 zwanych dalej Dokumentacją w ramach zadania pn. Modernizacja boisk sportowych zlokalizowanych przy placówkach oświatowych w Bielsku-Białej. Na wykonanie Dokumentacji składają się w szczególności: a) Opracowanie (odrębnie dla kaŝdego boiska) projektów budowlano-wykonawczych dla 3 wielofunkcyjnych boisk o wymiarach 50x26m (w tym pola gry 44x22 m) z nawierzchnią poliuretanową, na podbudowie z kruszyw, odwodnionych drenaŝem, ogrodzonych piłkochwytami, z dojazdem, bramą wjazdową i furtką. b) Opracowanie dokumentacji ewentualnych przekładek sieci zewnętrznych. c) Opracowanie dokumentacji geotechnicznej dla boiska przy Szkole Podstawowej nr ul. Złoty Potok 7. d) Sporządzenie inwentaryzacji zieleni oraz przygotowanie wniosku o wydanie decyzji wyraŝającej zgodę na usunięcie drzew dla boiska przy Szkole Podstawowej nr ul. Złoty Potok 7. e) Opracowanie (odrębnie dla kaŝdego boiska) przedmiarów i kosztorysów inwestorskich budowy boisk - z uwzględnieniem ewentualnych, koniecznych do wykonania robót: podwyŝszenia lub wymiany istniejącego ogrodzenia, remontu studzienek, remontu odcinków kanalizacji itp. f) Opracowanie (odrębnie dla kaŝdego boiska) specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych. g) Uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień w zakresie rozwiązań projektowych. 2. Ponadto: a) Wykonawca zobowiązuje się, bez odrębnego wynagrodzenia, do udzielania wyjaśnień na ewentualne zapytania Wykonawców, jakie powstaną podczas składania ofert w przetargach na wykonawstwo robót na podstawie b) Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia Zamawiającemu kaŝdorazowo jednolitego tekstu przedmiarów robót wynikających z udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców biorących udział w postępowaniu przetargowym na wykonawstwo robót na podstawie

2 Wynagrodzenie za tę część zobowiązania Wykonawcy zawarte jest wynagrodzeniu określonym w 8 ust Integralną część umowy stanowi oferta Wykonawcy w zakresie, w jakim nie jest sprzeczna z niniejszą umową; 2. Integralną część umowy stanowi Ogłoszenie o zamiarze udzielenia zlecenia (zamówienia) o wartości przekraczającej7000 euro, a nieprzekraczającej euro; 3. Zobowiązania Wykonawcy zawarte w ofercie wprowadza się do niniejszej umowy. 4. Wzajemna korespondencja pisemna Stron (z wyłączeniem wykonywania uprawnień z tytułu rękojmi za wady) dokonywana moŝe być za pomocą faksu na następujące numery faksu: - dla Zamawiającego... - dla Wykonawcy Wykonawca jest zobowiązany do poinformowania Zamawiającego o zmianie swojego adresu i/lub nr faksu. W przeciwnym razie korespondencja skierowana na dotychczasowy adres/faks będzie uznana za skutecznie doręczoną. 6. Wykonawca oświadcza, Ŝe posiada niezbędną wiedzę i uprawnienia do wykonania 7. Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego pełną odpowiedzialność za cały zakres Dokumentacji oraz za uzgodnienia projektowe między poszczególnymi branŝami. 3 Zamawiający zobowiązuje się dostarczyć Wykonawcy w terminie do mogące słuŝyć do celów projektowych mapy terenów planowanych boisk. 4 Wykonawca zobowiązuje się wykonać Dokumentację w terminie do Projekty budowlano-wykonawcze będą opracowane zgodnie z przepisami: Prawa budowlanego (Dz. U. z 2010 Nr 243, poz.1623 z późn. zm.). Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z r. w/s szczegółowego zakresu formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz z późn. zm.), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2 września 2004r. w/s szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego (Dz. U. z 2004r. Nr 202, poz.2072); obowiązującymi normami, zasadami wiedzy technicznej, przepisami BHP, ppoŝ., itp. oraz wymogami uŝytkownika. 