Brinfo magazyn Informator Firmowy BRINKMAN POLSKA Sp. z o.o. grudzień 2013 Integrowana Trostomatenteler ochrona roślin W numerze: Owady pożyteczne Opryskiwacze Birchmeier szwajcarska technologia Nowe możliwości pulsfog BIO Substraty torfowe Jiffy Wiodący w ogrodnictwie www.brinkman.pl
Spokojnych i radosnych Świąt spędzonych w gronie najbliższych oraz satysfakcji i sukcesów w Nowym Roku życzą Państwu pracownicy firmy Brinkman Polska Spis treści 5 11 Nie czekaj na śnieg Każdego zachwyca widok zimowego krajobrazu. Pokryte białym puchem rośliny i przedmioty nabierają niepowtarzalnego uroku. Możemy uzyskać ten efekt niezależnie od warunków atmosferycznych proponujemy Państwu produkt bardzo łatwy w użyciu i zupełnie nieszkodliwy. Trzmiele Agrobio 3 Integrowana ochrona roślin 4 Zapobieganie 4 6 Monitorowanie 6 Zwalczanie 7 11 Mechanizacja w produkcji ogrodniczej 12-15 Doniczki TEKU 16 17 Dezynfekcja gleby przez parowanie 18 Oferta specjalna 19 Wystarczy zwilżyć powierzchnię opryskując ją wodą, posypać śniegiem i pozostawić na 2 minuty do wyschnięcia. W razie potrzeby można zmyć śnieg wodą z mydłem. Śnieg można stosować na kwiatach, ozdobach, drzewach na wszystkim! 2 Brinkman Polska Sp. z o.o.
Trzmiele Agrobio Zapylanie roślin za pomocą trzmieli jest metodą dającą ogromne korzyści. Proces zapylenia następuje w odpowiednim dla każdego kwiatu momencie, dzięki czemu powstają owoce o prawidłowym kształcie. Trzmiele mogą pracować nawet w trudnych warunkach, takich jak wiatr, zachmurzenie, deszcz, czy niskie temperatury (5 10 C). Dodatkową zaletą jest łagodne usposobienie trzmieli niezmiernie rzadko zdarza się, by przejawiały agresywne zachowanie względem ludzi. Firma Agrobio jest jednym z największych producentów trzmieli i innych owadów pożytecznych. W specjalnym ośrodku badawczym w La Mojonera, niedaleko Almerii w Hiszpanii, stworzono optymalne warunki dla produkcji owadów pożytecznych. W czterech różnych komorach odtworzono warunki każdej z pór roku, co pozwala na równoległą produkcję wszystkich stadiów rozwojowych trzmieli. W każdym ze sprzedawanych uli znajduje się królowa, dorosłe robotnice, jaja i larwy. Wprowadzając ul do szklarni należy pamiętać, że nie powinno na niego padać bezpośrednie światło słoneczne, a dostęp powietrza nie może być ograniczony. Ul musi stać na równej i mocnej podstawie, jednak nie bezpośrednio na ziemi wówczas istnieje niebezpieczeństwo dostania się do ula mrówek. Przy wprowadzaniu do szklarni więcej niż jednego ula jednocześnie bardzo ważne jest, aby otwory wlotowe każdego z nich były skierowane w różnych kierunkach. W celu utrzymania wysokiej efektywności zapylania ule należy wymieniać co ok. 6 tygodni. Prawidłowa lokalizacja ula Brinfo magazyn Grudzień 2013 3
Integrowana ochrona roślin Jak informuje Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, od 1 stycznia 2014 stosowanie zasad integrowanej ochrony roślin stanie się obowiązkiem wszystkich profesjonalnych użytkowników środków ochrony roślin w UE*. Integrowana ochrona roślin stanowi zbiór zasad mających na celu ochronę uprawy przed organizmami szkodliwymi za pomocą wszelkich dostępnych metod, przy czym szczególne pierwszeństwo powinny tu mieć metody niechemiczne, co ma zminimalizować zagrożenie dla ludzi, zwierząt i środowiska. Zasady integrowanej ochrony roślin można w dużym skrócie przedstawić jako: zapobieganiemonitorowanie-zwalczanie. Zapobieganie występowaniu organizmów szkodliwych można osiągnąć dzięki stosowaniu płodozmianu, właściwej agrotechniki, odmian odpornych lub tolerancyjnych, zrównoważonego nawożenia, wapnowania i nawadniania. Bardzo istotne jest również uniemożliwianie organizmom szkodliwym wniknięcia do upraw, stwarzanie warunków korzystnych dla organizmów pożytecznych oraz przestrzeganie zasad higieny fitosanitarnej. Monitorowanie występujących w uprawie szkodników stanowi kluczową informację, która powinna poprzedzać podjęcie każdej decyzji o wykonaniu zabiegu ochrony. W zwalczaniu organizmów szkodliwych dla roślin bezwzględne pierwszeństwo powinny mieć metody biologiczne. W przypadku konieczności zastosowania środka chemicznego należy pamiętać, aby jego stężenie było jak najmniejsze (oczywiście na tyle, na ile jest to możliwe dla zachowania skuteczności zabiegu), podobnie jak ilość wykonywanych zabiegów. *informacje ze strony: http://www.minrol.gov.pl/pol/informacje-branzowe/produkcja-roslinna/ochrona-roslin/integrowana-ochrona-roslin Skumix Najefektywniejszą metodą dezynfekcji jest pianowanie. Metoda ta zapewnia nie tylko lepszą wizualną kontrolę dokładności pokrycia dezynfekowanych powierzchni, ale też odpowiednio długi czas oddziaływania substancji aktywnej na czynniki szkodliwe. Jest to warunek niezbędny, aby zabieg dezynfekcji był skuteczny. Piana ma też o wiele lepszą przyczepność, niż roztwory wodne. Skumix to proste i wydajne urządzenie wytwarzające pianę ze środków, które mają właściwości pieniące, np. Menno Florades. Urządzenie dostępne jest w trzech wersjach: Skumix 3 niewielkie, przenośne urządzenie, idealne do dezynfekcji małych powierzchni jak tace uprawowe czy wózki duńskie. Wydajność pompy 3 litry na minutę. Wymaga podpięcia do kompresora. Skumix 10 wersja o średnich rozmiarach, do dezynfekcji średnich powierzchni (stoły uprawowe, wózki widłowe). Skumix 20 największa wersja urządzenia, przeznaczona do dezynfekcji szklarni. Zalety dezynfekcji pianą: znaczne przedłużenie czasu działania środka, zabieg bezpieczniejszy od oprysku, z uwagi na mniejszy stopień rozpylania cieczy roboczej, zachowanie kontroli wizualnej podczas dezynfekcji dokładnie widać, które powierzchnie są pokryte pianą, a które nie, 4 Brinkman Polska Sp. z o.o.
