C-ZP 429/275/2008 Legionowo, dnia 20.06.2008 r. Informacja dla Wykonawców biorących udział w postępowaniu na wykonanie robót budowlanych w postaci budowy zespołu strzelnic do prowadzenia strzelań ze zmiennych linii ognia wraz wyposaŝeniem technologicznym sprawa nr 18/08/IR. Działając zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2006 r. Nr 164, poz.1163 i Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658 oraz z 2007r. Nr 64, poz. 427 i iŝ do Zamawiającego wpłynęły pytania następującej treści: Nr 82, poz. 560) informuję, 1. Wnosimy o zmianę następujących zapisów we wzorze umowy (załącznik nr 7 do SIWZ) 1) 7 ust. 7 naszym zdaniem zapis ten naleŝy usunąć, gdyŝ swoim zakresem w zasadzie pokrywa się on z zapisami 7 pkt 3; 2) 11 po pkt 4 naleŝy dodać pkt 5 w brzmieniu analogicznym jak w 10 pkt 5. Naszym zdaniem, zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych, podstawą wykonania robót dodatkowych zawsze musi być odrębna umowa; 3) 12 pkt 2 błędna numeracja: zamiast ust. 4 i 5 powinno być ust.3 i 4 ; 4) 13 ust. 2 pkt b prosimy o udzielenie odpowiedzi czy przedstawienie polisy OC działalności firmy z rozszerzeniem o Odpowiedzialność Cywilną kontraktową spełnia wymóg zapisany w ww pkt; 5) 15 ust. 1 obowiązywanie umowy ubezpieczenia powinno dotyczyć okresu realizacji a nie do końca okresu zgłaszania wad jak jest we wzorze umowy; 6) 17 ust. 2 proponujemy następującą treść tego punktu: 2. O Wykryciu wad Zamawiający jest obowiązany zawiadomić Wykonawcę na piśmie niezwłocznie, nie później jednak niŝ w terminie 30 dni od daty ich ujawnienia. Zaproponowany przez nas zapis pozostaje w zgodzie z treścią art. 563 2 k.c.; 7) 17 ust. 4 proponujemy następującą treść tego punktu: 2. Zamawiający moŝe podnieść zarzut z tytułu rękojmi takŝe po upływie terminu, o którym mowa w ust. 3, jeŝeli reklamował wadę przez upływem tego terminu. PowyŜszy zapis pozostaje w zgodzie z treścią art. 576 3 k. c., natomiast dotychczasowa treść 17 pkt 4 w 1
nieuzasadniony sposób rozciąga odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi na czas nieokreślony; 8) 18 ust. 1 ppkt. a) kara za odstąpienie od umowy powinna dotyczyć w równym stopniu obu stron umowy; 9) 18 ust. 1 ppkt c) proponujemy następującą treść tego punktu: c) za zwłokę w usunięciu wad i usterek stwierdzonych po odbiorze w wysokości 0,2% wynagrodzenia za element, którego dotyczą te wady, za kaŝdy dzień zwłoki, liczony od dnia uzgodnionego pomiędzy stronami na usunięcie wad i usterek ; 10) 18 ust. 3 zamiast określenia obniŝenia wynagrodzenia w granicach od 10% do 30% powinno być obniŝenie wynagrodzenia odpowiednie do utraconej wartości przedmiotu umowy; 11) 18 ust. 6 prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego powinno dotyczyć obu stron umowy; 12) 22 ust. 1 i 2 naleŝałoby ujednolicić terminologię powstaje bowiem wątpliwość, czy pisząc o inspektorze budowlanym oraz o inspektorze nadzoru budowlanego Inwestor miał na myśli tę samą osobę. 2. Prosimy o udostępnienie opisu odwodnienia systemu Wavin Azura z obliczeniami wg PT. W opisie technicznym w zakresie budowy dróg, placów i parkingów wraz z ukształtowaniem terenu w pkt 3.9 Odwodnienie powierzchniowe jest zapis: Ogólne warunki montaŝu i eksploatacji systemu Wavin AZURA wraz z obliczeniami zostały podane przez firmie Wavin Metalplast-Buk Spółka z o.o. i są dołączone na końcu niniejszego opisu technicznego. W PT w części A. Część opisowa w spisie zawartości teczki jest zapis: pkt. 6 Warunki montaŝu systemu Wavin Azura. W dokumentacji przetargowej na stronie internetowej brak tego opracowania. 3. Zwracamy się z uprzejmą prośbą o udzielenie odpowiedzi na następujące pytania: 1) zgodnie z dokumentacja zostały zaprojektowane płytki klinkierowe np. Muhr Verblender, kolor NF 10 (tzn. fioletowo niebieski). Z informacji uzyskanych od dostawców materiałów budowlanych wynika, iŝ brak jest na polskim rynku płytek klinkierowych o podanym kolorze. Prosimy o wskazanie dostawców ww. płytek lub podanie zamiennego koloru płytek klinkierowych, które będą dostępne na polskim rynku; 2
