STACJA POGODOWA SP 38 Z ELEKTRONICZNĄ RAMKĄ FOTO WPROWADZENIE Gratulujemy Państwu zakupu elektronicznej stacji pogodowej z bezprzewodowym czujnikiem temperatury i wilgotności zewnętrznej oraz możliwością przeglądania zdjęć (Elektroniczna ramka Foto). Ten unikalny produkt został zaprojektowany tak, aby umożliwić Państwu w łatwy sposób przeglądanie ulubionych zdjęć, jak też obserwować na bieżąco zmiany sytuacji pogodowej. Prosimy uważnie zapoznać się z poniższą instrukcją aby uniknąć nieprzewidzianych awarii czy kłopotów z użytkowaniem. FUNKCJE STACJI POGODOWEJ Stacja Pogodowa monitoruje dane otrzymane z najbliższego środowiska oraz dane otrzymane z czujnika zewnętrznego (temperature I wilgotność powietrza wewnątrz I na zewnątrz, ciśnienie atmosferyczne, prognoza pogody). Dane te są na bieżąco aktualizowane I wyświetlane na 8-calowym, kolorowym ekranie. ZEGAR KONTROLOWANY RADIOWO DCF Stacja Pogodowa SP 38 za pośrednictwem swojego czujnika zewnętrznego odbiera sygnał radiowy DCF 77, nadawany z Instytutu Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) of Germany,(Mainflingen k. Frankfurtu, I przekazujący dokładny czas mierzony przez 4 zegary atomowe z dokładnością 1 sek/ 2 miliony lat. Sygnał odbierany jest w promieniu ok. 1500 km od Frankfurtu. Należy jednak zwrócić uwagę na lokalizacje czujnika, aby nie był osłonięty metalowymi przeszkodami, czy zbrojonymi murami.. 1
OPISY A - STACJA GŁÓWNA 1. Wyłącznik Główny wyłacznik zasilania pozwalający wyłączyć ekran (funkcja stand by 2. Wyjście Krótkie wciśnięcie pozwala na powrót do poprzednio wyświetlanej strony 3. Enter (Zatwierdzenie) Pozwala na zatwierdzenie aktualnego ustawienia 4. Kursor w lewo Nawigacja w lewo 5. Kursor w górę Nawigacja do góry 6. Kursor w dół Nawigacja w dół 7. Kursor w prawo Nawigacja w prawo 8. Gniazdo karty pamięci SD/MMC 9. Gniazdo USB Do podłączenia ramki Foto do nośnika pamięci pen drive 10. Gniazdo zasilania Gniazdo zasilania (zasilacz w zestawie) 11. Odłączana podstawka Sposób zamontowania jak na rysunku obok 12. Odbiornik sygnału pilota 2
B - Pilot zdalnego sterowania 1. [EXIT] Pozwala na powrót do poprzedniej funkcji (strony) 2. [SLIDE SHOW] Pozwala na szybkie przejście do pokazu slajdów 3. [<] Nawigacja w lewo 4. [/\] Nawigacja w górę 5. [\/] Nawigacja w dół 6. [>] Nawigacja w prawo 7. [ ] Zatwierdzenie wybranej funkcji 8. [SETUP] Rozpoczyna process ustawień 9. Wyłączanie/włączanie ekranu B - Bezprzewodowy czujnik temperatury I wilgotności zewnętrznej 1. Kontrolka LED Miga, gdy czujnik przesyła dane do stacji 2, 3. Wyświetlacz temperatury I wilgotności pow. 4. Numer kanału nadawania Pokazuje ustawiony kanał nadawania 5. Pokrywa baterii Przyciski w podstawce 6. [CH] Po zainstalowaniu baterii kolejno wyświetlają się co 1,5 sek. numery kanałów (1 5) i jeżeli użytkownik nie naciśnie przycisku ustawia się automatycznie Kanał 1. Jeżeli użytkownik użyje przycisku CH może ustawić dowolny kanał (1 5). 7. [ C/ F] Pozwala na zmianę jednostki pomiaru temperatury). 