SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA LP NAZWA Nr str. Nr rys. Skala I CZĘŚĆ OPISOWA Opis techniczny.... Str. 3 II CZĘŚĆ RYSUNKOWA Instalacja gazów technicznych. Rzut przyziemia. Segment A cz.1... S-G.01 1:50 Instalacja gazów technicznych. Rzut przyziemia. Segment A cz.2... S-G.02 1:50 Instalacja gazów technicznych. Rzut parteru. Segment B... S-G.03 1:50 Aksnmetria instalacji gazu ziemneg.. S-G.04 --- Aksnmetria instalacji CO2.. S-G.05 --- Aksnmetria instalacji aztu.... S-G.06 ---
OPIS TECHNICZNY Warunki gólne... 3 1. Przedmit i pdstawa pracwania.... 4 2. Zakres pracwania.... 4 3. Dane gólne.... 4 4. Opis instalacji gazu ziemneg... 4 4.1. Instalacja gazwa.... 4 3.2 Sprawdzenie instalacji gazwej.... 6 3.3 System detekcji gazu.... 6 3.3.1 Detektr gazu... 7 3.3.2 Centrala detekcyjna.... 7 3.3.3 Zawór elektrmagnetyczny samzamykający.... 7 4.2. Wytyczne elektryczne.... 7 5. Opis instalacji CO2... 8 6. Opis instalacji aztu... 8 7. Uwagi ddatkwe.... 9 Str. 2
Warunki gólne.1. Wyknawca jest zbwiązany d wyknania kmpletnej instalacji wewnętrznej gazu pisanej w niniejszej specyfikacji..2. Wyknawca jest zbwiązany d zrealizwania wszystkich brakujących i pminiętych w niniejszym pracwaniu elementów instalacji wraz z dstarczeniem kniecznych materiałów i urządzeń dla kmpletneg wyknania instalacji wewnętrznej gazów i zapewnienia jej pełnej funkcjnalnści..3. Wyknawca jest równieŝ zbwiązany d krdynacji i wyknania płączeń instalacji wewnętrznych gazu w punktach wyknywanych przez wyknawców innych branŝ. Wyknawca jest zbwiązany d zapznania się z kmpletną specyfikacją prjektwą biektu i dknaniem krdynacji mntaŝwych niniejszych instalacji z innymi instalacjami mechanicznymi i elektrycznymi. Wszelkie zmiany mntaŝwe wynikające z braku krdynacji wyknania instalacji wewnętrznych gazu z innymi branŝami Wyknawca ma zrealizwać na własny kszt..4. W przypadku kiedy Wyknawca zastsuje urządzenia niezgdne ze specyfikacją będzie bciąŝny ksztami demntaŝu teg urządzenia, zakupu i mntaŝu urządzeń wyszczególninych w niniejszej specyfikacji..5. Rysunki i część piswa są dkumentacjami wzajemnie uzupełniającymi się. Wszystkie elementy ujęte w części piswej a nie pkazane na rysunkach raz pkazane na rysunkach a nie ujęte specyfikacją winny być traktwane jakby były ujęte w bu..6. Wszystkie wyknywane prace raz prpnwane materiały winny dpwiadać Plskim Nrmm i psiadać stswną deklarację zgdnści lub psiadać znak CE i deklarację zgdnści z nrmami zharmnizwanymi raz psiadać niezbędne atesty tak aby spełniać bwiązujące przepisy..7. D zakresu prac Wyknawcy kaŝdrazw wchdzą próby urządzeń i instalacji wg. bwiązujących nrm i przepisów raz prtklarny dbiór w becnści wskazaneg przedstawiciela Inwestra. D wyknanych prac Wyknawca winien załączyć równieŝ deklarację kmpletnści wyknanych prac raz zgdnści z prjektem i niniejszą specyfikacją. Str. 3
