DOM PRZEJRZYSTY najlepsze OKOLICE Poznania zdjęcia MARCIN CZECHOWICZ stylizacja JUSTYNA SMOLEC życzenia tekst PIOTR BARAN Elewacja otwiera się na ogród i park krajobrazowy szeroko, niczym w krajach z południa Europy. W środku króluje nowoczesność. Minimalistyczne wnętrza są naszpikowane elektroniką zdradza Bartłomiej Bajon, architekt, a zarazem brat i szwagier właścicieli: Dagmary i Marcina. Projekt domu był jego prezentem ślubnym dla nich. Powierzchnia 197 m 2 spora część tego 300-metrowego domu jest przeszklona Do tego dochodzą otwarte przestrzenie, jak ten ogromny pokój dzienny. By zminimalizować koszty ogrzewania, trzeba było zastosować między innymi wymiennik ciepła wentylację mechaniczną z rekuperacją, czyli systemem ogrzewania powietrza nawiewanego do budynku, oraz inteligentną instalację elektryczną EIB. Nowoczesny sprzęt nie tylko pozwala ograniczyć straty ciepła, ale obniża zużycie prądu i gazu (gospodarz Marcin, na zdjęciu z córką Sonią, jest pasjonatem nowoczesnych technologii). Efekt uboczny to niższy sufit w salonie. Gdzieś trzeba było schować instalacje 38 39
Wystrój jest kontynuacją architektury. Minimalistyczne, funkcjonalne meble współgrają z prostą geometrią pomieszczeń TU JEST POMYSŁ optyczne podwyższenie wnętrza uzyskano poprzez specjalną konstrukcję drzwi. Są pozbawione futryn, które dzieliłyby i skracały przestrzeń. Do części dziennej wchodzi się z bardzo wysokiego holu, w którym można przysiąść na Barcelonie ekskluzywnej ławie-ikonie minimalizmu, autorstwa Miesa van der Rohe AGD schowało się za fornirową kurtyną, czyli za ruchomymi panelami w obudowie ściany. Projektant uznał, że typowe urządzenia kuchenne wprowadziłyby w otwartą przestrzeń estetyczny zamęt. Do kuchni przylega jadalnia umeblowana krzesłami projektu Vernera Pantona. Są lekkie, łatwo je wynieść na zewnątrz, czyli przenieść przez szklaną ścianę na taras. Nad stołem Compli firmy Noti zawisła lampa Queen Titania firmy Luceplan. W ozdobnym ożebrowaniu ma wymienne kolorowe filtry. Jednak w dół, na blat w okleinie bielonego dębu, świeci neutralnie 40 41
R E K L A M A bryła budynku kojarzy się ze stodołą, która ze względów funkcjonalnych została podzielona na dwie odrębne części: mieszkalną i garażowo-gospodarczą. Stodoła widziana od ogrodu przykuwa oko otwartą elewacją. To jakby scena teatru, w którym aktorami są dizajnerskie meble o bardzo dynamicznych kształtach. W tym ujęciu uwagę zwracają lampa stojąca Gilda marki Pallucco i białe krzesła pantony przy prostym dębowym stole, ustawione tak, że tworzą zarys kielicha KONKURS Kuchnia inspirowana Samsungiem Podejmij kreatywne wyzwanie! Zaprojektuj kuchnię i wygraj cenne nagrody! Jesteś projektantem? Stwórz projekt kuchni z wykorzystaniem urządzeń AGD Samsung, a możesz wygrać nawet 10 000 złotych oraz program CAD Kuchnie Max. Jesteś właścicielem kuchni, w której znajdują się produkty AGD Samsung? Zrób zdjęcia, a zwrócimy Ci koszty zakupu sprzętu. Spośród najciekawszych propozycji jury wybierze 6 laureatów. Lista osób nagrodzonych zostanie opublikowana w numerze 11/2010 Dobrego Wnętrza. Dodatkowych informacji o konkursie szukaj na: www.samsung.pl lub www.dobrewnetrze.pl Termin nadsyłania prac do 31 sierpnia 2010 r. Na zgłoszenia z dopiskiem Kuchnia inspirowana Samsungiem czekamy pod adresem: Samsung Electronics Polska Sp. z o.o., ul. Szturmowa 2a, 02-678 Warszawa, oraz mailem: zabudowa@samsung.com.pl 42 Wnętrze przechodzi w ogród. Dwuspadowy dach wpisuje się w klimat przedmieścia, nie naśladując wiejskiej zabudowy Partnerami konkursu są: CAD Projekt Magazyn Regulamin oraz szczegóły konkursu dostępne są w siedzibach firm Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. i MURATOR S.A. oraz na stronach internetowych: www.samsung.pl i www.dobrewnetrze.pl
