INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Poziomy rower treningowy insportline Gemini R200

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Poziomy rower treningowy insportline Gemini R200"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Poziomy rower treningowy insportline Gemini R200

2 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 DANE CZĘŚCI... 4 TOREBKA ZE ŚRUBKAMI... 6 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 7 LISTA CZĘŚCI... 8 KROKI MONTAŻOWE INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLI WPROWADZENIE EKRAN I URUCHOMIENIE OKNA FUNKCJE PRZYCISKÓW FUNKCJE PROGRAMÓW WYKRESY PROGRAMÓW REGULAMIN GWARANCJI, ROSZCZENIA GWARANCYJNE

3 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Przed pierwszym użyciem przeczytaj dokładnie niniejszą instrukcję. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia i środki ostrożności, aby uniknąć obrażeń. OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, zawsze należy odłączyć urządzenie od gniazda elektrycznego natychmiast po użyciu i przed czyszczeniem. Aby bezpiecznie korzystać z urządzenia, postępuj według tych zaleceń: 1. Zwróć uwagę na wkładanie wtyczki do gniazdka. 2. Przed uruchomieniem wejdź na to urządzenie. Nie rób tego odwrotnie. Jeśli nie używasz go, najpierw wyjmij wtyczkę. 3. Dzieci i zwierzęta domowe trzymaj z dala od tego urządzenia. Nie pozwól im zbliżać się do tego urządzenia bez nadzoru dorosłych. Nie pozwól osobom niepełnosprawnym korzystać z tego urządzenia bez nadzoru. 4. To urządzenie nie jest przeznaczone dla osób z pogorszeniem stanu zmysłowego lub fizycznego ani przez osoby bez doświadczenia. 5. Niewłaściwe użytkowanie może spowodować poważne obrażenia. 6. Używaj tego urządzenia tylko zgodnie z niniejszym podręcznikiem. Nie używaj nieodpowiednich akcesoriów lub części. Nie wykonuj niewłaściwego przemieszczania lub konserwacji. 7. Nie używaj urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone lub jeśli nie działają prawidłowo. 8. Nie upuszczać do wody. 9. Nie wolno samodzielnie zmieniać przewodu zasilającego i trzymać go z dala od gorącej powierzchni. 10. Naładuj akumulator co najmniej raz w miesiącu. 11. Sprawdź, czy otwory wentylacyjne nie są blokowane przed użyciem tego urządzenia. Trzymaj ręce, nogi i włosy z dala od otworów wentylacyjnych i ruchomych części. 12. Nigdy nie wkładaj żadnych przedmiotów do zagłębień. Żadna część regulowana nie powinna przeszkadzać ruchom użytkownika. 13. Używaj tego urządzenia tylko w pomieszczeniach zamkniętych. Trzymać z dala od wody, kurzu lub wilgoci. 14. Umieść urządzenie na płaskiej i czystej powierzchni. Dla lepszego bezpieczeństwa należy zachować min. 0,6 m odległości. 15. Nie używaj urządzenia, jeśli w powietrzu znajduje się duża ilość aerozolu (sprayu) lub jeśli wentylacja jest niewystarczająca. 16. Przed wyłączeniem zasilania, wyłącz wszystkie elementy sterowania i odłącz urządzenie od gniazda elektrycznego. 17. Podłącz urządzenie do prawidłowo uziemionego gniazdka. 18. Przed użyciem sprawdź wszystkie nakrętki i śruby, czy są dobrze dokręcone. Uszkodzone lub zużyte części należy natychmiast wymieniać. Regularnie sprawdzaj urządzenie pod kątem uszkodzenia lub zużycia. 19. Układ hamulcowy sterowany jest prędkością w trybie WATTS. W innym trybie hamowanie nie zależy od prędkości. 20. Ładuj akumulator co miesiąc. 21. Masa koła zamachowego: 8,1 kg. 22. Limit wagi: 140 kg 3

4 23. Kategoria: SA (zgodnie z normą EN957) nadaje się do celów komercyjnych i / lub handlowych. 24. OSTRZEŻENIE! Monitorowanie częstości pracy serca może nie być całkowicie dokładne. Nadmierny wysiłek podczas treningu może prowadzić do poważnych obrażeń, a nawet śmierci. Jeśli zaczniesz czuć się słabo, natychmiast przerwij ćwiczenia. DANE CZĘŚCI A. Zestaw masztu konsoli B. Zestaw ramy głównej C. Zestaw przedniego stabilizatora D. Zestaw tylnego stabilizatora E. Zestaw rurek poręczy F. Poduszka tylna 4

5 G. Poduszka siedziska H. Pokrywa dekoracyjna masztu konsoli (L / P) I. Zestaw lewego i prawego pedału J. Zestaw konsoli (LED) K. Uchwyt na kubek L. Uchwyt na akcesoria M. Pokrywa dekoracyjna konsoli (L / P) N. Dolna pokrywa dekoracyjna konsoli 5

6 TOREBKA ZE ŚRUBKAMI Poz. Opis Ilość Poz Opis Ilość. K01 Śruba z wnętrzem sześciokątnym 4 Śruba z wnętrzem sześciokątnym 4 M8xP1.25x25 K13 M8xP1.25x20 K02 Podkładka sprężysta M8 4 K14 Podkładka sprężysta M8 4 K03 Podkładka Φ8xΦ16x1.5t 4 K15 Podkładka płaska 8x 16x1.0t 4 K04 Śruba z łbem walcowym CKS M8xP1,25x20 4 Śruba krzyżowa M4xP0.7x12 2 K16 K05 Podkładka 8x 12x1.0t 4 K17 Śruba krzyżowa M5xP0.8x10 4 K06 Śruba sześciokątna M8xP1.25x40 4 K18 Śruba krzyżowa M5xP0.8x12 2 K07 Podkładka Φ8xΦ16x1.5t 8 K19 Śruba samogwintująca krzyżowa Φ4x10 2 K08 Nakrętka nylonowa M8xP K20 Śruba samogwintująca krzyżowa Φ4x20 3 K09 Śruba walcowata CKS M8xP1,25x20 4 K21 Śruba samogwintująca krzyżowa Φ4x16 4 K10 Podkładka sprężysta M8 4 K22 Klucz sześciokątny L-kształtny + 5 mm 1 K11 Podkładka płaska 8x 16x1.0t 8 K23 Klucz do otwierania 13mm + 15mm 1 K12 Nakrętka nylonowa M8xP K24 Klucz sześciokątny w kształcie litery L + 6 mm 1 6

7 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU 7

8 LISTA CZĘŚCI Lp. Pozycja Ilość 1 Spawana rama główna 1 2 Łożysko 2 3 Pięciopozycyjna tuleja gniazda łożyskowego 1 4 Siedzisko mocujące czujnika 1 5 Śruba krzyżowa M4xP0.7x Szyna AI 1 7 Pasek 2.5x160mm (czarny) 2 9 Tylna szyna montażowa 4 10 Złączka wewnętrzna z łbem sześciokątnym M8xP1,25x Przegroda siedziska 2 16 Śruba M8xP1.25x Obudowa boczna ramy głównej (lewa) 1 18 Obudowa boczna ramy głównej (prawa) 1 19 Amortyzowana miękka rurka 4 20 Obudowa tylna ramy głównej (lewa) 1 21 Obudowa tylna ramy głównej (prawa) 1 22 Śruba samogwintująca krzyżowa Φ4x Osłona środkowa 1 24 Przednia pokrywa przesuwanej szyny 1 25 Tylna pokrywa przesuwanej szyny 1 26 Złączka krzyżowa M4xP0.7x Spawany wał korby 1 28 Koło pasowe 1 29 Podkładka płaska 8x 16x1.0t 4 30 Podkładka sprężysta M Śruba wewnętrzna sześciokątna M8xP1,25x Czujnik magnetyczny 1 33 Rura izolacyjna wału korbowego 1 34 Nakrętka sześciokątna M20xP1.0x6t 1 35 Lewy i prawy wał korbowy 2 36 Zestaw pedałów lewego i prawego 1 37 Płyta w kształcie dysku 10.2X 20X1.0t 2 38 Śruba sprężynowa M8XP1.25X Osłona śruby wału korbowego 2 40 Płyta z żelaza 1 41 Osłona przeciwpyłowa DC Jack 1 8

9 42 Koło zamachowe 1 43 Nakrętka sześciokątna 3/8 " Nakrętka 3/8 " Spawane koło pasowe 1 46 Łożysko 2 47 Klamra C wału Φ Podkładka Φ8xΦ16x1.5t 1 49 Podkładka Φ8xΦ19x3.0t 1 50 Śruba sześciokątna M8xP1.25x Nakrętka nylonowa M8xP Sprężyna rozciągająca A 1 53 Hak do regulacji sprężyny 1 54 Nakrętka M6xP Pasek rowkowy -52 " x Mały kawałek żelaza mocującego dynamo 1 57 Wkręty filtra M4xP0.7x Dynamo 1 60 Podkładka Φ6xΦ19x1.5t 1 61 Wkręty filtra M6xP1.0x Pasek 350 "J Mały silnik 1 64 Kabel 1 65 Nakrętka nylonowa M5xP Śruba M5xP0.8x Dolny kontroler EMS 1 68 Śruba krzyżakowa M4xP0.7x Bateria 6V 2.3Ah 1 70 Klamra F 38X Klamra M 38X Pasek 2.5x160mm (czarny) 5 73 Przewód sterujący (dolny) 1 74 Przewód sterujący 1 75 Przewód czujnika prędkości 1 76 Przewód zasilający 1 77 Przewód zasilający akumulator 1 78 Przewód zasilający 1 79 Spawane rury stabilizatora tylnego 1 80 Łukowata rurka owalna 50x100x2.0t 2 9

