Nie włączaj aparatu w miejscach, gdzie jest to zabronione lub gdy może to spowodować zakłócenia lub zagrożenie.

Transkrypt

1

2 Copyright 2008 SFERIA S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Powielanie, przenoszenie, dystrybucja i przechowywanie jakiejkolwiek części lub całości zawartości tego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody SFERIA S.A. jest zabronione. POSTANOWIENIE SFERIA S.A. zastrzega sobie prawo do zmiany tego dokumentu lub jego wycofania bez powiadamiania. Jednocześnie zaznacza się, iż informacje zawarte w instrukcji mogą odbiegać od stanu faktycznego w telefonie. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Prosimy zapoznać się z tymi uwagami. Postępowanie niezgodne z nimi może być niebezpieczne lub łamać przepisy prawa. Dodatkowe informacje umieszczono w rozdziale Informacje na temat bezpieczeństwa. Nie włączaj aparatu w miejscach, gdzie jest to zabronione lub gdy może to spowodować zakłócenia lub zagrożenie. Nie umieszczaj aparatu ani jego akcesoriów w pojemnikach poddawanych silnym polom magnetycznym. Stosuj się do lokalnych przepisów drogowych. Podczas prowadzenia samochodu nie zajmuj rąk aparatem telefonicznym. W pierwszej kolejności zwracaj uwagę na bezpieczeństwo na drodze. Szpitale i przychodnie zdrowia mogą posiadać urządzenia, które są czułe na zewnętrzne działanie energii w paśmie częstotliwości radiowych. Postępuj zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami. Nie stosuj aparatu na stacjach benzynowych ani dystrybucji paliw lub innych odczynników chemicznych. Nie stosuj aparatu w pobliżu paliw i odczynników chemicznych. Stosuj się do obowiązujących ograniczeń. Urządzenia bezprzewodowe mogą spowodować zakłócenia w pracy pokładowych urządzeń nawigacyjnych samolotu. Zarówno telefon jak i wszystkie jego akcesoria trzymaj z dala od dzieci. Stosuj wyłącznie zatwierdzone baterie i ładowarki. W czasie, gdy nie jest stosowana ładowarka, odłącz ją od sieci elektrycznej. Nie pozostawiaj baterii podłączonej do ładowarki przez dłużej niż tydzień, gdyż przeładowanie może skrócić żywotność baterii. Przed wyjęciem baterii należy wyłączyć telefon, nie przestrzeganie tej zasady może doprowadzić do uszkodzenia telefonu. Czynności serwisowe lub instalację telefonu w samochodzie może wykonać wyłącznie wykwalifikowany pracownik serwisu. Nieprawidłowa instalacja lub naprawa może stwarzać niebezpieczeństwo i może być przyczyną usterki urządzenia.

3 SPIS TREŚCI POZNAJEMY TELEFON 4 ROZPOCZYNAMY 8 FUNKCJE PODSTAWOWE 9 WPROWADZANIE TEKSTU 12 KONTAKTY 13 PROFILE 16 HISTORIA POŁĄCZEŃ 17 APARAT 19 WIADOMOŚCI 22 KONTAKTY 30 MULTIMEDIA 31 MOJE DANE 34 APLIKACJE JAVA 37 PRZEGLĄDARKA WAP 39 NARZĘDZIA 40 USTAWIENIA 43 GRY 52 WSPÓŁPRACA TELEFONU MAYA Z KOMPUTEREM 54 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 78 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 79 DEKLARACJA ZGODNOŚCI 82 3

4 POZNAJEMY TELEFON Zawartość pudełka W pudełku z telefonem znajdują się następujące elementy: 1. Telefon 2. Bateria 3. Kabel USB 4. Zestaw słuchawkowy 5. Instrukcja obsługi 6. Płyta CD z oprogramowaniem, sterownikami i instrukcją obsługi w wersji elektronicznej 7. Zasilacz 8. Karta pamięci (typu microsd) 9. Karta gwarancyjna Wygląd telefonu Gniazdo zasilania/usb Gniazdo słuchawkowe Przycisk boczny Lewy przycisk funkcyjny Przycisk wyboru Przycisk wyślij Prawy przycisk funkcyjny Przycisk nawigacji Przycisk zakończenia/zasilania Przyciski numeryczne 4

5 Nazwa Lewy przycisk funkcyjny Prawy przycisk funkcyjny Górny klawisz nawigacyjny Dolny klawisz nawigacyjny Lewy klawisz nawigacyjny Prawy klawisz nawigacyjny Przycisk wyboru Przycisk Wyślij Przycisk Zakończ/ Zasilania Przyciski numeryczne Boczny przycisk głośności Gniazdo słuchawkowe Gniazdo zasilania/ USB Opis W trybie oczekiwania naciśnięcie lewego przycisku funkcyjnego powoduje przejście do Menu głównego. W trybie oczekiwania naciśnięcie prawego przycisku funkcyjnego powoduje wyświetlenie listy kontaktów. W trybie oczekiwania naciśnięcie tego przycisku uaktywni Odtwarzacz muzyczny. W trybie oczekiwania naciśnięcie tego przycisku uaktywni Aparat. Funkcja tego przycisku może być zdefiniowana przez użytkownika. W trybie oczekiwania naciśnięcie przycisku uaktywni zdefiniowaną funkcję. W trybie oczekiwania naciśnięcie przycisku spowoduje przejście do edycji wiadomości SMS. W trybie oczekiwania naciśnięcie tego przycisku wyświetli Menu główne. Pozwala na uzyskanie lub odebranie połączenia. W trybie oczekiwania naciśnięcie tego przycisku wyświetli listę Połączeń wybieranych. Kończy połączenie lub pozwala odrzucić połączenie. Przy wyłączonym telefonie dłuższe naciśnięcie przycisku pozwala na włączenie telefonu. Przy włączonym telefonie naciśnięcie i dłuższe przytrzymanie przycisku wyłączy telefon. Pozwalają wprowadzić numery, litery lub znaki specjalne. W trybie oczekiwania naciśnięcie i przytrzymanie przycisku [1] udostępnia serwer Poczty głosowej. Umożliwia ustawienie poziomu głośności. Umożliwia podłączenie zestawu słuchawkowego. Umożliwia podłączenie ładowarki sieciowej lub kabla USB do komunikacji z komputerem. 5

6 Ikony ekranowe Ikona Opis Ikona prezentuje siłę aktualnie odbieranego sygnału. Im więcej słupków, tym silniejszy jest odbierany sygnał. Wskazuje, iż nawiązane zostało połączenie. Wskazuje brak połączenia z siecią. Informuje o jednym lub kilku nieodebranych połączeniach. Wskazuje połączenie z Internetem. Wskazuje, że telefon pracuje w trybie roamingu. Wskazuje, że klawiatura lub telefon są zablokowane. Wskazuje, że do telefonu podłączony został zestaw słuchawkowy. Wskazuje, że otrzymałeś jedną lub więcej wiadomości tekstowych (SMS). Wskazuje, że posiadasz jedną lub więcej nieprzeczytanych alarmowych wiadomości SMS. Wskazuje, że posiadasz jedną lub więcej nieprzeczytanych wiadomości MMS. Wskazuje, że posiadasz jedną lub więcej nieodebranych wiadomości MMS. Wskazuje, że otrzymałeś jedną lub więcej wiadomości głosowych. Wskazuje, że otrzymałeś jedną lub więcej wiadomości WAP Push. 6