ściana klatki schodowej jarzy się miękkim światłem Kolory można zmieniać, co bardzo cieszy pięcioletnią Sonię (na zdjęciu). Szklana balustrada nie jest obramowana, brakuje też okuć, by wnętrze nie tylko nie zabierało widoku, ale też go nie psuło Istnieją domy, o których można powiedzieć, że zapraszają ogród do wnętrza. Tutaj projektanci poszli o krok dalej zaprosili wnętrze do ogrodu, nieomal jak w południowowłoskiej villa suburbana, gdzie zanika granica pomiędzy wnętrzem a zewnętrzem. W domu, którego cała południowa elewacja została przeszklona, a właściwie przegrodzona ogromnymi przesuwnymi taflami szkła, salon łatwo można przemienić w przewiewną werandę. Ekskluzywna minimalistyczna kuchnia tym samym staje się kuchnią letnią, obsługującą ogromny taras czyli sezonową jadalnię. Gdyby w tym miejscu pojawiły się markizy, moglibyśmy mówić o współczesnym patio. nowopolska Przedmieścia stolicy Wielkopolski ciągle kłują w oczy pseudoszlacheckim sznytem: willami z dwiema kolumnami od frontu, z wielospadowymi dachami (im bardziej dach rozbudowany, tym lepiej), malowanymi na żółto, za to z czerwoną dachówką. Całość oczywiście grodzona kutym płotem. Tutaj nasze zmęczone kiczem i chaosem oczy odpoczną. Zamiast kolumn i portyków ażurowe konstrukcje wypełnione szkłem. Ciężkie, duszne, ciemne zostało wyparte przez lekkie, przewiewne, jasne. Gospodarzami tego azylu są Dagmara i Marcin, para ekonomistów, prowadzących własne firmy. Przyznają, że architekturą poważniej zainteresowali się, gdy ten kierunek zaczął studiować jego brat Bartłomiej. Wtedy mieszkali na poznańskim osiedlu. Po latach Bartłomiej zrobił im prezent. Założywszy firmę, zaprojektował dom dokładnie taki, o jakim właśnie zaczęli marzyć. ascetyczny wystrój łazienki dziecięcej burzą pieski Puppy, zabawne taborety firmy Magis. Mają dwie wysokości dla dziecka i dla dorosłego i jedną wielką zaletę: są minimalistyczne, a zarazem bardzo sympatyczne. Większy Puppy stoi na żwirku. Sonia lubi zbierać kamyczki, więc projektanci wymyślili miejsce, w którym może je eksponować 44
Ściana o barwie gorzkiej czekolady kryje garderobę. Idealne połączenie funkcji i dekoracji R E K L A M A łóżko nie ma wezgłowia... chyba żeby spojrzeć na to inaczej: wezgłowiem jest cała ściana, wyłożona nowoczesną boazerią rzeźbionym i lakierowanym MDF-em. Gdy gasną kosmiczne lampki Tolomeo, spod spodu sączy się jeszcze światło, które unosi łóżko nad podłogę Centrum najokazalszego wnętrza stanowi moduł oklejony orzechowym fornirem. W jego obrębie znajdują się kuchnia, spiżarnia, toaleta i barek. Gdzie? Patrząc na zdjęcie, raczej się tego nie domyślimy. Zaglądając do wnętrza z ogrodu też nie. Funkcje są zamaskowane orzechowymi, olejowanymi panelami. W ścianie za wyspą z blatem roboczym kryje się na przykład piekarnik i ekspres do kawy. Tym sposobem udało się wykreować kuchnię niewidkę, która nie burzy ciepłej i łagodnej elegancji wnętrza. W ciekawy sposób architekci poradzili sobie z problemem ograniczeń budowlanych, mających wpływ na wysokość niektórych pomieszczeń. W otwartym wnętrzu musieliśmy zastosować sufity podwieszane, które pochłonęły wszystkie instalacje, w tym wentylację, głośniki oraz oświetlenie mówi Bartłomiej Bajon. Skutkiem tego wysokość strefy dziennej wynosi tylko 253 cm. By uniknąć wrażenia przyduszenia przestrzeni, trzeba było posłużyć się trikiem, który Bartłomiej nazywa oszustwem percepcji. Szafy nie mają wyrazistych podziałów. Drzwi pozbawione są poziomego elementu ościeżnicy, więc sufit przechodzi swobodnie do kolejnego pomieszczenia. Okna wyrastają z podłogi i biegną do sufitu. Ciekawe, że gdy wchodzimy tutaj z holu i klatki schodowej, która ma sześć metrów wysokości, wciąż wydaje się, że jest wysoko. Hasło mniej znaczy więcej potraktowano tutaj bardzo serio. 5 wanna jest częścią postumentu, z którego po przeciwnej stronie wyrastają umywalki Aqualight marki Flaminia. Dzięki temu w małej łazience udało się zmieścić najważniejsze funkcje. Prześwity w ściance działowej ułatwiają dostęp do kosmetyków w niedużej toalecie udało się zmieścić natrysk Jest rzadziej używana, bo znajduje się w północnej części mieszkania, przy pokoju gościnnym. W pobliżu jest jeszcze strefa męska gabinet i kino domowe. Biel rozjaśnia i optycznie powiększa pomieszczenie INFORMACJA O ARCHITEKTACH na str. 126 kto za tym stoi KATARZYNA CYNKA BARTŁOMIEJ BAJON MARCIN KOZIEROWSKI z grupy PL.architekci Pomysł domu i wnętrz pojawił się równocześnie. Funkcja podążała za formą i odwrotnie. Staraliśmy się tak planować wewnętrzną przestrzeń, aby było jak najwięcej dyskretnych schowków. By uniknąć chaosu, we wszystkich pomieszczeniach zastosowaliśmy te same materiały: deski dębowe, betonowe płytki oraz MDF lakierowany lub fornirowany orzechem amerykańskim. 46