2) w obiekcie zostały zaprojektowane Ŝaluzje zewnętrzne i wewnętrzne. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji o następujące informacje: a) rodzaj rolet zewnętrznych; b) kolorystykę; c) rodzaj napędów. 4. Zwracamy się z następującymi pytaniami: 1) w przedmiarze robót zamówienia podstawowego budowlanka główna przedmiar w pozycjach nr 5.1 paroizolacja z folii polietylenowej. i 5.2 izolacje poziome z płyt styropianowych EPS 00. powinien być identyczny jak w pozycji 5.3 natryskowa pianka poliuretanowa, a przynajmniej tak wynika z projektu przekrój A-A i E-E. Prosimy o potwierdzenie. 2) w przedmiarze robót budowlanka odkryta dział 3 Przesłony górne nr 1, 2, 3, 4 Roboty Budowlane w poz. 3.1. Ręczne wykopy w pierwszym wierszu obliczeń cząstkowych mowa jest o rysunkach K-016, K-17, K-18, K-19. W dokumentacji projektowej udostępnionej przez Zamawiającego takich rysunków nie ma. Prosimy o wyjaśnienie. 3) rys. CSP 49 - Architektura plan strzelnicy otwartej jest nieczytelny (źle został wydrukowany w PDF). Prosimy o udostępnienie prawidłowego rysunku. 4) w dokumentacji projektowej udostępnionej przez Zamawiającego brakuje projektu rozbiórek bądź planu rozbiórek i opisu. Z przedmiarów wiadomo, Ŝe występują budynki do rozbiórki. Czy Zamawiający dysponuje wspomnianą dokumentacją, na podstawie której został sporządzony przedmiar? Prosimy o odpowiedzi. 5. Zwracamy się z następującymi pytaniami dot. instalacji wentylacji: 1) Układ K2 w kosztorysie w układzie K2 brak jest pompek skroplin do klimatyzatorów (wynika wg załącznika nr 2 zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 1). Czy naleŝy je uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jakie pozycje kosztorysowe dodać? 2) Układ K6 w kosztorysie w układzie K6 brak jest pompki skroplin do klimatyzatora (wynika wg załącznika nr 2 zestawienia materiałów budynek socjalnoadministracyjny - strona 2). Czy naleŝy ją uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jaką pozycje kosztorysowa dodać? 3) W pozycji 4 kosztorysu są w ilości 2 jednostki zewnętrzne, wg zestawienia wynika, Ŝe powinna być 1 jednostka (załącznik nr 2 zestawienia materiałów 3
budynek socjalno-administracyjny - strona 2) Czy naleŝy zmienić ilość obmiaru na 1szt? 4) Układ K7i K8 w kosztorysie w układzie K7iK8 brak jest pompek skroplin do klimatyzatorów (wynika wg załącznika nr 2 zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 3 i 4). Czy naleŝy je uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jakie pozycje kosztorysowe dodać? 5) Układ K9 w kosztorysie w układzie K9 brak jest pompki skroplin do klimatyzatora (wynika wg załącznika nr 2 zestawienia materiałów budynek socjalnoadministracyjny - strona 5). Czy naleŝy ją uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jaką pozycje kosztorysowa dodać? 6) W kosztorysie brak jest pozycji dotyczących przedmuchań, rozruchów, napełnień freonem instalacji klimatyzacji. Gdzie naleŝy uwzględnić te czynności lub jakie pozycje kosztorysowe dodać? 7) W układzie wywiewnym W1 w kosztorysie brak jest przepustnic okrągłych. VFL 250 Trox w ilości 7szt (wynika to z załącznika nr 2 z zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 22 kształtka W1-22). Czy naleŝy je uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jaką pozycje kosztorysową dodać? 