KATALOG PRODUKTÓW.

Transkrypt

1 KATALOG PRODUKTÓW

2

3 Spis treści Narzędzia stomatologiczne Dźwignie stomatologiczne Raspatory Odgryzacze Dłuta Pilniki Haki i językotrzymacze Młotki Imadła chirurgiczne Nożyczki Nożyczki do szwów chirurgicznych Nożyczki do cięcia taśmy i drutu Kleszczyki hemostatyczne Backhaus spinaki do serwet Chwytaki do narzędzi Narzędzia do ślinochronu Nakładacze Narzędzia do modelowania Zgłębniki Uchwyty do lusterek stomatologicznych Ekskawatory Kireta kostna Skalery ręczne Kirety Gracey Pęsety zabiegowe Pęsety anatomiczne Pęsety chirurgiczne Narzędzia do Sinus Lift Kleszcze ekstrakcyjne Kleszcze ekstrakcyjne pedodoncja Kleszczyki Stieglitz Kleszcze do usuwania złamanych fragmentów Kleszcze protetyczne Karpule inne...73 Lusterka stomatologiczne...77 System implantów BioComp...85 Stal chirurgiczna

4 4

5 NARZĘDZIA STOMATOLOGICZNE 5

6 6

7 02 DŸwignie stomatologiczne S HF HF

8 02 DŸwignie stomatologiczne A

9 02 DŸwignie stomatologiczne L R L L

10 02 DŸwignie stomatologiczne HEIDBRINK ROOT - TIP pick 02-H H H H H23-00R 10

11 02 DŸwignie stomatologiczne dÿwignia CRANE - typ oskardowy dÿwigni - narzêdzie u ywane do usuwania ca³ych korzeni lub zêbów po przygotowaniu wiert³em punktu zaczepu. Przed jej zastosowaniem konieczne jest nawiercenie wiert³em otworu o g³êbokoœci oko³o 3mm w korzeniu zêba. Do tego otworu wk³ada siê szczyt dÿwigni i wykorzystuj c blaszkê policzkow¹ zêbodo³u jako podparcia, korzeñ wywa a siê z zêbodo³u ma³a, prosta dÿwignia stosowana do zwichniêcia wyrzniêtych zêbów przed zastosowaniem kleszczy , 02-S dÿwignie proste s³u ¹ce do wywa ania korzeni z zêbodo³ów oraz do zwichniêcia zêbów, których korzenie s¹ szeroko rozstawione. DŸwignie o trójk¹tnym kszta³cie ostrzy stosuje siê wtedy, gdy jeden z³amany korzeñ pozostaje w zêbodole a zêbodó³ drugiego korzenia jest pusty. Typowy przyk³ad takiej sytuacji stanowi z³amanie korzenia pierwszego trzonowca uchwy, gdy korzeñ dalszy pozostaje w zêbodole a korzeñ bli szy usuniêto wraz z koron¹. Szczyt trójk¹tnej dÿwigni umieszcza siê w pustym zêbodole a trzon opiera siê o zewnêtrzn¹ blaszkê kostn¹. Nastêpnie wykonuje siê obrót dÿwigni wokó³ d³ugiej osi, a szczyt chor¹giewki zaczepia siê o cement pozostawionego korzenia dalszego, wywarzaj¹c go z zêbodo³u , , dÿwignie korzeniowe. 02-H10-000, 02-H20-000, 02-H30-000, 02-H dÿwignia wierzcho³kowa do usuwania z zêbodo³ów ma³ych, z³amanych wierzcho³ków korzeni zêbów. 11

12 02 DŸwignie stomatologiczne U USTOMED U USTOMED READ Kopp Coupland Coupland Coupland Coupland 12

13 02 DŸwignie stomatologiczne L R L R0 13

14 02 DŸwignie stomatologiczne L R0 14

15 06 Raspatory 06-FRE-000 FREER d³. ok. 18 cm 06-0W2-000 W2 WEST d³. ok. 18 cm 06-02W2-MIC W2 MICRO 06-OHL-000 OHL d³. ok. 18 cm 06-S S23 SELDIN d³. ok. 20 cm 06-0M9-000 M9 MOLT d³. ok. 18 cm 06-0M9-MIC M9 MICRO 15

16 06 Raspatory Raspatory - służą do oddzielenia płata śluzówkowo okostnowego od kości. Wyróżnia się 3 metody odwarstwiania tkanek miękkich: 1. uniesienie miękkiej tkanki za pomocą ostrego, punktowego końca, ruchem wyważającym 2. wykonywanie ruchów popychających pod naciętym płatem wykorzystując szeroki koniec raspatora 3. wykonywanie ruchów skrobania lub ciągnięcia Raspator Molt M9 - dwustronne narzędzie: - koniec zakończony punktowo, ostro, służy do odwarstwienia brodawki międzyzębowej spomiędzy dwóch zębów - koniec szeroki, płaski służy do odwarstwienia tkanek od kości SELDIN - pomimo tego iż wygląda jak raspator - jest hakiem. Jego krawędzie nie są ostre i nie powinien być stosowany do odwarstwienia płata śluzówkowo-okostnowego lecz do podtrzymywania go. 16