8. [RESET] Button Pozwala na zresetowanie ustawień czujnika I ew. Wybór innego kanału nadawania UWAGA: czujnik wyposażony jest w dodatkowy przewód z termoelementem, co jest bardzo przydatne w warunkach niskich temperatur lub dużej wilgoci. Zalecamy umieszczenie końcówki przewodu np. za oknem i zainstalowanie czujnika wewnątrz pomieszczenia (np. na parapecie lub we wnęce okiennej( co pozwoli na przedłużenie żywotności czujnika, jak też dłuższą pracę baterii w zimie) 3
URUCHOMIENIE URZĄDZENIA Aby uruchomić stację należy w pierwszej kolejności podłączyć wtyczkę zasilania (do sieci, a nstępnie wtyczkę niskonapięciową (typu jack)do gniazda połączonego przewodem ze stacją pogodową. Gniazdo to musi być łatwo dostępne, tak aby w każdej chwili możliwe było odłączenie zasilania. Ustawianie stacji pogodowej (komunikacja z czujnikem bezprz.) Aby skomunikować stację z czujnikiem zewnętrznym należy postępować jak niżej: 1. Zainstalować w czujniku zewn. dwie baterie AA/1,5 V, zwracając uwagę na biegunowość (Pokrywę baterii zdejmujemy po ściśnięciu obu zaczepów do wewnątrz) 2. Kontrolka miga co 1,5 sek, informując o możliwości zmiany kanału nadawania. Wciskając przycisk 6 (CH) można ustawić kanał nadawania 1.5. Jeżeli nie ustawimy żadnego kanału automatycznie ustawi się kanał 1. Jeżeli czujnik zewn. skomunikuje się prawidłowo ze stacją główną, na wyświetlaczu po upływie maks. 2 minut pokażą się wartości zmierzonej temperatury i wilgotności pow. oraz numer kanału. 3. Jeżeli używamy kilku czujników zewnętrznych dane będą się kolejno wyświetlać na ekranie co ok. 5 sekund po ich zarejestrowaniu przez stację Uwaga: 1 Jeżeli używamy kilku czujników należy przy ich uruchomieniu ustawic na każdym inny kanał nadawania (od 1...5). 2. Ponieważ dane z czujników są przekazywane co minutę, należy uruchamiać je w odstępie czasowym min. 1 minuta (aby pozwolić zarejestrować stacji czujnik. 1. Podłączenie ekranu Gdy podłączymy stację do sieci, lub wyłączymy funkcję stand by na ekranie pokaze się na kilka sekund poniższy obraz, po czym stacja ustawi menu główne. Gdy stacja jest uruchamiana po raz pierwszy ukaże się obraz pozwalający na wybór języka obsługi. Można ustawić dowolny spośród wyświetlanych języków (niestety język polski jest niedostępny). Fabrycznie stacja ma ustawiony język angielski. 4
2. Menu główne Jeżeli na ekranie widoczne jest menu główne można kursorem nawigacji wybrać jedną z 3 funkcji : -ustawienia -kalendarz -pokaz slajdów I zatwierdzić przyciskiem [ ] 2.1 Ustawienia Ikona ustawienia widoczna jest na ekranie w lewym dolnym rogu (mozna też użyć przycisku setup na pilocie). Aktywując tę funkcję można rozpocząc ustawienia 20 różnych sekcji (wybór kursorem nawigacji, aktywacja przyciskiem Enter [ ], zmiana kursorem, ponowne zatwierdzenie Enter Przycisk Exit pozwala na powrót do Głównego Menu. 5