8) W pozycji 90 kosztorysu jest Przepustnice jednopłaszczyznowe stalowe kołowe, typ B do przewodów o średnicy do 315 mm - przepustnice D:250 mm np. VFL 160 firmy Trox lub równorzędne, a powinno być Przepustnice jednopłaszczyznowe stalowe kołowe, typ B do przewodów o średnicy do 315 mm - przepustnice D:250 mm np. VFL 250 firmy Trox lub równorzędne (wynika wg załącznika nr 2 zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 13 kształtka N3-131). Czy naleŝy zmienić VFL160 na VFL 250? 9) W układzie nawiewnym N3 w kosztorysie brak jest nawiewnika wirowego ze skrzynką rozpór RME+DNK+KRP+FP w ilości 1szt (wynika to z załącznika nr 2 z zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 14 kształtka N3-134). Czy naleŝy je uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jaką pozycje kosztorysową dodać? 10) W układzie nawiewnym W3 w kosztorysie brak jest nawiewnika przepustnic VFL125 w ilości 4szt (wynika to z załącznika nr 2 z zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 28 kształtka W3-64). Czy naleŝy je uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jaką pozycje kosztorysową dodać? 4
11) Wg kosztorysu pozycja 169 wynika Ŝe Przepustnice jednopłaszczyznowe stalowe kołowe, typ B do przewodów o średnicy do 100 mm - przepustnice D:100mm np. VFL 100 firmy Trox lub równorzędne jest 13 szt., a powinno być 12 szt. (wynika to z załącznika nr 2 z zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 39 kształtka W9-33). Czy naleŝy zmienić pozycje w kosztorysie? 12) Wg kosztorysu pozycja 180 wynika Ŝe Tłumiki akustyczne płytowe prostokątne o obwodzie do 1800 mm - tumik kanałowy MSA100-67-1-PF/500x400x1000 firmytrox lub równowaŝny, a powinno być Tłumiki akustyczne płytowe prostokątne o obwodzie do 1800 mm - tumik kanałowy MSA100-67-1- PF/500x400x1500 firmy Trox lub równowaŝny (wynika to z załącznika nr 2 z zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 15 kształtka N11-3). Czy naleŝy zmienić długość tłumika w kosztorysie? 13) Wg kosztorysu pozycja 204 wynika Ŝe Tłumiki akustyczne płytowe prostokątne o obwodzie do 1800 mm - tumik kanałowy MSA100-67-1-PF/500x400x1000 firmytrox lub równowaŝny, a powinno być Tłumiki akustyczne płytowe prostokątne o obwodzie do 1800 mm - tumik kanałowy MSA100-67-1- PF/500x400x1500 firmy Trox lub równowaŝny (wynika to z załącznika nr 2 z zestawienia materiałów budynek socjalno-administracyjny - strona 15 kształtka W11-3). Czy naleŝy zmienić długość tłumika w kosztorysie? 14) Układ K1i K3 w kosztorysie w układzie K1iK3 brak jest pompek skroplin do klimatyzatorów (wynika wg załącznika nr 4 zestawienia materiałów hala strzelań taktyczna - strona 1 i 2). Czy naleŝy je uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jakie pozycje kosztorysowe dodać? 15) W kosztorysie w układzie N10 brakuje pozycji dotyczącej Przepustnicy świeŝego powietrza LFD60-30. (wynika wg załącznika nr 4 zestawienia materiałów hala strzelań taktyczna - strona 3 N10-1). Czy naleŝy ją uwzględnić w kosztorysie jeśli tak to gdzie lub jakie pozycje kosztorysowe dodać? Prosimy o odpowiedź. 6. W dokumentacji przetargowej (dokumentacja projektowa/technologia strzelnic) znajduje się wymóg wyposaŝenia strzelnicy w informacyjno-przywoławczy system nagłaśniający. Przedmiary nie zawierają urządzeń tego systemu. Czy system nagłaśniający informacyjno-przywoławczy znajduje się w zakresie oferty? Jeśli tak to 5
czy istnieje projekt wykonawczy dla systemu rozgłaszania? Czy moŝna otrzymać tę dokumentację? Prosimy o odpowiedź. 7. Zwracamy się z następującymi pytaniami: 1) przedmiar 45331210-1 pt. Wentylacja mechaniczna hali strzelań w Legionowie posiada dwa poddziały o numerze 1.5. Dokonując właściwej numeracji kosztorys ofertowy na ten zakres robót w dziale nr 1 pt. Pomieszczenia socjalne będzie zawierał działy od nr 1.1 do 1.21 (a nie tak jak w przedmiarze od 1.1 do 1.20). Prosimy o akceptację zmiany. 