lepsza dezynfekcja powierzchni śliskich i pionowych z uwagi na większą przyczepność piany, wnikanie do trudno dostępnych miejsc, brak pozostałości cieczy roboczej przy zastosowaniu Menno Florades. Uzupełnieniem Skumixu, oferowanym przez firmę Brinkman, jest Hygitrix instalacja komputerowa gwarantująca pomiar, monitorowanie i rejestrację procesu czyszczenia i dezynfekcji. Produkt ten może odgrywać dużą rolę wobec zaostrzających się wymagań higieny. Hygitrix rejestruje na karcie SD następujące dane: data i czas, ilość środka zużytego w jednostce czasu, temperatura cieczy roboczej, stężenie środka dezynfekującego (za pomocą pomiaru elektroprzewodnictwa cieczy roboczej EC), dodatkowe uwagi: użytkownicy, obiekt (maszyna/szklarnia/dział/ pojazd) poddawany procesowi. Zgromadzone dane w graficzny sposób są odtwarzane za pomocą oprogramowania. Dzięki zabezpieczeniom dane nie mogą być zmieniane stanowią więc dowód wykonania zabiegu oraz gwarancję przy kontroli jakości czy systemie certyfikacji. Menno Florades Menno Florades jest jedynym zarejestrowanym w Polsce środkiem ochrony roślin do dezynfekcji w ogrodnictwie. Zwalcza grzyby (łącznie z formami przetrwalnikowymi), bakterie, wirusy i wiroidy. Nie wykazuje działania szkodliwego dla ludzi, nie powoduje korozji wyposażenia szklarni. Liczne badania i testy potwierdziły skuteczność Menno Florades w likwidowaniu wszystkich patogenów roślinnych na poziomie 100%. Ma właściwości pieniące, dlatego też doskonale nadaje się do dezynfekcji przez pianowanie (również za pomocą Skumix). Jest to najefektywniejsza metoda dezynfekcji. Od teraz Menno Florades dostępne w nowej, niższej cenie! Zapobieganie Dezynfekcja W każdym systemie uprawy dezynfekcja odgrywa kluczową rolę. Brinkman oferuje szeroką gamę produktów gwarantującą skuteczność działań w tym zakresie. Dzięki matom dezynfekcyjnym Menno możliwa jest skuteczna dezynfekcja obuwia i kół pojazdów. Maty stale zanurzone są w roztworze środka odkażającego, który pod wpływem nacisku oddziałuje na obuwie lub koła pojazdu likwidując patogeny. Specjalnie wzmocnione obrzeża, pokrowce i skrzynki zapobiegają wydostawaniu się płynu poza matę, a dzięki przyssawkom maty nie przesuwają się ani nie zwijają. Maty dostępne są w różnych rozmiarach i wariantach. Istnieje możliwość dodatkowego wyposażenia ich w system automatycznego napełniania (uzupełnianie roztworu dezynfekującego) oraz wyłącznik czasowy. Brinfo magazyn Grudzień 2013 5
Zapobieganie Siatki przeciwko owadom Stosowanie siatek to skuteczny sposób ochrony przed przedostawaniem się szkodliwych owadów do szklarni czy tuneli. Siatki przeciwko owadom mogą być montowane w wietrznikach, bądź rozwieszane w wydzielonej części obiektu, która ma być szczególnie chroniona. W cieplejszych strefach klimatycznych z siatek budowane są całe obiekty uprawowe. Montaż siatek w wietrznikach najlepiej przewidzieć na etapie budowy obiektu, dobierając odpowiedni rodzaj profili umożliwiający zainstalowanie siatek. Siatki przeciwko owadom wykonane są z przezroczystego polietylenu HDPE odpornego na działanie UV, mają różną wielkości oczek oraz włókna różnej grubości. Dobierając siatkę należy wybrać taką, która będzie zapewniała dobrą ochronę przed danym owadami, ale umożliwiającą jednocześnie dobrą wymianę powietrza. Najpopularniejsze siatki są przeznaczone do ochrony upraw przed różnymi owadami (mszyce, śmietki). Parametry siatek przeciwko mszycom: waga: ok. 110 gr/m² wielkość oczka: 0,39 x 0,77 mm przepuszczalność światła: ok. 87% przepuszczalność powietrza: ok. 80% Parametry siatek przeciwko śmietkom: waga: 60 gr/m² wielkość oczka: 1,35 x 1,35 mm przepuszczalność światła: 90% przepuszczalność powietrza: 95% Inne dostępne produkty, to siatki zapobiegające uciekaniu owadów zapylających, siatki przeciwko mączlikom, muchom, motylom miniarek i innym owadom. Oferujemy także siatki cieniujące, siatki do ochrony przed wiatrem, ptakami oraz siatki przeciwgradowe. Siatki są dostępne w różnych szerokościach 1 m 12 m, długość na rolce w zależności od rodzaju siatki 100 m lub 200 m. Monitorowanie: Tablice sygnalizacyjne i taśmy lepowe Monitoring szkodników w uprawach ułatwia stosowanie tablic sygnalizacyjnych. Tablice z podziałką umożliwiają wcześniejsze oszacowanie wielkości populacji szkodników w uprawie, taśmy służą do odławiania szkodników. Stosowanie tablic i taśm lepowych pomaga znacznie ograniczyć zużycie środków ochrony roślin. Jeśli zareagujemy odpowiednio wcześnie (już przy małym nasileniu występowania szkodnika), zupełnie wystarczające do ich wyłapania mogą okazać się taśmy lepowe, a wykonanie zabiegu chemicznego nie będzie konieczne. Żółte tablice i taśmy służą do odławiania mączlika, miniarek, mszyc, przędziorków, ziemiórek. Niebieskie są przeznaczone do liczenia i łapania wciornastków. Dostępna jest także przezroczysta taśma do walki z nowym szkodnikiem Tuta absoluta. W ostatnich latach szczególnie sprawdzają się żółte tablice i taśmy do odławiania mączlików w uprawie pomidora. Zarówno na tablicach jak i taśmach warstwa kleju jest naniesiona z dwóch stron. Specjalny klej jest odporny na zabiegi przeprowadzane w szklarniach (opryski, zraszanie), nie traci swoich właściwości klejących przez cały czas używania tablic i taśm. Do łatwego montowania taśm sygnalizacyjnych polecamy specjalne uchwyty spinacze, które mogą być zakładane na druty lub pręty stalowe. Uchwyty są wykonane ze stali nierdzewnej, sprężynowa konstrukcja umożliwia ich używanie bez odkształceń przez kilka lat. Tablice żółte i niebieskie: wym. 10 x 20 cm. Taśmy lepowe rolki: żółte: 15 cm x 100 m, 25 cm x 25 m, niebieskie: 5 cm x 100 m, 30 cm x 100 m, 25 cm x 25 m, przezroczysta: 20 m x 36 cm. 6 Brinkman Polska Sp. z o.o.