1. Przedmit i pdstawa pracwania. Przedmitem pracwania jest prjekt wyknawczy instalacji wdy i kanalizacji dla prjektwaneg htelu Słneczny Zdrój zlkalizwaneg w Busku Zdrju. Obiekt: Inwestr: Htel Słneczny Zdrój z dnwą bilgiczną i SPA w Busku Zdrju Grupa Plskie Składy Budwlane S.A. 28-100 Busk Zdrój Pdstawa pracwania: zlecenie Inwestra; prjekt architektniczn budwlany; bwiązujące nrmy, przepisy, nrmatywy techniczne, katalgi urządzeń, armatury i materiałów; uzgdnienia międzybranŝwe 2. Zakres pracwania. Opracwanie bejmuje instalacje wewnętrzne gazów technicznych a w szczególnści: - prjekt instalacji gazu ziemneg dla zasilania urządzeń ktłwni i kuchni - prjekt instalacji CO2 - prjekt instalacji aztu Opis pszczególnych rzwiązań w dalszej części pracwania.. 3. Dane gólne. Prjektwany budynek jest budynkiem 4-r kndygnacyjnym, pdpiwnicznym, pdzielnym na 3 segmenty A,B,C łącznej pwierzchni uŝytkwej 8016.68 m 2. W biekcie przewidzian 98 pki htelwych, 4 apartamenty, 18 pki bizneswych, studium rehabilitacyjne, restauracje wraz z zapleczem kuchennym, bar, salę knferencyjną, a takŝe halę basenwą raz pmieszczenia techniczne. 4. Opis instalacji gazu ziemneg 4.1. Instalacja gazwa. Instalacja gazwa w biekcie zasilać będzie następujące urządzenia gazwe : 2 ktły gazwe Vitplex 200 mcy 560 kw kaŝdy Str. 4
urządzenia gazwe stanwiące wypsaŝenie technlgiczne kuchni (współczynnik jednczesnści pracy urządzeń 0,7) : patelnia mcy 13,9 kw grill płaski mcy 6,9 kw frytkwnica mcy 30,22 kw trzn kuchni 2 palnikwej mcy 9,2 kw trzn kuchni 4 palnikwej mcy 20,8 kw warnik mcy 12,5 kw Obliczeniwe zuŝycie gazu na ptrzeby pracy ktłwni 145 m3/h, zuŝycie gazu na ptrzeby pracy kuchni 8,5 m3/h. Sumaryczne zaptrzebwanie gazu dla budynku wynsi 153,5 m3/h. Gaz dstarczany będzie d budynku z nw prjektwaneg przyłącza gazu zgdnie z prjektem zagspdarwania terenu. Na pzimie terenu zlkalizwana zstanie stacja redukcyjna gazu wraz z gazmierzem (wg. drębneg pracwania). Od stacji redukcyjnej instalacja dprwadzna zstanie d ściany zewnętrznej budynku w dwóch miejscach. Na ścianie zewnętrznej w skrzynkach gazwych zamntwać naleŝy zawry dcinające wraz z zawrami szybkzamykającymi dcinającymi dpływ gazu w razie awarii, sbne dla instalacji gazu dla ktłwni i dla kuchni. Instalację gazwą wewnętrzną naleŝy wyknać z rur stalwych czarnych bez szwu łącznych przez spawanie wg PN-80/H-74219. Prwadzenie instalacji wzdłuŝ ścian raz pd strpem pdwieszanym. Rury mcwać d ścian za pmcą specjalnych uchwytów usytuwanych w dstępach c najmniej 3m. Zmiana kierunku prwadzenia za pmcą łuków i klan stalwych. Rurciągi stalwe pwinny być zabezpieczne przed krzją przez zastswanie zestawu malarskieg CEKOR-R. Przed urządzeniami gazwymi zamntwać kurki dcinające. Pzime dcinki instalacji gazwej pwinny być usytuwane w dległści umŝliwiającej wyknanie prac knserwatrskich. Pzime dcinki instalacji gazwych pwinny być usytuwane w dległści c najmniej 0,1 m pwyŝej innych przewdów instalacyjnych. Przewdy instalacji gazwej krzyŝujące się z innymi przewdami instalacyjnymi pwinny być d nich ddalne c najmniej 0,02 m. Przejścia rurami instalacji gazwej przez strpy i przewdy budwlane naleŝy wyknać w tulejach chrnnych. Przy przejściach instalacji przez strefy ddzielenia pŝarweg wyknać przejścia p.pŝ według wytycznych prducenta np. Hilti. Pmieszczenia, w których będą zamntwane dbirniki gazwe, muszą psiadać sprawną wentylację grawitacyjną lub zrównwaŝną z dprwadzeniem pwietrza pnad dach budynku. Str. 5