7 Ikona Opis Wskazuje, że został włączony budzik. Wskazuje, że aktywne jest połączenie Bluetooth. Wskazuje, że aktywny jest tryb wibracji. Wskazuje, że aktywny jest tryb wyciszenia. Wskazuje, że aktywna jest opcja nagrywania rozmowy. Informuje o dostępności trybu przechowywania danych (dysk przenośny). Wskazuje, że do telefonu włożona została karta pamięci. Wskazuje, że trwa odtwarzanie muzyki. Informuje o pauzie w odtwarzaniu muzyki. Wskazuje, że radio FM zostało włączone. Wskazuje poziom naładowania baterii. Wskazuje, że aktywny jest transfer danych przez łącze Bluetooth. Wskazuje, że aktywny jest tryb głośnomówiący. Wskazuje, że aktywny jest tryb na zewnątrz. 7

8 ROZPOCZYNAMY Instalacja i ładowanie telefonu 1. Zdjęcie pokrywy baterii. 4. Instalacja baterii. 2. Instalacja karty pamięci krok pierwszy. 5. Założenie pokrywy baterii. 3. Instalacja karty pamięci krok drugi. 6. Podłączenie zasilacza do telefonu. 8

9 FUNKCJE PODSTAWOWE Włączenie i wyłączenie W stanie wyłączenia telefonu, naciśnięcie przycisku Zasilania włączy telefon. W stanie włączenia telefonu, naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Zasilania wyłączy telefon. Wybieranie połączeń telefonicznych Wybieranie połączeń za pomocą klawiatury 1. W trybie oczekiwania wprowadź numer telefoniczny, z którym zamierzasz uzyskać połączenie i naciśnij przycisk Wyślij. Chcąc skasować znak znajdujący się po lewej stronie od kursora, naciśnij <Kasuj>. Dla zapisania numeru, naciśnij przycisk <Opcje> i wybierz Zapisz numer. 2. W celu zakończenia połączenia, naciśnij przycisk Zakończ. Wybieranie połączenia z użyciem listy Kontaktów 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Kontakty> lub <Menu>, wybierając opcję Kontakty. 2. Przejrzyj listę kontaktów i posługując się przyciskami W górę/w dół, wybierz numer lub też za pomocą opcji Szukaj (stosując metodę wyszukiwania Według nazwy, Według numeru lub Według pozycji), wyszukaj numer, z którym zamierzasz uzyskać połączenie. 3. Dla uzyskania połączenia naciśnij przycisk Wyślij. Wybieranie połączenia z ostatnio wybieranym numerem 1. W trybie oczekiwania naciśnij przycisk Wyślij, wyświetlając ostatnio wybierany numer. 2. Za pomocą opcji Szukaj wybierz numer lub nazwę osoby, z którą zamierzasz ponownie uzyskać połączenie, po czym naciśnij przycisk Wyślij. Wybieranie połączenia metodą szybkiego wybierania W trybie oczekiwania naciśnij i przytrzymaj przycisk numeryczny, któremu przypisano dany numer szybkiego wybierania. Patrz Szybkie wybieranie, str. 15, gdzie znajdują się dokładniejsze informacje o konfigurowaniu szybkiego wybierania. Wykonywanie połączenia konferencyjnego Połączenie konferencyjne jest usługą sieci pozwalającą dołączyć do rozmowy dodatkowego uczestnika. 1. Wykonaj połączenie z pierwszym z uczestników. 2. Wprowadź numer telefoniczny lub wybierz numer z listy Kontaktów drugiego rozmówcy, naciśnij przycisk <Szukaj> i wyszukaj numer, z którym zamierzasz uzyskać połączenie. 3. Naciśnij przycisk Wyślij. Pierwsze połączenie zostanie zawieszone. 4. Po nawiązaniu połączenia z drugim rozmówcą, naciśnij przycisk Wyślij, uzyskując połączenie konferencyjne. 5. W celu zakończenia połączenia, naciśnij przycisk Zakończ. 9

10 Odbieranie połączeń Odebranie lub wyciszenie połączenia przychodzącego 1. W celu odebrania połączenia, naciśnij przycisk Wyślij lub wybierz <Akceptuj>. Wybierz <Wyciszenie>, wyciszając sygnał dzwonka przed odebraniem połączenia. 2. Chcąc odrzucić połączenie, naciśnij przycisk Zakończ lub wybierz opcję <Odrzuć>. Ustawianie poziomu głośności w słuchawce W czasie połączenia za pomocą przycisków nawigacyjnych lub przycisku bocznego ustaw odpowiedni poziom głośności w słuchawce. Uwaga: Funkcja nie jest aktywna, gdy wejdziesz w okno opcji połączenia. Odbieranie połączeń z zablokowaną klawiaturą W celu odebrania połączenia przy zablokowanej klawiaturze, naciśnij przycisk Wyślij. W trakcie połączenia wszystkie funkcje działają normalnie. Po zakończeniu połączenia lub jego odrzuceniu klawiatura automatycznie zablokuje się. Dokładniejsze informacje zamieszczono w rozdziale Blokada klawiatury na stronie 11. Operacje w czasie połączenia W trakcie połączenia naciśnij przycisk <Opcje> zyskując dostęp do następujących opcji: Kontakty: Dla przejścia do menu kontaktów. Wiadomości: Dla przejścia do menu wiadomości. Włącz/Wyłącz tryb DTMF: Dla uaktywnienia lub wyłączenia trybu DTMF w czasie trwania połączenia. Włącz/Wyłącz tryb głośnomówiący: Dla uaktywnienia lub wyłączenia głośnika. Nowe połączenie: Rozpoczyna połączenie konferencyjne. Dokładniejsze informacje w dziale Wykonywanie połączenia konferencyjnego na stronie 9. Włącz/Wyłącz mikrofon: Pozwala włączyć lub wyłączyć mikrofon telefonu w czasie rozmowy. Bluetooth/Telefon: Pozwala skierować sygnał audio do słuchawki bluetooth lub głośnika telefonu. Nagrywaj: Pozwala nagrać rozmowę telefoniczną. 10

11 Blokada klawiatury Chcąc uchronić się przed przypadkowym naciśnięciem przycisku klawiatury, można ją zablokować. W tym celu naciśnij i przytrzymaj przycisk [*] do czasu, aż telefon wyświetli komunikat: Klawiatura zablokowana. Blokada klawiatury może uchronić przed przypadkowym wybraniem połączenia. Jeżeli klawiatura jest zablokowana, to w momencie odebrania połączenia zostanie ona odblokowana. Po zakończeniu połączenia następuje ponowna blokada klawiatury. Jeżeli klawiatura jest zablokowana, możliwe jest wykonywanie wyłącznie połączeń do uprzednio zaprogramowanych numerów alarmowych. Naciśnięcie przycisku [*] i przytrzymanie go ponad 2 sekundy spowoduje odblokowanie klawiatury, a telefon wyświetli komunikat: Klawiatura odblokowana. 11

12 WPROWADZANIE TEKSTU Metody wprowadzania tekstu Telefon udostępnia następujące metody wprowadzania tekstu: Inteligentna wprowadzanie słów z pomocą jednego z dwóch zainstalowanych słowników (polskiego i angielskiego), przy pomocy klawiatury numerycznej. Pojedyncze litery przy wykorzystaniu klawiatury numerycznej, gdzie każdemu przyciskowi przyporządkowana jest pewna grupa znaków. Numeryczna przy pomocy klawiatury numerycznej, gdzie każda cyfra ma przyporządkowany klawisz. Pojedynczych symboli dłuższe naciśnięcie przycisku [*] wyświetli listę symboli. Uwaga: Do wprowadzania symboli w trybie wprowadzania tekstu metodą Inteligentną lub Pojedynczych liter służy przycisk [1]. 12 Metoda wprowadzania tekstu Ikona Wielkość litery Inteligentna EN en En PL pl Pl Wielkie litery Małe litery Wielka litera na początku wyrazu Wielkie litery Małe litery Wielka litera na początku wyrazu Abc Wielka litera na początku wyrazu Pojedynczych liter ABC Wielkie litery abc Małe litery Numeryczna 123 Cyfry Pojedynczych symboli Klawisz [1] lub [*] Symbole Zmiana metody wprowadzania Do przełączania pomiędzy wielkimi i małymi literami służy przycisk [*]. Dłuższe naciśnięcie przycisku [*] wyświetli listę symboli. Do przełączania między metodami: Inteligentną, Pojedynczych liter i Numeryczną służy przycisk [#].