2.1.1. Image Display (format zdjęć) -oryginalny -rozciągnięty -zwężony Wbrać kursorem /\ lub \/ Image Display menu, zatwierdzić [ ] (sekcja podświetli się na czerwono)następnie wybrać kursorem > lub < pożadane ustawienie I zatwierdzić [ ] (sekcja podświetli się ponownie na żółto 2.1.2. Slide Show Effect and Slide Show Interval (sposób wyświetlania zdjęć, czas prezentacji poszczególnego zdjęcia) Pozwala na wybór sposobu zmiany slajdów, oraz na ustawienie czasu prezentacji poszczególnych zdjęć (3 sek..1 godziny) 2.1.3. Date Format (Format pokazywania daty) Pozwala na ustawienie formatu wyświetlania daty : -dd-mm-yyyy lub mm-dd- 2.1.4.Date (ustawianie daty) Pozwala na ustawienie aktualnej daty 2.1.5. Time Format (Format pokazywania czasu ) and Time Setting Pozwala wybrać format 24 lub 12 2.1.6. Time (Ustawianie czasu) Pozwala na ustawienie aktualnej godziny. 2.1.7. Time DST (Czas letni) Pozwala na włączenie (on) lub wyłączenie (off) czasu letniego 2.1.8. Time Zone Pozwala na ustawienie czasu innej strefy czasowej (GMT +/- 12 h) 2.1.9. Temperature Unit (Jednostka temperatury) Pozwala na wybór jednostki temperatury (st.c/ st F) 2.1.10. Alarm Snooze (Drzemka) Pozwala na ustawienie funkcji drzemka czyli ponowne uruchomienie alarmu po upływie 5, 10,15 lub 20 minut. 2.1.11. Alarm Time # 1/ #2 Status (aktywacja alarmu 1 lub 2) Pozwala na aktywowanie (enable) lub dezaktywowanie (disable) alarmu (budzika) 2.1.12.Alrm Time #1/ #2 (ustawianie godziny alarmu 1 lub 2 ) 2.1.13.Alarm Time #1/ #2 Setting (ustawianie aktywności alarmu: a) tylko w dni robocze lub b) tylko w dni świąteczne) Sygnał alarmu działa przez 1 minutę, aby go wyłączyć wciśnij przycisk EXIT 2.1.20. Ustawianie ekranu 1) Brightness (Jasność) Można ustawić poziom jasności obrazu od 0 do 6. 2) Contrast (Kontrast) Można ustawić poziom kontrastu od 0 do 6. 3) Reset Default Setting (Powrót do ustawień fabrycznych) W przypadku wybrania tej funkcji pojawi się pytanie: Reset to defaukt setting!are you sure? (czy jesteś pewien, że chcesz wrócić do ustawień fabrycznych? Należy wybrać Yes (tak) lub No (nie). 4) Firmware Version (wersja urządzenia) Podaję wersję urządzenia I datę instalacji. 2.2 Calendar Icon (Kalendarz) Ikona obrazująca kalendarz widoczna jest w prawym dolnym rogu ekranu. Aby uzyskać obraz kalendarza na ekranie należy podświetlić ją kursorem nawigacji I zatwierdzić enter [ ].Ukaże się kalendarz jak niżej. Aby wrócić do głównego menu wciśnij EXIT Kursorem nawigacji w lewo możemy wywołać poprzedni miesiąc, kursorem w prawo miesiąc kolejny. Po powrocie do menu głównego data ustawia się automatycznie jak wcześniej 6
2.3. Photo Icon (Zdjęcia) Ikona obrazujaca pokaz slajdów widoczna jest również w prawym dolnym rogu ekranu I pozwala na szybkie przejście do pokazu zdjęć. Aby tego dokonać należy podswietlić ją kursorem nawigacji, a następnie zatwierdzić przyciskiem enter. Rozpocznie się pokaz slajdów z karty pamięci lub pen driva (lub Ew. z aparatu fot.). Wciśnięcie EXIT powoduje wyświetlenie miniatur wszystkich zdjęć. Ponowne wciśnięcie EXIT powoduje powrót do głównego menu 2.3.1. Display a photo (Wyświetlanie poszczególnych zdjęć) Gdy na wyświetlaczu widoczne są miniatury wszystkich zdjęć (jak na rys. powyżej) Można kursorem nawigacji wybrać poszczególne zdjecie i zatwierdzić przyciskiem [ ]. Zdjęcie wyświetli się na pełnym ekranie, Ponowne wciśnięcie [ ] powoduje pokaz wszystkich slajdów po kolei. 