Projekt 3.11.08 U S T A W A z dnia o zmianie ustawy Prawo farmaceutyczne oraz o zmianie niektórych innych ustaw 1),2) Art. 1. W ustawie z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271) wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 2: a) pkt 27 otrzymuje brzmienie: 27) premiksem leczniczym - jest weterynaryjny produkt leczniczy, który w wyniku procesu technologicznego został przygotowany w postaci umożliwiającej jego mieszanie z paszą, stosowany wyłącznie w celu wytworzenia, na zasadach określonych w ustawie z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach (Dz. U. Nr 144, poz. 1045), paszy leczniczej;, b) po pkt 32 dodaje się pkt 32a w brzmieniu: 32a) produktem leczniczym sfałszowanym - jest produkt leczniczy, który jest umyślnie fałszywie oznaczony co do jego tożsamości, składu lub pochodzenia; produktem leczniczym sfałszowanym może być w szczególności produkt leczniczy o prawidłowym składzie, jak i produkt leczniczy zawierający zaniżoną ilość substancji czynnej lub nie zawierający jej wcale lub posiadający fałszywe opakowanie; ; 2) w art. 3 w ust. 4: a) pkt 5 otrzymuje brzmienie: 5) surowce farmaceutyczne;, 1) Ustawa wdraża postanowienia: 1) dyrektywy Komisji 2005/28/WE z dnia 8 kwietnia 2005 r. ustalającej zasady oraz szczegółowe wytyczne dobrej praktyki klinicznej w odniesieniu do badanych produktów leczniczych przeznaczonych do stosowania u ludzi, jak również wymogów ich wytwarzania oraz importu (Dz.Urz. UE L 091, z 9.04.2005, str. 13); 2) rozporządzenia (WE) nr 1394/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie produktów leczniczych terapii zaawansowanej i zmieniające dyrektywę 2001/83/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 726/2004 (Dz.Urz. UE L 324, z 10.12.2007, str. 121). 2) Niniejszą ustawą zmienia się: ustawę z dnia 20 lipca 1950 r. o zawodzie felczera, ustawę z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych, ustawę z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich, ustawę z dnia 5 lipca 1996 r. o zawodach pielęgniarki i położnej, ustawę z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty, ustawę z dnia 5 lipca 2001 r. o cenach, ustawę z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych, ustawę z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach stosowanych w medycynie weterynaryjnej ustawę z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz ustawę z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym.
b) w pkt 6 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się pkt 7 w brzmieniu: 7) produkty lecznicze terapii zaawansowanej, o których mowa w art. 2 rozporządzenia (WE) nr 1394/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie produktów leczniczych terapii zaawansowanej i zmieniającej dyrektywę 2001/83/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 726/2004 (Dz. Urz. UE L 324 z 10.12.2007, str. 121), zwanego dalej rozporządzeniem 1394/2007, które są przygotowywane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w sposób niesystematyczny zgodnie ze standardami jakości i zastosowane przez podmiot udzielający świadczeń zdrowotnych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; za zastosowanie produktu leczniczego terapii zaawansowanej ustalonego indywidualnie dla potrzeb danego pacjenta wyłączną odpowiedzialność ponosi lekarz. ; 3) w art. 4: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: 2. Podstawą sprowadzenia produktu leczniczego, o którym mowa w ust. 1, jest zapotrzebowanie zakładu opieki zdrowotnej albo lekarza prowadzącego leczenie poza zakładem opieki zdrowotnej, potwierdzone przez konsultanta z danej dziedziny medycyny., b) ust. 5 otrzymuje brzmienie: 5. Apteki, hurtownie i zakłady opieki zdrowotnej prowadzące obrót produktami leczniczymi, o których mowa w ust. 1, prowadzą ewidencję tych produktów. ; 4) w art. 20 : a) w ust. 1 uchyla się pkt 1, 2, 4 i 5, b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Minister właściwy do spraw zdrowia, a w odniesieniu do weterynaryjnych produktów leczniczych w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw rolnictwa, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowy wykaz danych i dokumentów objętych wnioskiem, o którym mowa w ust. 2, produktów i surowców określonych w ust. 1 pkt 3 oraz wykaz produktów leczniczych wytwarzanych metodami przemysłowymi zgodnie z przepisami zawartymi w Farmakopei Polskiej, nieprzetworzonych surowców farmaceutycznych używanych w celach leczniczych i surowców roślinnych w postaci rozdrobnionej, które mogą być dopuszczone do obrotu zgodnie z ust. 1 pkt 3 i ust. 2. ; 5) w art. 24: a) w ust. 1: pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) przedstawiania Prezesowi Urzędu: a) zgłoszeń dotyczących pojedynczych przypadków działań niepożądanych produktu leczniczego, w tym ciężkich niepożądanych działań produktu leczniczego, zgłoszonych przez lekarza, lekarza 2