13 KONTAKTY Jest to miejsce w pamięci telefonu lub na karcie, w którym można zapisać numery telefoniczne oraz nazwy. W pamięci telefonu można zapisać kontakty wraz z dodatkowymi informacjami, takimi jak różne numery telefoniczne, informacje tekstowe oraz adresy. W pamięci karty można zapisać tylko nazwę z jednym dołączonym do niej numerem telefonicznym. Dodaj nowy 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Kontakty > Dodaj nowy. 2. Wprowadź informacje o kontakcie (zapisane w Telefonie). Nazwa: Pozwala przypisać nazwę do numeru telefonu. Grupa domyślna: Przypisanie numeru do grupy. Komórkowy 1/Komórkowy 2/Domowy/ Biurowy: Wprowadź numer dowolnego typu. 1/ 2: Przypisanie adresu . URL: Przypisanie adresu URL. Adres: Przypisanie adresu. Notatka: Wprowadzenie dodatkowej informacji o osobie. Obrazek: Przypisanie obrazu, który będzie informował o przychodzącym połączeniu od danej osoby. Podgląd kontaktu 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Kontakty> lub <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Kontakty > Lista. 2. Naciśnij przycisk <Wybierz>, przeglądając dodatkowe informacje określające dany kontakt. 3. Naciśnij przycisk <Opcje>, zyskując dostęp do następujących opcji: Podgląd: Podgląd dodatkowych informacji dotyczących danego kontaktu. Połączenie: Pozwala wybrać połączenie z daną osobą. Wyślij wiadomość: Pozwala wysłać wiadomość do kontaktu za pomocą SMS lub MMS. Prześlij wizytówkę: Pozwala przesłać wizytówkę za pomocą SMS, MMS lub Bluetooth. Edytuj: Edycja dodatkowych informacji dotyczących danego kontaktu. Usuń: Kasowanie kontaktów z pamięci telefonu. Kopiuj: Kopiowanie kontaktów pomiędzy pamięcią telefonu a kartą pamięci. Dodaj do czarnej listy: Wprowadzenie numeru wybranego z kontaktów na czarną listę. Dodaj do białej listy: Wprowadzenie numeru wybranego z kontaktów na białą listę. 13

14 Szukaj 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Kontakty > Szukaj. 2. Za pomocą przycisku <Wybierz> wyszukaj potrzebny kontakt: Według nazwy: Wyszukiwanie kontaktów poprzez wprowadzenie nazwy. Według numeru: Wyszukiwanie kontaktów poprzez wprowadzenie numeru. Według pozycji: Wyszukiwanie kontaktów poprzez wprowadzenie numeru pozycji kontaktu na liście. Dla pozycji zapisanych w pamięci karty, obowiązuje numeracja poprzedzona liczbami 10. Jeżeli zatem chcemy wyszukać kontakt przypisany do pierwszej pozycji w pamięci karty, należy wpisać Uwaga: W przypadku wprowadzenia nieprawidłowego lub nieistniejącego numeru lub nazwy, pojawi się komunikat Nie znaleziono zgodnych. Grupy 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Kontakty > Grupy. 2. Podświetl grupę, naciśnij przycisk <Opcje> i wybierz jedną z następujących opcji: Zmień nazwę: Edycja nazwy grupy (Karta oraz Grupa domyślna nie mogą być zmienione). Dzwonek: Ustawienie dzwonka specjalnego dla grupy. Lista: Wyświetlenie członków grupy. Kopiuj 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu> wybierając opcję Menu główne > Kontakty > Kopiuj. 2. Dla skopiowania kontaktów naciśnij przycisk <Wybierz>: Kopiuj wszystkie: Kopiowanie wszystkich kontaktów pomiędzy pamięcią telefonu a kartą. Z telefonu na kartę: Kopiowanie wybranej grupy na kartę. Z karty do telefonu: Kopiowanie zawartości karty do grupy standardowej w telefonie. Kopiuj zaznaczone: Kopiowanie wybranych kontaktów pomiędzy pamięcią telefonu a kartą. 14

15 Szybkie wybieranie Za pomocą tego menu można przypisać do przycisków (2 do 9) maksymalnie 8 najczęściej wybieranych numerów, będą to numery szybkiego wybierania. Przycisk [1] jest na stałe przypisany do Poczty Głosowej. W celu przypisania wybranego kontaktu do klawiszy szybkiego wybierania: 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu> wybierając opcję Menu główne > Kontakty > Szybkie wybieranie. 2. Wyszukaj puste pole i naciśnij <Przypisz> lub jeżeli numer był już przypisany, naciśnij <Opcja> i wybierz Podgląd, Edycja lub Kasuj. Wprowadź numer i naciśnij <OK> lub naciśnij <Szukaj>, wybierając numer z listy kontaktów. By nawiązać połączenie z wybranym kontaktem z listy szybkiego wybierania, w trybie oczekiwania naciśnij i przytrzymaj przypisany klawisz. Usuwanie 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Kontakty > Usuń. 2. Wybranie opcji Usuń wszystkie umożliwi skasowanie wszystkich kontaktów. Wybranie opcji Usuń zaznaczone umożliwi wybranie kontaktów, które zamierzasz skasować. Wybranie opcji Usuń kontakty z grupy umożliwi wybranie grupy, z której zamierzasz skasować wszystkie kontakty. Miejsce zapisu Posłuż się tą funkcją, aby wybrać miejsce przechowywania numerów telefonicznych, którym może być: karta, pamięć telefonu lub telefon i karta. W przypadku wybrania ostatniej z tych opcji, po zapełnieniu pamięci telefonu nowo dodane kontakty zapisywane będą na karcie telefonu. Status pamięci Umożliwia sprawdzenie liczby kontaktów, które zostały zapisane w pamięci telefonu oraz na karcie. Mój numer Funkcja ta pozwala na wprowadzenie i zachowanie lub edycję numeru użytkownika. Dokonywane zmiany nie wpływają na aktualny numer abonencki. 15

