PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE www.makot.com.pl INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05 v.2 30-695 KRAKÓW tel/fax 012 657 91 44 ul.schweitzera 1/11
Regulatory temperatury SMT-05 są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami temperatury przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka oraz wszelkiego rodzaju suszarniach. Obudowa tych regulatorów jest hermetyczna, przystosowana jest do montażu naściennego. FUNKCJE REGULATORA Regulatory SMT-05 posiadają cały szereg funkcji. Niektóre z tych funkcji można aktywować lub dezaktywować dokonując odpowiednich ustawień w pracy regulatora. 1. funkcja sterowania układem chłodniczym (agregatem) w zależności od mierzonej temperatury; 2. funkcja sterowania układem grzejnym w zależności od mierzonej temperatury; 3. funkcja sterowania mieszadłem lub wentylatorem umożliwiająca realizację następujących wariantów tego sterowania ( w zależności od dokonanych ustawień): Praca automatyczna cykliczna praca mieszadła (wentylatora), niezależna od stanu pracy agregatu (układu grzejnego); mieszadło pracuje w sposób ciągły w czasie pracy agregatu, w momencie wyłączenia się pracy agregatu mieszadło przechodzi do pracy cyklicznej; mieszadło (wentylator) pracuje jedynie w momencie włączenia pracy agregatu (układu grzejnego) wyłączona praca mieszadła (wentylatora). Praca wyzwalana ręcznie włączenie ciągłej pracy mieszadła (wentylatora) włączenie pracy mieszadła (wentylatora) na ściśle określony czas. 4. funkcja blokowania pracy mieszadła (wentylatora) oraz agregatu (układu grzejnego) w momencie otwarcia klapy zbiornika schładzalnika mleka (zadziałania wyłącznika krańcowego); 5. funkcja nadzoru pracy agregatu polegająca na możliwości ustawienia maksymalnego i minimalnego czasu pracy agregatu jak i minimalnego czasu postoju agregatu; 7. funkcja pamięci wartości temperatur maksymalnych i minimalnych w całym cyklu pracy regulatora. Funkcja ta połączona jest z możliwością opóźnienia czasowego zapisywania danych temperaturowych do pamięci regulatora od momentu jego włączenia; 8. funkcja sygnalizacji alarmowej wizualna i dźwiękowa, przekroczenia zadanego przedziału temperatur. Funkcja ta połączona jest z możliwością opóźnienia czasowego włączenia systemu alarmowego regulatora od momentu jego włączenia. 9. funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujnika pomiarowego Regulator wyposażany jest w : przycisk wyłączający pracę regulatora; przycisk wyłączający automatyczną pracę mieszadła (wentylatora); przycisk włączający ręczną pracę mieszadła (wentylatora); cyfrowy miernik temperatury pozwalający na bieżącą kontrolę temperatury wewnątrz urządzenia; w sygnalizację świetlną obrazującą aktualny stan pracy urządzenia chłodniczego (grzejnego) i mieszadła (wentylatora). wejście do podłączenia wyłącznika krańcowego. WYJŚCIA STEROWNICZE REGULATORA - wyjście sterowania agregatem (układem grzejnym); - wyjście sterowania mieszadłem (wentylatorem) DANE TECHNICZNE zakres pomiarowy temperatury -40,0...98,5 O C zakres temperatur sterowania -40,0 98,0 O C rozdzielczość pomiarowa miernika temperatury 1 O C poniżej -9,9 O C (rozdzielczość nastaw temperatur sterowania) 0,2 O C w zakresie -9,9 60,0 O C 0,5 O C powyżej 60,0 histereza sterowania -parametr programowany 1...10 O C czas pracy mieszadła (wentylatora) - parametr programowany 1...60 min czas postoju mieszadła (wentylatora) - parametr programowany 1...60 min czas pracy chwilowej mieszadła (wentylatora) - parametr programowany 1...60 min długość czujników pomiarowych 5m 2