Zwalczanie Śmierć na kilka sposobów Odwieczne prawa natury bywają bezlitosne. Wgrywa silniejszy tak było, jest i będzie. Tę prostą zasadę można jednak wykorzystać w pożytecznych celach na przykład w ochronie roślin przed szkodnikami. 1 Sposób pierwszy Najprostszym sposobem pozbycia się zagrażających uprawie owadów jest użycie drapieżników. Wśród dostępnych na rynku owadów pożytecznych znaleźć można takie, które zjadają mączliki, wciornastki, przędziorki, mszyce i miniarki. Niektóre żywią się kilkoma gatunkami szkodników. Skuteczność predatorów polega jednak nie tylko na zjadaniu ofiar czasami drapieżca zabija więcej, niż jest w stanie zjeść (np. larwy Aphidoletes aphidimyza). Zdjęcia: Whitney Cranshaw, Colorado State University 2 Sposób drugi Bardziej złożonym procesem eliminacji szkodników jest pasożytnictwo. Niektóre gatunki pożyteczne doszły w tej dziedzinie do imponującej wprawy. Potrafią wyczuć kolonie szkodników nawet z dużych odległości, badają potencjalną ofiarę w celu ustalenia, czy ma odpowiednie rozmiary, żeby złożyć jajo w jej ciele lub pod nim. Larwy po wylęgu stopniowo zjadają gospodarza, aby po osiągnięciu dojrzałości opuścić jego ciało. Część parazytoidów w dorosłej postaci nadal likwiduje szkodniki, inne zajmują się jedynie powiększeniem swojej populacji. Larwa A. aphidimyza atakująca mszyce Myzus persicae forma uskrzydlona i bezskrzydła oraz mumia 3 Sposób trzeci Prawdziwymi mistrzami zabijania są nicienie. Po wniknięciu do ciała żywiciela zaczynają one uwalniać symbiotyczne dla siebie bakterie, które powodują śmierć gospodarza. Nicienie namnażają się wewnątrz ofiary, a potem masowo atakują następne. Skuteczność nicieni mimo ich niewielkich rozmiarów jest błyskawiczna: śmierć zaatakowanego szkodnika następuje w ciągu 1 2 dni. Nicienie stosowane są najczęściej do walki z ziemiórkami i opuchlakami. Larwa chrząszcza zabita przez nicienie (ciemniejsza) obok dwie zdrowe larwy Brinfo magazyn Grudzień 2013 7
Zastosowanie owadów pożytecznych 1 2 Zwalczanie mączlików 1 Encarsia formosa (Dobrotnica szklarniowa), 2 Eretmocerus eremicus, Eretmocerus mundus (ośce) pasożytnicze błonkówki, które składają jaja do wnętrza larw mączlików lub tuż pod nimi. Preferują różne zakresy temperatur (Encarsia niższe, Eretmocerus wyższe). 3 Macrolophus caliginosus (Dziubałeczek mączlikowy) drapieżny pluskwiak zjadający wszystkie stadia rozwojowe mączlika. Amblyseius swirskii drapieżny roztocz, poza mączlikami atakuje wciornastki i mszyce. Może też odżywiać się pyłkiem kwiatowym. 3 4 Zwalczanie wciornastków Roztocza: 4 Amblyseius cucumeris, 5 Hypoaspis miles, Amblyseius swirskii. 6 Orius laevigatus (Dziubałeczek wielożerny) pluskwiak różnoskrzydły drapieżne są osobniki dorosłe, larwy i nimfy. 5 6 Zwalczanie przędziorków 7 Feltiella acarisuga (Pryszczarek przędziorkojad) muchówka, której larwy żywią się jajami oraz pozostałymi stadiami rozwojowymi przędziorków. Roztocza: 8 Phytoseiulus persimilis (Dobroczynek szklarniowy), Amblyseius californicus, 9 Amblyseius swirskii, Amblyseius cucumeris. Foto: Whitney Cranshaw 7 8 Zwalczanie mszyc Aphidoletes aphidimyza muchówka, której larwy zjadają mszyce. Aphidius ervii, 10 Aphidius colemani błonkówki pasożytujące mszyce. A. ervi preferuje większe gatunki szkodnika, A. colemani mniejsze. 11 Adalia bipunctata (Biedronka dwukropka), 12 Chrysoperla carnea (Złotook pospolity) gatunki pospolicie występujące w naszym klimacie. 9 10 Zwalczanie miniarek 13 Diglyphus isaea (Wiechońka miniarkowa) drapieżna błonkówka, stosowana w połączeniu z Dacnusa sibirica (Męczelka syberyjska), aktywną w niższych temperaturach. 11 12 13 8 Brinkman Polska Sp. z o.o.