2) przedmiary przygotowane były w róŝnych programach kosztorysowych, co wpłynęło na znaczne róŝnice w ich edycji. Prosimy o informację, czy przygotowując kosztorys ofertowy moŝna pozostawić oznaczenie katalogów KNR, zgodnie z opcją programu, w którym kosztorysy ofertowe są obecnie tworzone, tzn. dla przykładu: - w przedmiarze 45331210-1 pt. Wentylacja mechaniczna hali strzelań w Legionowie dz. 1 pdz. 1.1 poz. 1 numeracja katalogu ma oznaczenie: KNR 2-15 424-2 - w kosztorysie sporządzonym w programie Norma numeracja tego katalogu ma oznaczenie KNR 2-15 0424-02? Jednocześnie prosimy o wyjaśnienie, czy kosztorysy ofertowe muszą równieŝ zawierać dodatkowe opisy podstawy wyceny, tzn. dla powyŝszego przykładu: ST-033: I.02.00.00. pkt 3.2.1? 3) wraz z pytaniami i odpowiedziami nr III Inwestor przekazał uzupełnione przedmiary robót. Przedmiar 45331210-1 pt. Wentylacja mechaniczna hali strzelań w Legionowie w tej wersji nie został podzielony na zakres robót podstawowych i uzupełniających, tak jak przewidywał to SIWZ (gdzie pozycje od 281 do 419 stanowiły zakres robót uzupełniających). PoniewaŜ SIWZ przewiduje złoŝenie oferty tylko na zakres robót podstawowych, prosimy o wyjaśnienie czy w ofercie naleŝy wycenić cały zakres robót branŝy wentylacyjnej, zgodnie z uzupełnionym przedmiarem? 4) w przedmiarze 4533000-9 pt. Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne w niektórych pozycjach istnieją znaczne róŝnice w określeniu ilości w kolumnie pt. Nazwa i kolumnie pt. Ilość, i tak dla przykładu: poz. 7 - kolumna Nazwa : 335 6
- kolumna Ilość : 253 poz. 50 - kolumna Nazwa : 153 - kolumna Ilość : 118 Podobne rozbieŝności dotyczą pozycji nr: 46, 52, 54, 57, 58, 60, 72, 73, 75, 77 Prosimy o określenie, który z obmiarów jest prawidłowy? 5) w przedmiarze 45331210-1 pt. Wentylacja mechaniczna hali strzelań w Legionowie w pozycji nr 4 istnieje obmiar 2 (dot. układu K6 klimatyzatory). Zgodnie ze specyfikacją projektową obmiar ten powinien w naszej ocenie wynosić 1. Czy naleŝy zmienić przedmiar na 1? 6) w przedmiarze robót Budowlanka główna poz. brak jest pozycji uwzględniającej wykonanie drzwi dymoszczelnych Da2 3 szt. a ujętych w zestawieniu stolarki na rys. nr CSP-190-Architektura. Czy naleŝy ująć te drzwi w swojej ofercie i w której pozycji kosztorysowej? 7) prosimy o wskazanie w projekcie daszków do treningu bezstrzałowego, o których mowa w pozycji przedmiaru Budowlanka główna nr 8.2. Prosimy o odpowiedzi. 8. Dotyczy Instalacja sprzętu teletechnicznego : 1) przedmiar robót poz. 7.10 ujmuje 125 gniazd wtyczkowych. W zestawieniu materiałów sieci LAN jest podane 175 punktów przyłączeniowych. Prosimy o potwierdzenie czy wycenić ilość jednostek wynikających z przedmiaru czy przyjąć według zestawienia?; 2) przedmiar robót poz. 8.2 montaŝ monitorów 2 kpl. Prosimy podać parametry monitorów LCD; 3) w opisie technicznym, zestawienie materiałowo sprzętowe, pkt 7.12 ujęte są: - kable krosowe Patchcord 300 szt.; - zestawy komputerowe 24 szt.; - drukarki laserowe 6+1 szt.; - zasilacz UPS 1 szt.; - skaner 1 szt. w przedmiarze robót brak ww. sprzętu. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe naleŝy wycenić roboty ujęte w przedmiarze. 9. Prosimy o udostępnienie na stronie internetowej brakującego rysunku wg spisu rysunku PT Architektura rys. 49 Strzelnica otwarta oś D Plan strzelnicy otwartej. 7
W dokumentacji przetargowej na stronie internetowej nie ma tego opracowania jedynie nazwa pliku. Wyjaśnienia do powyŝszych pytań wymagają szczegółowych uzgodnień z projektantami wszystkich branŝ, dlatego teŝ Zamawiający udzieli odpowiedzi w nieprzekraczalnym terminie do dnia 24.06.2008 roku. Wobec powyŝszego przedłuŝam termin składania ofert do dnia 16.07.2008r. do godz. 10 00. Otwarcie ofert nastąpi w tym samym dniu o godz. 10 30. ZASTĘPCA KOMENDANTA CENTRUM SZKOLENIA POLICJI nadkom. Piotr KUCIA 8