10 81 Nakrętka z łbem sześciokątnym M8xP1, Regulacja stopki M8X25mm 2 83 Spawana rurka stabilizatora przedniego 1 84 Łukowata rurka owalna 50x100x2.0t 2 85 Rolka # Nakrętka nylonowa M8xP Śruba wewnętrzna M8xP1.25x Nakrętka z łbem sześciokątnym M8xP1, Regulacja stopki M8X25mm 2 90 Spawane rury 1 91 Nakrętka grzybkowa -Φ1-1 / 4 " 2 92 Pianka HDR 28x3tx400mm 2 93 Środkowy przewód sterujący 1 94 Ręczny uchwyt szybkiego połączenia 1 95 Spawane rury 1 96 Poduszka tylna 1 97 Śruba samogwintująca krzyżowa Φ4x Wewnętrzna płaska rura φ1-1 / 8 "X1.5t 4 99 Spawane siodełko Tuleja rolki Koło toczne POM 6 Łożysko Wał Nakrętka nylonowa M12xP Śruba imbusowa M8xP1.25x Podkładka Φ8xΦ16x1.5t Nakrętka nylonowa M8xP Regulacja wału Zestaw blokad siedzenia Podkładka ψ5xψ12x1.0t Wciskana śruba krzyżakowa M4xP0.7x Regulacja tulei pierścieniowej Regulacja uchwytu PU Nakrętka nylonowa M12xP Pokrętło do mocowania przewodów UC Śruba krzyżakowa M4xP0.7x Sprężyna rozciągająca Podkładka Φ6xΦ19x1.5t 1 10

11 119 Wewnętrzna śruba gwintowana M6xP1.0x Tuleja miedziana Podkładka Φ8xΦ20x1.5t Podkładka sprężysta M Śruba wewnętrzna sześciokątna M8xP1,25x Spawana poręcz Pokrywa pulsometru ręcznego (długa) 2 Płyta pulsometru B płyta ze stali nierdzewnej 2 Uchwyt pulsometru ręcznego (krótki) 2 Płyta pulsometru ze stali nierdzewnej Płyta klipsów membranowych Śruba samogwintująca okrągła Φ2x Złączka krzyżakowa M3xP0.5x Klawiatura membranowa - lewy 2-klawiszowy <STOP i START> Klawiatura membranowa - prawy 2-klawiszowy <LEVEL> Przycisk szybkiego połączenia (dolny) lewy Przycisk szybkiego połączenia(dolny) prawy Pianka wewnętrzna HDR 27x5tx245mm Pasek uchwytu TPR Złączka wewnętrzna z łbem sześciokątnym M4xP0.7x Zestaw konsoli komputera (LED) Półka konsoli komputera TPR Półka konsoli komputera ABS Dolna pokrywa konsoli Śruba samogwintująca krzyżakowa Φ4x Pokrywa górnej konsoli komputera Dioda LED na panelu Klucz membranowy Klucz Przewód przyłączeniowy membrany Antypoślizgowa podkładka EVA Trąbka Płyta multimedialna Czarna zaślepka ochronna RJ Czapka zaślepka odporna na kurz USB Śruba samogwintująca okrągła Φ3x Pokrętło Śruba samogwintująca krzyżakowa Φ4x

12 Górna tablica kontrolna Śruba samogwintująca okrągła Φ2x Bezprzewodowy odbiornik pulsometru Bezprzewodowy przewód połączeniowy płyty pulsometru Przewód przyłączeniowy multimedialny Przewód sterujący (górny) Przewód przycisku szybkiego połączenia (górny) Dolna osłona dekoracyjna konsoli Przednia osłona dekoracyjna konsoli (lewa) Przednia osłona dekoracyjna konsoli (prawa) Półka na rzeczy Półka na butelkę Pokrywa dekoracyjna lampy kontrolnej (lewa) Pokrywa dekoracyjna lampy kontrolnej (prawa) Śruba krzyżakowa M4xP0.7x Podkładka 8x 12x1.0t Śruba wewnętrzna CKS M8XP1.25X Śruba krzyżakowa M5xP0.8x Śruba krzyżowa M5xP0.8x Śruba samogwintująca krzyżakowa Φ4x Śruba samogwintująca krzyżakowa Φ4x Podkładka Φ8xΦ16x1.5t Podkładka sprężysta M Wewnętrzna śruba gwintowana M8xP1.25x Podkładka Φ8xΦ16x1.5t Nakrętka nylonowa M8xP Śruba wewnętrzna M8xP1.25x Podkładka płaska 8x 16x1.0t Nakrętka nylonowa M8xP Podkładka sprężysta M Śruba wewnętrzna CKS M8XP1.25X Śruba samogwintująca krzyżakowa Φ4x Podkładka płaska 8x 16x1.0t Podkładka sprężysta M Wewnętrzna śruba gwintowana M8xP1.25x Klucz w kształcie litery L + otwieracz poprzeczny 6x40x120mm Klucz do otwierania 13mm + 15mm Klucz sześciokątny w kształcie litery L + otwieracz krzyżakowy 5mmx40mmx180mm 1 12

13 171 Zasilacz DC 7.5V / 2.5A Przewód zasilający Poduszka siedziska Nakrętki sześciokątne z żelaza 4 13

14 KROKI MONTAŻOWE Aby prawidłowo zmontować urządzenie, wykonaj następujące kroki: Krok 1 Przymocuj i dokręć zestaw ramy głównej (B) oraz zestaw stabilizatora przedniego i tylnego (C, D) za pomocą śrub (K01), podkładek sprężystych (K02) i podkładek (K03). Zgodnie z poniższym rysunkiem podłącz odpowiednie przewody. Następnie zainstaluj maszt konsoli (A) do ramy głównej (B) za pomocą śrub (K04), podkładek (K05). Zamocuj i dokręć. Załóż zestaw fotela (F) do ramy głównej (B) za pomocą śrub (K06). Użyj podkładek (K07) i nakrętek nylonowych (K08), aby je przymocować. 14

15 Krok 2 Zgodnie z rysunkiem podłącz odpowiednie kable. Następnie dokręć zestaw poręczy (E) do ramy głównej (B) za pomocą śrub (K09), podkładek (K10 i K11) i nakrętek nylonowych (K12). Nie dokręcaj ich zbyt mocno. Podłącz pozostałe przewody do zestawu ramy głównej i dokręć mocno śruby (K09), podkładki (K10 i K11) i nakrętki nylonowe (K12). Jeśli wykonałeś wszystkie poprzednie czynności, można zamocować siodełko (G) do ramy głównej za pomocą śrub (K13), podkładek (K14 i K15), jak pokazano poniżej. Przymocuj pokrywę masztu konsoli (H) do ramy głównej śrubami (K16). Zamontuj lewy i prawy pedał (I). Proszę rozróżnić lewy i prawy. Znaki "L" i "R" znajdują się na dnie pedału. 15

16 Krok 3 Podłącz konsolę (J) do przewodów zestawu masztu konsoli. Przymocuj konsolę (J) śrubami (K17). Następnie przykręć i przymocuj przednią dekoracyjną pokrywę konsoli (M) śrubami (K18 i K19). Przymocuj uchwyt akcesoriów (L) za pomocą śrub (K19). Następnie przykręć dolną pokrywę konsoli (N) za pomocą śrub (K20). Przymocuj uchwyt na butelkę (K) do ramy głównej za pomocą śrub (K16). 16

17 INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLI WPROWADZENIE Jest to konsola wyświetlacza LED, funkcje to: RPM, SPEED, TIME, CALORIES, DISTANCE, WATTS, LEVEL, wyświetlany wykres programu na matrycy. EKRAN I URUCHOMIENIE OKNA 1. Tryb czuwania Po uruchomieniu konsoli, na ekranie U1 wyświetlany jest ekran metryczny lub jednostka brytyjska ("KM" lub "ML"). Możesz wybrać U1 - U4. 2. Tryb uśpienia Gdy konsola jest włączona, a RPM jest niższe niż 30 lub w ciągu 15 sekund nie ma operacji, program wejdzie w tryb monitowania przez 16 sekund (po 16 sygnałach dźwiękowych wchodzi w tryb uśpienia). W czasie 16 sekund, jeśli RPM jest większe niż 30 lub naciśniesz dowolny klawisz, program czasowy wynoszący 16 sekund zostanie anulowany. Konsola wróci do trybu gotowości. Na stronie ustawień (ustawienie użytkownika, ustawienie wagi i ustawienia we wszystkich programach), jeśli RPM jest niższe niż 30 przez 10 sekund, program zakończy pracę i powróci do trybu gotowości. Jeśli RPM jest nadal niższe niż 30 lub nie zostanie wykryta żadna operacja po 5 sekundach, program wejdzie w tryb monitorowania przez 16 sekund (po 16 sygnałach dźwiękowych wchodzi w tryb uśpienia). W czasie trwania 16 sekund, jeśli RPM jest większe niż 30 lub naciśniesz dowolny klawisz, program czasowy z 16 sekund zostanie anulowany, a konsola wróci do trybu gotowości. Jeśli podczas pracy wszystkich programów RPM nie osiągnęło wartości 30: na wyświetlaczu pojawi się kolejny cykl "RPM " przez 5 sekund. Po tym, jeśli obr./min nie osiągną poziomu 30, na ekranie matrycowym zostanie wyświetlony ciąg ciągły "PAUSE" przez 5 sekund. FUNKCJE PRZYCISKÓW START : Naciśnij przycisk START a program zacznie bezpośrednio w funkcji QUICK START. RECOVERY : Podczas ćwiczeń trzymaj czujnik tętna ręcznego, aż okno PULSE wyświetli wartość tętna, a następnie naciśnij przycisk "RECOVERY". Wyświetlacze zostaną zatrzymane, a okno 17