17 10 Odgryzacze BLUMENTHAL d³ugoœæ 6 cali odchylenie 45st BLUMENTHAL d³ugoœæ 6 cali odchylenie 90st BLUMENTHAL d³ugoœæ 6 cali odchylenie 30st standard BLUMENTHAL d³ugoœæ 7 cali odchylenie 30st BLUMENTHAL d³ugoœæ 4 1/2 cali odchylenie 30st MINI BLUMENTHAL d³ugoœæ 4 1/2 cali odchylenie 45st 17

18 10 Odgryzacze d³ugoœæ 6 1/2 cala d³ugoœæ 6 3/4 cala MEAD d³ugoœæ 6 1/2 cala 18

19 10 Odgryzacze MICRO FRIEDMAN d³ugoœæ 5 1/2 cala odchylenie 15st MICRO FRIEDMAN d³ugoœæ 5 1/2 cala odchylenie 90st d³ugoœæ 5 1/2 cala FRIEDMAN d³ugoœæ 5 1/2 cala d³ugoœæ 6 1/2 cala 19

20 10 Odgryzacze HARTMANN d³ugoœæ 5 3/4 cala BEYER d³ugoœæ 7 cali BEYER d³ugoœæ 6 1/2 cala BANE d³ugoœæ 7 cali 20

21 10 Odgryzacze Kod Długość cale cm Odchylenie Typ o Blumenthal o Blumenthal o Blumenthal o Blumenthal / o Blumenthal / o Mini Blumenthal / 4 17 Boczny / 2 16,5 Boczny / 2 16,5 30 o MEAD / o Friedman / o Micro Friedman / o Micro Friedman / o / 2 16,5 30 o o BEYER / 2 16,5 45 o / o HARTMANN o BANE 21

22 12 D³uta GARDNER BUCKLEY WAKEFIELD # # # # 5R # # # 1W # 2W 22

23 14 Pilniki kostne # # # 64 MILLER # 45 MILLER 23

24 14 Pilniki kostne # 12 HOWARD # 12A # 12CA # 1 POLOKOFF 24

25 15 Haki i jêzykotrzymacze WIEDER karbowana ³opatka szerokoœci 28 mm WIEDER karbowana ³opatka szerokoœci 36 mm ANDREWS karbowana ³opatka szerokoœci 21 mm Hak policzkowy Hak policzkowy szerokoœci 53 mm d³ugoœci 7 1/2 cala 25

26 15 Haki i jêzykotrzymacze Hak ostry 2 zêby Hak ostry 3 zêby Hak ostry 4 zêby Hak têpy 2 zêby Hak têpy 3 zêby Hak têpy 4 zêby Hak SEEN 3 zêby ostry 6 3/8 cala Hak SEEN 3 zêby têpy 6 3/8 cala Szczêkorozwieracz 26

27 15 Haki i jêzykotrzymacze HAK FARABEFA HAK LANGENBECK A x11 mm x14 mm x16 mm i 26x16 mm x16 mm x16 mm i 30x16 mm x11 mm x11 mm 27

28 18 M³otki nak³adka nylonowa nak³adka nylonowa 28

29 20 Imad³a chirurgiczne z tward¹ wk³adk¹ TC Imad³a Mathieu Kod D³ugoœæ Opis Klasyczne Klasyczne ,5 TC - z twardą wk³adk¹ TC - z twardą wk³adk¹ TC - z twardą wk³adk¹ TC - z twardą wk³adk¹ Imad³a Castroviejo Imad³a mikrochirurgiczne do delikatnych igie³, d³ugoœæ imad³a 14 cm imad³o proste imad³o zagiête

30 20 Imad³a chirurgiczne z tward¹ wk³adk¹ TC Kod D³ugoœæ Opis ,5 DERF ,5 HALSEY ,5 OLSEN-HEGAR imad³o + no yczki OLSEN-HEGAR imad³o + no yczki ,5 MAYO-HEGAR Imad³o do grubych igie³ chirurgicznych MAYO-HEGAR Imad³o do grubych igie³ chirurgicznych CRILE-WOOD CRILE-WOOD ,5 RYDER Imad³o do delikatnych igie³ chirurgicznych (do d³ugoœci 10-12mm) Wszystkie imad³a chirurgiczne i Castroviejo posiadaj¹ tward¹ wk³adkê wykonan¹ z wêglika wolframu, co znacznie wyd³u a trwa³oœæ czêsci roboczej imad³a. 30

31 22 No yczki Dostêpne rodzaje no yczek: Kod Długoœæ Ostrza Opis cm S/S Proste S/S Zakrzywione ,5 S/S Proste ,5 S/S Zakrzywione ,5 S/S Zakrzywione ,5 S/S Zagiete poprzecznie ,5 S/S Zagiete poprzecznie S/S Proste IRIS ,5 S/S Zakrzywione WAGNER ,5 S/B Zakrzywione WAGNER ,5 B/B Zakrzywione WAGNER S/S Proste KELLY S/S Zakrzywione KELLY 31

32 22 No yczki No yczki CASTROVIEJO No yczki ROSS 25 No yczki do szwów chirurgicznych SPENCER 3 1/2 cala LITTAUER JR 4 1/2 cala LITTAUER STANDARD 5 1/2 cala SHORTBENT 3 1/2 cala 32