dentystę, farmaceutę, pielęgniarkę i położną oraz inne osoby wykonujące zawód medyczny uprawnione do podawania pacjentowi produktów leczniczych, przy czym zgłoszenia dotyczące ciężkich niepożądanych działań produktu leczniczego przedstawia się niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 15 dni od dnia powzięcia informacji o tych działaniach, b) zgłoszeń dotyczących pojedynczych przypadków działań niepożądanych produktu leczniczego weterynaryjnego zgłoszonych przez lekarza weterynarii lub inne osoby, przy czym zgłoszenia dotyczące ciężkich niepożądanych działań produktu leczniczego oraz działań, które wystąpiły u człowieka po ekspozycji na produkt leczniczy weterynaryjny, przedstawia się niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 15 dni od dnia powzięcia informacji o tych działaniach, c) zgłoszeń spoza państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dotyczących: przypadków przeniesienia przez produkt leczniczy weterynaryjny czynnika zakaźnego, działań u człowieka po ekspozycji na produkt leczniczy weterynaryjny, ciężkich niespodziewanych działań niepożądanych produktu leczniczego w terminie 15 dni od powzięcia informacji o tych działaniach, d) raportów okresowych dotyczących bezpieczeństwa stosowania produktów leczniczych, zgodnych z danymi zawartymi w rejestrze zgłaszanych działań niepożądanych: co najmniej co 6 miesięcy po uzyskaniu przez dany produkt leczniczy pierwszego na świecie pozwolenia do dnia wprowadzenia produktu do obrotu, co 6 miesięcy przez 2 lata od dnia wprowadzenia produktu do obrotu, co 12 miesięcy przez kolejne 2 lata od trzeciego roku po wprowadzeniu produktu do obrotu, a następnie co 3 lata, w uzasadnionych przypadkach, na każde żądanie Prezesa Urzędu;, po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu: 3
3a) zapewnienia, aby na każdą prośbę Prezesa Urzędu o przekazanie dodatkowych informacji niezbędnych do oceny korzyści oraz ryzyka związanych ze stosowaniem danego produktu leczniczego udzielano tych informacji bez zbędnej zwłoki;, b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: 2. Prezes Urzędu, na wniosek podmiotu odpowiedzialnego, może określić inne terminy przedstawiania raportów okresowych niż podane w ust. 1 pkt 3 lit. d; raporty te powinny być przedstawiane nie rzadziej niż raz na 3 lata., c) po ust. 2 dodaje się ust. 2a i 2b w brzmieniu: 2a. Lekarz, lekarz dentysta, farmaceuta, pielęgniarka i położna oraz inne osoby wykonujące zawód medyczny uprawnione do podawania pacjentowi produktów leczniczych, a w przypadku produktów leczniczych weterynaryjnych lekarz weterynarii lub inne osoby, są obowiązani zgłosić podmiotowi odpowiedzialnemu lub Prezesowi Urzędu niepożądane działanie produktu leczniczego albo niepożądane działanie produktu leczniczego weterynaryjnego. 2b. Zgłoszenia, o którym mowa w ust. 2a, dokonuje się na formularzach zgłoszenia działania niepożądanego produktu leczniczego albo działania niepożądanego produktu leczniczego weterynaryjnego., d) w ust. 3 pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) powiadomienia Prezesa Urzędu o tymczasowym lub stałym wstrzymaniu obrotu produktem leczniczym, nie później niż w ciągu 60 dni przed dniem zaprzestania wprowadzania produktu leczniczego do obrotu;, e) ust. 4 otrzymuje brzmienie: 4. Minister właściwy do spraw zdrowia, a w odniesieniu do produktu leczniczego weterynaryjnego w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw rolnictwa, określi, w drodze rozporządzenia: 1) sposób i tryb monitorowania bezpieczeństwa produktów leczniczych, 2) sposób i tryb przygotowywania komunikatów dotyczących bezpieczeństwa kierowanych do lekarza, lekarza dentysty, farmaceuty, pielęgniarki i położnej oraz