18 TIME pokaże odliczanie przez 60 sekund. Po skończeniu odliczania na wyświetlaczu pojawi się wynik stanu odzyskiwania tętna F1 ~ F6. F1 oznacza najlepszy poziom odzyskiwania tętna. PAUSE : Po naciśnięciu tego przycisku podczas ćwiczeń program natychmiast uruchomi operację "PAUSE" (zatrzyma się). Jeśli naciśniesz go podczas ustawiania programu, możesz wrócić do wybranej strony programu i poprawić ją. STOP : Naciśnij przycisk STOP aby zatrzymać urządzenie. Możesz użyć przycisku ENTER do zmiany wyświetlanych wartości w porządku : SPEED - TIME DISTANCE / RPM - CALORIES - WATTS. ENTER : Naciśnij ten przycisk podczas ustawiania programu, aby go potwierdzić i przejść do następnej strony. STRZAŁKI,,,,, : Używając tych przycisków możesz zwiększyć lub zmniejszyć ustawiane wartości (WEIGHT, HEIGHT, AGE, SEX, PULSE, TIME ), tryby (WATT, HRP, USER, PROGRAM, MANUAL. Możesz również zmniejszyć lub zwiększyć opór. FUNKCJE PROGRAMÓW Tryb programu: PROGRAMY P1~P12 1. Naciśnij klawisze kierunkowe, aby wybrać P1~P Naciśnij klawisz Enter, aby przejść do strony ustawień wartości docelowej. 3. Następnie naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik TIME, a na wyświetlaczu "TIME" świeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "TIME" to "0:00". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić czas. 4. Po ustawieniu "TIME" naciśnij "ENTER", wskaźnik DISTANCE zaświeci się i na wyświetlaczu "DISTANCE" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "DISTANCE" to "0.0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić dystans. 5. Po ustawieniu "DISTANCE" naciśnij "ENTER", a wskaźnik CALORIES zapali się, na wyświetlaczu "CALORIES" zaświeci się kontrolka LED. Początkową wartością jest "0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić kalorie. 6. TIME - DISTANCE - CALORIES można ustawić jako ustawienie cyklu. Po ustawieniu docelowych wartości TIME, DISTANCE i CALORIES, naciśnij klawisz "START". Tryb zaczyna działać. Jeśli naciśniesz "ENTER" podczas ćwiczeń, możesz zmienić i zmieniać ekran w następującej kolejności: "SPEED - TIME - DISTANCE / RPM - CALORIES - WATTS". Naciśnij przycisk "PAUSE" podczas ćwiczeń, a program wstrzyma się. Wyświetlacz TIME / DISTANCE / CALORIES pokaże dane. Jeśli chcesz kontynuować poprzednie ćwiczenie (po pauzie), naciśnij "START", a program będzie kontynuował zliczone dane dotyczące czasu, odległości i kalorii, jakie miały miejsce przed pauzą. Naciśnij przycisk "STOP" a program zostanie zatrzymany. Naciśnij go ponownie, a następnie zresetujesz dane ćwiczeń i powrócisz do strony wyboru programu głównego dla MANUAL / PROGRAM / USER / HRC / WATTS. Matrycowe wyświetlanie wiadomości podczas ćwiczeń: Jeśli obr / min nie osiągają wartości 30 (podczas ćwiczeń), na ekranie wyświetlany jest ciąg "RPM " przez 5 sekund. Po tym komunikacie, jeśli RPM nadal nie ma wymaganej wartości (30), na ekranie zostanie wyświetlony dwukrotny ciąg "PAUSE" (na 5 sekund). Tryb ręczny 1. Naciśnij klawisze kierunkowe, aby wybrać "MANUAL". 2. Naciśnij "ENTER", aby wejść na stronę ustawień wartości docelowej. 18

19 3. Następnie naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik TIME, a na wyświetlaczu "TIME" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "TIME" to "0:00". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić czas. 4. Po ustawieniu "TIME" naciśnij "ENTER", wskaźnik DISTANCE zaświeci się i na wyświetlaczu "DISTANCE" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "DISTANCE" to "0.0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić dystans. 5. Po ustawieniu "DISTANCE" naciśnij "ENTER", a wskaźnik CALORIES zapali się, na wyświetlaczu "CALORIES" zaświeci się kontrolka LED. Początkową wartością jest "0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić kalorie. 6. TIME - DISTANCE - CALORIES można ustawić jako ustawienie cyklu. Po ustawieniu docelowych wartości TIME, DISTANCE i CALORIES, naciśnij klawisz "START". Tryb zaczyna działać. Jeśli naciśniesz "ENTER" podczas ćwiczeń, możesz zmienić i zmieniać ekran w następującej kolejności: "SPEED - TIME - DISTANCE / RPM - CALORIES - WATTS". Naciśnij przycisk "PAUSE" podczas ćwiczeń, a program wstrzyma się. Wyświetlacz TIME / DISTANCE / CALORIES pokaże dane. Jeśli chcesz kontynuować poprzednie ćwiczenie (po pauzie), naciśnij "START", a program będzie kontynuował zliczone dane dotyczące czasu, odległości i kalorii, jakie miały miejsce przed pauzą. Naciśnij przycisk "STOP" a program zostanie zatrzymany. Naciśnij go ponownie, a następnie zresetujesz dane ćwiczeń i powrócisz do strony wyboru programu głównego dla MANUAL / PROGRAM / USER / HRC / WATTS. Matrycowe wyświetlanie wiadomości podczas ćwiczeń: Jeśli obr / min nie osiągają wartości 30 (podczas ćwiczeń), na ekranie wyświetlany jest ciąg "RPM " przez 5 sekund. Po tym komunikacie, jeśli RPM nadal nie ma wymaganej wartości (30), na ekranie zostanie wyświetlony dwukrotny ciąg "PAUSE" (na 5 sekund). Tryb użytkownika 1. Naciśnij klawisze kierunkowe, aby wybrać USER. 2. Naciśnij "ENTER", aby wejść na stronę ustawień wartości docelowej. 3. Następnie naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik TIME, a na wyświetlaczu "TIME" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "TIME" to "0:00". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić czas. 4. Po ustawieniu "TIME" naciśnij "ENTER", wskaźnik DISTANCE zaświeci się i na wyświetlaczu "DISTANCE" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "DISTANCE" to "0.0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić dystans. 5. Po ustawieniu "DISTANCE" naciśnij "ENTER", a wskaźnik CALORIES zapali się, na wyświetlaczu "CALORIES" zaświeci się kontrolka LED. Początkową wartością jest "0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić kalorie. 6. TIME - DISTANCE - CALORIES można ustawić jako ustawienie cyklu. Po ustawieniu docelowych wartości TIME, DISTANCE i CALORIES, naciśnij klawisz "START". Tryb zaczyna działać. Jeśli użytkownik chce wykonać program w edycji graficznej: 1. Wejdź do programu "USER", zaświeci się wskaźnik TIME, a na wyświetlaczu "TIME" świeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "TIME" to "0:00". 2. Aby edytować wykresy, naciśnij "ENTER" przez 3 sekundy, a następnie pierwszy wiersz matrycy będzie migotał. Na wykresie czasu TIME pokaże się kod S-1, aby wyświetlić edytowanie. 3. Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić "LEVEL". Po potwierdzeniu ustawień naciśnij "ENTER", aby ustawić program LEVEL w następnym wierszu. 4. Po wprowadzeniu ustawienia LEVEL, użytkownik może nacisnąć "ENTER" i przełączyć na następny program ustawień. W sumie są sekcje "S-1 ~ S-16", które można ustawić. Po ich ustawieniu urządzenie przechodzi do programu ustawień "TIME" w celu uruchomienia. 19

20 Jeśli naciśniesz "ENTER" podczas ćwiczeń, możesz zmienić i zmieniać ekran w następującej kolejności: "SPEED - TIME - DISTANCE / RPM - CALORIES - WATTS". Naciśnij przycisk "PAUSE" podczas ćwiczeń, a program wstrzyma się. Wyświetlacz TIME / DISTANCE / CALORIES pokaże dane. Jeśli chcesz kontynuować poprzednie ćwiczenie (po pauzie), naciśnij "START", a program będzie kontynuował zliczone dane dotyczące czasu, odległości i kalorii, jakie miały miejsce przed pauzą. Naciśnij przycisk "STOP" a program zostanie zatrzymany. Naciśnij go ponownie, a następnie zresetujesz dane ćwiczeń i powrócisz do strony wyboru programu głównego dla MANUAL / PROGRAM / USER / HRC / WATTS. Matrycowe wyświetlanie wiadomości podczas ćwiczeń: Jeśli obr / min nie osiągają wartości 30 (podczas ćwiczeń), na ekranie wyświetlany jest ciąg "RPM " przez 5 sekund. Po tym komunikacie, jeśli RPM nadal nie ma wymaganej wartości (30), na ekranie zostanie wyświetlony dwukrotny ciąg "PAUSE" (na 5 sekund). Tryb HRP 1 Naciśnij klawisze kierunkowe, aby wybrać HRP. 2 Naciśnij "ENTER", aby wejść na stronę ustawień wartości docelowej. 3 Po naciśnięciu przycisku "ENTER" świeci się wskaźnik "HEIGHT", a na wyświetlaczu pojawi się napis "HEIGHT". Początkowa wartość "HEIGHT" to "170". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić wzrost. 4 Po ustawieniu wysokości HEIGHT naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik "AGE", a na wyświetlaczu pojawi się napis "AGE". Początkową wartością "AGE" jest "30". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić wiek. 5 Po ustawieniu AGE naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik "SEX", a na wyświetlaczu pojawi się "GENDER". Początkowa wartość "SEX" to "M" jako mężczyzna i "F" jako kobieta. Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić płeć. 6 Po ustawieniu SEX naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik "TARGET, 90%, 75%, 55%", a na wyświetlaczu "PULSE" pojawi się wartość początkowa. Naciśnij klawisze kierunkowe, aby wybrać cel. TARGET mógł pozwolić użytkownikowi ustawić docelową wartość tętna za pomocą klawiszy kierunkowych. Początkowa wartość 90%, 75% i 55% zależy od ustawienia HEIGHT, AGE i SEX. 7 Po pełnym ustawieniu "PULSE" naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik TIME, a na wyświetlaczu "TIME" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "TIME" to "0:00". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić czas. 8 Po ustawieniu "TIME" naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik DISTANCE i na wyświetlaczu "DISTANCE" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "DISTANCE" to "0.0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić dystans. 9 Po ustawieniu "DISTANCE", naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik CALORIES, a na wyświetlaczu "CALORIES" zaświeci się kontrolka LED. Początkową wartością "kalorii" jest "0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić kalorie. 10 TIME - DISTANCE - CALORIES można ustawić jako ustawienie cyklu. Po ustawieniu docelowych wartości TIME, DISTANCE i CALORIES, naciśnij klawisz "START". Tryb zaczyna działać. Jeśli naciśniesz "ENTER" podczas ćwiczeń, możesz zmienić i zmieniać ekran w następującej kolejności: "SPEED - TIME - DISTANCE / RPM - CALORIES - WATTS". Naciśnij przycisk "PAUSE" podczas ćwiczeń, a program wstrzyma się. Wyświetlacz TIME / DISTANCE / CALORIES pokaże dane. Jeśli chcesz kontynuować poprzednie ćwiczenie (po pauzie), naciśnij "START", a program będzie kontynuował zliczone dane dotyczące czasu, odległości i kalorii, jakie miały miejsce przed pauzą. Naciśnij przycisk "STOP" a program zostanie zatrzymany. Naciśnij go ponownie, a następnie zresetujesz dane ćwiczeń i powrócisz do strony wyboru programu głównego dla MANUAL / PROGRAM / USER / HRC / WATTS. 20

21 A) Działanie funkcji "WARM-UP" 1) Opór jest ustawiony na poziomie 1, a funkcja "HRC" działa automatycznie po 1 minucie. 2) Użytkownicy mogą nadal używać klawiszy kierunkowych do zwiększania lub zmniejszania oporu. B) Działanie funkcji "HEART RATE CONTROL" 1) W programie porównywane jest "rzeczywiste tętno" i "predefiniowane tętno (55% / 75% / 90% / TARGET)" przeprowadzane co 10 sekund. 2) Jeśli program nie wykryje "rzeczywistego tętna", program zostanie wstrzymany, a opór nie będzie zwiększony. Na wyświetlaczu PULSE pojawi się "P". 3) Użytkownicy mogą również używać klawiszy kierunkowych w celu zwiększenia lub zmniejszenia oporu. 4) Gdy "rzeczywiste tętno" jest niższe od "predefiniowanego tętna" przy 4, program automatycznie zwiększy opór. Za każdym razem wzrośnie o jeden poziom; maksymalnie zostanie zwiększony do poziomu 16. 5) Gdy "rzeczywiste tętno" jest wyższe niż "predefiniowane tętno" przy 4, program automatycznie zmniejszy opór. Za każdym razem spadnie o 1 poziom; minimalny poziom zostanie zmniejszony do 1. 6) Gdy rzeczywiste tętno osiągnie zadany poziom tętna przez następne 3 minuty lub po upływie ustawionego czasu program automatycznie zatrzyma funkcję "HRC" i wejdzie w fazę "COOL DOWN". C) "COOL DOWN" przez 1 min. Po trybie "HRC" 1) Po uruchomieniu funkcji "1 minuta COOL DOWN" program wydaje długi dźwięk "beep", a ekran matrycowy pokaże "COOL". Wyświetlacz TIME zacznie odliczać (1 min.). 2) W funkcji COOL DOWN opór będzie na poziomie 1. Wszystkie dane zostaną pobrane i użyte jako kontynuacja poprzedniej funkcji "HRC". 3) W tej funkcji COOL DOWN można używać tylko przycisku "STOP / RESET". Tryb Watts 1 Naciśnij klawisze kierunkowe, aby wybrać "WATTS". 2 Naciśnij "ENTER", aby wejść na stronę ustawień wartości docelowej. 3 Po naciśnięciu przycisku "ENTER" zaświeci się wskaźnik WATTS, zaś na wyświetlaczu "WATTS" zaświeci się kontrolka LED. Początkową wartością "WATTS" jest "120". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić "WATTS". 4 Po ustawieniu WATTS, naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik TIME, a na wyświetlaczu "TIME" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "TIME" to "0:00". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić czas. 5 Po ustawieniu "TIME", naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik DISTANCE, a na wyświetlaczu "DISTANCE" zaświeci się kontrolka LED. Początkowa wartość "DISTANCE" to "0.0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić dystans. 6 Po ustawieniu "DISTANCE", naciśnij "ENTER", zaświeci się wskaźnik CALORIES, zaś na wyświetlaczu "CALORIES" zaświeci się kontrolka LED. Początkową wartością "CALORIES" jest "0". Naciśnij klawisze kierunkowe, aby ustawić kalorie. 7 TIME - DISTANCE - CALORIES można ustawić jako ustawienie cyklu. Po ustawieniu docelowych wartości TIME, DISTANCE i CALORIES, naciśnij klawisz "START". Tryb zaczyna działać. Jeśli naciśniesz "ENTER" podczas ćwiczeń, możesz zmienić i zmieniać ekran w następującej kolejności: "SPEED - TIME - DISTANCE / RPM - CALORIES - WATTS". Naciśnij przycisk "PAUSE" podczas ćwiczeń, a program wstrzyma się. Wyświetlacz TIME / DISTANCE / CALORIES pokaże dane. Jeśli chcesz kontynuować poprzednie ćwiczenie (po pauzie), 21

22 naciśnij "START", a program będzie kontynuował zliczone dane dotyczące czasu, odległości i kalorii, jakie miały miejsce przed pauzą. Naciśnij przycisk "STOP" a program zostanie zatrzymany. Naciśnij go ponownie, a następnie zresetujesz dane ćwiczeń i powrócisz do strony wyboru programu głównego dla MANUAL / PROGRAM / USER / HRC / WATTS. Matrycowe wyświetlanie wiadomości podczas ćwiczeń: Jeśli obr / min nie osiągają wartości 30 (podczas ćwiczeń), na ekranie wyświetlany jest ciąg "RPM " przez 5 sekund. Po tym komunikacie, jeśli RPM nadal nie ma wymaganej wartości (30), na ekranie zostanie wyświetlony dwukrotny ciąg "PAUSE" (na 5 sekund). WYKRESY PROGRAMÓW Ręczny HRC WATT 22

23 23

24 REGULAMIN GWARANCJI, ROSZCZENIA GWARANCYJNE Gwarancji udziela: insportline Polska Ciemiętniki 19, Kluczewsko NIP: Regon: Okres gwarancji rozpoczyna się od daty zakupu towaru przez klienta. Gwarancja udzielana jest w trzech wariantach: 1.Gwarancja Domowa - Przeznaczona jest dla sprzętu wykorzystywanego do użytku prywatnego, nie komercyjnego. Intensywność treningów nie może przekroczyć 1 godziny na dobę (okres gwarancji: 24 miesiące). 2.Gwarancja Pół-komercyjna - Przeznaczona jest dla sprzętu wykorzystywanego w hotelach, Spa, szkołach, ośrodkach rehabilitacji. Intensywność treningów nie może przekroczyć 3 godzin na dobę. (okres gwarancji: 12 miesięcy). 3.Gwarancja Komercyjna - Przeznaczona jest dla sprzętu wykorzystywanego w hotelach, Spa, szkołach, ośrodkach rehabilitacji, klubach fitness oraz siłowniach. Intensywność treningów nie może przekroczyć 8 godzin na dobę. (okres gwarancji: 24 miesiące). Każdy produkt w specyfikacji ma przyporządkowany wariant gwarancji. Brak informacji o wariancie gwarancji domyślnie oznacza Gwarancje Domową. Gwarancja dotyczy tylko wad produkcyjnych. Gwarancja nie ma zastosowania do wad wynikających z: a) Normalnego użytkowania (normalne zużycie części eksploatacyjnych), b) Niewłaściwego użycia produktu, c) Nieprawidłowego przechowywania, d) Przeróbek produktu lub niewłaściwego serwisu. Dowodem udzielenia gwarancji jest dowód zakupu (paragon lub faktura VAT). Gwarancja obowiązuje na terenie Polski. Gwarancja nie wyłącza możliwości skorzystania z uprawnień wynikających z niezgodności towaru z umową. Kupujący jest zobowiązany do sprawdzenia towaru przy dostawie, w celu wykrycia ewentualnych uszkodzeń w transporcie. W przypadku wykrycia takiego uszkodzenia, Kupujący zobowiązany jest niezwłocznie poinformować naszą firmę oraz sporządzić protokół szkody z przewoźnikiem (firmą kurierską/pocztową). W przypadku braku sporządzenia protokołu szkody nie ponosimy odpowiedzialności za szkody spowodowane przez firmy kurierskie/pocztowe. W przypadku zasadności zgłoszenia reklamacyjnego Gwarant zapewnia transport i usługę serwisową przedmiotu gwarancji. W przypadku braku zasadności zgłoszenia reklamacyjnego klient pokrywa koszty ewentualnego transportu i usługi serwisowej przedmiotu gwarancji. Gwarant zobowiązany jest ustosunkować się do zgłoszenia gwarancyjnego w terminie do 14 dni. Naprawa gwarancyjna zostanie wykonana w najkrótszym możliwym terminie. Gwarant zobowiązuje się do naprawy uszkodzonego sprzętu w przypadku zasadności zgłoszenia gwarancyjnego. Wymiana towaru na nowy możliwa jest jedynie w przypadku braku możliwości naprawy sprzętu. Zwrot kwoty zakupu za sprzęt jest możliwy jedynie w przypadku braku możliwości naprawy i braku możliwości wymiany na nowy. Zgłoszenia gwarancyjne Klienci indywidualni zobowiązani są przesłać ZGŁOSZENIE GWARANCYJNE drogą mailową na adres: biuro@e-insportline.pl. Zgłoszenie powinno zawierać takie informacje jak: Imię i Nazwisko / Numer telefonu / Adres / Dowód zakupu / Nazwa produktu / Opis Wady. Klienci hurtowi zobowiązani są do złożenia zgłoszenia za pośrednictwem panelu klienta dostępnego na stronie internetowej: Klient zostanie poinformowany o zakończeniu i wyniku reklamacji przez lub telefonicznie. insportline Polska Ciemiętniki 19, Kluczewsko Telefon: , biuro@e-insportline.pl NIP: REGON:

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Poziomy rower treningowy insportline Gemini R200

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Poziomy rower treningowy insportline Gemini R200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 14172 Poziomy rower treningowy insportline Gemini R200 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 DANE CZĘŚCI... 4 TOREBKA ZE ŚRUBKAMI... 6 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 7 LISTA CZĘŚCI...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower do ćwiczeń insportline Gemini B200

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower do ćwiczeń insportline Gemini B200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16662 Rower do ćwiczeń insportline Gemini B200 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 LISTA CZĘŚCI... 4 SPRZĘT I NARZĘDZIA... 6 KROKI MONTAŻOWE... 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI... 11 WYŚWIETLACZ...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL WIOŚLARZ TRENINGOWY POWER MASTER IN 465

INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL WIOŚLARZ TRENINGOWY POWER MASTER IN 465 INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL WIOŚLARZ TRENINGOWY POWER MASTER IN 465 1 Części Maszyny Nr Opis Ilość 1 Szyna 1 2 Siodełko 1 3 Trzon siodełka 1 4 Śruba M6x16L 4 5 Śruba M4x20L 5 6 Gumowy tlumič 5 7 Pokrywa 2 8

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower do ćwiczeń insportline Gemini B200

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower do ćwiczeń insportline Gemini B200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16662 Rower do ćwiczeń insportline Gemini B200 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 LISTA CZĘŚCI... 4 SPRZĘT I NARZĘDZIA... 6 KROKI MONTAŻOWE... 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI... 11 WYŚWIETLACZ...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL W 1979 Insportline Ocean Wioślarz

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL W 1979 Insportline Ocean Wioślarz INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL W 1979 Insportline Ocean Wioślarz 1 SPIS TREŚCI P ODZESPOŁY....3 INSTALACJA..... 4 CZĘŚCI..... 4 KROK 1: MONTAŻ STABILIZATORA PRZEDNIEGO.... 5 KROK 2: MONTAŻ SIEDZENIA.... 5 KROK

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi -PL IN 9099 Mini Stepper insportline Cylina

Instrukcja obsługi -PL IN 9099 Mini Stepper insportline Cylina Instrukcja obsługi -PL IN 9099 Mini Stepper insportline Cylina 1 Spis treści BEZPIECZEŃSTWO... 3 CZĘŚCI... 4 DIAGRAM... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 PRZEWODNIK UŻYTKOWANIA... 5 FUNKCJE KOMPUTERA... 5 INSTALACJA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Gemini R200

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Gemini R200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 14172 Rower treningowy insportline Gemini R200 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 DANE CZĘŚCI... 4 WOREK Z NARZĘDZIAMI... 6 WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 8 LISTA CZĘŚCI... 9 KROKI MONTAŻOWE...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Gemini R200

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Gemini R200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 14172 Rower treningowy insportline Gemini R200 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 DANE CZĘŚCI... 4 WOREK Z NARZĘDZIAMI... 6 WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 8 LISTA CZĘŚCI... 9 KROKI MONTAŻOWE...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 9100 Stepper Skrętny insportline Jungy

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 9100 Stepper Skrętny insportline Jungy INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 9100 Stepper Skrętny insportline Jungy SPIS TREŚCI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 CZĘŚCI PRODUKTU... 4 SCHEMAT ROZŁOŻONEGO URZĄDZENIA... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 PORADNIK OBSŁUGI PRODUKTU...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSLUGI PL 8722 Wioślarz insportline RW60

INSTRUKCJA OBSLUGI PL 8722 Wioślarz insportline RW60 INSTRUKCJA OBSLUGI PL 8722 Wioślarz insportline RW60 MONTAŻ KROK 1 75 74 80 5 90 22 100 A x4 90 74 80 75 krok-1 M8*75 D15.4 D22 M8*1.25 A. Zmontować stabilizator tylny (5) z ramą główną (22) używając podkładki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Gemini E200

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Gemini E200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 70 Orbitrek insportline Gemini E00 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 PARAMETRY... LISTA CZĘŚCI... Paczka ze śrubami... 5 Montaż... 7 JAK UŻYWAĆ... 0 PANEL KONTROLNY... 0 Moduły

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI insportline Stepper skrętny Big (GS-A166N)

INSTRUKCJA OBSŁUGI insportline Stepper skrętny Big (GS-A166N) INSTRUKCJA OBSŁUGI 1794 insportline Stepper skrętny Big (GS-A166N) Spis treści BEZPIECZEŃSTWO.... 2 OPIS PRODUKTU....3 REGULACJA...3 INSTRUKCJA LINY ELASTYCZNEJ 4 REGULACJA PODKŁADKI....5 FUNKCJE KOMPUTERA....5

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL. MASAŻER KARKU insportline- NECK IS-26

INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL. MASAŻER KARKU insportline- NECK IS-26 INSTRUKCJA OBSŁUGI- PL MASAŻER KARKU insportline- NECK IS-26 Proszę uważnie przeczytać instrukcję przed użyciem urządzenia, stosuj zawsze podstawowe środki bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8722 Wioślarz magnetyczny insportline RW60

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8722 Wioślarz magnetyczny insportline RW60 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8722 Wioślarz magnetyczny insportline RW60 1 SPIS TREŚCI WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 3 LISTA CZĘŚCI... 3 MONTAŻ... 6 INSTRUKCJA OBSŁUGI SM5810-64... 10 REGULAMIN GWARANCJI, ROSZCZENIA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Gemini E200

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Gemini E200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 70 Orbitrek insportline Gemini E00 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 PARAMETRY... LISTA CZĘŚCI... Paczka ze śrubami... 5 Montaż... 7 JAK UŻYWAĆ... 0 PANEL KONTROLNY... 0 Moduły

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UBSŁUGI PL Rower treningowy insportline UB35i

INSTRUKCJA UBSŁUGI PL Rower treningowy insportline UB35i INSTRUKCJA UBSŁUGI PL 11205 Rower treningowy insportline UB35i 1 ZAWARTOŚĆ INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA... 3 RYSUNEK POGLĄDOWY... 4 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... 5 MONTAŻ... 6 OBSŁUGA KOMPUTERA... 11 GWARANCJA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Mini rower treningowy insportline Temiste

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Mini rower treningowy insportline Temiste INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 10891 Mini rower treningowy insportline Temiste SPIS TREŚCI WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 KOMPUTER DO ĆWICZEŃ... 7 WSKAZÓWKI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7767 Poręcze do pompek insportline 1000 (QT1018-1)

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7767 Poręcze do pompek insportline 1000 (QT1018-1) INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7767 Poręcze do pompek insportline 1000 (QT1018-1) 1 SPIS TREŚCI WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 3 LISTA CZĘŚCI... 3 ĆWICZENIA... 4 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 6 2 WIDOK