33 26 No yczki do ciêcia taœmy i drutu proste jedno ostrze z¹bkowane 4 1/2 cala zakrzywione jedno ostrze z¹bkowane 4 1/2 cala proste jedno ostrze z¹bkowane 4 3/4 cala zakrzywione jedno ostrze z¹bkowane 4 3/4 cala jedno ostrze z¹bkowane 4 3/4 cala 33

34 27 Kleszczyki hemostatyczne HALSTED Mosquito proste, 5 cali HALSTED Mosquito zakrzywione, 5 cali HALSTED Mosquito proste, 1x2 zêby, 5 cali HALSTED Mosquito zakrzywione, 1x2 zêby, 5 cali HALSTED Mosquito zakrzywine, 45 stopni precyzyjne, 5 cali 34

35 28 Backhaus - Spinaki do serwet Chwytaki do narzêdzi THREE PRONG 8 cali UTILITY 8 cali proste UTILITY 11 cali proste UTILITY 8 cali zakrzywione UTILITY 11 cali zakrzywione 35

36 30 Narzêdzia do œlinochronu (koferdamu) dziurkacz do koferdamu, umo liwia wyciêcie 5 otworów o ró nych œrednicach. Œrednicê otworu dobiera siê do rozmiarów leczonego zêba. 1 siekacze dolne 2 siekacze górne 3 k³y i przedtrzonowce 4 i 5 trzonowce i kleszcze do zak³adania i zdejmowania klamer 36

37 40 Nak³adacze HH0 Uchwyt ergonomiczny HH0 Uchwyt ergonomiczny

38 40 Nak³adacze HH0 Uchwyt ergonomiczny HH0 Uchwyt ergonomiczny 38

39 40 Nak³adacze Nak³adacze dostêpne s¹ w rozmiarach od XS do XL na standardowym i na wyd³u onym mocowaniu. kod Rozmiar kulki mm Mocowanie XS bardzo ma³a 0,5-0,7 Standard S ma³a 1,0-1,2 Standard M œrednia 1,4-1,8 Standard L du a 2,0-2,4 Standard XL bardzo du a 2,6-3,0 Standard XS bardzo ma³a 0,5-0,7 Wyd³u ona S ma³a 1,0-1,2 Wyd³u ona M œrednia 1,4-1,8 Wyd³u ona L du a 2,0-2,4 Wyd³u ona XL bardzo du a 2,6-3,0 Wyd³u ona klasyczny nak³adacz stomatologiczny nak³adacz o ³ukowatym wygiêciu wygodny do modelowania przy szyjkach czêœci robocze nak³adacza stanowi¹ 2 walce o ró nych œrednicach i narzêdzia do modelowania bruzd 39

40 42 Narzêdzia do modelowania PK THOMAS

41 42 Narzêdzia do modelowania HOLLENBACK HOLLENBACK 3S WARD WARD WALL WALL

42 44 Zg³êbniki # 5D-L # G16D-L # 175-L # 235-L 42

43 44 Zg³êbniki U USTOMED U USTOMED U USTOMED

44 44 Zg³êbniki U USTOMED U USTOMED U USTOMED U USTOMED U USTOMED U USTOMED Zg³êbniki z bardzo cienk¹ czêœci¹ robocz¹ U USTOMED 44

45 49 Uchwyty do lusterek stomatologicznych uchwyt oktagonalny uchwyt okr¹g³y, karbowany HAHNENKRATT REF 460 stal polerowana REF 466 stal matowa - satyna REF 470 stal polerowana REF 476 stal matowa - satyna HAHNENKRATT - ERGO FORM REF 492 REF

46 49 Uchwyty do lusterek stomatologicznych Kod produktu REF 580 REF 581 REF 582 REF 583 Kolor Szaro niebiesko-fioletowy Biały Turkusowo zielony Błękitny 46

47 50 Ekskawatory # # #19 #38/ #61/ #31L #33L # #3/ #89/

48 52 Kireta kostna - ³y eczka kostna LUCAS MOLT # # # 5L # 6R # # # # # # 2/4 48

49 58 Skalery rêczne CI 2/3 U USTOMED H6 / H7 U USTOMED H6 / H7 modyf. U USTOMED 204 S U USTOMED 49

50 59 Narzêdzia periodontologiczne - Kirety Gracey 1/2 GRACEY U USTOMED 3/4 GRACEY U USTOMED 5/6 GRACEY U USTOMED 7/8 GRACEY U USTOMED Kirety Gracey dostêpne s¹ z kolorowymi uchwytami: 9/10 GRACEY U USTOMED 11/12 GRACEY U USTOMED 13/14 GRACEY U USTOMED 1/2 zó³ty, 3/4 czerwony, 5/6 niebieski, 7/8 zielony, 9/10 bia³y, 11/12 czarny, 13/14 br¹zowy 50

51 60 Pêsety zabiegowe SELF-LOCKING Karbowana SELF-LOCKING Rowkowana MERIAM Pêseta do kalki i papieru rowkowana karbowana 51

52 62 Pêsety anatomiczne precyzyjne 4 cale /2 cala cali RUSSIAN 6 cali RUSSIAN 8 cali SEMKIN z¹bkowane 5 cali SEMKIN z¹bkowane 6 cali ADSON 4 3/4 cala ADSON utwardzone weglikiem 4 3/4 cala ADSON 4 3/4 cala 52

