BZP EH Wrocław, dn r.

Transkrypt

1 Numer umowy: UDA POKL /09-01 BZP EH Wrocław, dn r. INFORMACJA NR 2 DLA WYKONAWCÓW (informacja zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego) ODPOWIEDZI NA PYTANIA, ZMIANA TREŚCI SIWZ DOTYCZY: Postępowanie nr BZP EH prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na realizację zadania pod nazwą: Dostawa nowego, nieuŝywanego, nieuszkodzonego sprzętu specjalistycznego i oprogramowań z przeznaczeniem dla studentów i studentek niewidomych i niedowidzących Uniwersytetu Wrocławskiego Uniwersytet Wrocławski informuje, Ŝe do przedmiotowego postępowania wpłynęły zapytania dotyczące wyjaśnienia treści SIWZ. W oparciu o artykuł 38 ust 1, 2, 4 i 4a pkt 1) ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający udziela odpowiedzi na pytania poniŝej oraz zmienia treść SIWZ Pytanie 1) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo drukarkę brajlowską. Opis ten wskazuje jednoznacznie na konkretny model i konkretnego producenta. Stoi w sprzeczności z art. 7 ustęp 1 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004, Prawo Zamówień Publicznych. Czy wobec powyŝszego Zamawiający dopuści drukarkę brajlowską o poniŝszych parametrach? Szybkość drukowania: 100 znaków na sekundę, Rozdzielczość 17 punktów na cal, Prostota obsługi Podajnik pojedynczych arkuszy papieru Druk na standardowym papierze, druk etykiet brajlowskich Druk dwustronny wysokiej jakości Przyciski panelu sterującego drukarki opisane drukiem i brajlem, W zestawie oprogramowanie ibprint do komunikacji z drukarką Udźwiękowiony interface drukarki (dostępne wiele języków) Maksymalna ilość znaków w wierszu: 42 znaki Złącza: USB, sieciowe, równoległe i szeregowe, Obsługiwane systemy operacyjne: XP, Vista, 7 Odpowiedź 1) Parametry zawarte w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia Kalkulacja cenowa (zał. nr 2 do SIWZ) Tabela 1 poz. 1 odpowiadają zapotrzebowaniu Zamawiającego. Zamawiający zmienia jedynie wymaganą rozdzielczości, skreśla: 20 punktów na cal w grafice, a w to miejsce wpisuje: min 17 punktów na cal w grafice (zmiana w poz. 1 Tabela 1) Pytanie 2) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 2 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo powiększalnik elektroniczny. Doświadczenia osób niedowidzących, potwierdzają, ze wraz ze zrostem wielkości monitora takiego powiększalnika rośnie komfort pracy. Zwłaszcza w przypadku zastosowania technologii HD zapewniającej wysoką rozdzielczość wyświetlanego obrazu. Dzięki zastosowaniu tej technologii obraz o doskonałych parametrach moŝna uzyskać takŝe na monitorze o przekątnej ekranu 24 cale. Czy 1