SB Plant Invigorator Stanowi alternatywę w walce ze szkodnikami upraw takimi jak mączliki, wciornastki, wełnowce, przędziorki i mszyce Preparat sprawia, że owady ulegają sklejeniu, co prowadzi do ich śmierci na skutek uduszenia lub głodu. Mączlik sklejony przez SB Plant Invigorator SBPI pomaga również w walce z mączniakiem prawdziwym zmywa zarodniki grzyba z liści. Dzięki zawartości mocznika i chelatów żelaza SBPI poprawia kondycję roślin i sprawia, że uprawa jest mniej podatna na atak patogenów roślinnych. Potwierdzono korzystny wpływ preparatu w uprawach pomidora, ogórka, truskawki, róży, gerbery, poinsecji oraz innych roślin zielonych i kwitnących. VERTIMEC Najskuteczniejszy na polskim rynku preparat do walki z przędziorkami Polecany do upraw roślin warzywnych i ozdobnych zwłaszcza pod osłonami. Substancja aktywna naturalnego pochodzenia abamektyna. Mechanizm działania: śmierć szkodników na skutek paraliżu uniemożliwiającego żerowanie. Zarejestrowany w UE stosowany w sadach, uprawach polowych i pod osłonami Patomagent Zapobieganie występowaniu organizmów szkodliwych to jeden z warunków integrowanej ochrony roślin. Aby go spełnić, proponujemy Patomagent środek ograniczający występowanie szarej pleśni w uprawach pomidora. Patomagent przeznaczony jest do smarowania ran po cięciu na pędach pomidora w uprawach pod osłonami. W jego skład wchodzą jedynie naturalne składniki. Zranienia na pędach należy smarować preparatem z 2 3 cm marginesem, grubą warstwą (1 2 mm). Patomagent po wyschnięciu tworzy twardą, szczelną powłokę. Mechanizm działania polega więc na fizycznym uniemożliwieniu wnikania patogenów do ran. Brinfo magazyn Grudzień 2013 9
Birchmeier opryskiwacze dla profesjonalistów Szwajcarska firma Birchmeier, której jesteśmy przedstawicielem w Polsce oferuje najwyższej jakości a przede wszystkim niezawodne rozwiązania w zakresie małych (do 125 l) opryskiwaczy. W roku 2013 Birchmeier wszedł przebojem na rynek z plecakowym opryskiwaczem elektrycznym REC 15. Cechy wyróżniające REC na rynku: niewielka waga (lekka bateria litowo jonowa) długi czas działania bez ładowania do 17 godzin (w zależności od zadanego ciśnienia) płynnie regulowane ciśnienie pracy i wielkość kropli (0,5 6 bar) szybkie ładowanie (40 min 100%) szeroki wybór akcesoriów. Dzięki swoim właściwościom opryskiwacze Birchmeier umożliwiają zaspokojenie wszystkich potrzeb współczesnego ogrodnictwa w zakresie aplikacji niewielkich ilości preparatów (ochrona roślin, skarlanie, dezynfekcja, nawożenie dolistne). Zadzwoń...... i zapytaj, jeżeli masz wątpliwości co do tego czy REC 15 sprosta Twoim oczekiwaniom Inne produkty firmy Birchmeier: Foxy Plus ręczny opryskiwacz o pojemności 0,5 l. Dzięki elastycznemu wężykowi doprowadzającemu ciecz do dyszy można nim wykonywać opryski w każdym położeniu. Melua ręczny opryskiwacz o pojemności 0,5 l stworzony z myślą o pielęgnacji storczyków wysokiej jakości mosiężna dysza rozpyla ciecz w postaci delikatnej mgiełki. Florajet opryskiwacz ręczny o pojemności 1,1 l wytwarzający ciśnienie 20 barów. Przedłużona, wygięta mosiężna dysza umożliwia dokładny oprysk roślin również od spodu. Aquamix urządzenie przeznaczone do nawożenia dolistnego. Zbiornik o pojemności 1 l wypełnia się płynnym nawozem, następnie za pomocą szybkozłączki podpina się wąż nawadniający i gotowe! W ten sposób można otrzymać 500 l roztworu wodnego o stężeniu nawozu 0,2%. Flox, Iris, Senior opryskiwacze plecakowe o pojemności 10, 15 i 20 l. Ich atuty to: pompa na zewnątrz zbiornika (ciśnienie 6 bar), samosmarujący się tłok, rama ze stali nierdzewnej, wytrzymała, mosiężna lanca długości 50 cm zakończona mosiężną dyszą z wkładką ze stali nierdzewnej. Super Star opryskiwacz ręczny o pojemności 1,25 l wytwarzający ciśnienie 2 bar. Obrotowa mosiężna dysza umożliwia dotarcie cieczy roboczej nawet do trudno dostępnych miejsc. Rapidon sprytny kanister umożliwiający wygodne tankowanie urządzeń spalinowych takich jak kosiarki, piły, dmuchawy, kosy. Pojemność kanistra 6 l. 10 Brinkman Polska Sp. z o.o.