53 64 Pêsety chirurgiczne x2, 5 1/2 cala x2, 6 cali SEMKIN prosta 1x2 6 cali SEMKIN zakrzywiona 1x2 5 cali BROWN 8x8 6 cali ADSON 1x2 4 3/4 cala prosta precyzyjna 1x2 4 cale BROWN-ADSON 7x7 4 3/4 cala 53

54 70 Implantologia - Sinus Lift U U U U U

55 80 Kleszcze ekstrakcyjne górne siekacze i k³y górne siekacze i k³y górne przedtrzonowe górne siekacze 55

56 80 Kleszcze ekstrakcyjne górne trzonowe lewe górne przedtrzonowe górne przedtrzonowe górne trzonowe prawe 56

57 80 Kleszcze ekstrakcyjne górne trzonowe lewe górne ósemki lewe górne ósemki prawe górne trzonowe prawe 57

58 80 Kleszcze ekstrakcyjne górne ósemki górne ósemki górne ósemki 58

59 80 Kleszcze ekstrakcyjne górne korzenie górne korzenie górne korzenie górne korzenie górne korzenie 59

60 80 Kleszcze ekstrakcyjne dolne siekacze i k³y dolne siekacze i k³y dolne przedtrzonowe dolne przedtrzonowe 60

61 80 Kleszcze ekstrakcyjne dolne trzonowe dolne trzonowe dolne trzonowe dolne trzonowe 61

62 80 Kleszcze ekstrakcyjne dolne ósemki dolne ósemki dolne trzonowe 62

63 80 Kleszcze ekstrakcyjne dolne trzonowe lewe dolne trzonowe prawe 63

64 80 Kleszcze ekstrakcyjne dolne korzenie dolne korzenie dolne korzenie dolne korzenie dolne korzenie dolne korzenie 64

65 80 Kleszcze ekstrakcyjne dolne korzenie 65

66 80 Kleszcze ekstrakcyjne Kod Uchwyt klasyczny Kod Uchwyt profilowany Górne Upper Dolne Lower Ósemki Trzonowe Molar Przedtrzonowe Premolar Kły Canines Siekacze Incisor Korzenie Roots Opis # # # # # # #18 - Lewe #17 - Prawe #89 - Prawe #90 - Lewe #67L - Lewe #67R - Prawe # #51A #51L #97 - Fine #49 - Fine # #13A # # # # # #99 ¼ #86A # #79C #22 ½ L - Lewe #22 ½ R - Prawe # #33A #33L # #74N #74 XN #46L - Fine 80-MEI-001 Kleszcze Meisnery 1 80-MEI-002 Kleszcze Meisnery 2 80-MEI-003 Kleszcze Meisnery

67 84 Kleszcze ekstrakcyjne - pedodoncja DNF B Kleszcze ekstrakcyjne do zêbów dolnych DNF E Kleszcze ekstrakcyjne do zêbów górnych przednich DNF H Kleszcze ekstrakcyjne do zêbów górnych DNF A Kleszcze ekstrakcyjne do zêbów górnych trzonowych DNF C Kleszcze ekstrakcyjne do zêbów dolnych trzonowych 67

68 86 Kleszczyki Stieglitz

69 87 Kleszcze do usuwania z³amanych fragmentów korzeni i narzêdzi 15 cm / 6 cali USTOMED 15 cm / 6 cali USTOMED 69

70 89 Kleszcze protetyczne 12,5 cm / 5 cali USTOMED 16 cm / 6 1/4 cala USTOMED Böhm Böhm modif. 12,5 cm / 5 cali USTOMED Wymienne trzpienie z nasypem diamentowym. 70

71 89 Kleszcze protetyczne cm / 6 1/4 cala USTOMED Kleszcze kramponowe uniwersalne 71

72 93 Karpule 1,8 ml U USTOMED 1,8 ml U USTOMED 1,8 ml U USTOMED Strzykawki samoaspiruj¹ce. Ruchomy t³ok nie posiada grota, jest p³aski. Podczas deponowania p³ynu w czasie znieczulenia ca³a ampu³ka przesuwa siê w cylindrze ku przodowi. Gdy zaprzestaje siê deponowania p³ynu ampu³ka cofa siê powoduj¹c powstanie podciœcnienia, dzieki czemu mo liwa jest do wykonania czynnoœæ aspiracji. 72

73 99INNE Perioskalpel i upychacz do nitek retrakcyjnych U USTOMED U USTOMED Koñcówka z mikroz¹bkami 73

74 99 Periodontometr Sonda WHO Sonda Periodontologiczna HAHNENKRATT znaczniki: 0,5-3,5-5,5-8,5-11,5 d³ugoœæ znacznika: 0, Sonda zakoñczona kulk¹ 74

75 99 Formówki TOFFLEMIRE IVORY 8 NYSTRÖM TYP HAHNENKRATT USTOMED TOFFLEMIRE REF IVORY 8/5 REF 8/ IVORY 8/6 REF 8/ IVORY 8/7 REF 8/ NYSTRÖM LEWA REF 20 II NYSTRÖM PRAWA REF 20 I NYSTRÖM KOMPLET REF