2 wobec powyŝszego Zamawiający wymaga, aby oferowany powiększalnik był wyposaŝony w monitor o przekątnej 24 Odpowiedź 2) Zamawiający wymaga aby Powiększalnik elektroniczny opisany w poz. 2 Tabeli 1 Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa (zał. nr 2 do SIWZ) był wyposaŝony w monitor o przekątnej min. 19 cali (zmiana w poz. 2 Tabela 1) Pytanie 3) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 2 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, Zamawiający wymaga, aby powiększalnik elektroniczny posiadał panel sterujący zintegrowany ze stolikiem. Według naszej najlepszej wiedzy na rynku w przewaŝającej mierze dostępne są urządzenia, gdzie przyciski i pokrętła panel sterujący, są zlokalizowane w pobliŝu monitora. Tymczasem zastosowany opis wskazuje na jednego, konkretnego producenta urządzenia. Stoi to w sprzeczności z art. 7 ustęp 1 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004, Prawo Zamówień Publicznych. Czy wobec powyŝszego Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie powiększalnika elektronicznego nieposiadającego panelu sterującego zintegrowanego ze stolikiem? Odpowiedź 3) Zamawiający wyraŝa zgodę na zaoferowanie powiększalnika elektronicznego nieposiadającego panelu sterującego zintegrowanego ze stolikiem, ale panel sterujący z przyciskami i pokrętłami musi znajdować się w pobliŝu monitora (zmiana poz. 2 Tabela 1) Pytanie 4) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 4 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo Oprogramowanie umoŝliwiające powiększanie oraz czytanie głosem syntetycznym zawartość na ekranie komputera (pełna nawigacja, wersja USB). Czy Zamawiający wymaga, aby opisane oprogramowanie było przystosowane dla osób niewidomych i obsługiwało urządzenie umoŝliwiające odczyt i zapis brajlowski opisane w punkcie 7 tego samego załącznika? Odpowiedź 4) Ze względu na cel i przeznaczenie całego sprzętu zakupywanego w ramach niniejszego postępowania przetargowego oprogramowanie powinno być przystosowane równieŝ do osób niewidomych i tym samym powinno umoŝliwiać odczyt i zapis brajlowski przez osoby niewidome (zmiana poz. 4 Tabela 1) Pytanie 5) Według wiedzy potencjalnego Wykonawcy Zamawiający posiada licencję wielostanowiskową oprogramowania, którego opis został zawarty w pkt. 6 tabeli 1, Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, załącznik nr 2 do SIWZ. Czy wobec tego Zamawiający wymaga dostarczenia dodatkowych licencji powyŝszego oprogramowania? Warto zwrócić uwagę, na fakt, Ŝe rozwiązanie to stanowi duŝe ułatwienie w zarządzaniu licencjami i obniŝa koszty ewentualnych przyszłych aktualizacji Odpowiedź 5) Zamawiający nie wymaga dostarczenia dodatkowych licencji na oprogramowanie słuŝące do powiększania, uwydatniania i czytania głosem syntetycznym opisane w poz. 6 Tabeli 1 Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, załącznik nr 2 do SIWZ Pytanie 6) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 7 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo Urządzenie umoŝliwiające odczyt i zapis brajlowski. Według naszej najlepszej wiedzy na rynku są dostępne urządzenia spełniające kryteria Zamawiającego i dodatkowo wyposaŝone m.in. w notatnik, kalendarz, terminarz, kalkulator i czytnik kart, które są niezwykle przydatne w procesie edukacji i codziennym Ŝyciu. W przypadku wbudowanego notatnika daje to moŝliwość osobie niewidomej zapisania podręcznych wiadomości i notatek w pamięci urządzenia lub na karcie SD bez konieczności korzystania z urządzeń zewnętrznych. Ponadto informacje z karty mogą zostać przeniesione do komputera. Dzięki 2