2. Przedmiary robót opracowane zostaną zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. ws. j.w. (Dz. U. z 2004r. Nr 202, poz. 2072). 3. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych wykonane zostaną zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w/s j.w. (Dz. U. z 2004r. Nr 202, poz. 2072). 4. Informacje dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia opracowane zostaną zgodnie z przepisami Prawa budowlanego (Dz. U. z 2010 Nr 243, poz.1623 z późn. zm.). 5. Kosztorysy inwestorskie wykonane zostaną zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w/s określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno uŝytkowym (Dz. U. z 2004r. nr 130, poz. 1389). 6. Wykonawca uzyska (z zastrzeŝeniem 3) we własnym zakresie materiały potrzebne do wykonania zamówienia i wszelkie uzgodnienia projektów. 7. Wykonawca przed przystąpieniem do prac projektowych spisze z Zamawiającym załoŝenia do projektowania. 2

3 8. Wykonawca uwzględni w Dokumentacji wyposaŝenie boisk w osprzęt i wyznaczenie zróŝnicowanymi kolorystycznie liniami pól gry w piłkę noŝną, siatkówkę, koszykówkę, piłkę ręczną. 9. Zaproponowane rozwiązania funkcjonalno przestrzenne, instalacyjne Wykonawca uzgodni z Zamawiającym i uŝytkownikiem oraz uzyska ich akceptację w zakresie przyjętych rozwiązań. 10. Dokumentacja wykonana będzie w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć. 11. Opracowania projektowe i opisowe, określające przedmiot zamówienia będą wzajemnie spójne i skoordynowane pod względem technicznym. 12. Wykonawca zastosuje w Dokumentacji wyłącznie wyroby wprowadzone do obrotu zgodnie z obowiązującymi przepisami. 13. Wykonawca uzyska akceptację Zamawiającego na wszelkie propozycje rozwiązań technicznych i materiałowych odbiegające od standardów i wpływające na podniesienie kosztów realizacji. 14. Wykonawca opisze w Dokumentacji technologię robót, materiały i urządzenia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie uczestników postępowania przetargowego na wykonanie robót wg przedmiotowej dokumentacji (ustawa z r. Prawo zamówień publicznych). 15. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za szkody wynikłe z niewłaściwych przedmiarów robót i kosztorysów inwestorskich. 6 Wykonawca nie moŝe powierzyć wykonania zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy innej jednostce bez zgody Zamawiającego Dokumentację naleŝy opracować w następującej ilości egzemplarzy (odrębnie dla kaŝdego boiska): a) Projekty budowlano-wykonawcze wraz z informacją dotyczącą BIOZ 6 egzemplarzy w wersji papierowej 1 egzemplarz w wersji elektronicznej - rysunki w formacie JPG i DWG b) Przedmiary robót: 2 egzemplarze w wersji papierowej 1 egzemplarz w wersji elektronicznej w programie kosztorysowym 1 egzemplarz w wersji elektronicznej w programie Word lub Excel c) Kosztorysy inwestorskie: 2 egzemplarze w wersji papierowej 1 egzemplarz w wersji elektronicznej w programie kosztorysowym d) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót 1 egzemplarz w wersji papierowej 1 egzemplarz w wersji elektronicznej 2. Przekazanie Dokumentacji odbędzie się protokołem zdawczo-odbiorczym w siedzibie Zamawiającego przy Placu Ratuszowym 7 w Bielsku-Białej, najpóźniej w ostatnim dniu terminu ustalonego w Odbiór Dokumentacji nastąpi w siedzibie Zamawiającego, w drodze protokołu zdawczo - - odbiorczego podpisanego przez Strony po dostarczeniu (przekazaniu) Zamawiającemu Dokumentacji stosownie do treści ust. 2 i po sprawdzeniu przez Zamawiającego kompletności Dokumentacji oraz po usunięciu zgłoszonych przez Zamawiającego wad i braków. Podpisanie przez strony protokołu zdawczo-odbiorczego nastąpi najpóźniej w terminie 7 dni od daty dostarczenia (przekazania) Zamawiającemu Dokumentacji, o ile przed upływem tego terminu nie zostaną zgłoszone zastrzeŝenia lub uwagi Zamawiającego co do jakości, 3