typ czujnika temperatury termistorowy NTC rodzaj miernika temperatury cyfrowy LED obciążalność styków przekaźnika sterującego agregatem (układem grzejnym) 30A 250V AC obciążalność styków przekaźnika sterującego mieszadłem (wentylatorem) 10A 250V AC zasilanie 230 V AC 50 Hz stopień ochrony IP55 klasa bezpieczeństwa B BUDOWA Regulator SMT-05 umieszczony jest w zwartej obudowie hermetycznej przeznaczonej do montażu naściennego, zawierającej wszystkie elementy sterujące i wykonawcze: PROGRAMOWANIE W celu zapewnienia właściwego cyklu pracy regulatora należy dokonać odpowiedniego zaprogramowania parametrów pracy regulatora. Regulator fabrycznie jest zaprogramowany dla standartowych warunków pracy z przeznaczeniem do sterowania schładzalnikiem mleka. W celu zmiany fabrycznego zaprogramowania należy wejść w tryb nastaw. Dokonuje się tego poprzez długotrwałe ( 17 s) przyciśniecie przycisku oznaczonego symbolem S Po wejściu w tryb nastaw regulatora pojawia się na wyświetlaczu napis UCO. Kolejne przyciśnięcie przycisku S powoduje potwierdzenie. Następnie należy przyciskiem wpisać kod dostępu i potwierdzić przyciskiem S Po prawidłowym wejściu w tryb nastaw przyciskami, wybiera się symbol żądanego parametru. Wejście do nastaw parametru dokonuje się poprzez przyciśnięcie przycisku S. Zmianę wartości dokonuje się przyciskami,. Aby zmiana została zapisana należy potwierdzić przyciskiem S. Wyjście z trybu nastaw dokonuje przez ustawienie parametru EE i potwierdzenie przyciskiem S, albo automatycznie po upływie 17 sek. bezczynności. 3
Poniższy rysunek obrazuje procedurę programowania: Tabela nastaw Opis funkcji Symbol Zakres nastaw Nastawa fabryczna 1 Wejście w tryb nastaw Uc0 Kod dostępu 1.2 2 Tryb pracy regulatora C9 0 - chłodniczy 0 1 - grzejny 3 Ograniczenie dolnego zakresu b1-40...+98,0 O C 2 temperatury sterowania co 1,0 O C 4 Ograniczenie górnego zakresu b2-40...+98.0 O C 10 temperatury sterowania co 1,0 O C 5 Histereza sterowania HI 1...10 O 1 6 Minimalny czas pracy agregatu ca 0 brak funkcji 0 1,0 60.0 min co 1 min. 7 Maksymalny czas pracy agregatu cc 0 brak funkcji 0 0,5 9,5 h co 0,5 h 8 Minimalny czas postoju agregatu cf 0 brak funkcji 0 1,0 60.0 min co 1 min. 9 Czas po którym następuje wyłączenie af 0 brak funkcji 0,1 agregatu po otwarciu klapy 0.1...15 min co 0,1 min 10 Tryb pracy mieszadła F0 0 wg czasów E1 i E2, 1 niezależna od pracy agregatu 1 ciągła podczas pracy agregatu, w czasie postoju agregatu wg czasów E1 i E2 2 jak w nastawie 1, wyłączenie przyciskiem pracy mieszadła powoduje pracę tylko w czasie pracy agregatu. 3 jak w nastawie 1, przycisk wyłączający pracę mieszadła nieaktywny. 11 Czas postoju mieszadła ei 1...60 min co 1 min 15 12 Czas pracy mieszadła E2 1...60 min co 1 min 2 13 Praca ręczna mieszadła cp 0 praca ciągła 5 1...60 min co 1 min 14 Opóźnienie funkcji max/min oraz alarmu aa 0.24 h co 0.1h 0.3 temperaturowego po włączeniu pracy 15 Górna temperatura alarmu A2-40...+98.0 O C 8 16 Dolna temperatura alarmu A1-40...+98.0 O C 2 17 Alarm dźwiękowy he 1 wyłączony 4 2 włączony napięciowy 3 włączony temperaturowy 4 włączony napięciowy + temperaturowy 18 Skalowanie czujnika sterowania ** cu co 0,1 O C wartość skalowana 19 Wyjście z trybu programowania ee ** ustawione w fazie produkcji ( bez wyraźnej potrzeby nie zmieniać) 4
OPIS CYKLU PRACY REGULATORA W momencie podłączenia regulatora do sieci i włączenia jego pracy, regulator po zwłoce wynoszącej 5 sek., przechodzi do fazy sterowania. Regulator steruje dwoma obwodami sterowniczymi: 1. obwód sterowania agregatem chłodniczym lub obwodem grzejnym 2. obwód sterowania silnikiem mieszadła lub wentylatora. Poniżej omówiona zostanie praca dla ustawień sterowania układem chłodniczym. STEROWANIE AGREGATEM CHŁODNICZYM Sterowanie agregatem w fazie chłodzenia następuje w zależności od temperatury występującej w komorze chłodniczej. Regulator może sterować temperaturą chłodzenia w zakresie 40 do +98 O C. W celu ograniczenia zakresu sterowania tak aby uniemożliwić użytkownikowi urządzenia chłodniczego ustawienie temperatury z poza tego zakresu, należy ustawić we właściwych zakresach parametry: Ograniczenie dolnego zakresu temperatury sterowania b1, Ograniczenie górnego zakresu temperatury sterowania b2 cały zakres sterowania ograniczony zakres sterowania -40 O C dolny zakres sterowania górny zakres sterowania 99 O C 5