3.2 Sprawdzenie instalacji gazwej. Instalacja gazwa przed ddaniem jej d uŝytku będzie sprawdzna przez Wyknawcę w becnści Dstawcy gazu. P sprawdzeniu instalacji gazu zstanie spisany prtkół, stanwiący pdstawę d pdłączenia instalacji d sieci zewnętrznej. Główną próbę szczelnści przeprwadza się na instalacji niepsiadającej zabezpieczenia antykrzyjneg, p jej czyszczeniu, zaślepieniu kńcówek, twarcia kurków i dłączeniu dbirników gazu. Sprawdzenie instalacji gazwej plega na : a/. kntrli zgdnści wyknania i prjektu, plegającej na sprawdzeniu, czy instalację wyknan zgdnie z uzgdninym wcześniej przez dstawcę gazu prjektem, b/. kntrli jakści wyknania, plegającej na sprawdzeniu jakści zastswanych materiałów raz zgdnści wyknania z bwiązującymi nrmatywami, c/. kntrli szczelnści instalacji i dbirników gazu, którą przeprwadza się spręŝnym pwietrzem, ciśnieniu 100 kpa z zastswaniem manmetru tarczweg /przez czas kł 30 minut d ustabilizwania się ciśnienia/. Instalację uwaŝa się za szczelną, gdy nie wykazuje spadku ciśnienia. JeŜeli wynik próby jest ujemny, wyknawca pwinien dnaleźć miejsce nieszczelne, uŝywając d teg celu specjalnych testerów szczelnści. Nieszczelne elementy instalacji naleŝy wymienić względnie rzmntwać, a przewdy i złącza wyknać na nw. Instalacja pwinna być napełnina gazem w ciągu 6 miesięcy d daty wyknania próby szczelnści. P tym terminie próbę naleŝy przeprwadzić na nw. Wyknana instalacja gazwa pdlegała będzie kreswej kntrli szczelnści, którą naleŝy wyknać przynajmniej jeden raz w rku. 3.3 System detekcji gazu. Pmieszczenie ktłwni gazwej wypsaŝyć naleŝy w system detekcji gazu firmy Atest Gaz złŝny z następujących elementów: - czujnik ALPA PicGaz NG 2 sztuki - centralka Ec-ALPA-17/XEF 1240 1 sztuka - sygnalizatr ptyczn akustyczny ALPA SZOA mini 1 sztuka - zawór MSV Dn100(w szafce na ścianie zewnętrznej) 1 sztuka Pmieszczenie kuchni wypsaŝnej w urządzenia gazwe łącznej mcy nminalnej przekraczającej 60 kw wypsaŝyć naleŝy w system detekcji gazu firmy Atest Gaz złŝny z następujących elementów: Str. 6
- czujnik ALPA PicGaz NG 1 sztuka - centralka Ec-ALPA-17/XEF 1240 1 sztuka - sygnalizatr ptyczn akustyczny ALPA SZOA mini 1 sztuka - zawór MSV Dn40(w szafce na ścianie zewnętrznej) 1 sztuka 3.3.1 Detektr gazu. Zastswać detektry ALPA PicGaz-NG d wykrywania gazów lŝejszych d pwietrza. Detektr naleŝy zamntwać na ścianie lub na suficie, nie niŝej niŝ 30 cm d sufitu, mŝliwie dalek d twrów kiennych i wentylacyjnych. Unikać naleŝy miejsc nasłneczninych, naraŝnych na działanie silnych pól elektrmagnetycznych, pary wdnej, wdy, zapylenia. Detektr naleŝy mntwać w pzycji pinwej, kmrą eksplzymetryczną w dół. Skuteczny prmień mnitringu wynsi kł 5m w kaŝdym kierunku licząc d miejsca psadwienia detektra. 3.3.2 Centrala detekcyjna. D jednstki Ec-ALPA-17 pdpinany jest detektr gazu sygnalizatr ptyczny, sygnalizatr akustyczny, raz zawór samzamykający. 3.3.3 Zawór elektrmagnetyczny samzamykający. Elektrmagnetyczny zawór dcinający umŝliwia dcięcie dpływu gazu w przypadku zagrŝenia wybuchem na skutek wycieku gazu. Zawór jest twierany ręcznie, natmiast zamykany za pmcą impulsu elektryczneg, lub ręcznie. W płŝeniu twarcia i zamknięcia nie wymaga zasilania. W pzycji rbczej zawór jest twarty i pzwala na swbdny przepływ gazu. Zadziałanie zawru, czyli jeg zamknięcie, a tym samym natychmiastwe dcięcie dpływu gazu, następuje pd wpływem impulsu elektryczneg pchdząceg z systemu wykrywająceg becnść gazu. Zawór elektrmagnetyczny zamntwać naleŝy na pzimie parteru nad szafką gazwą z gazmierzem w takiej samej szafce jak gazmierz. 4.2. Wytyczne elektryczne. Dla zasilania urządzeń zabezpieczenia gazweg naleŝy dprwadzić zasilanie elektryczne zgdne z wytycznymi prducentów urządzeń: Pbór mcy Parametry Ilść Rdzaj dbirnika Typ urządzenia Prducent elektrycznej/prąd zasilania [szt] [W/A] Centralka detekcyjna Ec Alpa P-17 Atest Gaz 230V/50Hz 6 2 Str. 7