76 99 Paski do formówek Ivory Nyström Tofflemire 76

77 LUSTERKA STOMATOLOGICZNE 77

78 78

79 LUSTERKA STOMATOLOGICZNE Lusterko przednio powierzchniowe - rodowane. W klasycznym lusterku warstwą odbijającą obraz jest srebro naniesione pod warstwę szkła, natomiast w lusterkach przednio powierzchniowych warstwą odbijającą jest rod naniesiony na wierzchnią warstwę szkła. Rod jest bardzo drogim i odpornym na czynniki chemiczne metalem. Dlatego takie lusterko może być np. sterylizowane środkami zawierającymi kwasy i jest odporne na wytrawiacz, który zawiera kwas fosforowy. Lusterka pokryte rodem wykazuj¹ du ¹ odpornoœæ termiczn¹ i chemiczn¹, s¹ natomiast wra liwe na uszkodzenia mechaniczne, w k¹pieli ultradÿwiêkowej mog¹ ulec uszkodzeniu. Zasada odbicia światła w przypadku lusterek klasycznych i przednio powierzchniowych: W wyniku uzyskania podwójnego odbicia - w przypadku pracy z mikroskopem lub lupą otrzymujemy obraz z rozmytymi krawêdziami. Jak sprawdzić czy lusterko jest przednio powierzchniowe? Na szkle lustra narysować cienkopisem kreskę. W klasycznych lusterkach gdy patrzymy pod kątem na lusterko widzimy 2 kreski - narysowaną i jej odbicie, w przednio powierzchniowych - tylko jedną kreskę - narysowaną. Wadą lusterek rodowych jest to, że są ciemniejsze niż lusterka klasyczne, ponieważ srebro odbija nawet do 97 % światła natomiast rod nieco ponad 70%. Lusterka klasyczne: SE Plus, SE Flex. Lusterka przednio powierzchniowe: Top Vision Rhodium, Mega, Mega Duo, SE Flex Rhodium, Parallelometr, Photo. 79

80 Lusterka stomatologiczne Lusterka SE plus - Lusterka tylno-powierzchniowe, warstwa odbiciowa z napylonego srebra, jest za szk³em lusterka. - Wystêpuj¹ w wersji zwyk³ej i powiêkszaj¹cej. - S¹ dostêpne w rozmiarach od 1 (œrednica 16 mm) do 8 (30 mm). - Na warstwê srebra napylany jest stop miedzi i tytanu, co chroni warstwê srebra przed korozj¹. - Lusterko jest osadzane w oprawie w taki sposób, e ca³oœæ jest hermetyczna. Pomiêdzy lusterko i oprawê wprowadzona jest masa plastyczna, która chroni lusterko przed dostawaniem siê œrodków dezynfekcyjnych. Aby nie utraciæ hermetycznoœci lusterka nie zaleca siê mocnego naciskania palcami na szkie³ko. Lusterka SE Flex - Lusterka w swojej konstrukcji podobne do SE Plus. Wyró nia je zamocowanie, które jest elastyczne. Oznacza to, e mo na je wielokrotnie dogi¹æ do odpowiedniego k¹ta w stosunku do uchwytu. Lusterka TopVision Lusterka przednio powierzchniowe rodowane, warstwê odbiciow¹ (zrobiona z metalu szlachetnego -rodu) posiadaj¹ na powierzchni szk³a. - Rod jest odpornym na czynniki chemiczne metalem. Dlatego takie lusterko mo e byæ np. sterylizowane œrodkami zawieraj¹cymi kwasy (jest odporne na wytrawiacz, który zawiera kwas fosforowy). - Lusterka TopVision wystêpuj¹ we wszystkich rozmiarach od 1 8. Wystêpuj¹ tak e w wersji mini: - TopVision mm œrednicy - TopVision mm œrednicy - TopVision 0-14 mm œrednicy - Lusterka TopVision dostêpne s¹ jako zwyk³e lub powiêkszaj¹ce.

81 Lusterka MEGA - Lusterko przednio powierzchniowe, rodowane. - Wyró nia siê zamocowaniem szkie³ka. - Obudowa szkie³ka nie zawiera adnych zakamarków, w których mog³yby siê utrzymaæ zbrudzenia (takim newralgicznym miejscem w zwyk³ych lusterkach jest miejsce spawu - mocowania lusterka do obudowy szkie³ka). - Lusterko Mega jest tak e cieñsze (w porównaniu do gruboœci lusterka TopVision ³¹cznie z zamocowaniem lusterka w obudowie), wystêpuje w rozmiarach 4 i 5. Lusterka MEGA duo - Lusterko przednio powierzchniowe, rodowane podwójne. - Szkie³ko po spodniej stronie pozwala na obserwowania pola operacyjnego w przypadku u ycia lusterka jako retraktora (np. do odsuniêcia jêzyka, policzka, wargi). - Lusterka dostêpne tylko w rozmiarze 4 Lusterka MEGA micro - Lusterko przednio powierzchniowe, rodowane. - Wystêpuje w rozmiarach 3 i 6 mm (kszta³t okr¹g³y) oraz w kszta³cie prostok¹tnym 3x6 mm. - Stosowane sê najczêœciej w mikrochirurgii endodontycznej przy pracy z mikroskopem. Lusterka s¹ u ywane do zabiegu resekcji koñcówek korzeni. - Mocowane s¹ do standardowych r¹czek do lusterek. Lusterka SE Flex Rhodium - Lusterka posiadaj¹ w³asnoœæ lusterek SE Flex oraz Top Vision s¹ to lusterka przednio powierzchniowe rodowane na elastycznym mocowaniu. - Wystêpuj¹ jako zwykle i powiêkszaj¹ce, w rozmiarze 4 i