Ważne jest również właściwe ustawienie histerezy sterowania symbol w tabeli HI. Histereza sterowania jest to parametr, który wyznacza różnicę temperatury przy której następuje wyłączenie a następnie włączenie sprężarki, np. jeżeli temperatura sterowania ustawiona jest na wartość 4 O C, histereza 2 O C, to wyłączenie sprężarki nastąpi po osiągnięciu 4 O C, a ponowne włączenie po wzroście temperatury do 4+2 = 6 O C. Regulator umożliwia ustawienie histerezy sterowania w zakresie od 1 do 10 O C. 6 O C agregat włączony histereza 2 O C agregat wyłączony O 4 C - wartość nastawiona UWAGA 1. Ustawiona wartość histerezy automatycznie ogranicza skrajne wartości zakresu sterowania, tak aby nie nastąpiło przekroczenie zakresu pracy regulatora. Dla regulatora ustawionego jako chłodniczy minimalna temperatura sterowania będzie wynosiła -9 O C powiększona o wartość histerezy. Dla regulatora ustawionego jako grzejny maksymalna temperatura sterowania będzie wynosiła 98 O C pomniejszona o wartość histerezy 2. Jeżeli regulator jest ustawiony jako grzejny to występuje odwrotne działanie histerezy tzn. wyłączenie układu grzejnego następuje przy ustawionej wartości temperatury, natomiast ponowne włączenie następuje po obniżeniu się temperatury poniżej nastawionej wartości z uwzględnieniem wartości zaprogramowanej histerezy. Wartość temperatury sterowania z wcześniej zaprogramowanego zakresu ustawia się przyciskając przyciski oznaczone symbolami,. Przy czym krótkotrwałe przyciśnięcie któregokolwiek z tych przycisków powoduje wyświetlenie aktualnie nastawionej wartości, a kolejne przyciśnięcie zmianę tej wartości. Przejście na wyświetlaczu z odczytu mierzonej temperatury na odczyt nastaw temperatur sterowania sygnalizowany jest poprzez przerywane świecenie wyświetlanych cyfr. Regulator wyposażony jest w funkcje zabezpieczające sprężarkę takie jak : Minimalny czas postoju agregatu - CF, Minimalny czas pracy agregatu - CA oraz Maksymalny czas pracy agregatu - CC. Należy zwrócić uwagę, że ustawienie tych parametrów może również wpływać na rzeczywiste wahania temperatury w komorze chłodniczej. Jeżeli np. minimalny czas pracy sprężarki ustawiony został na 5 min. natomiast 6
temperatura sterownia została osiągnięta po 3 min, to sprężarka nie zostanie wyłączona wcześniej niż po upływie 5 min. To samo dotyczy minimalnego czasu postoju agregatu. W takim przypadku wahania temperatury w komorze chłodniczej będą większe niż wynikałoby to w ustawionej histerezy. Stan włączenia i wyłączenia agregatu sygnalizowany jest sygnalizacją świetlną umieszczoną na ściance czołowej regulatora [9]. W dowolnym momencie pracy regulatora można go wyłączyć (wyłączenie agregatu oraz pracującego w cyklu automatycznym mieszadła) przyciskając przycisk wyłączająco włączający. Stan wyłączenia regulatora ( przyciskiem) sygnalizowany jest wygaszeniem cyfr w polu wyświetlacza, świeci jedynie kropka. STEROWANIE SILNIKIEM MIESZADŁA Stan pracy mieszadła sygnalizowany jest dwoma punktami świetlnymi. - sygnalizacja włączenia pracy automatycznej lub ręcznej [7]; - sygnalizacja włączenia silnika mieszadła [8] Regulator posiada dwie możliwości sterowania pracą mieszadła: 1. PRACA AUTOMATYCZNA W cyklu tym, w zależności od dokonanych ustawień w programowaniu regulatora (parametr