4 kompletności lub zakresu, całości lub części Wykonawca zobowiązany jest usunąć wskazane wady lub braki w ciągu 7 dni od ich zgłoszenia przez Zamawiającego. Wyznaczenie terminu do usunięcia braków lub wad nie uchyla odpowiedzialności Wykonawcy za niewykonanie lub nienaleŝyte wykonanie zobowiązań wynikających z niniejszej umowy w terminie i na zasadach w niej określonych. 4. Dokumentacja stanowi jeden przedmiot odbioru. 5. Podpisanie przez Zamawiającego protokołu zdawczo-odbiorczego nie stanowi potwierdzenia przez Zamawiającego prawidłowości i jakości Dokumentacji, w szczególności nie wpływa na uprawnienia Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady. 6. Ustala się, Ŝe Dokumentacja będzie zaopatrzona (odrębnie dla kaŝdego boiska) w: a) wykaz opracowań b) pisemne oświadczenie Wykonawcy, Ŝe jest ona wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno - budowlanymi oraz normami i Ŝe zostaje wydana w stanie zupełnym (kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć). 7. Strony ustalają, Ŝe dokumenty wskazane w ust. 6 stanowią integralną część przedmiotu odbioru. 8. Zamawiający nie jest zobowiązany dokonywać sprawdzenia jakości wykonanej 8 1. Za wykonanie przedmiotu niniejszej umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy następujące wynagrodzenie ryczałtowe brutto:.. zł (słownie:.zł. gr). 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do rezygnacji z dowolnej części Wartość części Dokumentacji, z której Zamawiający zrezygnował zostanie obliczona w oparciu o składniki ceny zawarte w Ofercie i odliczona od ceny określonej w ust W razie zmiany stawki podatku VAT odpowiedniej zmianie ulegnie wskazane wyŝej wynagrodzenie Zapłata nastąpi z rachunku Zamawiającego na podstawie faktury VAT, przelewem na konto Wykonawcy. 2. Wynagrodzenie określone umową zostanie zapłacone w terminie 21 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury z załączonym protokołem zdawczo-odbiorczym. 3. Za dzień zapłaty uwaŝać się będzie dzień złoŝenia polecenia przelewu w banku Zamawiającego. 4. Wykonawca nie moŝe bez pisemnej pod rygorem niewaŝności i uprzedniej zgody Zamawiającego przenieść na osobę trzecią Ŝadnej wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy. 10 Zamawiający moŝe bez zgody Wykonawcy i bez odrębnego wynagrodzenia dla Wykonawcy dokonać zmian w Dokumentacji, a w szczególności moŝe powierzyć ich wykonanie innej osobie Wykonawca oświadcza, Ŝe przysługują lub będą mu przysługiwać wszelkie majątkowe prawa autorskie do Dokumentacji będącej przedmiotem niniejszej umowy. 2. Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez odrębnego wynagrodzenia, majątkowe prawa autorskie do Dokumentacji będącej przedmiotem niniejszej umowy oraz do wszystkich egzemplarzy Dokumentacji sporządzonych w wykonaniu umowy, celem wykorzystania na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w nieograniczonym czasie, w szczególności na polu: a) wykorzystania Dokumentacji do realizacji robót nią wskazanych; b) utrwalania i zwielokrotniania kaŝdą moŝliwą techniką - drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową; c) publicznego udostępniania, w szczególności wyświetlania, odtwarzania oraz nadawania przy pomocy sieci komputerowej i teleinformatycznej, w tym internetu i reemitowania, a takŝe publicznego udostępnianie utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym; d) rozpowszechniania Dokumentacji nieograniczonego co do miejsca i czasu. 4