82 Lusterka MEGA Abbrasive - Lusterka s¹ wykonane z czystego szafiru, który twardoœci¹ ustêpuje tylko diamentowi. Wytrzymuj¹ uderzenie proszku korundowego z piaskarki, wiêc polecane s¹ przy zabiegach piaskowania zêbów - Przejrzystoœæ korundu jest wiêksza ni szk³a, a pow³oka wykonana jest ze srebra, wiêc obraz dawany przez lusterko jest bardzo jasny. - Poniewa, warstwa szkie³ka szafirowego jest bardzo cienka, to, mimo, e warstwa srebra jest naniesiona na tyln¹ czêœæ szkie³ka (tak jak w SE Plus i SE Flex) to efekt zniekszta³cenia obrazu jest bardzo nieznaczny. - Lusterka mog¹ byæ stosowane w zabiegach pod mikroskopem, je eli potrzebna jest wysoka jasnoœci obrazu (ok. 95% odbicia w porównaniu do 70% powierzchni rodowanej). Parallelometr Lusterko rodowane - przednio powierzchniowe z naniesionymi równoleg³ymi liniami s³u ¹ce do kontroli równoleg³oœci np. spi³owanych filarów. Rozmiar lusterka 8 (30mm) Lusterka Photography - Lusterka szklane przednio powierzchniowe, pokrywane rodem, dwustronne, u ywane do fotografii. - Istniej¹ tañsze wersje tego typu lusterek, zrobione z wypolerowanych blaszek metalowych, w których poziom odbicia jest najwy ej na poziomie 60% i z czasem powierzchnia ciemnieje, przez co lusterka nie nadaj¹ siê do u ytku. 82

83 Kod katalogowy 6300/1 6300/2 6300/3 6300/4 Wymiar 55 x 75mm 70 x 105 mm 45 x 125 mm 38/55 x 155 mm Tabela z dostępnymi rozmiarami lusterek TYP / Rozmiar Œrednica (mm) SE Plus standard SE Plus powiêkszaj¹ce TOP Vision Rhodium standard TOP Vision Rhodium powiêkszaj¹ce SE Flex Rhodium standard SE Flex Rhodium powiêkszaj¹ce MEGA MEGA Duo MEGA Abbrasive Parallelometr 83

84 84

85 SYSTEM IMPLANTÓW BioComp 85

86 86

87 IMPLANT JEDNOFAZOWY IMPLANTY BioComp IMPLANT DWUFAZOWY Mikrogwint Gwint sto kowy d³. 2-3 mm G³adka czêœæ œrodkowa implantu d³. 0-9 mm Gwint sto kowy d³. 4 mm 87

88 88

89 89

90 90

91 Wiert³o systemu BioComp Optymalny k¹t tn¹cy Wewnêtrzne ch³odzenie Trój-ostrzowa konstrukcja Opisy na ka dym z ostrzy G³êboka cecha co 4 mm P³ytka cecha co 4 mm 91

92 92

93 STAL CHIRURGICZNA 93

94 94

95 Stalą chirurgiczną określamy stal nierdzewną z której wykonywane są narzędzia chirurgiczne. Stal nierdzewna to określenie wspólne dla całej rodziny gatunków stali jakościowych nie podatnych na rdzewienie, charakteryzujących się kilkakrotnie większą odpornością na korozję w porównaniu z innymi grupami stali. Drugą istotną cechą stali nierdzewnej (obok dużej odporności korozyjnej) jest zdolność do regeneracji powierzchniowej błonki ochronnej w miejscach uszkodzenia np. zarysowania, gięcia. W skład stali nierdzewnej wchodzą: węgiel, chrom, żelazo, jak również domieszki niklu i magnezu. Zawartość poszczególnych składników wpływa na własności stali: elastyczność, trwałość, kowalność (ciągliwość) czy odporność na korozję. Obecnie istnieje wiele gatunków stali. W klasyfikacji ogólnej (AISI) stali nierdzewnej, biorąc pod uwagę bazę komponentów wyróżnia się 4 kategorie: seria stali 200 zawierająca chrom, nikiel i mangan seria stali 300 zawierająca chrom i nikiel seria stali 400 zawierająca chrom i niewielką domieszkę węgla seria stali 500 zawierająca niski poziom chromu. Najbardziej odporne na korozje są stale zawierające chrom i nikiel. Najczęściej używaną do produkcji odpornych na wysokie temperatury i wielokrotnego użycia narzędzi jest stal serii 300 i serii 400. Stal serii 300 stosowana jest do produkcji narzędzi nie tnących ale o dużej wytrzymałości. Stal serii 400 wykorzystywana jest do narzędzi tnących i nie tnących. Obie z wymienionych stali są odporne na rdzewienie i korozję, posiadają dużą wytrzymałość. Wszystkie narzędzia stomatologiczne Scharf Instruments wykonane są głównie ze stali AISI 420 oraz w niektórych przypadkach 410. Określenie stal nierdzewna nie jest tak właściwie odpowiednim określeniem, gdyż stopień w jakim stal jest nierdzewna jest zdeterminowany przez skład chemiczny metalu, jego obróbkę termiczną i końcowy proces przemywania. AISI 420 Stal chirurgiczna Stal AISI 420 jest wysokowęglową stalą martenzytyczną, która charakteryzuje się znacznie większą od innych twardością oraz odpornością na ścieranie, dodatkowo w stanie ulepszonym, uzyskuje wysokie wartości wytrzymałościowe. Zawiera: - od 12% do 14% chromu - od 0,15% węgla - żelazo Zawartość chromu pozwala na uzyskanie bardzo dobrej odporności na korozję a własności stali pozwalają na uzyskanie w procesie obróbki dużej twardości, nawet do 50+ HRC. 95