BIO szerszy zakres możliwości Pulsfog BIO jest unikatowym rozwiązaniem z dwiema parami dysz i dwoma niezależnymi zbiornikami do każdej z nich. Napełnienie wodą zbiornika połączonego z pierwszą parą dysz powoduje schłodzenie strumienia powietrza, w który dostaje się ciecz robocza z drugiego zbiornika. Stwarza to zupełnie nowe, o wiele większe możliwości zastosowania. Wersja BIO daje szansę użycia preparatów których stosowanie przez zamgławianie termiczne było dotychczas bardzo trudne do wykonania lub wręcz niemożliwe, np. wielu preparatów proszkowych, substancji łatwopalnych. Wysoka temperatura, która działała na ciecz roboczą, uniemożliwiała również nanoszenie preparatów zawierających żywe organizmy (zarodniki grzybów, bakterie). Obecnie, dzięki szerszemu zakresowi zastosowania, stało się to możliwe. We współpracy z firmą Bio Agris dopracowujemy metodę zamgławiania z zastosowaniem zarodników grzyba Pythium oligantum na różnych uprawach. Szczególnie intensywnie pracujemy nad opracowaniem i rejestracją metody zamgławiania pozbiorczego plonów. Ta metoda pozwoliłaby na: lepsze wykorzystanie preparatu, użycie preparatu tylko na gotowym produkcie, nakłada się tylko na owoce nie na całą roślinę (mniejsze zużycie) lepszą trwałość przechowywanych owoców i warzyw, mniejsze straty przechowalnicze, ekonomiczne uzasadnienie użycia Polyversum w wielu uprawach. Wyniki pierwszych testów są bardziej niż optymistyczne. Możliwe jest zamgławianie gotowych produktów w chłodni i penetracja cząsteczek mgły w całej objętości skrzyniopalet. W sezonie 2013/2014 dopracowujemy szczegóły techniczne zamgławiania dotyczące używanych dysz, dodatków do cieczy roboczej etc. Kapusta przed zamgławianiem...... i po zamgławianiu Najlepiej umieścić maszynę przy wejściu do zamgławianej komory Brinfo magazyn Grudzień 2013 11
Mechanizacja w produkcji ogrodniczej Transplantery Visser Transplanter PC 21 Po doniczkarkach, które są już powszechne w polskich gospodarstwach ogrodniczych, automatyzacja produkcji ogrodniczej wchodzi właśnie na kolejny poziom. W lipcu 2012 Firma Brinkman Polska Sp. z o.o. zainstalowała w Gospodarstwie Ogrodniczym Tadeusza Kusibab pierwszy w Polsce transplanter firmy Visser wraz z linią do automatycznego podawania wielodoniczek, zasypywarką, linią do podlewania wysadzonych roślin i automatycznego załadunku ich na wózki duńskie. W październiku tego roku w tym samym gospodarstwie oraz w gospodarstwie Pani Aleksandry Kusibab-Wyka, pojawiły się kolejne dwa transplantery. Transplanter jest to urządzenie przesadzające rośliny z wielodoniczek lub doniczek źródłowych do wielodoniczek lub doniczek docelowych. Przesadzanie roślin odbywa się w sposób automatyczny, dzięki komputerowi sterującemu, który może przechowywać do 50 kombinacji sadzenia. W przypadku pierwszego transplantera PC 11/4 przesadzanie odbywa się za pomocą 4 głowic sadzących, z wielodoniczek do doniczek. Transplanter ten jest połączony z doniczkarką Javo Super w jedną linię. Prędkość sadzenia w głównej mierze zależy od szybkości pracy doniczkarki, ale również od wielkości bryły korzeniowej i wysokości przesuwu głowic, a wydajność takiego zestawu wynosi Transplanter połączony z doniczkarką do 5500 roślin na godzinę. Za pomocą tego transplantera można sadzić nawet 10 roślin w jednej doniczce tworząc dowolny ich wzór. Drugi zainstalowany robot do przesadzania PC 21 jest samodzielną maszyną. Posiada on podajnik wielodoniczek źródłowych oraz docelowych, za pomocą których możemy tworzyć różne kombinacje przesadzania. Rośliny z wielodoniczek źródłowych możemy wysadzić do doniczek lub tac docelowych. Standardowo wyposażony jest w 8 głowic sadzących, ale w tym przypadku został on doposażony w 4 dodatkowe i posiada ich teraz 12, dzięki czemu wydajność tej maszyny dochodzi do 15.000 roślin na godzinę. Komputer sterujący może przechowywać do 100 kombinacji sadzenia. Oblicza dodatkowo wydajność przy danej kombinacji i pozwala na zmianę ustawień w trakcie pracy. Do obsługi urządzenia potrzebne są 3 osoby. Jeśli myślimy o rozwoju gospodarstwa, w dzisiejszych czasach wprowadzanie automatyzacji staje się konieczne. Dzięki temu czas na wysadzenie zaplanowanej ilości roślin skraca się. Przygotowanie roślin do obrotu zajmuje mniej czasu, a w miesiącach wiosennych, kiedy to popyt jest największy, można skupić się na ich sprzedaży. Brinkman Polska sp. z o.o dziękuje panu Tadeuszowi Kusibab za udostępnienie maszyn dla potrzeb niniejszej publikacji. 12 Brinkman Polska Sp. z o.o.
Mechanizacja w produkcji ogrodniczej Stoły buforowe JAVO System stołów (taśm) buforowych wraz z wózkiem widelcowym może stanowić alternatywę dla tradycyjnego systemu transportowego roślin doniczkowych Posadzone rośliny po opuszczeniu doniczkarki trafiają na stół buforowy stanowiący swego rodzaju ich magazyn. Wózek widelcowy może z takiego stołu odebrać i przetransportować na zagony nawet do 400 posadzonych roślin jednocześnie. W ten sposób jedna osoba (operator wózka widelcowego) może zabezpieczyć transport i rozstaw roślin na zagonach. Przy większych odległościach (powyżej 800 m) transportu, należałoby się zastanowić nad sensownością pracy w systemie: jeden lub dwa stoły buforowe dwa wózki widelcowe. Konstrukcja wózka widelcowego umożliwia jego poruszanie się nawet po niezbyt utwardzonych zagonach. Szacuje się, że punktowy nacisk na podłoże jednego koła takiego wózka stanowi odpowiednik nacisku, jaki wywołuje stopa dorosłego mężczyzny. Stąd obawy niektórych ogrodników, że zastosowanie takiego wózka w ich gospodarstwie spowoduje powstawanie kolein na zagonach jawią się jako bezpodstawne. Brinfo magazyn Grudzień 2013 13