3 kalendarzowi i terminarzowi moŝliwe jest zapisanie np. grafiku zajęć, terminów egzaminów itp. Czy wobec powyŝszego zamawiający wymaga, aby oferowane urządzenia posiadały wbudowane funkcje notatnika, kalendarza, terminarza, kalkulatora i posiadały wbudowany czytnik kart pamięci? Odpowiedź 6) Zamawiający nie zmienia zapisów w poz. 7 Tabeli 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa załącznik nr 2 do SIWZ. Pytanie 7) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 8 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo Odtwarzacz do odczytu formatu m.in. daisy, MP3 i innych. Czy Zamawiający dopuści urządzenie o poniŝszych parametrach? Odtwarzanie plików audio (MP3, WAV, OGG, wma), oraz plików tekstowych (txt, html, XML, brf), ( wbudowany syntezator mowy Nuance Vocalizer ) Odtwarzanie mówiących ksiąŝek (typ ksiąŝek: DAISY 2.x, NISO Z39.86) z moŝliwością tworzenia zakładek, Odtwarzanie podcastów, Nagrywanie i odtwarzanie notatek głosowych, Obsługa: regulacja głośności, szybkości i tonu odtwarzania, zmiana basów i tonów wysokich plików muzycznych, szybkie przeszukiwanie do przodu i do tyłu, Elementy odtwarzacza: wbudowany głośnik i mikrofon, gniazda: USB, zasilacza, kart pamięci SD, słuchawkowe i mikrofonowe Obsługa kart pamięci: do 2GB karty SD i od 4 do 32GB karty SDHC wszystkich klas, Komunikacja z komputerem: za pomocą kabla USB ( w zestawie) Wymiary: 117 x 66 x 22 mm, Waga: 180g z baterią, Zasilanie: bateria Lithium-Ion, 3.7V nominal, 2 A H, czas ładowania baterii: 4 godziny, ( zasilacz AC/DC, wejście 100V-240, Hz z wymienną końcówką) Ŝywotność baterii: 15 godzin odtwarzania ksiąŝek DAISY. Odpowiedź 7) Zamawiający nie wyraŝa zgody na modyfikowanie opisu urządzenia z poz. 8 Tabeli 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa załącznik nr 2 do SIWZ Pytanie 8) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 12 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo Wygrzewarka do specjalnego papieru pęczniejącego Czy Zamawiający wymaga, aby powyŝsze urządzenie posiadało 3-stopniowe zabezpieczenie przed przegrzaniem papieru i poŝarem? Odpowiedź 8) Zamawiający wymaga aby Wygrzewarka do specjalnego papieru pęczniejącego opisana w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa załącznik nr 2 do SIWZ w poz. 12 Tabeli 1 posiadała min 3-stopniowe zabezpieczenie przed przegrzaniem papieru i poŝarem (zmiana poz. 12 Tabela 1) Pytanie 9) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 12 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo Wygrzewarka do specjalnego papieru pęczniejącego Czy Zamawiający wymaga, aby powyŝsze urządzenie informowało sygnałem akustycznym o zakończeniu wygrzewania, ułatwiając i przyspieszając prace niewidomego uŝytkownika? Odpowiedź 9) Zamawiający nie wymaga, aby Wygrzewarka do specjalnego papieru pęczniejącego opisana w poz. 12 Tabeli 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa załącznik 3

4 nr 2 d o SIWZ informowała niewidomego uŝytkownika sygnałem akustycznym o rozpoczęciu i zakończeniu wygrzewania Pytanie 10) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 14 tabeli 1, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo Brajlowska drukarka do etykiet. Czy Zamawiający wymaga, aby drukarka drukowała polskie znaki diakrytyczne i czy, aby oprogramowanie dostarczane wraz z drukarką posiadało interface w języku polskim Odpowiedź 10) Zamawiający wymaga, aby Brajlowska drukarka do etykiet opisana w poz. 14 Tabeli 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa załącznik nr 2 d o SIWZ drukowała polskie znaki diakrytyczne oraz aby oprogramowanie dostarczone wraz z drukarką posiadało interface w języku polskim (zmiana poz.14 Tabela 1) Pytanie 11) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 4 tabeli 2, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo GPS dla osób niewidomych i niedowidzących (z nawigacją). Dostępne są na rynku urządzenia GPS o obniŝonej funkcjonalności. Nie posiadają one map z nazwami ulic nawet w duŝych miastach pozwalając wyłącznie na nawigację w terenie, w którym zostały uprzednio uŝyte. Czy Zamawiający wymaga, aby urządzenie posiadało zainstalowane, kompletne mapy całej Polski? Odpowiedź 11) Zamawiający wymaga aby GPS dla osób niewidomych i niedowidzących (z nawigacją) opisany w poz 4 Tabela 2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa załącznik nr 2 d o SIWZ posiadał wgrane kompletne mapy z całej Polski (zmiana poz. 4 Tabela 2) Pytanie 12) W Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa, w punkcie 6 tabeli 2, załącznik nr 2 do SIWZ, wyspecyfikowaliście Państwo Klawiatura z wymiennymi nakładkami. Czy Zamawiający wymaga, aby klawiatura była przystosowana do polskojęzycznego uŝytkownika i umoŝliwiała łatwe wpisywanie polskich znaków diakrytycznych?. Odpowiedź 12) Zamawiający wymaga aby Klawiatura z wymiennymi nakładkami opisana w poz. 6 Tabeli 2 Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa załącznik nr 2 do SIWZ była przystosowana dla polskojęzycznego uŝytkownika i umoŝliwiała wpisywanie polskich znaków diakrytycznych (zmiana poz. 6 Tabela 2). Pytanie 13) Zamawiający przyporządkował urządzenia w tabele według stawki podatku VAT. Niektóre produkty są opodatkowane obniŝoną stawką 8% podatku VAT nie ze względu na rodzaj, a to, Ŝe są wyrobami medycznymi. Jak postąpić powinien Oferent, jeŝeli chce zaoferować produkt, który jest opodatkowany inną stawką podatku VAT, niŝ wskazał Zamawiający? Odpowiedź 13) Zamawiający zmienia załącznik nr 2 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia kalkulacja cenowa w następujący sposób: - wykreśla się z Tabeli 1 zapis: sprzęt objęty stawką VAT 8% - wykreśla się z Tabeli 2 zapis: sprzęt objęty stawką VAT 23% - w kolumnie 4 Tabeli 1 i Tabeli 2 naleŝy podać cenę jednostkową brutto (zł) zamiast netto - w kolumnie 5 Tabeli 1 i Tabeli 2 naleŝy podać wartość brutto (zł) zamiast wartości netto - wykreśla się z Tabeli 1 poz łączna wartość netto Tabeli 1 oraz poz Podatek VAT (8%) - wykreśla się z Tabeli 2 poz łączna wartość netto Tabeli 2 oraz poz Podatek VAT (23%) 4