96 Wytworzenie narzędzia. Proces wytworzenia narzędzia można podzielić na 3 etapy: Etap 1 wytworzenie narzędzia. Z walcowanego bloku stali wycinane są mniejsze brykiety, które poddawane są obróbce: skrawania, toczenia, ostrzenia. Narzędzie zyskuje swojąformę. Etap 2 trawienie i pasywacja. Trawienie jest to usuwanie powierzchniowej warstwy metalu lub oczyszczanie powierzchni przedmiotów metalowych z produktów korozji, tlenków, rdzy, zgorzeliny itp. za pomocą wodnych roztworów kwasów, alkaliów, soli lub metodą elektrolityczną. Pasywacja natomiast jest to przejście metali, w środowisku kwasów tlenowych lub ich soli, w stan pasywny. Wynikiem pasywacji metali jest powstanie na powierzchni metalu cienkiej warstwy tlenku, która charakteryzuje się wysoką odpornością na działanie czynników chemicznych i pasywnością wobec warunków atmosferycznych. Pasywna warstwa tlenków tworzy się na wytrawionej powierzchni materiału lub może powstać w wyniku anodowego utleniania metalu w odpowiednim elektrolicie. Pasywacja metali wykorzystywana jest jako ochrona przed korozją. Narzędzia chirurgiczne zwykle zanurzane są w roztworze kwasu azotowego, który oczyszcza narzędzie, usuwa fragmenty stali węglowej i aktywuje powstawanie cienkiej warstwy tlenku chromu i tlenku żelazowego na jego powierzchni. Tlenki te zapobiegają zachodzeniu dalszych reakcji i stanowią barierę ochronną narzędzia. Etap 3 polerowanie czyli wygładzanie powierzchni narzędzia. W przypadku narzędzi chirurgicznych zwykle wykonuje się polerowanie elektrochemiczne, które zabezpiecza dokładnie całą powierzchnię polerowanego przedmiotu (włącznie z wgłębieniami w strukturze powierzchni) oraz nadaje przedmiotowi poddanemu obróbce atrakcyjny (dekoracyjny) wygląd. Elektrochemiczne polerowanie powoduje równomierną pasywację całej powierzchni polerowanego elementu usuwa wszelkie zanieczyszczenia spowodowane poprzedzającymi procesami i umożliwia polerowanie powierzchni niedostępnych dla metod polerowania mechanicznego. Istnieje kilka sposobów polerowania: na połysk, na matowo (satyna), na czarno. Narzędzia chirurgiczne najczęściej polerowane są na matowo ponieważ nie odbijają światła tak jak polerowane na połysk i nie dają refleksów od lamp operacyjnych. Korozja narzędzi ze stali nierdzewnej Warstwa pasywna wytworzona na narzędziu chroni je przed szkodliwymi czynnikami chemicznymi, niemniej jednak istnieje wiele substancji które mogą ją uszkodzić. Do takich substancji należą halogenki chlorki. Chlorki wchodząc w reakcję na powierzchni pasywnej prowadzą do korozji wżerowej. Źródłem chlorków może być: - woda (i ta używana do mycia narzędzi jak również niewystarczająco zdemineralizowa na woda stosowana w sterylizatorach parowych), - fizjologiczny roztwór soli kuchennej - nieodpowiednie preparaty stosowane w cyklu mycia lub przygotowywania narzędzia - pozostałości substancji organicznych: płynów ustrojowych takich jak krew, ślina 96