16 PROFILE Profile definiują, jak telefon reaguje po odebraniu połączenia lub wiadomości, a inne dostępne profile mogą pozostać ustawione zgodnie z ustawieniami standardowymi lub też dostosowane do aktualnych potrzeb użytkownika. Dostępne są następujące profile: Ogólny, Wibracyjny, Na zewnątrz, Cichy lub Osobisty. Uaktywnienie profilu: W trybie oczekiwania naciśnij klawisz <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Profile > Ogólny, Wibracyjny, Na zewnątrz, Cichy lub Osobisty > Aktywuj. Dostosowanie profilu: W trybie oczekiwania naciśnij menu <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Profile > Ogólny, Wibracyjny, Na zewnątrz, Cichy, lub Osobisty > Ustawienia i wybierz jeden z następujących: Typ powiadomienia: Posłuż się tym menu dla indywidualnej zmiany rodzaju sygnału dla połączeń przychodzących, wiadomości przychodzących, sygnału budzika lub terminarza. Dźwięki: Posłuż się tym menu dla indywidualnej zmiany dzwonka dla połączeń przychodzących, wiadomości przychodzących, sygnału budzika lub terminarza. Głośność: Za pomocą tego menu można zmienić poziom głośności połączeń, powiadomienia o SMS, sygnału klawiatury, głośności w słuchawce, budzika i powiadomienia terminarza. Regulacji głośności dokonuje się za pomocą przycisków nawigacji [Góra/ Dół/ Lewo/ Prawo] (regulacja poziomu głośności 1-5). Powiadomienia: Użyj tego menu dla zmiany sygnałów powiadamiania przez telefon. Sygnał połączenia: Pozwala ustawić telefon, aby informował sygnałem dźwiękowym w momencie połączenia z siecią. Sygnał ładowania: Pozwala ustawić telefon, aby informował sygnałem dźwiękowym w momencie, gdy rozpocznie lub zakończy się ładowanie. Sygnał minuty: Pozwala ustawić telefon, aby emitował sygnał dźwiękowy na dziesięć sekund przed upływem każdej minuty, co pozwala zorientować się o czasie trwającego połączenia. Dźwięk powitania: Uaktywnia lub wyłącza muzykę animacji powitalnej i pożegnalnej. Zmiana nazwy profilu: W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Profile > Osobisty > Zmień nazwę, aby uaktywnić edycję nazwy. Zmianę nazwy można wykonać wyłącznie dla profilu Osobisty. 16

17 HISTORIA POŁĄCZEŃ Historia połączeń rejestruje informacje o odebranych, nieodebranych lub wybieranych połączeniach. Rejestrowana jest w niej również informacja dotycząca czasu trwania wszystkich połączeń. Jeżeli liczba przekracza maksymalną, najnowsze połączenie zastępuje najstarsze. Opcje Historii połączeń 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Historia połączeń. 2. Wejdź w jedną z opcji Połączenia nieodebrane, Połączenia odebrane lub Połączenia wychodzące, wybierz zapis połączenia, naciśnij <Opcje>, wybierając jedną z następujących opcji: Szczegóły: Pozwala na wyświetlenie dodatkowych informacji takich, jak: numer z jakiego dzwoniono oraz godzinę, datę i czas trwania połączenia. Połącz: Pozwala zadzwonić na ten numer. Zapisz numer: Umożliwia zapisanie numeru (z wyjątkiem numerów alarmowych) do Kontaktów. Wyślij wiadomość: Pozwala na wysłanie wiadomości do wybranego numeru za pomocą SMS lub MMS. Usuń: Pozwala usunąć wybrany zapis. Usuń wszystkie: Pozwala usunąć wszystkie zapisy z tej listy. Dodaj do czarnej listy: Pozwala wprowadzić numer na czarną listę. Dodaj do białej listy: Pozwala wprowadzić numer na białą listę. Połączenia nieodebrane Nieodebrane połączenia są połączeniami przychodzącymi, na pojawienie się których użytkownik nie zareagował. Informacja o nieodebranych połączeniach wyświetlana jest na ekranie telefonu. Połączenia odebrane Odebrane połączenia są połączeniami, które zostały odebrane lub odrzucone. 17

18 Połączenia wychodzące Połączenia wychodzące są połączeniami, które zostały uprzednio wykonane za pomocą tego telefonu. Usuwanie Poprzez wybranie funkcji Wyczyść historię z pamięci telefonu można usunąć listę nieodebranych, wychodzących, odebranych lub wszystkich połączeń. Czas połączeń Można przejrzeć czasy trwania połączeń. Ostatnie połączenie: Umożliwia sprawdzenie długości ostatniego połączenia. Połączenia odebrane: Umożliwia sprawdzenie całkowitej długości wszystkich odebranych połączeń. Połączenia wychodzące: Umożliwia sprawdzenie całkowitej długości wszystkich wybieranych połączeń. Wszystkie połączenia: Umożliwia sprawdzenie całkowitej długości wszystkich połączeń. 18

19 APARAT Pozwala wykonywać fotografie lub rejestrować klipy wideo za pomocą wbudowanej kamery. Jeżeli do zapisania nowej fotografii nie ma wystarczającej ilości miejsca w pamięci, to należy skasować poprzednie fotografie lub inne pliki znajdujące się w folderze Moje dane. Robienie zdjęć Aparat fotograficzny zainstalowany w telefonie może służyć do wykonania fotografii. W celu uzyskania zdjęcia wykonaj następujące kroki: 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu> wybierając opcję Menu główne > Aparat > Aparat. 2. W celu wykonania zdjęcia naciśnij Przycisk Wyboru. W momencie wykonania zdjęcia słychać dźwięk migawki. Telefon zapisuje zdjęcie w folderze Zdjęcia w menu Moje dane > Pamięć telefonu/pamięć karty > Zdjęcia. Zapisana fotografia zostanie pokazana na wyświetlaczu. 3. Chcąc wykonać kolejne zdjęcie, naciśnij przycisk <Cofnij> lub też naciśnij przycisk <Opcje> uzyskując dostęp do następujących opcji. Usuń: Usunięcie pojedynczej fotografii. Nowy obraz: Wykonanie kolejnej fotografii. Powiększenie: Powiększenie wykonanego zdjęcia; przyciski nawigacyjne umożliwiają przemieszczanie po zdjęciu. Zmień nazwę: Pozwala na edycję nazwy fotografii. Szczegóły: Umożliwia podgląd szczegółów obrazu. Użycie opcji kamery w trybie wykonywania fotografii W trybie wykonywania fotografii, naciśnij przycisk <Opcje>, uzyskując dostęp do następujących opcji: Jasność: Regulacja jasności rejestrowanego obrazu. Ramka: Wybranie jednej z ramek dekoracyjnych. Włącz/ Wyłącz tryb nocny: Pozwala uaktywnić lub wyłączyć nocny tryb pracy aparatu. Samowyzwalacz: Włącza i wyłącza samowyzwalacz. Opcja ta występuje wyłącznie w trybie wykonywania fotografii. W tym trybie można ustawić opóźnienie wykonania fotografii o 5, 10, 20, 30 sekund. Włącz/ Wyłącz sekwencję zdjęć: Pozwala włączyć lub wyłączyć wykonywanie sekwencji zdjęć. Zdjęcia są zapisywane w galerii. Opcja ta występuje wyłącznie w trybie wykonywania fotografii. Opcja wykonywania sekwencji zdjęć zapewnia szybkie wykonanie trzech fotografii jedna po drugiej. 19

20 Filtry: Zmiana tonacji barwy dla uzyskania efektów specjalnych. Balans bieli: Umożliwia dostosowanie kolorystyki do rodzaju światła. Pozwala to na uzyskanie bardziej ciepłych lub chłodnych barw. Ustawienia: Modyfikacja ustawień kamery. Jakość obrazu: Umożliwia ustawienie kompresji zapisywania obrazu. Obrazy wysokiej jakości mają niższą kompresję pliku i cechują się bardziej szczegółowym obrazem oraz większym rozmiarem pliku wyjściowego, zajmując też więcej miejsca w pamięci telefonu. Rozdzielczość: Pozwala ustawić rozmiar obrazu w czasie wykonywania zdjęcia. Większe obrazy mają wyższą rozdzielczość, lecz zajmują więcej pamięci. Sygnał aparatu: Pozwala ustawić dźwięk migawki, który jest słyszany w momencie naciśnięcia przycisku <Wybierz>. Tytuł standardowy: Można zmienić standardową nazwę, jaką stosuje telefon do przypisania nowym zdjęciom. Miejsce zapisu: Pozwala określić, gdzie telefon będzie zapisywał pliki. Rejestracja obrazu wideo 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Aparat > Kamera. 2. Naciśnij Przycisk Wyboru, aby rozpocząć nagrywanie klipu wideo. Podczas nagrywania wskaźnik oraz czas nagrywania prezentowane są w górnej części wyświetlacza. 3. Naciśnięcie przycisku <Pauza> zatrzyma nagrywanie, <Wznów> przywróci zatrzymane nagrywanie, a <Stop> całkowicie zatrzyma nagrywanie. Telefon zapisuje klipy wideo w folderze Moje dane > Pamięć karty > Wideo. 4. Chcąc zarejestrować kolejny klip, naciśnij przycisk <Cofnij> lub też naciśnij przycisk <Opcje>, uzyskując dostęp do następujących opcji. Usuń: Umożliwia usunięcie wybranego klipu wideo. Nowe wideo: Nagranie nowego klipu wideo. Odtwórz: Umożliwia odtworzenie klipów wideo. Zmień nazwę: Umożliwia edycję nazwy klipu wideo. Szczegóły: Zapewnia podgląd dokładniejszych informacji o klipie wideo. 20

21 Użycie opcji kamery w trybie rejestracji obrazu wideo W trybie rejestracji obrazu wideo naciśnij przycisk <Opcje> uzyskując dostęp do następujących opcji: Jasność: Regulacja jasności obrazu wideo. Filtry: Zmiana tonacji barwy dla uzyskania efektów specjalnych. Balans bieli: Umożliwia dostosowanie kolorystyki do rodzaju światła. Pozwala to na uzyskanie bardziej ciepłych lub chłodnych barw. Ustawienia: Modyfikacja ustawień kamery. D ługość klipu wideo: Pozwala zmienić maksymalną długość klipu wideo. Domyślny rozmiar klipu wideo to 2 MB. Jakość klipu wideo: Umożliwia określenie kompresji zapisywania klipu wideo. Klipy wideo wysokiej jakości mają niższą kompresję pliku i cechują się bardziej szczegółowym obrazem oraz większym rozmiarem pliku wyjściowego, zajmują również więcej miejsca w pamięci telefonu. Rozmiar klipu wideo: Umożliwia ustawienie rozmiaru nagrywanego obrazu wideo. Większy klip wideo ma wyższą rozdzielczość, lecz zajmuje więcej pamięci. Tytuł standardowy: Można zmienić standardowy tytuł, jaki telefon stosuje do przypisania nowym klipom wideo. 21

22 WIADOMOŚCI Telefon może tworzyć, przesyłać i odbierać wiadomości tekstowe, multimedialne, , WAP Push oraz zarządzać pocztą głosową. Wiadomości tekstowe (SMS) Wiadomości SMS są usługą sieciową oferowaną przez operatora SFERIA. Przygotowując wiadomość obserwuj licznik wprowadzonych znaków wyświetlany w prawym, górnym rogu ekranu edytowania wiadomości. Licznik przed rozpoczęciem edycji wiadomości SMS wyświetlany jest w następującym formacie: 160/775 0, gdzie pierwsza liczba oznacza ilość dostępnych znaków w pojedynczej widomości, druga liczba oznacza ilość dostępnych znaków w tzw. dużym SMS-ie, a trzecia liczbę pojedynczych wiadomości składających się na tzw. duży SMS (maksymalnie 3). Użycie znaków specjalnych (uwzględniając w tym znaki polskie) zajmuje więcej miejsca. Jeżeli w wiadomości znajdują się znaki specjalne, wskaźnik może nie pokazywać liczby wprowadzonych znaków prawidłowo. W przypadku edycji wiadomości telefon poinformuje, jeżeli wiadomość przekroczy dopuszczalną liczbę znaków w jednej wiadomości. Uwaga: W czasie wysyłania wiadomości na ekranie może pojawić się komunikat [Wysłana]. Jest to wskazanie informujące, że wiadomość została wysłana z telefonu do centrum znajdującego się pod numerem zaprogramowanym w telefonie. Nie jest to informacja pokazująca, że wiadomość została odebrana przez odbiorcę. Menu wiadomości tekstowych W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS, zyskując dostęp do następujących opcji menu: Nowy SMS: Tworzenie i wysyłanie nowej wiadomości. Skrzynka odbiorcza: Umożliwia sprawdzenie odebranych wiadomości. Po odebraniu wiadomość tekstowa zostaje automatycznie zapisana w tej skrzynce. Powiadomienie o otrzymaniu nowej wiadomości SMS pojawia się, gdy wiadomości dochodzą do skrzynki wiadomości odebranych. Skrzynka nadawcza: Jeżeli uaktywniona jest funkcja Autozapis, to wiadomości tekstowe, bez względu na to czy zostały one wysłane czy też nie, są automatycznie zapisywane w tej skrytce. Kopie robocze: Teksty niedokończone zapisywane są w skrytce robocze. Zapisanie tekstu roboczego w tej skrytce pozwoli na późniejszą jego edycję. Archiwum: W tej skrytce można zapisać ważne wiadomości tekstowe. Szablony: Stosuje się je dla zapisania często wysyłanych wiadomości. Telefon ma fabrycznie przypisane szablony, istnieje jednak możliwość ich edycji. 22

23 Usuń wiadomości: Kasuje wiadomości tekstowe zapisane w telefonie w: Skrzynka odbiorcza, Skrzynka nadawcza, Kopie robocze, Archiwum, Usuń zaznaczone lub Usuń wszystkie. Ustawienia wiadomości: Zmienia ustawienia odbierania i wysyłania wiadomości tekstowych. Status pamięci: Podaje, jaki obszar pamięci zajęty jest aktualnie przez wiadomości. Pisanie i wysyłanie SMS 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS > Nowy SMS. 2. Wprowadź wiadomość. 3. Naciśnij <Opcje> i wybierz Wyślij. 4. Wprowadź numer odbiorcy. Chcąc wysłać wiadomość do więcej niż jednego odbiorcy, wypełnij dodatkowe pola z numerami odbiorcy. 5. Naciśnij przycisk <OK>, wysyłając wiadomość. Posługiwanie się opcjami pisania SMS Naciśnięcie przycisku <Opcje> w trakcie pisania SMS umożliwi skorzystanie z następujących opcji: Wyślij: Wysłanie wiadomości. Wstaw symbol: Wstawienie znaku specjalnego. Wstaw buźkę: Wstawienie buźki. Wstaw szablon: Wstawienie predefiniowanego szablonu lub też szablonu własnego. Wstaw numer: Wstawienie numeru z Kontaktów. Zapisz w roboczych: Zapisanie wiadomości w Kopie robocze. Zaznacz tekst: Wejście w tryb wstawiania znaczników stosowanych przy kopiowaniu i wklejaniu części wiadomości. Kopiuj: Kopiowanie zawartości wiadomości w trybie wstawiania znaczników do tekstu. Wklej: Wklejanie zawartości wiadomości wyznaczonej w trybie wstawiania znaczników do tekstu. Wytnij: Wycięcie części wiadomości w trybie wstawiania znaczników do tekstu. Anuluj: Wyjście z trybu edycji. Opcje wiadomości tekstowych Skrzynka odbiorcza 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu> wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS > Skrzynka odbiorcza. 2. Naciśnięcie przycisku <Opcje> w trakcie przeglądania wiadomości umożliwi skorzystanie z następujących opcji: Odpowiedź: Odpowiedź nadawcy poprzez SMS. Prześlij dalej: Edycja i przekazanie wiadomości innym osobom. Usuń: Usuwanie wiadomości. 23