5 - wykreśla się poz Cena ofertowa netto zamówienia (suma wartości netto z Tabeli 1 i wartości netto z Tabeli 2) - wykreśla się poz Podatek VAT (suma wartości podatku VAT z Tabeli 1 i podatku VAT Z Tabeli 2) W związku z powyŝszym w Formularzu Ofertowym załącznik nr 1 do SIWZ zmienia się tabelę z ceną ofertową: Jest: Cena ofertowa netto za całość przedmiotu zamówienia Wartość podatku VAT Cena ofertowa brutto za całość przedmiotu zamówienia. zł* zł*. zł* Słownie:..(brutto) * (wpisać zgodnie z Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia-kalkulacją cenową załącznik nr 2 do SIWZ) Zmienia się na: Cena ofertowa brutto za całość przedmiotu zamówienia. zł* Słownie:..(brutto) * (wpisać zgodnie z Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia-kalkulacją cenową załącznik nr 2 do SIWZ) Zamawiający zmienia równieŝ punkty: 2, 3 i 4 w Rozdziale XI Sposób obliczenia ceny ofertowej SIWZ w sposób następujący: Punkt 2 otrzymuje brzmienie: Wykonawca zobowiązany jest określić w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia-kalkulacji cenowej (załącznik nr 2 do SIWZ) ceny jednostkowe brutto(kol.4) oraz wartości brutto (kol.5) dla wszystkich pozycji. Podane ofertowe ceny jednostkowe brutto poszczególnych artykułów, będą niezmienne przez cały okres obowiązywania umowy. Punkt 3 otrzymuje brzmienie: Sumę cen brutto z Tabeli 1 i Tabeli 2 przenieść jako cenę ofertową brutto do Formularz Ofertowego (załącznik nr 1 do SIWZ) Punkt 4 otrzymuje brzmienie: W Formularzu Oferty (załącznik nr 1 do SIWZ) naleŝy podać cenę ofertową brutto (przeniesione z załącznika nr 2 do SIWZ).za całość przedmiotu zamówienia wyraŝoną w złotych polskich (PLN), z zaokrągleniem do dwóch miejsc po przecinku UWAGA: Zaokrąglenia ceny w pln naleŝy dokonać do dwóch miejsc po przecinku według zasady, Ŝe trzecia cyfra po przecinku od 5 w górę powoduje zaokrąglenie drugiej cyfry po przecinku w górę o 1. JeŜeli trzecia cyfra po przecinku jest niŝsza od 5, to druga cyfra po przecinku nie ulega zmianie. Trzeciej cyfry nie zaokrągla się. 5

6 Zasada ta dotyczy równieŝ wszystkich kwot podanych w kolumnach nr 4 i 5 załącznika nr 2 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia-kalkulacja cenowa. prof. dr hab. Adam Jezierski PROREKTOR ds. Badań Naukowych i Współpracy z Zagranicą Uniwersytetu Wrocławskiego W załączeniu zmienione załączniki: 1. Załącznik nr 1 do SIWZ Formularz Ofertowy 2. Załącznik nr 2 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Kalkulacja cenowa 6