Bio Chopper Compact Super Twister Bio Hopper S Mechanizacja w produkcji ogrodniczej Szybka i sprawna likwidacja upraw Brinkman przedstawia skuteczne i niezawodne maszyny usprawniające likwidację upraw. Bio Chopper Compact Bio Chopper początkowo przeznaczony był dla rolników, jednak jak się okazało doskonale sprawdza się także w ogrodnictwie. Maszyna ta w równie dobrym stopniu szatkuje pędy pomidorów, ogórków, papryki i bakłażanów, zmniejszając ich objętość do 20% objętości początkowej. Rośliny zostają umieszczone na matach które są zwijane i jednocześnie transportują rośliny do szatkownicy. Stamtąd rozdrobniony materiał trafia do pojemnika, który może być opróżniany za pomocą wózka widłowego. Bio Chopper Compact ma przyjazny dla użytkownika interfejs, jest 14 zbudowany zgodnie z najnowszymi wymogami bezpieczeństwa, a jego wydajność wynosi 2.500 5.000 m² na godzinę (w zależności od ustawień). Dzięki niewielkim rozmiarom Bio Chopper Compact doskonale sprawdza się w warunkach o ograniczonej przestrzeni pracy. Bio Hopper S Bio Hopper S jest kompaktowym urządzeniem służącym do transportowania z międzyrzędzi różnego rodzaju odpadów ogrodniczych, takich jak wełna mineralna, perlit, kokos, pędy roślin. Odpady umieszczane na matach transportowych w szybkim tempie trafiają na przenośnik taśmowy, a następnie do pojemnika, przyczepę lub bezpośrednio na utwardzoną nawierzchnię, skąd łatwo je usunąć chociażby za pomocą wózka widłowego. Bio Hopper S można przyczepić do każdego ciągnika czy wózka. Brinkman Polska Sp. z o.o. Inne urządzenia pomocne przy likwidacji upraw Super Twister to urządzenie zaprojektowane do związywania roślin pomidora w uprawach szklarniowych. Pędy za pomocą bębna są wprowadzane do maszyny, gdzie zostają związane nylonowym sznurkiem w pojedynczy splot o długości maksymalnie 120 m. Sploty mogą być zwijane za pomocą maszyny Multiroller. Można również poszatkować sploty za pomocą Bio Chopper, bez konieczności użycia mat transportowych. Wydajność Super Twistera to 1000 m² na godzinę. Multiroller
Mechanizacja w produkcji ogrodniczej Automatyzacja VISCON Linia do buforowania opakowań przed paletyzacją Linia do automatycznej paletyzacji opakowań z pomidorami oraz spinania palet i nakładania kątowników Maszyna Boix do formowania kartonów Maszyna do pakowania typu flow-pack Holenderska firma Viscon, której wyłącznym przedstawicielem jest Brinkman Polska Sp. z o.o., działając od wielu lat w branży warzyw i owoców opracowała unikalną gamę maszyn dopasowanych do potrzeb klienta Wspólnie projektujemy, produkujemy, instalujemy oraz serwisujemy wysokiej jakości maszyny do zbioru, selekcji, ważenia oraz pakowania pomidorów. W ciągu kilku lat działania na rynku polskim dostarczyliśmy różnej skali projekty do gospodarstw ogrodniczych zajmujących się uprawą pomidorów. Rosnące wymagania klientów skłaniają dostawców do coraz większej specjalizacji w produkcji oraz zbiorze pomidorów. Chcąc uzyskać jak najlepszą cenę oraz szeroką grupę odbiorców producent nie skupia się już tylko na jakości musi również zadbać o szybki transport ze szklarni do pakowni lub sortowni, precyzyjną selekcję, dokładną wagę oraz odpowiednie spakowanie pomidorów. Każdy z tych procesów musi przebiegać sprawnie i ponosić za sobą relatywnie niskie koszty. Viscon wraz z Brinkman Polska Sp. z o.o. zaprojektował oraz zainstalował w Polsce zaawansowane linie przystosowane do automatyzacji dla pomidorów luzem oraz w gronie, wykorzystując m.in.: transport w systemie indukcyjnym, automatyczny rozładunek wózków do zbioru, automatyczne doprowadzenie kartonów do stanowisk wagowych lub do sortownicy, linie do sprawdzania wagi zarówno pomidorów luzem jak i na gronach, systemy depaletyzacji palet, systemy paletyzacji z wykorzystaniem buforowania produktu, automatyczne spinanie palet z użyciem narożników, oprogramowanie służące do obsługi procesu automatyzacji oraz do ewidencjonowania pracy i statystyk z procesu produkcyjnego. Do wytworzenia dużych ilości opakowań w projektach użyto wydajnych i niezawodnych maszyn klejąco-formujących firmy BOIX. Doposażono je w system podawania kleju z pojemnikiem na granulat o pojemności 50 kg, zasobnik do podawania wykrojników oraz sztaplarkę na gotowe kartony. Urządzenie pracuje z dużą elastycznością dostarczając od 1300 do 2400 opakowań kartonowych na godzinę. Oprócz użycia opakowań kartonowych Brinkman Polska Sp. z o.o. dostarczył urządzenia pakujące typu flowpack. Przed maszynami do pakowania zastosowano linie do automatycznego sprawdzania wagi produktu w tacce oraz linię do ręcznego napełniania tacek pomidorami. Konsekwencją zastosowania zautomatyzowanych rozwiązań jest duża szybkość transportu, precyzyjna praca oraz maksymalizacja wydajności pakowania przy jak najniższym wykorzystaniu czynnika pracy ludzkiej, a co za tym idzie poczynienie znacznych oszczędności. Brinfo magazyn Grudzień 2013 15
Doniczki TEKU Dla szkółkarstwa Coraz większe nasycenie krajowego rynku oraz import wysokiej jakości materiału szkółkarskiego z zachodu wymagają od producentów wprowadzania wydajniejszych, lepszych i nowoczesnych rozwiązań Wiąże się to również z faktem, że tylko najwyższej jakości, wyrównany materiał szkółkarski znajdzie w przyszłości zbyt na rynku europejskim. Oprócz nowoczesnej mechanizacji i automatyki ważne są także przystosowane do pracy z tymi maszynami doniczki i pojemniki szkółkarskie. Wielu producentów już dawno przekonało się, jak drogie potrafią być tanie doniczki niskiej jakości i jak bezcelowe jest oszczędzanie na na ich zakupie. Firma Poeppelmann od wielu lat oferuje doskonałe doniczki i pojemniki szkółkarskie TEKU z serii MCI. Produkowane metodą wtryskową z najwyższej jakości polipropylenu, które w setkach milionów sztuk są używane przez producentów od Nowej Zelandii aż po kraje skandynawskie, sprawdzają się w skrajnych warunkach atmosferycznych, zachowując przy tym swoją najwyższą jakość. Seria MCI obejmuje pojemniki w dwóch kolorach standardowych czarny i terakota. Gwiaździste dno pojemników MCI z otworami na czterech poziomach gwarantuje optymalny dostęp powietrza i wody do systemu korzeniowego roślin, jednocześnie chroniąc przed przelaniem go. Nieprzenikalne dla światła ścianki boczne zapewniają prawidłowy rozwój korzeni i zapobiegają ich deformacjom. Dzięki specjalnej konstrukcji obrzeża oraz wzmocnieniom bocznym pojemniki TEKU można układać w stosy oraz sprawnie rozładowywać, co jest nieocenioną zaletą przy pracy z doniczkarkami, podajnikami i innymi maszynami. Stabilizacja UV zapobiega rozpadowi struktury plastiku i umożliwia długą uprawę w warunkach promieniowania słonecznego bez utraty jakości oraz głębi koloru szczególnie terakoty. Oferowane są także inne kolory specjalne na zamówienie. Seria MCI oferowana jest w 9 rozmiarach od 1,5 do 10 litrów pojemności. Większe pojemności oferowane są w seriach MCC i MCD (do 47 litrów). Do produkcji młodzieży przeznaczone są 2 serie wysokiej jakości multiplatów: seria BP typowo szkółkarska w 3 rodzajach 40,104 lub 144 otworów seria JP od 12 do 230 otworów w różnych wariantach wysokości oraz rozmiarów poszczególnych palet. Wszystkie multiplaty TEKU są doskonale przystosowane do zautomatyzowanej produkcji, mają zaokrąglone brzegi nie powodujące skaleczeń, a także są stabilizowane UV. Idealnie umiejscowione kanały i otwory przelewowe stwarzają bardzo dobre warunki powietrzno-wodne dla systemu korzeniowego młodych roślin. 16 Brinkman Polska Sp. z o.o.