24 24 Użyj numeru: Wybór połączenia z danym numerem, zapisanie numeru w kontaktach, wysłanie wiadomości do numeru lub wprowadzenie numeru na czarną lub białą listę. Blokuj/Odblokuj: Blokada wiadomości w celu jej zabezpieczenia przed skasowaniem lub odblokowanie wiadomości. Ochronie podlegają tylko wiadomości zapisane w pamięci telefonu. Kopiuj: Kopiowanie wiadomości pomiędzy pamięcią telefonu i kartą. Przenieś do archiwum: Przeniesienie wiadomości do archiwum. Skrzynka nadawcza 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS > Skrzynka nadawcza. 2. Naciśnięcie przycisku <Opcje> w trakcie przeglądania wiadomości umożliwi skorzystanie z następujących opcji: Wyślij ponownie: Ponowne wysłanie wiadomości. Prześlij dalej: Edycja i przekazanie wiadomości innym osobom. Usuń: Usuwanie wiadomości. Kopiuj: Kopiowanie wiadomości pomiędzy pamięcią telefonu i kartą. Przenieś do archiwum: Przeniesienie wiadomości do archiwum. Kopie robocze 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu> wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > Wiadomości tekstowe > Kopie robocze. 2. Naciśnij przycisk <Opcje> uzyskując dostęp do jednej z następujących opcji: Edytuj: Edycja wiadomości. Usuń: Usuwanie wiadomości. Usuń wszystkie: Usuwanie wszystkich wiadomości z Kopie robocze. Archiwum 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS > Archiwum. 2. Naciśnięcie przycisku <Opcje> w trakcie przeglądania wiadomości umożliwi skorzystanie z następujących opcji: Prześlij dalej: Edycja i przesłanie dalej wiadomości. Usuń: Kasowanie wybranej wiadomości. Blokuj/ Odblokuj: Blokada wiadomości w celu jej zabezpieczenia przed skasowaniem lub odblokowanie wiadomości. Ochronie podlegają tylko wiadomości zapisane w pamięci telefonu. Szablony 1. W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS > Szablony. 2. Wybierz wiadomość szablonową, którą zamierzasz się posłużyć. 3. Naciśnij <Opcje> dla uzyskania możliwości edycji, kasowania lub wysłania szablonu.

25 Usuwanie wiadomości W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS > Usuń wiadomości oraz w jedną z następujących opcji menu: Skrzynka odbiorcza: Usuwanie wiadomości ze skrzynki odbiorczej, uwzględniając opcje Wiadomości przeczytane i Wszystkie wiadomości. Skrzynka nadawcza: Usuwanie wszystkich wiadomości ze skrzynki nadawczej. Kopie robocze: Usuwanie wszystkich wiadomości z Kopie robocze. Archiwum: Usuwanie wszystkich wiadomości z Archiwum. Usuń zaznaczone: Usuwanie zaznaczonych wiadomości. Usuń wszystkie: Usuwanie wszystkich wiadomości z pamięci telefonu. Ustawienia wiadomości W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > SMS > Ustawienia wiadomości oraz w jedną z następujących opcji menu: Miejsce zapisu: Pozwala wybrać miejsce przechowywania wiadomości. Miejscem tym może być zarówno pamięć telefonu, jak i karta. Autozapis: Wysłane i nie wysłane wiadomości będą automatycznie zapisane w Skrzynce nadawczej. Raport doręczenia: Pozwala zlecić sieci, aby przesłała ona informację zwrotną, gdy wiadomość zostanie odebrana. Autousuwanie: Kasowanie wiadomości automatycznie w momencie, gdy nastąpi przekroczenie pojemności skrzynki odbiorczej. Status pamięci Podaje, jaki obszar pamięci zajęty jest aktualnie przez wiadomości. Wiadomości multimedialne (MMS) Wiadomości multimedialne może wysyłać i odbierać wyłącznie telefon wyposażony w tę funkcję. Wygląd wiadomości może różnić się zależnie od urządzenia odbierającego. W celu sprawdzenia dostępności oraz dla uzyskania dostępu do usług sieci zdolnej do przesyłania wiadomości multimedialnych skontaktuj się z operatorem SFERIA. Wiadomości MMS mogą zawierać tekst, zapis audio, obrazy oraz klipy wideo, jednak jeżeli wiadomość jest zbyt duża, telefon może nie być w stanie jej odebrać. 25

26 Wiadomości multimedialnych nie można otrzymać w czasie rozmowy telefonicznej, czy też w czasie aktywnej sesji transferu danych przez CDMA1X. Ze względu na to, że przesyłanie wiadomości multimedialnej może nie powieść się z wielu względów, nie należy im całkowicie zawierzać przy przekazywaniu istotnych informacji. Menu wiadomości multimedialnych W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > MMS, uzyskując dostęp do następujących opcji menu: Nowy MMS: Tworzenie i wysyłanie wiadomości. Skrzynka odbiorcza: Sprawdzenie odebranych wiadomości multimedialnych. Po odebraniu wiadomość multimedialna zostaje automatycznie zapisana w skrzynce odbiorczej. Powiadomienie pojawia się, gdy wiadomości dochodzą do skrytki wiadomości odebranych. Kopie robocze: Wiadomości niedokończone zapisywane są w skrytce wiadomości roboczych. Skrzynka nadawcza: Jeśli wysyłanie wiadomości nie powiodło się, to jest ona automatycznie zapisywana w tej skrzynce i przebywa tam aż do momentu wysłania. Wysłane: Jeżeli uaktywniona jest opcja Zapisz wysyłane wiadomości, wiadomości tekstowe bez względu na to, czy zostały one wysłane czy też nie, są automatycznie zapisywane w tej skrytce. Szablony: Szablony stosuje się dla zapisania często wysyłanych wiadomości lub fragmentów. Ustawienia: Zmiana ustawienia dla profilu, odbieranie lub wysyłanie wiadomości oraz inne preferencje. Pisanie i wysyłanie wiadomości multimedialnych W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > MMS > Nowy MMS. Wybierz opcję Do, co pozwoli na bezpośrednie wprowadzenie numeru telefonu odbiorcy lub adresu . Dodatkowo naciśnięcie <Menu> i wybranie Dodaj pozwoli wprowadzić rozmówcę z listy Kontakty. Po wciśnięciu przycisku <Menu> w czasie tworzenia widomości MMS uzyskuje się dostęp do następujących opcji: Wyślij: umożliwia wysłanie wiadomości. Dodaj: umożliwia wybranie opcji: Nowy Slajd, Temat, DW lub UDW. Wstaw: pozwala dołączyć do wiadomości plik z obrazkiem/dzwonkiem/muzyką/zdjęciem/wideo. Podgląd: pozwala na obejrzenie wiadomości przed jej wysłaniem. Czas wyświetlania slajdu: umożliwia określanie czasu wyświetlania slajdów wiadomości. Uwaga: Za pomocą przycisku <Menu> w każdym polu można wybrać różne opcje. 26