2.3.2 Activate a slideshow (Aktywacja pokazu slajdów) Pokaz slajdów moża rozpocząć na trzy sposoby: 1)Podświetlić ikonę na ekranie I zatwierdzić przyciskiem [ ]. 2)Wcisnąć przycisk na pilocie zdalnego sterowania. 3)Gdy wyświetlane jest pojedyncze zdjecie na pełnym ekranie wcisnąć przycisk[ ] (Play pokaz, pause przerwa) 7
Dane Techniczne - Specyfikacja Model SP 38 - FWA801 Nazwa Stacja Pogodowa z Ramką Foto Funkcje Wyświetlacz 8-cali TFT, Rozdz. 800x480 FOTO Format zdjęć JPEG Pokaz slajdów Po kolei na pełnym ekranie Ilość efektów pokazu 5 Czas wyświetlania zdjęcia Od 3 sek do 1 h Nośniki pamięci Gniazdo karty pamięci SD, MMC, Gniazdo USB 2.0 Funkcje czasu Zegar kontorlowany radiowo DCF automatyczna synchronizacja z zegarem atomowym Strefa czasowa Ustawialna Kalendarz, Alarm Ustyawialne CZUJNIK METEO Temperatura wewnętrzna 0 C ~ +50.0 C (dokł. +/- 1,2 st C) Wilgotność wewnętrzna 30%RH ~ 90%RH (dokł. +/- 8%) Temperatura zewnętrzna 5-kanałów -20.0 C ~ +50.0 C (+14 F ~ +122 F) Wilgotność zewn. 5-kanałów 30%RH ~ 90%RH Ciśnienie atmosferyczne 600hPa ~ 1100hPa (dokł. +/- 5 hpa) Jednostka hpa Pogodynka Słonecznie, lekkie zachmurzenie, pochmurno, deszczowo, burzowo Fazy księżyca 8 faz księżyca Zasilanie Stacja Główna Zasilacz AC-DC 100-240V / 5.5V1.2A Czujnik zewn. 2 baterie AA/1,5 V Transmisja danych z czujnika zewn. Częstotliwość 868 MHz Ilość kanałów 5 Zasięg transmisji Maksymalnie do 75 m w otwartej przestrzeni W zestawie Zasilacz 1 szt Pilot (z baterią) 1 szt Czujnik zewnętrzny 1 szt Podstawka stacji 1 szt Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyną mogłoby być niewłaściwe usuwanie produktu. Recykling materiałów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyskać szczegółowe informacje o recyklingu tego produktu, należy się skontaktować z władzami lokalnymi, firmą świadczącą usługi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt został kupiony. ZUŻyTE BATEriE NAlEŻy OBOWiĄZKOWO przekazać do recyklingu lub WyrZUCiĆ do SpECJAlNyCH pojemników. NiE WOlNO WyrZUCAĆ ich Z OdpAdAmi KOmUNAlNymi. GWArANCJA. Na urządzenie udzielamy 24 miesięcznej gwarancji. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowego działania należy urządzenie z dokładnym opisem usterki oraz danych właściciela przesłać na koszt odbiorcy za pośrednictwem Poczty Polskiej lub firmy kurierskiej DHL lub Schenker na adres importera: PHU METREX, 61 581 Poznań, ul. Ks. Wujka 9, Dział Serwisu. Tel. 0-61 8331227 Można też zgłosić reklamację za pośrednictwem sklepu, w którym urządzenie zakupiono. W przypadku wątpliwości co do właściwego działania urządzenia prosimy o kontakt telefoniczny z naszym działem serwisu. 8