innych osób wykonujących zawód medyczny uprawnionych do podawania pacjentowi produktów leczniczych lub kierowanych do wiadomości publicznej, 3) sposób i tryb zgłaszania przez podmiot odpowiedzialny, lekarza, lekarza dentystę, farmaceutę, pielęgniarkę i położną oraz inne osoby wykonujące zawód medyczny uprawnione do podawania pacjentowi produktów leczniczych, działań niepożądanych produktu leczniczego, 4) sposób i tryb zgłaszania przez podmiot odpowiedzialny, lekarza weterynarii lub inne osoby, działań niepożądanych produktu leczniczego weterynaryjnego, 5) sposób opracowywania zgłoszeń i raportów, o których mowa w ust. 1 pkt 3, 6) wzory formularzy działania niepożądanego produktu leczniczego albo działania niepożądanego produktu leczniczego weterynaryjnego 4
uwzględniając w szczególności rodzaj zgłaszanego działania oraz szybkość i dostępność przekazywanych informacji. ; 6) po art. 24a dodaje się art. 24b w brzmieniu: Art. 24b. 1. W przypadku powzięcia przez podmiot odpowiedzialny informacji o istotnych zagrożeniach dotyczących bezpieczeństwa stosowania produktu leczniczego, wymagających dokonania niezwłocznie zmian w Charakterystyce Produktu Leczniczego albo Charakterystyce Produktu Leczniczego Weterynaryjnego, podmiot odpowiedzialny wprowadza tymczasowe środki bezpieczeństwa stosowania produktu leczniczego, o czym zawiadamia Prezesa Urzędu. 2. Tymczasowe środki bezpieczeństwa stosowania produktu leczniczego uważa się za przyjęte, jeżeli Prezes Urzędu, w terminie do końca następnego dnia roboczego od otrzymania zawiadomienia, nie zgłosi zastrzeżeń. 3. Wniesienie przez Prezesa Urzędu zastrzeżeń, nie zwalnia podmiotu odpowiedzialnego od wprowadzenia uzgodnionych z Prezesem Urzędu tymczasowych środków bezpieczeństwa stosowania produktu leczniczego. 4. Podmiot odpowiedzialny w trybie przewidzianym ustawą, w ciągu 15 dni od dnia zawiadomienia, o którym mowa w ust. 1, występuje z wnioskiem o wprowadzenie zmian w Charakterystyce Produktu Leczniczego albo Charakterystyce Produktu Leczniczego Weterynaryjnego dotyczących tymczasowych środków bezpieczeństwa stosowania produktu leczniczego. 5. Podejmowane przez podmiot odpowiedzialny działania, o których mowa w ust. 1 i 3, obejmują również zawiadomienie osób, o których mowa w art. 24 ust. 2a. Zawiadomienie dokonywane jest w formie komunikatu uzgodnionego z Prezesem Urzędu. ; 7) w art. 33: a) w ust. 1: pkt 2 otrzymuje brzmienie: 2) braku deklarowanej skuteczności terapeutycznej lub stwierdzenia ryzyka stosowania niewspółmiernego do efektu terapeutycznego, pomimo stosowania zgodnie z Charakterystyką Produktu Leczniczego albo Charakterystyką Produktu Leczniczego Weterynaryjnego., uchyla się pkt 3a, b) po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu: 1a. Minister właściwy do spraw zdrowia może cofnąć pozwolenie w przypadku naruszenia obowiązku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 3 i 5 i w art. 24 ust. 3 pkt 2 i 6., c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. O cofnięciu pozwolenia minister właściwy do spraw zdrowia powiadamia Komisję Europejską, Głównego Inspektora Farmaceutycznego, a w przypadku produktu leczniczego weterynaryjnego także Głównego Lekarza Weterynarii, a w przypadku cofnięcia pozwolenia z przyczyn, o których mowa w ust. 1 pkt 1, również Europejską Agencję Leków oraz właściwe organy państw członkowskich Unii Europejskiej i państw członkowskich Europejskiego 5
Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym., d) uchyla się ust. 5; 8) w art. 33a dodaje się ust. 3 i 4 w brzmieniu: 3. Minister właściwy do spraw zdrowia stwierdza w drodze decyzji wygaśnięcie pozwolenia. 4. Prezes Urzędu informuje niezwłocznie Głównego Inspektora Farmaceutycznego i Głównego Lekarza Weterynarii, o przypadkach, o których mowa w ust. 1. ; 9) w art. 37b: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Badania kliniczne, w tym badania dotyczące biodostępności i biorównoważności, planuje się, prowadzi, monitoruje i raportuje zgodnie z wymaganiami Dobrej Praktyki Klinicznej i postanowieniami Deklaracji Helsińskiej z 1964 r. 3), zwanej dalej Deklaracją Helsińską., b) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: Badanie kliniczne przeprowadza się, uwzględniając, że prawa, bezpieczeństwo, zdrowie i dobro uczestników badania klinicznego