27 Odczytanie i odpowiedź na wiadomości multimedialne W momencie odebrania nowej wiadomości multimedialnej, w trybie oczekiwania telefon sygnalizuje to. Chcąc odczytać wiadomość multimedialną w trybie oczekiwania, naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > MMS > Skrzynka odbiorcza. Jeżeli odebrana zostanie więcej niż jedna wiadomość, to wybierz wiadomość, którą chcesz odczytać. Chcąc odpowiedzieć na wiadomość, naciśnij <Menu> i wybierz Odpowiedz, po czym napisz odpowiedź. W celu wysłania odpowiedzi, naciśnij <Menu> i wybierz Wyślij. Ustawienia MMS W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > MMS > Ustawienia. Pozwoli to na dostęp oraz konfigurację następujących ustawień: Profil internetowy: Umożliwia zdefiniowanie ustawień centrum serwisowego MMS. Opcje wysyłania: Umożliwia zdefiniowanie niektórych preferencji wysyłania wiadomości MMS. Opcje odbierania: Umożliwia zdefiniowanie niektórych preferencji odbierania wiadomości MMS. Opcje edycji: Podpis: Umożliwia włączenie lub wyłączenie opcji pozwalającej na dodanie podpisu do wiadomości MMS. Czas wyświetlania slajdu: Umożliwia ustawienie czasu wyświetlania slajdów na: 2 sekundy, 5 sekund, 8 sekund, 10 sekund. Podgląd Wideo: Pozwala określić tryb podglądu wiadomości multimedialnych, jako Auto lub Ręcznie. Obsługa w telefonie MAYA. Sieć SFERIA umożliwia użytkownikom telefonu nomadyczngo MAYA skorzystanie z usługi obsługi poczty internetowej (odbieranie, wysyłanie, przeglądanie wiadomości ) na terenie objętym zasięgiem sieci SFERIA. Wymagane jest posiadanie konta oraz następujących informacji o jego parametrach: Adres . Nazwa użytkownika. Hasło do konta . Adres serwera POP3. Adres serwera SMTP. 27

28 28 Nazwę użytkownika SMTP (jeśli jest ona wymagana przez dostawcę konta , najczęściej jest to nazwa użytkownika konta ). Hasło do serwera SMTP (jeśli jest ono wymagane przez dostawcę konta , najczęściej jest to hasło do konta ). Konfiguracja konta W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Wiadomości > . Pierwsze uruchomienie usługi Za pierwszym razem gdy z menu Wiadomości wybierzemy podmenu , będziemy mieli dostęp do Opcji konfiguracji konta (patrz Wprowadzenie informacji o koncie ). Kolejne uruchomiania usługi Przy kolejnych uruchomieniach zostaniesz przeniesiony bezpośrednio do skrzynki , gdzie będą widoczne foldery z pocztą. Skrzynka odbiorcza: Sprawdzenie odebranych wiadomości . W momencie ich odebrania są one automatycznie zapisywane w skrzynce wiadomości odebranych. Utwórz nową wiadomość: Utworzenie i wysłanie wiadomości . Skrzynka nadawcza: Wiadomości są automatycznie zapisywane w tej skrytce do momentu ich wysłania. Wysłane elementy: Jeżeli aktywna jest funkcja zapisywania wysłanych wiadomości , to po ich wysłaniu są one automatycznie zapisywane w tej skrytce. Kopie robocze: Niedokończone wiadomości można zapisać w tej skrytce, co pozwoli na późniejsze ich dokończenie. Gdy za pierwszym razem nie skonfigurowaliśmy konta, należy wybrać lewy klawisz funkcyjny, by otworzyć menu Opcje, ponownie lewym klawiszem funkcyjnym wybieramy Ustawienia. Telefon wyświetli nam listę aktualnych kont pocztowych. Fabrycznie wpisane jest Konto standardowe, które nie posiada żadnych ustawień. Ponownie wybieramy lewy klawisz funkcyjny, który rozwija nam nowe Opcje. Możemy zmienić nazwę (opcja Zmień nazwę) konta standardowego lub stworzyć nowe konto za pomocą opcji Utwórz nowe, usunąć istniejące konto (opcja Usuń) lub edytować ustawienia wybranego konta (opcja Edycja). Wybierając opcję Edycja przechodzimy do konfiguracji konta. Uwaga: Nie można usunąć konta, jeśli znajdują się w nim wiadomości. Skasowanie tych wiadomości wymaga przejścia do odpowiednich folderów (Skrzynka nadawcza > Wysłane elementy > Kopie robocze) i wybrania opcji Usuń.

29 Wprowadzenie informacji o koncie Dane wprowadzamy w menu Edycji danych konta. Podstawowe informacje o koncie wprowadzamy w menu Informacje o użytkowniku. Musimy podać takie dane jak: Nazwa nazwa pod jaką będzie widziane w telefonie konto, które konfigurujemy. Adres posiadany przez nas adres . Adres zwrotny adres na jaki chcemy otrzymać odpowiedź na wysłany z telefonu , gdy użytkownik użyje opcji Odpowiedz, odpisując nam na nasz . Jeśli pozostawimy puste pole, odpowiedź będzie wysłana na adres, z którego wysyłamy wiadomość. Nazwa użytkownika Nazwa użytkownika konta, czyli popularny login do konta. U większości dostarczycieli usługi jest to ta część adresu, która znajduje się przed Hasło hasło do konta . Nazwa użytkownika SMTP nazwa użytkownika serwera poczty wychodzącej, otrzymana od dostawcy usługi . Najczęściej jest to także login do konta . Hasło SMTP hasło do serwera poczty wychodzącej. Najczęściej jest to także hasło do konta pocztowego. Kolejnym krokiem jest podanie informacji o serwerach pocztowych. Dane te uzyskać można od dostawcy usługi . Podajemy je w menu Połączenie. Musimy podać informacje o serwerze poczty wychodzącej (menu Serwer poczty wychodzącej) i przychodzącej (menu Serwer poczty przychodzącej). Serwer poczty wychodzącej: Nazwa serwera SMTP Nazwa serwera poczty wychodzącej uzyskana od dostawcy usługi . Port serwera SMTP port serwera poczty wychodzącej uzyskany od dostawcy usługi (standardowo jest to port 25). Protokół SSL/TLS Należy zaznaczyć czy połączenie wymaga protokołu SLL/TLS (jeśli tak jest, port serwera zazwyczaj jest inny niż standardowy konieczność sprawdzenia numeru portu u dostawcy; zazwyczaj jest to port 465). Uwierzytelnianie Należy zaznaczyć czy serwer wymaga uwierzytelniania. Jeśli wymaga, uwierzytelnianie będzie wykonane za pomocą danych o serwerze poczty wychodzącej podanych w menu Informacje o użytkowniku. Serwer poczty przychodzącej: Typ serwera rodzaj obsługiwanego serwera poczty przychodzącej (POP3). Nazwa serwera POP3 nazwa serwera poczty przychodzącej uzyskana od dostawcy usługi . Port serwera POP3 port serwera poczty przychodzącej uzyskany od dostawcy usługi (standardowo jest to port 110). Protokół SSL/TLS należy zaznaczyć czy połączenie wymaga protokołu SLL/TLS (jeśli tak jest, port serwera zazwyczaj jest inny niż standardowy konieczność sprawdzenia numeru portu u dostawcy; zazwyczaj jest to port 995). 29