97 Woda jest bardzo ważnym elementem a jej jakość wpływa znacząco na zachowanie funkcjonalności i jakości narzędzi. Sole zawarte w wodzie mogą powodować tworzenie się i osadzanie na powierzchni narzędzia warstwy trudnej do rozpuszczenia (kamień kotłowy) a prowadzącej do korozji powierzchniowej. Woda zmiękczona może uszkadzać aluminium w wyniku wzrostu jej alkaliczności. Chlorki powodują korozję wżerową. Krzemiany lub inne substancje zawarte w wodzie mogą (już nawet w bardzo małych stężeniach) powodować plamy i przebarwienia. Rdza pochodząca ze skorodowanych rur wodociągowych osadza się na narzędziach (rdza obca) jest przyczyną korozji. UWAGA! Narzędzi ze stali nierdzewnej nie wolno przetrzymywać w roztworze fizjologicznym (roztwór NaCl), ponieważ dłuższy kontakt narzędzia z tym roztworem prowadzi do korozji wżerowej i naprężeniowej. Na stan narzędzi wpływają również pozostałości substancji organicznych, takich jak krew czy ślina. Narzędzia które miały kontakt z płynami ustrojowymi należy przechowywać w roztworze środka dezynfekcyjno-myjącego który NIE powoduje koagulacji białka. Działanie takie posiadają środki na bazie aldehydu. Środki na bazie aldehydu NIE mogą być używane do mycia i dezynfekcji narzędzi medycznych. W przypadku narzędzi stomatologicznych ważne jest dokładne usunięcie materiałów wypełniających lub kwaśnych środków do usuwania cementu z powierzchni narzędzia. Wiele uszkodzeń mechanicznych narzędzi następuje w wyniku nieprawidłowego postępowania podczas mycia narzędzi: - używania zbyt twardych szczotek np. szczotek metalowych - środków do szorowania - upuszczenia, uderzenia lub zbyt energicznego odkładania narzędzi Mogą powstać wtedy zarysowania, pęknięcia, obtłuczenia, niszczenie końcówek (dźwignie, nożyczki). Konserwacja narzędzi Część narzędzi stomatologicznych wymaga konserwacji czyli naniesienia środka konserwującego na miejsca cierne narzędzia. Są to wszystkie narzędzia które posiadają w swojej konstrukcji: przeguby, zamki, części gwintowane, takie jak: - Kleszcze ekstrakcyjne, protetyczne, ortodontyczne - Imadła - Nożyczki Brak konserwacji w dłuższym etapie użytkowania prowadzi do ścierania się metalu o metal i powstawaniu korozji ciernej. 97

98 Przechowywanie narzędzi Narzędzia ze stali nierdzewnej należy przechowywać suche w miejscach suchych i wolnych od kurzu. Uszkodzenia Przyczyna Wpływ na narzędzie Kolorowy nalot (krew, białko) Mleczno-biały lub szary nalot Przebarwienia żółto-brązowe do fioletowych Szaro-czarny nalot Wżery w stali wraz z przebarwieniami Brązowe przebarwienia w miejscach tarcia metalu Rysy, pęknięcia Korozja na znacznej części narzędzia Pojedynczo rozmieszczone cząstki rdzy Niedokładne czyszczenie narzędzi Wysoka zawartość soli wapnia w wodzie Związki krzemu w wodzie Dwutlenek chromu który wydzielił się na narzędziu Oddziaływanie chlorków, jodków, bromków Brak konserwacji, smarowania, zacieranie się metalu Błędy konstrukcyjne, nadmierne wyginanie podczas użycia, oddziaływanie chlorków Długotrwały wpływ wilgoci, działanie kwasów, Rdza obca z instalacji wodociagowej Powodowanie korozji wżerowej i/lub naprężeniowej Brak wpływu efekt kosmetyczny Brak wpływu efekt kosmetyczny Brak wpływu efekt kosmetyczny, dodatkowa pasywacja Korozja wżerowa Korozja cierna Korozja naprężeniowa Korozja powierzchniowa Powstanie rdzy nalotowej a w efekcie rdzy wtórnej 98

99 Indeks Backhaus...35 Chwytaki do narzędzi...35 Dłuta...22 Dziurkacz do koferdamu...36 Dźwignie stomatologiczne Ekskawatory...47 Formówki...75 Haki Halsted Mosquito...34 Igłotrzymacze Imadła Implant Implanty Językotrzymacz Karpula...72 Kireta kostna...48 Kirety Gracey...50 Kireta Sinus Lift...54 Kleszcze do usuwania złamanych fragmentów...69 Kleszcze ekstrakcyjne Kleszcze ekstrakcyjne pedodoncja...67 Kleszcze kramponowe...71 Kleszcze protetyczne Kleszcze teleskopowe...70 Kleszczyki do serwet...35 Kleszczyki hemostatyczne...34 Kleszczyki Stieglitz...68 Koferdam...36 Lusterka Mega...81 Lusterka Mega Abbrasive...82 Lusterka Mega Duo...81 Lusterka SE Plus...80 Lusterka stomatologiczne Lusterka Top Vision...80 Lusterko Mega Micro...81 Lusterko Parallelomert...82 Lusterka Photo...82 Lusterko SE Flex...80 Łyżeczka kostna...48 Młotki...28 Nakładacze Narzędzia do modelowania Narzędzia do modelowania wypełnienia Narzędzia do ślinochronu...36 Narzędzia periodontologiczne Nożyczki Castroviejo...32 Nożyczki do cięcia taśmy i drutu...33 Nożyczki do dziąsła...31 Nożyczki do szwów chirurgicznych...32 Odgryzacze Paradontometr...74 Parallelometr...81 Paski do formówek...76 Periodontologia Perioskalpel...73 Pęsety Pęsety anatomiczne...52 Pęsety chirurgiczne...53 Pilniki kostne Raspatory Rozwieracz do ust...26 Sinus Lift...54 Skalery ręczne...49 Sonda WHO...74 Spinak do serwet...35 Stal chirurgiczna Strzykawka do znieczulenia...72 System implantów BioComp Szczękorozwieracz...26 Uchwyty do lusterek Upychacz do nitek retrakcyjnych...73 Zgłębniki

100

101 Notatki 101

102 102

103

104 ZAPRASZAMY NA KURSY IMPLANTOLOGICZNE Aktualne informacje dostêpne s¹ na stronie internetowej: Zapytania mo na kierowaæ na mail: fax: +48 (61) Informacji telefonicznej udzielamy pod numerem: +48 (509) Organizatorami kursów s¹: