Zadanie dofinansowane ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych lipiec 2015 BIULETYN INFORMACYJNY KONGRES INICJATYW EUROPY WSCHODNIEJ PONADTO W NUMERZE POLECAMY : CITY OF DREAMS W ośrodku Dom Nasutów zakończyła się wymiana młodzieżowa, finansowana w ramach programu Erasmus+. Wzięli w niej udział młodzi ludzie z Polski, Niemiec, Turcji i Rumunii. Myślą przewodnią spotkania była tematyka architektury i planowania przestrzennego. W Lublinie rok 2014 został ogłoszony rokiem Jana Gehla. Jest to duński architekt i urbanista, który propaguje ideę przekształcania miast w miejsca przyjazne ludziom. Główną ideą opisywanego projektu było poszerzenie świadomości urbanistycznej uczestników poprzez przybliżenie jego wizji miast dla ludzi... Ośrodek Debaty Międzynarodowej Lublin
KONGRES INICJATYW EUROPY WSCHODNIEJ Miasto Lublin zaprasza na tegoroczną, IV edycję Kongresu Inicjatyw Europy Wschodniej (KIEW), który odbędzie się w dniach 1-3 października 2015 roku. W tym roku obchodzimy 25-lecie polskiej samorządności. Kontynuując dyskusje rozpoczęte w ubiegłym roku oraz odpowiadając na bieżące potrzeby oraz wydarzenia w regionie, na tegorocznej edycji KIEW pragniemy podzielić się naszymi pozytywnymi doświadczeniami z zakresu transformacji ustrojowej. Na ten cel uzyskaliśmy wsparcie finansowe Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, a obrady Kongresu objął swoim patronatem Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej. STRONA 2
Nie bez przyczyny zapraszamy na obrady tegorocznego Kongresu Inicjatyw Europy Wschodniej do sal Muzeum Lubelskiego, Klasztoru oo. Dominikanów oraz Ośrodka Brama Grodzka Teatr NN. Oficjalne otwarcie KIEW 2015 u stóp słynnego obrazu Jana Matejki Unia Lubelska będzie nawiązaniem do podpisania unii polsko-liweskiej w 1569 r., będącej symbolem pokojowej i demokratycznej integracji dwóch, zróżnicowanych światów Zachodniego i Wschodniego. Ponadto, w związku z tym ważnym dla kształtowania się wspólnej tożsamości europejskiej wydarzeniem, w kwietniu tego roku miasto Lublin zostało uhonorowane Znakiem Dziedzictwa Europejskiego (European Heritage Label) wyróżnieniem przyznawanym przez Unię Europejską obiektom, które odegrały znaczącą rolę w historii i kulturze Europy. STRONA 3
Program KIEW 2015 obejmuje aż dziewięć linii programowych: "25 lat samorządności", "miasta międzykulturowe", "nauka i edukacja", "bezpieczeństwo w Europie Wschodniej", "kultura dla rozwoju", "ochrona środowiska", turystyka, dziedzictwo oraz konteksty. Ponadto, w lipcu tego roku Komisja Europejska wraz z Europejską Służbą Działań Zewnętrznych rozpoczęły analizę konsultacji publicznych na temat nowej koncepcji Europejskiej Polityki Sąsiedztwa. W tym roku w ramach wykładu inaugurującego Kongres, pani Marzenna Guz-Vetter - wicedyrektor Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce, zaprezentuje wyniki tych konsultacji. STRONA 4
Przypominamy, że rejestracja uczestników potrwa do 18 września br. (dla uczestników potrzebujących zaproszenie dla otrzymania wizy do 21 sierpnia). Formularz zgłoszeniowy dostępny jest na stronie internetowej: kongres.lublin.eu Czekamy na Państwa w Lublinie! Kongres co roku jest realizowany w ramach działalności programu Centrum Kompetencji Wschodnich. Partnerem przedsięwzięcia jest Regionalny Ośrodek Debaty Międzynarodowej w Lublinie. Autor: Wojciech Kutnik biuro organizacyjne Kongresu Inicjatyw Europy Wschodniej, Urząd Miasta Lublin STRONA 5
CITY of MY DREAMS STRONA 6
CITY OF MY DREAMS W ośrodku Dom Nasutów zakończyła się wymiana młodzieżowa, finansowana w ramach programu Erasmus+. Wzięli w niej udział młodzi ludzie z Polski, Niemiec, Turcji i Rumunii. Myślą przewodnią spotkania była tematyka architektury i planowania przestrzennego. W Lublinie rok 2014 został ogłoszony rokiem Jana Gehla. Jest to duński architekt i urbanista, który propaguje ideę przekształcania miast w miejsca przyjazne ludziom. Główną ideą opisywanego projektu było poszerzenie świadomości urbanistycznej uczestników poprzez przybliżenie jego wizji miast dla ludzi. STRONA 7
W trakcie wymiany, młodzież zapoznała się bliżej z założeniami wizji Jana Gehla, a także, po krótkim szkoleniu pod okiem trenerów, samodzielnie projektowała własną przestrzeń publiczną w programie do modelowania 3D SketchUp. Podczas projektu Jedna z ulic w centrum Lublina na kilka godzin zmieniła się wielobarwny ogródek. Na jezdni ustawiono ławki, leżaki oraz kwietniki, w większości zrobione przez uczestników wymiany. Celem akcji było pokazanie, w jaki sposób można zmienić Lublin. STRONA 8
Przy okazji mieszkańcy miasta mieli okazję do zapoznania się z kulturą innych państw europejskich. Dzięki temu uczestnicy wymiany mogli sami przyczynić się do tworzenia miasta przyjaznego ludziom w myśl idei Jana Gehla. Uczestnicy przedsięwzięcia wzięli także udział w zajęciach przygotowanych przez RODM Lublin. Autor: Andrzej Skórski RODM Lublin STRONA 9
MISJA GOSPODARCZA POLSKA-USA STRONA 10
Lubelszczyzna nie ustaje w wysiłkach na rzecz pozyskania nowych inwestorów. W związku z tym w dniach 27-30 lipca 2015 r. w Lublinie odbyła się przyjazdowa misja gospodarcza przedsiębiorców ze Stanów Zjednoczonych Ameryki. To już kolejne tego typu przedsięwzięcie. Tym razem Urząd Marszałkowski zaprosił do stolicy województwa gości ze stanu Nevada w USA. Amerykańscy przedsiębiorcy reprezentowali następujące branże: informatyczną, motoryzacyjną, chemiczną, a także lotniczą. Pierwszego dnia wizyty odbyło się seminarium, które otworzył Pan Artur Habza, Dyrektor Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego oraz Pan Rob Hooper z Centrum Rozwoju Północnej Nevady. W dalszej części wystąpił Pan Łukasz Lipiński, specjalista ds. handlu i inwestycji w Wydziale Promocji, Handlu i Inwestycji przy Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej w Waszyngtonie oraz Pani Marta Smułkowska z Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego. STRONA 11
Po zakończonym seminarium goście z zagranicy mieli możliwość spotkań B2B z przedsiębiorcami z Polski, a także uczestnictwa w wizytach studyjnych, m.in. w puławskich Zakładach Azotowych oraz w firmach zlokalizowanych w Lubelskiej Strefie Ekonomicznej. Ostatniego dnia wizyty Sławomir Sosnowski, Marszałek Województwa Lubelskiego oraz Brian Sandoval, Gubernator Stanu Nevada podpisali Protokół ustaleń pomiędzy Województwem Lubelskim i Stanem Nevada. Wspomniany dokument ma zapoczątkować współpracę gospodarczą pomiędzy regionami. Województwo lubelskie ma do zaoferowania szeroką ofertę z sektora IT. Amerykanie liczą natomiast na promocję własnych artykułów, a ponadto na przyciągnięcie lubelskich przedsiębiorców na ich lokalne rynki. STRONA 12
Misja przyjazdowa została zrealizowana w ramach projektu Sieć Centrów Obsługi Inwestorów i Eksporterów, współfinansowanego przez Unię Europejską na zlecenie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego przez Lubelskie Centrum Consultingu sp. z o.o. i Izbę Przemysłowo-Handlową w Lublinie we współpracy z Regionalnym Ośrodkiem Debaty Międzynarodowej w Lublinie. Autor: Bartłomiej Baran student prawa na Uniwersytecie Warszawskim, wolontariusz RODM w Lublinie STRONA 13
Instytut Polski w Sankt Petersburgu, Instytut Historii Rosyjskiej Akademii Nauk w Sankt Petersburgu i Instytut Historii i Nauk Politycznych Uniwersytetu w Białymstoku ogłaszają VIII edycję Otwartego Konkursu Prac Studenckich i Doktoranckich Aktualna nauka (ZSSR, Polska i państwa Europy Środkowo-Wschodniej w polityce światowej XX wieku) poświęconego pamięci Olega N. Kena Program konkursu obejmuje trzy kierunki badawcze: Związek Radziecki, Polska oraz kraje Europy Środkowo-Wschodniej w stosunkach międzynarodowych okresu międzywojennego; Związek Radziecki i Polska (Rosja i Polska) w XX wieku: kluczowe problemy wzajemnych relacji; Historia i kultura Związku Radzieckiego, Polski i krajów Europy Środkowo-Wschodniej XX wieku. STRONA 14
Konkurs jest skierowany do: studentów i doktorantów lub osób ubiegających się o stopień naukowy na wydziałach historii, nauk społecznych, stosunków międzynarodowych i archiwistyki uczelni akademickich Federacji Rosyjskiej (FR), Polski (RP) oraz innych państw; doktorantów lub osób ubiegających się o stopień naukowy w instytutach naukowych FR i RP oraz innych państw; studentów i doktorantów oraz osób ubiegających się o stopień naukowy, prowadzących samodzielne badania z historii Związku Radzieckiego i Polski w stosunkach międzynarodowych oraz historii krajów Europy Środkowo- -Wschodniej XX wieku. Obowiązkowe wymagania do uczestników: status studenta, doktoranta lub osoby ubiegającej się o stopień naukowy w instytutach naukowych; uczestnicy są proszeni o podanie danych osobowych (imię, drugie imię, nazwisko; dla studentów pełna nazwa uczelni, Wydziału, katedry lub zakładu, kierunku, roku studiów i kopia legitymacji studenckiej; dla doktorantów lub osób ubiegających się o stopień naukowy - pełna nazwa uczelni lub instytutu naukowego, Wydziału, katedry lub zakładu, roku studiów, kopia legitymacji doktoranta) oraz informacji kontaktowej. STRONA 15
Wymagania dla prac konkursowych: 1. temat pracy ma odpowiadać jednemu z przedstawionych wyżej kierunków badawczych Konkursu; 2. objętość pracy od 0,5 do 1 arkusza autorskiego (1 arkusz autorski 40000 znaków ze spacjami); 3. język pracy rosyjski, polski lub angielski; 4. gatunek literacki dowolny np. artykuł naukowy, szkic, esej, etc. Do udziału w Konkursie są dopuszczalne są również fragmenty prac rocznych oraz magisterskich lub rozdziały prac doktorskich, które nie przewyższają ustalonej objętości.prosimy jednak nie przesyłać referatów przeglądowych i publikacji archiwaliów. Referatów przeglądowych i publikacji archiwaliów nie rozpatrujemy; 5. praca ma być przesłana w formie elektronicznej pod adres olegken@mail.ru nie później niż do dnia 15 października 2015 roku; 6. praca nie może być opublikowana (w tym w Internecie) do czasu jej skierowania do udziału w Konkursie i aż do przyjęcia decyzji przez Radę Ekspertów (pierwsza publikacja prac następuje w zbiorze prac konkursowych, następne z powołaniem na pierwszą publikację); 7. w pracy konieczne jest wyraźne zaznaczenie granic cytowania oraz przytoczenie odnośników na opublikowane lub elektroniczne źródła cytatu; 8. dobrze widziane jest obeznanie autora pracy konkursowej z badaniami Olega Kena, opublikowanymi i opracowanymi przez niego dokumentami archiwalnymi, rozwinięcie jego wątków (lub polemika). STRONA 16
Ogłoszenie i nagrodzenie laureatów Konkursu: Rada Ekspertów Konkursu w ustalonych terminach wyznacza ośmioro laureatów Konkursu (I, II, III Nagrody, cztery wyróżnienia i nagroda specjalna), po czym odbywa się uroczyste wręczenie dyplomów i nagród pieniężnych. Laureat I Nagrody zostanie zaproszony do Petersburga na wręczenie dyplomów i nagród pieniężnych na koszt organizatorów. Prace laureatów konkursu po uzgodnieniu z autorami i przeprowadzeniu naukowej i redakcyjnej korekty zostaną opublikowane oddzielnym w oddzielnym wydaniu. Informacje o Konkursie: Ogłoszenie o rozpoczęciu Konkursu zostanie umieszczone na prywatnej stronie Olega N. Kena www.olegken.ru, na stronach Instytutu Polskiego w Petersburgu www. polinst.ru oraz na stronie Instytutu Historii Rosyjskiej Akademii Nauk www.spbiiran.nw.ru. Na tych stronach również będą umieszczone wyniki konkursu. Uczestnicy i osoby zainteresowane mogą śledzić wszystkie zmiany na prywatnej stronie Olega N. Kena. Lista laureatów zostanie ogłoszona na wszystkich wyżej podanych stronach internetowych. Laureaci i laureatki zostaną poinformowani o zwycięstwie i zaproszeni na uroczyste wręczenie dyplomów i nagród. Więcej szczegółowych informacji dostępnych pod adresem: http://www.polinst.ru/pl/news/329/konkurs.html Autor: Sylwia Mazur, konsultant RODM Rzeszów STRONA 17
Wakacje trwają - przygotuj sie do podróży! Sprawdź, co cię czeka w kraju, do którego się wybierasz. Dowiesz się m.in. czy potrzebujesz wizy, na jakie przepisy prawa trzeba uważać lub jakie ograniczenia obowiązują kierowców. Bądź na bieżąco przed wyjazdem. Sprawdź, czy podróż, którą planujesz jest bezpieczna! Korzystasz ze smartfonu lub tabletu? Przed podróżą pobierz bezpłatną aplikację MSZ ipolak i czuj się bezpieczniej. http://polakzagranica.msz.gov.pl/ ul. Przechodnia 4, 20-003 Lublin tel. +48. 81 536 10 94 fax. +48. 81 534 61 92 rodm@rodm-lublin.pl www.rodm-lublin.pl https://www.facebook.com/rodmlublin Zadanie dofinansowane ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych DESIGN BY STUDIO EM