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSUGI PL IN Maska Treningowa insportline Noer

INSTRUKCJA OBSUGI PL IN Maska Treningowa insportline Noer INSTRUKCJA OBSUGI PL IN 12692 Maska Treningowa insportline Noer SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 PODNIESIENIE ODPORNOŚCI... 3 MASKA TRENINGOWA Z OPUSZCZAJĄCYMI ZAŚLEPKAMI... 4 PODNIESIENIE WYSOKOŚCI POZIOMU

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Masażer do stóp insportline Otterchill

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Masażer do stóp insportline Otterchill INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 18010 Masażer do stóp insportline Otterchill SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 UŻYCIE... 4 WYMIANA BATERII... 4 ALTERNATYWNE UŻYCIE... 4 REGULAMIN GWARANCJI,

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika PL

Podręcznik użytkownika PL Podręcznik użytkownika PL 75 Orbitrek insportline Misouri (YK- BA433E) WAŻNE: PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM PRZECZYTAJ CAŁY PRZEWODNIK 1 SPIS TREŚCI INFORMACJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 RYSUNEK... 4 LISTA CZĘŚCI...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8727 Rower spinningowy insportline Atana

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8727 Rower spinningowy insportline Atana INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8727 Rower spinningowy insportline Atana 1 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WAŻNE UWAGI... 3 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 LISTA KONTROLNA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSèUGI - PL

INSTRUKCJA OBSèUGI - PL INSTRUKCJA OBSèUGI - PL W 1979 Insportline Ocean Wioślarz 1 SPIS TREŚCI P ODZESPOèY.... 3 INSTALACJA..... 4 CZĘŚCI..... 4 KROK 1: MONTAŻ STABILIZATORA PRZEDNIEGO.... 5 KROK 2: MONTAŻ SIEDZENIA.... 5 KROK

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3367 Mata do ćwiczeń insportline Profi 180 cm

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3367 Mata do ćwiczeń insportline Profi 180 cm INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3367 Mata do ćwiczeń insportline Profi 180 cm SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 4 WPROWADZENIE 1. Przed rozpoczęciem montażu, bądź eksploatacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Salenas

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Salenas INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 14168 Rower treningowy insportline Salenas Spis treści INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 PARAMETRY... 3 MONTAŻ... 4 Zawartość zestawu... 5 Kroki montażu... 6 PANEL KONTROLNY... 12

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PL Rower treningowy insportline Oberon

Instrukcja obsługi PL Rower treningowy insportline Oberon Instrukcja obsługi PL 4464 Rower treningowy insportline Oberon Bezpieczeństwo Aby zapewnić maksimum bezpieczeństwa, sprawdzaj czy jakaś część nie jest uszkodzona Jeżeli ktoś inny ma zamiar ćwiczyć na tym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 7256 Multifunkcyjny atlas insportline ProfiGym N40

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 7256 Multifunkcyjny atlas insportline ProfiGym N40 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 7256 Multifunkcyjny atlas insportline ProfiGym N40 1 1)INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE! To urządzenie jest stworzone do użytku domowego. Maksymalna waga użytk. to 100 kg. Urządzenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 5558 Grand ORBITREK/TRENAŻER GP524H

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 5558 Grand ORBITREK/TRENAŻER GP524H INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 5558 Grand ORBITREK/TRENAŻER GP524H 1 SPIS TREŚCI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 3 POŁĄCZENIE MATERIAŁÓW...... 5 INSTRUKCJA MONTAŻU... 6 INSTRUKCJA DO sterowania komputerowego LB1066....

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7187 Atlas do ćwiczeń insportline ProfiGym C100

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7187 Atlas do ćwiczeń insportline ProfiGym C100 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7187 Atlas do ćwiczeń insportline ProfiGym C100 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WAŻNE UWAGI... 3 LISTA KONTROLNA (ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA)... 5 INSTRUKCJE MONTAŻU...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MASAŻER WIBRACYJNY CHARLES

INSTRUKCJA OBSŁUGI MASAŻER WIBRACYJNY CHARLES INSTRUKCJA OBSŁUGI MASAŻER WIBRACYJNY CHARLES Spis treści I. Bezpieczeństwo II. III. Montaż urządzenia Obsługa urządzenia 01 Bezpieczeństwo Przed użytkowaniem urządzenia nalezy zapoznać się z instrukcją

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UBSŁUGI PL Rower treningowy insportline UB35i

INSTRUKCJA UBSŁUGI PL Rower treningowy insportline UB35i INSTRUKCJA UBSŁUGI PL 11205 Rower treningowy insportline UB35i 1 ZAWARTOŚĆ INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA... 3 RYSUNEK POGLĄDOWY... 4 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... 5 MONTAŻ... 6 OBSŁUGA KOMPUTERA... 11 GWARANCJA...

Bardziej szczegółowo

FUNKCJE KOMPUTERA. FUNKCJE PRZYCISKÓW BODY FAT Pomiar spalania tkanki tłuszczowej w trakcie ćwiczeń

FUNKCJE KOMPUTERA. FUNKCJE PRZYCISKÓW BODY FAT Pomiar spalania tkanki tłuszczowej w trakcie ćwiczeń 01 02 FUNKCJE KOMPUTERA SPEED Bieżąca prędkość podczas treningu od 0 do 99,9 km lub mil TIME Zlicza całkowity czas od 0 do 99,59 (minut/sekund) DISTANCE Zlicza całkowity dystans od 0 do 999 km lub mil

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 1162 Wioślarz Body-Solid GSRM40

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 1162 Wioślarz Body-Solid GSRM40 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 1162 Wioślarz Body-Solid GSRM40 SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 ELEMENTY KONSTRUKCYJNE... 3 LISTA CZĘŚCI... 6 INSTRUKCJA MONTAŻU... 6 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Cabaleira

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Cabaleira INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16388 Rower treningowy insportline Cabaleira SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 MONTAŻ... 3 USUWANIE... 4 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 4 2 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Przeczytaj

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Combre

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Combre INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 469 Orbitrek insportline Combre SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 PARAMETRY... 3 MONTAŻ... 4 Narzędzia... 4 Lista części... 6 Etapy montażu... 7 SKŁADANIE I

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8656 Rowerek biegowy Enduro Mini

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8656 Rowerek biegowy Enduro Mini INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8656 Rowerek biegowy Enduro Mini Obraz tylko dla celów poglądowych. Kolor może się różnić. SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 INSTRUKCJE... 3 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7157 Wałek do ćwiczeń insportline

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7157 Wałek do ćwiczeń insportline INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7157 Wałek do ćwiczeń insportline SPIS TREŚCI OPIS... 3 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 4 2 OPIS Wałek do ćwiczeń insportline Ab Roller AR300 to funkcjonalne narzędzie,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 7186 Atlas do ćwiczeń insportline ProfiGym C50

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 7186 Atlas do ćwiczeń insportline ProfiGym C50 INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 7186 Atlas do ćwiczeń insportline ProfiGym C50 SPIS TREŚCI WIDOK PO ROZŁOŻENIU...3 LISTA CZĘŚCI...4 INSTRUKCJE OBSŁUGI...6 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 16 2 WIDOK

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7691 Masażer insportline C21

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7691 Masażer insportline C21 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7691 Masażer insportline C21 Uwaga: Nasza firma zastrzega sobie prawo do zmiany wyglądu i charakterystyki produktu bez wcześniejszego powiadomienia. SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Antygrawitacyjny hamak do jogi Hammock insportline Hemmok

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Antygrawitacyjny hamak do jogi Hammock insportline Hemmok INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 12699 Antygrawitacyjny hamak do jogi Hammock insportline Hemmok SPIS TREŚCI OPCJA 1: INSTALACJA KOŁKÓW ROZPOROWYCH... 3 OPCJA 2: INSTALACJA DYSKU... 3 METODA WIESZANIA LINY...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8722 Wioślarz magnetyczny insportline RW60

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8722 Wioślarz magnetyczny insportline RW60 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8722 Wioślarz magnetyczny insportline RW60 1 SPIS TREŚCI WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 3 LISTA CZĘŚCI... 3 MONTAŻ... 6 INSTRUKCJA OBSŁUGI SM5810-64... 10 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI 901 2w1 Rower/Wioślarz SPORTline SEG 6601. Produkt może się nieco różnić w rzeczywistości.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 901 2w1 Rower/Wioślarz SPORTline SEG 6601. Produkt może się nieco różnić w rzeczywistości. INSTRUKCJA OBSŁUGI 901 2w1 Rower/Wioślarz SPORTline SEG 6601 Produkt może się nieco różnić w rzeczywistości. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Aby zapewnić największe bezpieczeństwo, regularnie sprawdzaj maszynę

Bardziej szczegółowo

FUNKCJE KOMPUTERA. SPM Zlicza ilość pociągnięć wiosłami na minutę. TIME / 500M Szacunkowy czas na pokonanie dystansu 500m zgodnie z bieżącą prędkością

FUNKCJE KOMPUTERA. SPM Zlicza ilość pociągnięć wiosłami na minutę. TIME / 500M Szacunkowy czas na pokonanie dystansu 500m zgodnie z bieżącą prędkością 01 02 FUNKCJE KOMPUTERA SPM Zlicza ilość pociągnięć wiosłami na minutę TIME / 500M Szacunkowy czas na pokonanie dystansu 500m zgodnie z bieżącą prędkością METERS Zlicza dystans danego treningu DISTANCE