30 30 KONTAKTY Dodatkowo w menu Opcje wiadomości możemy ustawić dodatkowe opcje takie, jak: sposób pobierania wiadomości, maksymalny rozmiar wiadomości, limity liczby pobranych wiadomości, potwierdzenie odczytu, i wiele innych. W celu sprawdzenia sposobu ich działania, przeczytaj poniższe informacje. Tryb pobierania: Pozwala ustawić, czy telefon ma pobierać tylko nagłówki wiadomości czy też nagłówki i treść lub zapytać o wybór użytkownika. Maksymalny rozmiar wiadomości: Pozwala określić maksymalny rozmiar odbieranych wiadomości . Telefon będzie odrzucał wiadomości, których rozmiar będzie przekraczał wybraną wartość. Pozostaw kopię na serwerze (POP3): Po odebraniu wiadomości jego kopia pozostanie na serwerze. Zapisuj wysyłane wiadomości: Pozostawienie kopii w Skrzynce nadawczej. Dołącz oryginał: Pozwala ustawić czy odpowiedź lub przekazany do innego odbiorcy ma zawierać oryginalną informację . Limit liczby pobierania wiadomości: Pozwala ustawić maksymalną liczbę wiadomości pobieranych za każdym razem. Potwierdzenie odczytu: Pozwala ustawić wysyłanie potwierdzenia odebranej wiadomości . Dodaj podpis: Pozwala dołączyć podpis do wiadomości . Podpis Umożliwia edycję podpisu zawierającego np. nazwę nadawcy, numer telefonu lub inne informacje. Poczta głosowa Poczta głosowa jest usługą sieciową i może wymagać udostępnienia przez operatora. Dokładniejsze informacje o poczcie głosowej udzieli operator SFERIA. Wysłuchaj wiadomości głosowych: Opcja pozwala na połączenie z serwerem poczty głosowej w celu odsłuchania wiadomości. Numer poczty głosowej: Pozwala na wprowadzenie i edycję numeru serwera poczty głosowej (w sieci SFERIA numerem poczyty głosowej jest 7777). Wiadomości WAP Push Sprawdzenie odebranych wiadomości Push z serwerów Web. WAP Push to SMS, w którego nagłówku umieszczony jest link do adresu WAP-owego. Po otrzymaniu wiadomości typu WAP Push kompatybilne urządzenie przenośne automatycznie daje użytkownikowi możliwość dostępu do zawartości pod tym adresem.

31 MULTIMEDIA Telefon MAYA wyposażony jest w odtwarzacz muzyki i wideo, posiada także wbudowany odbiornik radiowy i dyktafon. Odtwarzacz muzyki Telefon wyposażony jest w odtwarzacz muzyki przeznaczony do odtwarzania plików muzycznych zapisanych w formacie MP3 lub AAC. Pliki można przenieść z komputera PC poprzez złącze USB za pomocą oprogramowania załączonego na płycie CD, do pamięci telefonu lub w trybie USB do karty pamięci. Podczas odtwarzania muzyki można wybierać lub odbierać połączenia. W trakcie połączenia odtwarzacz przechodzi w tryb pauzy, zaś po zakończeniu połączenia odtwarzanie przywracane jest do momentu, w którym zostało zatrzymane. Odtwarzanie ścieżek muzycznych W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Multimedia > Odtwarzacz muzyki. Wyświetlone zostaną szczegółowe informacje o pierwszej ścieżce na standardowej liście ścieżek. W trakcie odtwarzania dostępne są następujące przyciski: Przycisk w górę Przycisk w dół Przycisk w lewo Przycisk w prawo Przycisk wyboru Przycisk boczny Przenosi do listy utworów. Zatrzymanie odtwarzania pliku. Powrót do poprzedniego pliku. Dłuższe przytrzymanie powoduje przewijanie w tył w pliku. Przejście do następnego pliku. Dłuższe przytrzymanie powoduje przewijanie odtwarzanego utworu. Pauza lub przywrócenie odtwarzania. Regulacja poziomu głośności. Opcje odtwarzacza muzycznego Biblioteka: Zawiera listę wszystkich utworów zapisanych w telefonie i zarządzanie listą odtwarzania. Lista utworów: Pozwala wyświetlić aktualną listę utworów. Tryb odtwarzania: Powtarzanie: Umożliwia wybór trybu powtarzania, Wyłącz, Wybrany utwór lub Wszystkie utwory. Odtwarzanie losowe: Pozwala uzyskać odtwarzanie utworów zamieszczonych na liście w kolejności losowej lub też wyłącza tę opcję. Dodaj do listy odtwarzania: Pozwala dołączyć utwór do samodzielnie stworzonej listy odtwarzania. Equalizer: Pozwala ustawić parametry dźwięku. Szczegóły: Zapewnia podgląd dokładniejszych informacji o aktualnie odtwarzanym utworze. 31

32 32 Dostęp do listy odtwarzania W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wybierając opcję Menu główne > Multimedia > Odtwarzacz muzyki > Opcje > Biblioteka > Lista odtwarzania. Naciśnij przycisk <Opcje>, uzyskując dostęp do jednej z następujących opcji: Podgląd listy odtwarzania: Umożliwia podgląd plików zamieszczonych na liście odtwarzania. Odtwórz: Umożliwia odtwarzanie podświetlonych utworów z listy. Nowa lista: Pozwala utworzyć nową listę odtwarzania. Zmień nazwę: Pozwala zmienić nazwę listy odtwarzania. Usuń: Pozwala skasować listę odtwarzania. Radio Działanie radia FM zależy od anteny oraz anten innych urządzeń bezprzewodowych. W celu uzyskania prawidłowego odbioru stacji radiowych FM niezbędne jest podłączenie słuchawki. Jakość odbieranej stacji zależy od mocy sygnału dostępnego w danym miejscu. Odbiór radia W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Multimedia > Radio. Opcje radia Wyłącz: Pozwala wyłączyć radio. Lista kanałów: Podgląd listy kanałów. Ustaw częstotliwość: Umożliwia ręczne wprowadzenie częstotliwości wybranej stacji radiowej. Zapisz: Wprowadź nazwę kanału i naciśnij Przycisk Wyboru. Dla zapisania danych stacji nadawczych wybierz jedną z 20 lokalizacji. Autowyszukiwanie: Automatyczne wyszukiwanie wszystkich kanałów. Dyktafon Umożliwia nagranie notatki głosowej. Nagrywanie notatki głosowej W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Multimedia > Dyktafon. Rozpoczęcie nagrywania Pauza i przywrócenie nagrywania Zatrzymanie nagrywania

33 Odtwarzacz wideo Telefon wyposażony jest w funkcję odtwarzania plików wideo zapisanych w formatach MP4 oraz 3GP. Pliki można przenieść z komputera PC poprzez tryb USB (Menu > Ustawienia > Łącza transmisji > Tryb USB). Pliki wideo można przechowywać tylko na karcie pamięci. Odtwarzanie wideo W trybie oczekiwania naciśnij <Menu>, wchodząc w opcję Menu główne > Multimedia > Odtwarzacz wideo. W trakcie odtwarzania wideo dostępne są następujące przyciski: Przycisk w górę Przycisk w dół Przycisk w lewo Przycisk w prawo Przycisk wyboru Przycisk boczny Odtwarzanie obrazu wideo na całym ekranie. Zakończenie odtwarzania pliku. Dłuższe przytrzymanie umożliwia przemieszczenie w tył w pliku. Dłuższe przytrzymanie powoduje przejście do przodu w pliku. Pauza lub przywrócenie odtwarzania. Regulacja poziomu głośności. 33