Od zawru szybkzamykająceg przewidzieć kabel umŝliwiający pbór mcy 28W. Kabel dprwadzić d centralki detekcyjnej w pmieszczeniu ktłwni raz kuchni. Płączyć sygnalizatr ptyczn akustyczy raz detektry gazu z centralką detekcyjną zgdnie z wytycznymi prducenta. 5. Opis instalacji CO2 W budynku przewidzian dprwadzenie instalacji dwutlenku węgla d saturatrów zamntwanych przy wanienkach z kąpielami kwaswęglwych raz d urządzeń balnelgicznych umieszcznych w pmieszczeniu dla pielęgniarek w przyziemiu (wg. drębneg pracwania). Przed kaŝdym urządzeniem zamntwać zawór dcinający. Źródłem CO 2 będą butle gazwe umieszczne na zewnątrz budynku zgdnie z drębnym prjektem zagspdarwania terenu. Wewnętrzną instalację CO 2 wyknać z przewdów miedzianych twardych łącznych za pmcą lutwania. Przewdy prwadzić w przestrzeni sufitu pdwieszaneg. Rury mcwać d ścian lub strpów za pmcą specjalnych uchwytów usytuwanych w dstępach c najmniej 3m. Przed ddaniem instalacji d uŝytku naleŝy przeprwadzić próbę szczelnści analgicznie jak dla gazu ziemneg. 6. Opis instalacji aztu W budynku przewidzian dprwadzenie instalacji aztu d krisauny. Źródłem aztu będzie zbirnik umieszczne na zewnątrz budynku zgdnie z drębnym prjektem zagspdarwania terenu. Wewnętrzną instalację aztu wyknać z przewdów miedzianych twardych łącznych za pmcą lutwania. Przed kaŝdym urządzeniem zamntwać zawór dcinający. Przewdy prwadzić w przestrzeni sufitu pdwieszaneg. Rury mcwać d ścian lub strpów za pmcą specjalnych uchwytów usytuwanych w dstępach c najmniej 3m. Przed ddaniem instalacji d uŝytku naleŝy przeprwadzić próbę szczelnści analgicznie jak dla gazu ziemneg. Str. 8
7. Uwagi ddatkwe. Instalację naleŝy wyknać zgdnie z prjektami wyknawczymi, raz Warunkami technicznymi wyknania i dbiru rbót budwlan mntaŝwych. Tm II Instalacje sanitarne i przemysłwe. Przedstawine w dkumentacji prjektwej urządzenia techniczne, raz materiały ze wskazaniem prducenta naleŝy traktwać jak przykładwe. Wyknawca mŝe zaprpnwać innych prducentów dla urządzeń i materiałów kreślnych w prjekcie z zachwaniem dpwiednich równwaŝnych parametrów technicznych dla siągnięcia czekiwanej funkcjnalnści całeg układu będąceg przedmitem pracwania, z jednczesnym zapewnieniem uzyskania wszelkich wymaganych uzgdnień. Wszelkie zmiany dtyczące zastswanych urządzeń i materiałów, raz tras prwadzenia pszczególnych instalacji naleŝy knsultwać z prjektantem. Prace mntaŝwe pszczególnych instalacji wyknać zgdnie z wytycznymi prducentów pszczególnych urządzeń i materiałów. Prjektujący nie pnsi dpwiedzialnści za zmiany dknane przez wyknawcę bez zgdy pisemnej sób prjektujących. Opracwanie chrnine Ustawą Prawie Autrskim i Prawach Pkrewnych (Dz.U. Nr 24/94 pz.83 z dnia 4 luteg 1994r.). Prace wyknywać zgdnie z Warunkami technicznymi wyknania i dbiru rbót. W trakcie realizacji przestrzegać przepisów BHP i PPOś. Urządzenia mntwać i rzruch ich przeprwadzić zgdnie z dkumentacją techniczn ruchwą dstarczną przez prducenta. Prwadzić stały serwis i przeglądy techniczne urządzeń zgdnie z ich wymgami eksplatacyjnymi. Str. 9