Bardziej szczegółowo

STANOWISKO DO ĆWICZEŃ

STANOWISKO DO ĆWICZEŃ STANOWISKO DO ĆWICZEŃ CC500 INSTRUKCJE MONTAŻU WIDOK W STANIE ROZŁOŻONYM LISTA CZĘŚCI NUMER OPIS ILOŚĆ 1 LEWA PODSTAWA 1 2 PRAWA PODSTAWA 1 3 LEWA PIONOWA PODSTAWA 1 4 PRAWA PIONOWA PODSTAWA 1 5 TYLNY

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Guma oporowa hangy insportline

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Guma oporowa hangy insportline INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Guma oporowa hangy insportline SPIS TREŚCI OPIS... 3 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 7 2 OPIS Guma do ćwiczeń 65 mm Insportline ma szerokie zastosowanie i nadaje się

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Instrukcja obsługi - PL 3882 Stepper insportline Sceleton INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Aby zapewnić największe bezpieczeństwo, regularnie sprawdzaj maszynę pod kątem uszkodzonych lub zużytych części. Jeśli

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wózek trójkołowy z hakiem MamaLoveRider

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wózek trójkołowy z hakiem MamaLoveRider INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3380123 Wózek trójkołowy z hakiem MamaLoveRider Zdjęcie służy wyłącznie do celów ilustracyjnych. SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 LISTA CZĘŚCI... 3 MONTAŻ... 4 KONSERWACJA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8727 Rower spinningowy insportline Atana

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8727 Rower spinningowy insportline Atana INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8727 Rower spinningowy insportline Atana 1 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WAŻNE UWAGI... 3 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 LISTA KONTROLNA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Spiningowy Rower Treningowy insportline Logus

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Spiningowy Rower Treningowy insportline Logus INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 11492 Spiningowy Rower Treningowy insportline Logus SPIS TREŚCI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 LISTA AKCESORIÓW... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 RYSUNEK MONTAŻOWY... 6 MONTAŻ... 7 REGULACJA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Salenas

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Salenas INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 14168 Rower treningowy insportline Salenas Spis treści INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 PARAMETRY... 3 MONTAŻ... 4 Zawartość zestawu... 5 Kroki montażu... 6 PANEL KONTROLNY... 12

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi - PL IN 2810 Rowing machine RIO (BR-3010)

Instrukcja obsługi - PL IN 2810 Rowing machine RIO (BR-3010) Instrukcja obsługi - PL IN 2810 Rowing machine RIO (BR-3010) Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Należy zachować tę instrukcję w bezpiecznym miejscu w celach informacyjnych. 1. Ważne jest, aby przeczytać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wioślarz Magnetyczny insportline Rivu

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wioślarz Magnetyczny insportline Rivu INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4953 Wioślarz Magnetyczny insportline Rivu SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 PARAMETRY... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 MONTAŻ... 5 REGULACJA PEDAŁÓW... 8 Regulacja - zwiększanie... 8

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4069 Ławka wielofunkcyjna insportline Bastet

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4069 Ławka wielofunkcyjna insportline Bastet INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4069 Ławka wielofunkcyjna insportline Bastet SPIS TREŚCI WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 LISTA CZĘŚĆI... 4 RYSUNEK W ROZŁOŻENIU... 6 MONTAŻ... 7 INSTRUKCJE ĆWICZEŃ...

Bardziej szczegółowo

PODR CZNIK U YTKOWNIKA TITANIUM TC2.0/TC3.0/TX2.0/TXF3.0

PODR CZNIK U YTKOWNIKA TITANIUM TC2.0/TC3.0/TX2.0/TXF3.0 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TITANIUM KOMPUTER TC2.0, TC3.0, TX2.0, TXF3.0 OBSŁUGA PRZYCISKÓW POKR TŁO DRIVE Obracając pokrętło i-drive, można regulować wartości ustawień lub poziomy oporu obrót zgodnie z ruchem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6835 Stół do tenisa stołowego insportline Sunny 700

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6835 Stół do tenisa stołowego insportline Sunny 700 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6835 Stół do tenisa stołowego insportline Sunny 700 ZEWNĘTRZNY SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 OCHRONA ŚRODOWISKA... 3 MONTAŻ... 4 OZNACZENIA TEKSTOWE DO MONTAŻU...

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika PL IN 7559 Magnetyczny rower treningowy insportline Kalistic (YK -BA433B)

Podręcznik użytkownika PL IN 7559 Magnetyczny rower treningowy insportline Kalistic (YK -BA433B) Podręcznik użytkownika PL IN 7559 Magnetyczny rower treningowy insportline Kalistic (YK -BA433B) WAŻNE! Przed pierwszym użyciem dokładnie przeczytać cały PRZEWODNIK 1 Spis treści Informacje bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Soledat

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Soledat INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 13901 Rower treningowy insportline Soledat SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 5 LISTA CZĘŚCI... 6 OPIS PRODUKTU...

Bardziej szczegółowo

GLPH-1100 INSTRUKCJA OBSŁUGI

GLPH-1100 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI A1. Śruba z łbem sześciokątnym 1/2"X3"L----------------------------------------------------[4 SZT] A2. Śruba z łbem sześciokątnym 1/2"X3 1/4"L -----------------------------------------------[6

Bardziej szczegółowo

Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zwiększyć opór. Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zmniejszyć opór.

Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zwiększyć opór. Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zmniejszyć opór. INSTRUKCJA OBSŁUGI SM8900-71 FUNKCJE PRZYCISKU UP Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zwiększyć opór. DOWN Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zmniejszyć opór. MODE STAR/STOP RESET

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PL Rower treningowy insportline Xbike 5729

Instrukcja obsługi PL Rower treningowy insportline Xbike 5729 Instrukcja obsługi PL Rower treningowy insportline Xbike 5729 1 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA BEZPIECZEŃSTWA... 3 LISTA ELEMENTÓW... 5 INSTRUKCJA MONTAŻU... 6 RYSUNEK... 9 LISTA CZĘŚCI... 10 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

E W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości

E W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości Reset Służy do resetowania wybranych funkcji w dowolnym momencie. Przed zresetowaniem musi zostać naciśnięty przycisk

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3664 Dziecięca huśtawka ogrodowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3664 Dziecięca huśtawka ogrodowa INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3664 Dziecięca huśtawka ogrodowa SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 LISTA CZĘŚCI... 4 KROKI MONTAŻOWE... 6 KONSERWACJA... 9 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Trzykołowa hulajnoga 3w1 WORKER Jaunsee

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Trzykołowa hulajnoga 3w1 WORKER Jaunsee INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16871 Trzykołowa hulajnoga 3w1 WORKER Jaunsee SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 OPIS PRODUKTU... 4 KROKI MONTAŻOWE... 4 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 6 2 ŚRODKI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PL IN Power Bank insportline Inergymo

INSTRUKCJA PL IN Power Bank insportline Inergymo INSTRUKCJA PL IN 16781 Power Bank insportline Inergymo SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 OPIS PRODUKTU... 3 SPECYFIKACJA PRODUKTU... 4 ŁADOWANIE POWER BANKU... 4 FUNKCJA LATARKI...

Bardziej szczegółowo

Triton. Orbitrek eliptyczny Instrukcja montażu i obsługi

Triton. Orbitrek eliptyczny Instrukcja montażu i obsługi Triton Orbitrek eliptyczny Instrukcja montażu i obsługi Spis Treści Str 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Str 2. Rozgrzewka Str 3. Lista sprzętu Str 4. Instrukcja montażu Str 9. Instrukcja obsługi komputera

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower do ćwiczeń insportline incondi UB35i II

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower do ćwiczeń insportline incondi UB35i II INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16505 Rower do ćwiczeń insportline incondi UB35i II 1 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WIDOK PO ROZŁOŻENIU - RYSUNEK CZĘŚCI... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 SPRZĘT I

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Erinome II

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Erinome II INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16526 Rower treningowy insportline Erinome II SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 KROKI MONTAŻOWE... 6 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA... 10

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wioślarz Magnetyczny insportline Rivu

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wioślarz Magnetyczny insportline Rivu INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 4953 Wioślarz Magnetyczny insportline Rivu SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 PARAMETRY... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 MONTAŻ... 5 REGULACJA PEDAŁÓW... 8 Regulacja - zwiększanie... 8

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek magnetyczny insportline Madesto

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek magnetyczny insportline Madesto INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3904 Orbitrek magnetyczny insportline Madesto SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 3 OPIS TECHNICZNY... 4 LISTA NARZĘDZI... 4 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 5

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Combre

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Combre INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 469 Orbitrek insportline Combre SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 PARAMETRY... 3 MONTAŻ... 4 Narzędzia... 4 Lista części... 6 Etapy montażu... 7 SKŁADANIE I

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania PULSOMETR W 2713 FIT Insportline 2

Instrukcja użytkowania PULSOMETR W 2713 FIT Insportline 2 Instrukcja użytkowania PULSOMETR W 2713 FIT Insportline 2 1 1. Pierwsze kroki Gratulujemy zakupu! Twój nowy Pulsometr ECG -FIT jest łatwym wobsłudze sprzętem doćwiczeń,który jest używany do monitorowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 7559/IN Rower treningowy insportline Kalistic (ST-2630)