Doniczki TEKU Kolorowe inspiracje* Wychodząc naprzeciw zmieniającym się potrzebom rynku, wraz z firmą Poeppelmann prezentujemy kolorowe doniczki produkcyjne. Swoimi żywymi barwami przyciągają one skutecznie wzrok i uwagę. W zestawieniu z roślinami cebulowymi czy rabatowymi stanowić będą niepowtarzalną kompozycję. Również zioła i byliny będą wyglądały zupełnie inaczej, niż dotychczas Technologia Flex+ umożliwia wykonanie dowolnego nadruku nawet na niewielkich partiach doniczek *Produkty dostępne są tylko na specjalne zamówienie Brinfo magazyn Grudzień 2013 17
Ulepszona metoda dezynfekcji gleby poprzez zasysanie gorącej pary wodnej Pan Zenon Szczygieł, producent frezji z Tychów Sposobów parowania podłoża jest kilka. Pierwszym i najmniej efektywnym jest wpuszczanie gorącej pary pod odpowiednio przygotowaną folię i oczekiwanie na uzyskanie wysokiej temperatury podłoża na głębokości 50 cm. Jest to prosty proces, ale bardzo czasochłonny i wymagający dużych nakładów energii. Drugim sposobem jest wkopanie rur na głębokość ok. 30 cm i dostarczanie nimi gorącej pary wodnej do podłoża. System ten w dużym stopniu skraca czas parowania. Można też dzięki niemu zaoszczędzić dużo energii. Wadą tego sposobu jest każdorazowe wkopywanie i wykopywanie rur. Dodatkowo wykopywanie rur po dezynfekcji wiąże się możliwością wnoszenia nowych patogenów na dopiero odkażone podłoże, co stawia pod znakiem zapytania skuteczność metody. Ulepszoną metodą jest system parowania gleby, który został zainstalowany wiosną 2012 roku przez firmę Brinkman Polska u Pana Zenona Szczygła, uprawiającego frezje w Tychach. Innowacyjność systemu polega na tym, że gorąca para wpuszczana jest pod folię, a następnie zasysana przez rury drenażowe ze specjalnym oplotem. Para penetruje glebę spulchnioną wcześniej za pomocą głębosza lub łopaty mechanicznej. Dodatkowym udogodnieniem jest to, że rury drenażowe wkopane są w podłoże na stałe na głębokość ok. 55 60 cm. Sprawia to, że wymagany jest od nas tylko jednorazowy nakład pracy na założenie instalacji. Zmniejsza to również możliwość naniesienia patogenów na podłoże po parowaniu. Pan Szczygieł zainstalował również zwijarkę do folii, aby uniknąć chodzenia po świeżo zdezynfekowanej glebie. Dzięki tej instalacji cały proces parowania zagonów w jednej nawie trwa ok. 10 godzin. Parowanie podłoża w ten sposób jest bardzo dokładne, a od czasu instalacji Pan Zenon nie miał żadnych problemów z Fusarium i innymi patogenami glebowymi, co zdarzało się przy stosowaniu poprzednich metod parowania. Kolejnym atutem jest to, że w czasie, gdy system zasysania pary wodnej nie jest wykorzystywany, rury w glebie służą jako konwencjonalny drenaż. Zdecydowana większość nawozów potasowych na świecie to chlorek potasu. Brinkman oferuje swoim Klientom inne rozwiązanie siarczan potasu, pod postacią doskonale rozpuszczalnego nawozu K-Leaf, szczególnie polecanego do podawania dolistnego. Drobna granulacja i czystość produktu zapewniają bardzo szybkie i całkowite rozpuszczenie. Bardzo niski poziom chlorków oraz czystość produktu sprawiają, że jest idealny nawet dla wrażliwych roślin. Nie bez znaczenia jest też niska endotermiczność K-Leaf po dodaniu nawozu do wody nie następuje znaczące obniżenie temperatury roztworu, co dodatkowo poprawia rozpuszczalność. Dolistne stosowanie K-Leaf w zauważalny sposób stymuluje metabolizm rośliny, umożliwia efektywniejsze wykorzystanie nawozów podanych doglebowo. K-Leaf pozwoli uzyskać jędrniejsze, lepiej wybarwione oraz większe owoce i warzywa, z większą zawartością cukrów, białka, pektyn i witamin. Poprawia także zdolność przechowalniczą warzyw i owoców, zwiększa udział suchej masy oraz zmniejsza podatność na uszkodzenia podczas transportu. Pomaga uzyskać także większą mrozoodporność w sadach. Problem ze zniekształconymi owocami papryki oraz częściowo dojrzewającymi i pękającymi owocami pomidora również rozwiąże K-Leaf. Początkowe objawy niedoboru potasu objawiają się m.in. zwiększoną transpiracją, przyspieszonym więdnięciem, spowolnionym wzrostem i większą podatnością na choroby grzybowe. Dopiero później pojawiają się charakterystyczne objawy jak żółknięcie brzegów liści i nekrozy oraz obumieranie starszych liści. Nie dopuść do tego, reaguj wcześniej i zabezpiecz swoje plony! 18 Brinkman Polska Sp. z o.o.
Oferta specjalna grudzień 2013 Barwnik kwiatowy 160,84 zł/kg +23% Vat P02020218 Folia AC gold 693 zł/rolka +23% Vat 922532338 Wąż Altiplus 23,55 zł/mb +23% Vat 955002702 Violet Ral 4003 25 kg, koncentrat do barwienia suchych i żywych roślin przez oprysk lub zanurzanie. (Wymagane dostarczenie własnego opakowania.) Folia AC gold 0,05x350x300 perforowana (otwory o średnicy 5 mm, rozstaw 20x20 cm) do rozwieszania nad uprawami w szklarniach i tunelach, zapobiega efektowi kondensacji. Jednostka sprzedaży: rolka 300 m. Wąż Altiplus 80 atm 1/2 160 m wysokociśnieniowy do 80 bar, w kawałkach. Kawałki: 12,5; 16; 20; 30; 60 m; 95 m (zakuty). Preparaty wspomagające Biodevas Zalecane do stosowania w rolnictwie ekologicznym, zawierają wyciągi z aromatycznych roślin i olejków eterycznych oraz związki mineralne. 168 zł/5 l +8% Vat P00020086 229 zł/5 l +8% Vat P00020080 229 zł/5 l +8% Vat P00020084 229 zł/5 l +8% Vat P00020082 Biodevas MC Mineral 5 l preparat do oprysku dolistnego warzyw i roślin sadowniczych uprawianych w gruncie i pod osłonami. Biodevas Solana Activstart 5 l zapewnia lepszy wzrost roślin i odporność na niekorzystne czynniki środowiskowe i chorobotwórcze. Biodevas Solana Funga 5 l pomocny w zwalczaniu zwalczaniu chorób grzybowych w uprawach pomidora, papryki i oberżyny. Biodevas Solana Flys 5 l pomocny w zwalczaniu szkodników w uprawach pomidora, papryki i oberżyny. Wielodoniczka biała Wielodoniczka czarna Doniczka termoformowalna 1,79 zł/szt. 2,93 zł/szt. +23% Vat P14020120 +23% Vat 553100564 64,15 zł/tys. szt. +23% Vat 520290216 Wielodoniczka biała, 27 okrągłych otworów o średnicy 5 cm, wymiary wielodoniczki: 29x50x5 cm. Jednostka sprzedaży: karton 200 szt. Wielodoniczka czarna, 108 otworów prostokątnych 3,5x4 cm, wymiary wielodoniczki: 36x56x7 cm. Jednostka sprzedaży: na sztuki. Doniczka termoformowalna średnicy 9 cm, czarna, do uprawy roślin rabatowych i i nnych. Jednostka sprzedaży: karton 3525 szt. Nagrzewnica Tace zalewowe Opryskiwacz P50100289 1,07 zł/szt. +23% Vat 552031241 2053 zł/szt. +23% Vat Z70000988 Nagrzewnica Elster ERA 33 do dogrzewania szklarni i zwiększania poziomu dwutlenku węgla. Wentylator wymuszając ruch powietrza zapobiega kondensacji wody. Jednostka sprzedaży: sztuka. Tace zalewowe dla doniczek o średnicy 7,5 8,5 cm; 14 otworów, kolor bordowy, wymiary 40 cm x 28 cm. Jednostka sprzedaży: sztuka. Opryskiwacz na wózku, ze zbiornikiem na ciecz roboczą 1000 litrów. Filtr koszykowy w otworze wlewowym, dwupunktowy system mieszania, silnik elektyczny 4 KW, ciśnienie 55 bar, wydatek cieczy roboczej 37 litrów/minutę. Brinfo magazyn Grudzień 2013 19
Substraty torfowe Jiffy Nową pozycją w naszej ofercie są torfy i substraty torfowe Jiffy. Firma Jiffy to światowy gigant w produkcji ekologicznych systemów rozmnażania roślin. Wśród produktów tej firmy znajdują się wytwarzane z biodegradowalnych surowców paluszki propagacyjne osiągające swój docelowy kształt po nasączeniu wodą oraz doniczki torfowe umożliwiające sadzenie rozsad roślin na miejsce stałe wraz z doniczką. Do produkcji podłoży firma Jiffy wykorzystuje torfy wydobywane w Kanadzie, Estonii i na Łotwie. Przechodzą one surowe kontrole pozwalające zachować stałą, wysoką jakość. Jiffy posiada bogatą ofertę substratów: mieszanki na bazie torfu jasnego jak i ciemniejszego, bardziej zmineralizowanego. Klienci mogą wybierać gotowe kombinacje lub samodzielnie komponować mieszankę z różnymi dodatkami, dostosowaną specjalnie do swoich potrzeb. Jest to możliwe już od ilości 6 palet nie ma potrzeby zamawiania całej ciężarówki podłoża. Jako standardowy dodatek firma Jiffy stosuje 1 kg nawozu wieloskładnikowego oraz 250 g FibaZorb odpornego na wypłukiwanie preparatu regulującego dystrybucję wody w podłożu. Opcjonalnymi dodatkami są glinka, perlit, piasek, indywidualnie ustalana dawka nawozu itp. Substraty Jiffy charakteryzują się bardzo dobrymi właściwościami fizycznymi, są sprężyste i chłonne. Do dyspozycji worki 225 litrowe oraz opakowania typu big bal o pojemności od 6 do 6,5 m³. Promocja! Do każdego zamówienia 6 lub 20 palet dodatek gratis: 6 palet substratu 2 l Menno Florades 20 palet substratu 10 l Menno Florades 6 palet torfu 2 l AquaGro 2000 20 palet torfu 10 l AquaGro 2000 Menno Florades niezbędny w każdym gospodarstwie ogrodniczym preparat do dezynfekcji. AquaGro 2000 doskonały preparat poprawiający dystrybucję wody w podłożu. Wydawca: Brinkman Polska Sp. z o.o. Brinfo magazyn Oddział WARSZAWA (Bronisze) tel. 22 721 15 09, 721 58 04 faks 22 722 29 18 warszawa@brinkman.pl Oddział TYCHY tel. 32 326 20 60 faks 32 326 20 66 tychy@brinkman.pl Oddział POZNAŃ tel. 61 872 61 51 faks 61 872 61 50 poznan@brinkman.pl Redakcja Anna Maciąg tel. 32 326 20 69 anna.maciag@brinkman.pl Wiodący w ogrodnictwie Opracowanie graficzne i druk: www.studio PRESS.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów. www.brinkman.pl Brinkman Polska Sp. z o.o.