5 3. Zamawiający moŝe bez zgody Wykonawcy i bez odrębnego wynagrodzenia dla Wykonawcy dokonać zmian w Dokumentacji, a w szczególności moŝe powierzyć ich wykonanie osobie trzeciej. 4. Wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych jest zawarte w wynagrodzeniu określonym w 8 ust Przejście na Zamawiającego majątkowych praw autorskich do Dokumentacji następuje z chwilą jej odbioru przez Zamawiającego za protokołem zdawczo-odbiorczym Do kierowania pracami wymienionymi w niniejszej umowie Wykonawca wyznacza. 2. Jako koordynatora Zamawiającego w zakresie obowiązków wynikających z niniejszej umowy wyznacza się Strony ustalają, Ŝe Zamawiającemu przysługują uprawnienia z tytułu rękojmi za wady 2. Strony postanawiają, Ŝe Wykonawca, z tytułu rękojmi za wady, jest m.in. odpowiedzialny względem Zamawiającego, jeŝeli Dokumentacja ma wady zmniejszające jej wartość lub uŝyteczność ze względu na jej przeznaczenie (to jest realizację inwestycji dla której została zamówiona), a w szczególności Wykonawca odpowiada za rozwiązania projektowe niezgodne z parametrami ustalonymi w umowie, w normach i przepisach techniczno- -budowlanych. 3. Strony postanawiają, Ŝe uprawnienia Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady Dokumentacji wygasają wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności Wykonawcy robót z tytułu rękojmi za wady obiektu i/lub robót wykonanych na podstawie Dokumentacji, ale nie później niŝ z końcem 2014 roku. Wynikający z tego ust. termin będzie uwaŝany za chwilę przyjęcia utworu. 4. Zamawiający, w przypadku otrzymania wadliwiej Dokumentacji, wykonując uprawnienia z tytułu rękojmi względem Wykonawcy, moŝe: a) zaŝądać bezpłatnego usunięcia wad w terminie wyznaczonym Wykonawcy - - bez względu na wysokość związanych z tym kosztów - z zagroŝeniem, Ŝe po bezskutecznym upływie terminu nie przyjmie usunięcia wad i odstąpi od umowy z winy Wykonawcy; b) nie Ŝądając usunięcia wad odpowiednio obniŝyć wynagrodzenie Wykonawcy; c) odstąpić od umowy, jeŝeli wady uniemoŝliwiają realizację inwestycji na podstawie 5. W okresie rękojmi Wykonawca zobowiązany jest do pisemnego powiadomienia Zamawiającego w terminie 14 dni o zmianie siedziby lub firmy (nazwy) Wykonawcy, osób reprezentujących Wykonawcę, ogłoszeniu upadłości Wykonawcy, wszczęciu postępowania układowego, w którym Wykonawca uczestniczy oraz zawieszeniu działalności Wykonawcy. 6. śadne z postanowień niniejszej umowy nie będzie interpretowane jako graniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności Wykonawcy z tytułu rękojmi Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w razie: a) odstąpienia od umowy przez Wykonawcę lub przez Zamawiającego, wskutek okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, w wysokości 10% wynagrodzenia brutto wskazanego w 8 ust.1; b) zwłoki w wykonaniu umowy w wysokości 0,3 % wynagrodzenia brutto wskazanego w 8 ust.1, za kaŝdy dzień zwłoki, licząc od umownego terminu wykonania umowy; c) zwłoki w usunięciu wad Dokumentacji w wysokości 0,3 % wynagrodzenia brutto wskazanego w 8 ust.1, za kaŝdy dzień zwłoki, licząc od upływu wyznaczonego przez Zamawiającego odpowiedniego terminu usunięcia wad. 2. NiezaleŜnie od kar umownych w przypadku, gdy szkoda przekracza wysokość zastrzeŝonych kar umownych, strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych. 3. Za opóźnienie w zapłacie wynagrodzenia umownego Wykonawca naliczać będzie odsetki ustawowe. 5

6 15 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. 16 Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub pozostające w związku z nią, podlegają rozstrzygnięciu przez sąd właściwy miejscowo dla Zamawiającego. 17 Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. 18 Umowa została sporządzona w 2 egzemplarzach, po 1 egzemplarzu dla kaŝdej ze stron. Zamawiający: Wykonawca: 6