F0, E1, E2), sterowanie mieszadłem może być powiązanie z pracą agregatu lub całkowicie niezależne od pracy agregatu. a) Parametr F0=0 - mieszadło pracuje niezależnie od agregatu w rytm praca postój praca.. Czasy pracy i postoju mieszadła określają parametry E2 i E1; b) Parametr F0=1 - mieszadło pracuje w sposób ciągły w czasie pracy agregatu. Natomiast w momencie wyłączenia się pracy agregatu mieszadło pracuje jeszcze przez czas określony parametrem E2 i następnie przechodzi do pracy cyklicznej w rytm czasów określonych przez parametry E2 oraz E1; c) Parametr F0=2 mieszadło pracuje podobnie jak przy ustawieniu parametru F0=1 ( patrz punkt b) przy czym w momencie wyłączenia pracy mieszadła przyciskiem wyłączającym [2], mieszadło pracuje tylko łącznie z pracą agregatu. Czyli w tym wypadku przycisk [2] dezaktywuje cykliczną pracę mieszadła na czas postoju agregatu nie wyłączając przy tym pracy mieszadła w przypadku pracy agregatu. d) Parametr F0=3 - mieszadło pracuje podobnie jak przy ustawieniu parametru F0=1 ( patrz punkt b), przycisk wyłączający pracę mieszadła jest nieaktywny. Przy tym ustawieniu jest nie możliwe wyłączenie pracy mieszadła. Pracę mieszadła można w każdym momencie wyłączyć przyciskając przycisk wyłączający mieszadło [2] za wyjątkiem kiedy jest zaprogramowany parametr F0=2 (patrz punkt c) oraz F0=3 (patrz punkt d). Wyłączenie regulatora przyciskiem wyłączającym [1], powoduje również wyłączenie pracy mieszadła. Ustawienie pracy mieszadła w cyklu automatycznym sygnalizowane jest poprzez ciągłe świecenie sygnalizacji świetlnej pracy mieszadła [7]. 2. PRACA WYZWALANA RĘCZNIE 7
Pracę ręczną mieszadła wyzwala się przyciskając przycisk oznaczony symbolem [3]. W tym momencie następuje przerwanie automatycznej pracy mieszadła i przejście na pracę ręczną. Praca ręczna mieszadła może przebiegać w dwóch wariantach w zależności od dokonanych ustawień parametru CP. a) CP = 0 ciągła praca mieszadła; b) CP > 0 mieszadło pracuje przez czas równy ustawionej liczbie wyrażonej w minutach. Po upływie tego czasu, mieszadło przechodzi do pracy automatycznej. Funkcja ręcznej pracy mieszadła działa również przy wyłączonej pracy regulatora przyciskiem wyłączającym [1] lub wyłączonej pracy mieszadła [2]. Ręczną pracę mieszadła można w dowolnym momencie przerwać przyciskając ponownie przycisk oznaczony symbolem. Praca mieszadła wyzwalana ręcznie nie ulega przerwaniu w momencie ręcznego wyłączenia regulatora przyciskiem wyłączającym[1]. Ustawienie pracy mieszadła w cyklu ręcznym sygnalizowane jest poprzez migające świecenie sygnalizacji świetlnej pracy mieszadła [7]. UWAGA: Brak świecenia sygnalizacji świetlnej mieszadła [8], [7] oznacza, że dokonano wyłączenia automatycznej pracy mieszadła jednocześnie nie włączono pracy ręcznej. WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY KLAPY Regulator wyposażony jest w możliwość podłączenia zewnętrznego wyłącznika krańcowego klapy zbiornika. Zasada działania tego wejścia polega na natychmiastowym wyłączaniu pracy mieszadła w momencie zwarcia tego wejścia dokonanego przez podłączony wyłącznik krańcowy klapy. Równocześnie, w zależności od dokonanych ustawień w regulatorze parametr AF, istnieje możliwość wyłączenia pracy agregatu. Wyłączenie pracy agregatu następuje z zadanym opóźnieniem w stosunku do sygnału otwarcia klapy, tak aby chwilowe otwarcie nie powodowało natychmiastowego przerwania pracy agregatu. Powrót do ponownej pracy agregatu następuje po zaniku sygnału otwarcia klapy z uwzględnieniem zaprogramowanego minimalnego czasu postoju agregatu. Powrót pracy mieszadła (wg przerwanego cyklu) następuje po zaniku sygnału otwarcia klapy z opóźnieniem 5 sekundowym. UWAGA: Standardowo sygnałem otwarcia klapy jest zwarcie odpowiednich wejść regulatora przez zewnętrzny wyłącznik krańcowy. Możliwe jest również wykonanie regulatora z odwrotnym działaniem wejścia wyłącznika krańcowego. 8