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 7559/IN Rower treningowy insportline Kalistic (ST-2630) INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 7559/IN 7559-2 Rower treningowy insportline Kalistic (ST-2630) WAŻNE! PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z ROWERU SPIS TREŚCI WAŻNE

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PL D Krokomierz z czujnikiem ruchu insportline W181 (OD69041)

Instrukcja obsługi PL D Krokomierz z czujnikiem ruchu insportline W181 (OD69041) Instrukcja obsługi PL 8124 3D Krokomierz z czujnikiem ruchu insportline W181 (OD69041) 1 Wstęp Ten cyfrowy krokomierz wyświetla: kroki, przebyty dystans, spalone kalorie, całkowity czas ćwiczeń, oraz posiada

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Soledat

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Soledat INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 13901 Rower treningowy insportline Soledat SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 5 LISTA CZĘŚCI... 6 OPIS PRODUKTU...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2721 Stoper insportline SW Profi Dual Chrono

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2721 Stoper insportline SW Profi Dual Chrono INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2721 Stoper insportline SW Profi Dual Chrono SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 CZAS... 4 CHRONOGRAF... 4 PODWÓJNY CHRONOGRAF... 5 DANE CHRONOGRAFU... 5 TIMER... 6 INTERWAŁ... 6 ALARM...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 9118 Orbitrek insportline incondi ET520i

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 9118 Orbitrek insportline incondi ET520i INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 9118 Orbitrek insportline incondi ET520i Wyprodukowane w P.R.C SPIS TREŚCI UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 ZESTAW NARZĘDZI... 4 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 5 LISTA CZĘŚCI... 6

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 1254 ORBITREK insportline Madison

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 1254 ORBITREK insportline Madison INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 1254 ORBITREK insportline Madison 1 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 UWAGI... 3 LISTA CZĘŚĆI... 4 RYSUNEK W ROZŁOŻENIU... 6 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... 6 INSTRUKCJA MONTAŻU...

Bardziej szczegółowo

Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii:

Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii: Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii: Kluczowe Funkcje O Wyświetlaniu Zakresy Działania Fakty o których

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Ellare II

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Rower treningowy insportline Ellare II INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16527 Rower treningowy insportline Ellare II SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 KROKI MONTAŻOWE... 6 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA... 10 KOMPUTER...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI insportline Stepper skrętny Big (GS-A166N)

INSTRUKCJA OBSŁUGI insportline Stepper skrętny Big (GS-A166N) INSTRUKCJA OBSŁUGI 1794 insportline Stepper skrętny Big (GS-A166N) Spis treści BEZPIECZEŃSTWO.... 2 OPIS PRODUKTU....3 REGULACJA...3 INSTRUKCJA LINY ELASTYCZNEJ 4 REGULACJA PODKŁADKI....5 FUNKCJE KOMPUTERA....5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi - PL. IN 9126 Bieżnia elektryczna insportline T60i

Instrukcja obsługi - PL. IN 9126 Bieżnia elektryczna insportline T60i Instrukcja obsługi - PL IN 9126 Bieżnia elektryczna insportline T60i 1 Wskazówka: Przed przystąpieniem do montażu i eksploatacji należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zapisać instrukcję do przyszłości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8726 Orbitrek insportline ET500i

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8726 Orbitrek insportline ET500i INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 8726 Orbitrek insportline ET500i SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WAŻNE UWAGI... 3 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 5 LISTA CZĘŚCI... 6 LISTA KONTROLNA (ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA)...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Galicum

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Galicum INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 47 Orbitrek insportline Galicum SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 SPECYFIKACJA PRODUKTU... 4 LISTA CZĘŚCI DO MONTAŻU... 4 INNE KOMPONENTY... 6 LISTA CZĘŚCI...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN AB Kołyska do mięśni brzucha insportline AB Perfect Twist

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN AB Kołyska do mięśni brzucha insportline AB Perfect Twist INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 12532 AB Kołyska do mięśni brzucha insportline AB Perfect Twist SPIS TREŚCI WAŻNE INFORMACJE...3 LISTA CZĘŚCI...3 JAK UŻYWAĆ...4 KONSERWACJA...5 2 WAŻNE INFORMACJE Podczas korzystania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Magnetyczny trenażer rowerowy insportline Gibello

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Magnetyczny trenażer rowerowy insportline Gibello INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16389 Magnetyczny trenażer rowerowy insportline Gibello SPIS TREŚCI ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA... 3 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI... 3 DŹWIGNIA ZMIANY POZIOMU...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek Magnetyczny insportline Kalida

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek Magnetyczny insportline Kalida INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 13902 Orbitrek Magnetyczny insportline Kalida SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 PARAMETRY... 4 MONTAŻ... 4 Montaż sprzętu... 4 Narzędzia... 5 Rysunek montażowy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Mini rower treningowy insportline Temiste

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Mini rower treningowy insportline Temiste INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 10891 Mini rower treningowy insportline Temiste SPIS TREŚCI WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 KOMPUTER DO ĆWICZEŃ... 7 WSKAZÓWKI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PLATFORMA WIBRACYJNA LOTOS

INSTRUKCJA OBSŁUGI PLATFORMA WIBRACYJNA LOTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI PLATFORMA WIBRACYJNA LOTOS 1 Ogólne środki bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie musi zostać odłączone od zasilania. W przypadku ustawienia urządzenia na wykładzinie,

Bardziej szczegółowo

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Vesta Orbitrek eliptyczny Instrukcja montażu i obsługi Spis Treści Str 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Str 2. Rozgrzewka Str 3. Narzędzia Str 4. Instrukcja montażu Str 9. Instrukcja obsługi komputera

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline incondi ET800i

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline incondi ET800i INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 19900 Orbitrek insportline incondi ET800i SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WAŻNE UWAGI... 4 DIAGRAM... 5 LISTA CZĘŚCI... 7 MONTAŻ... 10 LISTA CZĘŚCI... 11 KROK

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PL Rower insportline Nahary

Instrukcja obsługi PL Rower insportline Nahary Instrukcja obsługi PL 8245 Rower insportline Nahary 1 WAŻNE: Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem tego produktu ostrożnie. Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi na przyszłość. Dane techniczne

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek magnetyczny insportline Madesto

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek magnetyczny insportline Madesto INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 3904 Orbitrek magnetyczny insportline Madesto SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 3 OPIS TECHNICZNY... 4 LISTA NARZĘDZI... 4 RYSUNEK PO ROZŁOŻENIU... 5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi - PL. IN 4388 insportline Orbitrek magnetyczny Caracas (KH-831C2)

Instrukcja obsługi - PL. IN 4388 insportline Orbitrek magnetyczny Caracas (KH-831C2) Instrukcja obsługi - PL IN 4388 insportline Orbitrek magnetyczny Caracas (KH-83C) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa W celu zapewnienia najlepszego bezpieczeństwa ćwiczącego należy regularnie sprawdzać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL Bieżnia magnetyczna insportline Sprynkl

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL Bieżnia magnetyczna insportline Sprynkl INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL 5547 Bieżnia magnetyczna insportline Sprynkl WAŻNE! Przed użyciem produktu należy przeczytać całą instrukcję. Instrukcję należy zachować w celu wykorzystania w przyszłości WAŻNE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Sarasota Light II

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Orbitrek insportline Sarasota Light II INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 16528 Orbitrek insportline Sarasota Light II SPIS TREŚCI ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 GRAFIKA... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 INSTRUKCJE MONTAŻOWE... 6 KROK 1... 6 KROK 2... 6 KROK 3... 7 KROK

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2053 Dziecięca huśtawka ogrodowa Sunnychild 6w1

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2053 Dziecięca huśtawka ogrodowa Sunnychild 6w1 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2053 Dziecięca huśtawka ogrodowa Sunnychild 6w1 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI... 3 LISTA CZĘŚCI... 4 KROKI MONTAŻOWE... 7 AKCESORIA HUŚTAWKI... 10 SZTYWNE AKCESORIA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7322 insportline Masażer do ciała C02

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7322 insportline Masażer do ciała C02 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 7322 insportline Masażer do ciała C02 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 FUNKCJA I CHARAKTERYSTYKA... 3 UŻYCIE... 4 CZĘŚCI... 4 CZĘSTE PROBLEMY... 4 SPECYFIKACJA...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 9303 Stół do piłkarzyków WORKER Brazilia

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 9303 Stół do piłkarzyków WORKER Brazilia INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 9303 Stół do piłkarzyków WORKER Brazilia SPIS TREŚCI LISTA CZĘŚCI... 3 MONTAŻ... 4 ZASADY GRY... 5 WARUNKI GWARANCJI, ZGŁOSZENIA GWARANCYJNE... 6 2 LISTA CZĘŚCI 3 MONTAŻ 4 ZASADY

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Krokomierz insportline Pallete

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Krokomierz insportline Pallete INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 11144 Krokomierz insportline Pallete SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 JAK UŻYWAĆ... 3 UTYLIZACJA I OCHRONA ŚRODOWISKA... 3 WARUNKI GWARANCJI,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 8720 ORBITREK insportline ET60i

INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 8720 ORBITREK insportline ET60i INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL IN 8720 ORBITREK insportline ET60i 1 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 UWAGI... 3 RYSUNEK W ROZŁOŻENIU... 4 PARTS LIST... 4 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA... 8 MONTAŻ... 9 SM2570

Bardziej szczegółowo