FUNKCJA PAMIĘCI WARTOŚCI TEMPERATUR MAKSIMUM I MINIMUM Regulator posiada funkcję rejestrowania w wewnętrznej pamięci wartości temperatur maksymalnych i minimalnych, które występują w całym cyklu pracy regulatora. Funkcja ta umożliwia kontrolę czy towar jest przechowywany w prawidłowych warunkach temperaturowych. W momencie włączenia urządzenia do pracy po upływie zaprogramowanego opóźnienia (parametr AA- patrz tabela) następuje zapisywanie do pamięci wartości minimalnych i maksymalnych temperatur. Programowalny czas opóźnienia włączenia się tej funkcji pozwala na wstępne schłodzenie świeżego towaru i tym samym nie uwzględnianie maksymalnej temperatury w momencie uruchomienia urządzenia. Czas ten należ dobrać do rzeczywistych warunków pracy urządzenia. Nastawa fabryczne wynosi 18 min. W dowolnym momencie można dokonać odczytu występujących dotychczas wartości maksymalnych i minimalnych. Poniższy rysunek obrazuje dokonywanie odczytu: UWAGA W przypadku braku wpisów wartości maksymalnych i minimalnych temperatury w pamięci regulatora ukazuje się symbol --- Kasowanie pamięci wartości maksymalnych i minimalnych następuje automatycznie po wyłączeniu regulatora przyciskiem wyłączającym. Zanik napięcia zasilania powoduje również kasowanie pamięci. W dowolnej chwili można również dokonać ręcznego skasowania dotychczasowych wartości maksymalnych i minimalnych. Poniższy rysunek obrazuje ręczne kasowanie pamięci FUNKCJA SYGNALIZACJI ALARMOWEJ PRZEKROCZENIA PRAWIDŁOWEGO ZAKRESU TEMPERATUR Regulator SMT-05wyposażony jest w funkcję sygnalizacji przekroczenia zadanego zakresu temperatur. Aby funkcja działała prawidłowo, w pierwszej kolejności należy zaprogramować zakres prawidłowych temperatur 9
parametr A1 (temperatura poniżej której będzie wzbudzany alarm) oraz A2 (temperatura powyżej której będzie wzbudzany alarm) (patrz tabela nastaw). Drugim parametrem, który należy określić to opóźnienie czasowe włączenia funkcji alarmowej od momentu włączenia regulatora do pracy - parametr AA. Opóźnienie to eliminuje wzbudzanie alarmu w początkowej fazie chłodzenia. Parametr ten jest wspólny z opóźnieniem w funkcji pamięci maksymalnych i minimalnych wartości temperatur. Stan przekroczenia zadanego zakresu temperatury sygnalizowany jest optycznie i dźwiękowo. W przypadku stanu alarmowego wzbudzany jest sygnalizator dźwiękowy cyklicznie na 5 sek co 1 minutę. Równocześnie na wyświetlaczu pokazują się na przemian PPP, wartość temperatury. Alarm dźwiękowy można wyłączyć dokonując odpowiedniego zaprogramowania parametru HE. SYGNALIZACJA USZKODZENIA CZUJNIKA W przypadku wykrycia przez regulator uszkodzenia czujnika sterującego, na wyświetlaczu pojawia się symbol ACU jednocześnie ulega włączeniu dźwiękowa sygnalizacja alarmowa praca agregatu i mieszadła zostaje przerwana do czasu usunięcia awarii. UWAGA Sygnalizacja uszkodzenia czujnika pojawia się również w przypadku przekroczenia zakresu mierzonych przez regulator temperatur. PODŁĄCZENIE REGULATORA DO URZĄDZENIA CHŁODNICZEGO W celu podłączenia regulatora do urządzenia chłodniczego należy dokonać następujących czynności: 1. Zamocować regulator; Mocowanie regulatora przeprowadza się w następujący sposób: odkręcić wkręty pokrywy obudowy; zdjąć pokrywę; poprzez otwory mocujące przykręcić obudowę regulatora do przygotowanej konstrukcji; założyć pokrywę przykręcić wkręty pokrywy obudowy. 10
2. Czujnik sterujący umieścić wewnątrz komory chłodniczej w miejscu najdogodniejszym do pomiaru temperatury, a jednocześnie osłoniętym przed przypadkowym uszkodzeniem, 3. Dokonać podłączenia regulatora 11