są nadrzędne w stosunku do interesu nauki oraz społeczeństwa, jeżeli w szczególności: ; 10) po art. 37c dodaje się art. 37ca w brzmieniu: Art. 37ca. 1. Przeniesienie własności danych albo przeniesienie prawa do dysponowania danymi związanymi z badaniem klinicznym odbywa się na podstawie umowy zawartej w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Podmiot, który w wyniku zawarcia umowy, o której mowa w ust. 1, uzyskał prawo własności danych związanych z badaniem klinicznym albo prawo do dysponowania danymi: 1) przekazuje niezwłocznie pisemną informację o nabyciu praw do tych danych Prezesowi Urzędu; 2) odpowiada za przechowywanie i archiwizację tych danych. ; 11) art. 37e otrzymuje brzmienie: Art. 37e. W badaniach klinicznych, z wyjątkiem badań klinicznych przeprowadzanych na pełnoletnich i zdrowych uczestnikach badania klinicznego oraz z wyjątkiem badań klinicznych będących eksperymentem badawczym, o którym mowa w art. 21 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2005 r. Nr 226, poz. 1943 oraz z 2006 r. Nr 117, poz. 790, Nr 191, poz. 1410 i Nr 220, poz. 1600), nie można stosować żadnych zachęt ani gratyfikacji finansowych, z wyjątkiem rekompensaty poniesionych kosztów. ; 3) Regulamin Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Deklaracja Helsińska Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Zasady Etycznego Postępowania w Eksperymencie Medycznym z Udziałem Ludzi przyjęte przez 18 Walne Zgromadzenie Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Helsinki, Finlandia, czerwiec 1964. Poprawki naniesione przez: 29 Walne Zgromadzenie Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Tokio, Japonia, październik 1975, 35 Walne Zgromadzenie Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Wenecja, Włochy, październik 1983, 41 Walne Zgromadzenie Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Hong Kong, wrzesień 1989, 48 Walne Zgromadzenie Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Somerset West, RPA, październik 1996, 52 Walne Zgromadzenie Światowego Stowarzyszenia Lekarzy, Edynburg, Szkocja, październik 2000. 6
12) art. 37g otrzymuje brzmienie: Art. 37g. Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe wymagania Dobrej Praktyki Klinicznej, uwzględniając w szczególności sposób planowania, prowadzenia, monitorowania, dokumentowania i raportowania badań klinicznych, kierując się przepisami obowiązującymi w Unii Europejskiej w zakresie Dobrej Praktyki Klinicznej. ; 13) po art. 37i dodaje się art. 37ia w brzmieniu: Art. 37ia. 1. Badaniem klinicznym niekomercyjnym jest badanie kliniczne, spełniające łącznie następujące wymagania: 1) właścicielem danych uzyskanych w trakcie badania jest sponsor, będący uczelnią, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 oraz z 2006 r. Nr 46, poz. 328, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 144, poz. 1043 i Nr 227, poz. 1658), lub inną placówką naukową posiadającą prawo nadawania stopni naukowych, zakładem opieki zdrowotnej, o którym mowa w art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. z 2007 r. Nr 14, poz. 89), badaczem, organizacją pacjentów, organizacją badaczy lub inną osobą fizyczną lub prawną, której celem działalności nie jest osiąganie zysku w zakresie prowadzenia i organizacji badań klinicznych bądź wytwarzania lub obrotu produktami leczniczymi; 2) dane uzyskane w trakcie badania nie mogą być wykorzystane w celu uzyskania pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego, dokonania zmian w istniejącym pozwoleniu lub w celach marketingowych; 3) dokonanie zmiany badania klinicznego niekomercyjnego na badanie kliniczne komercyjne następuje w trybie określonym w art. 37x ust. 1 4) sponsor składając wniosek o rozpoczęcie badania oświadcza, że nie zostały zawarte i nie będą zawarte podczas prowadzenia badania klinicznego jakiekolwiek porozumienia umożliwiające wykorzystanie danych uzyskanych w trakcie badania klinicznego w celu uzyskania pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego, dokonania zmian w istniejącym pozwoleniu lub w celach marketingowych; 5) planowanie, przeprowadzanie, dokumentowanie oraz raportowanie badania klinicznego jest wykonywane pod nadzorem sponsora. 2. Badania kliniczne niekomercyjne przeprowadza się, jeżeli odrębne przepisy nie stanowią inaczej, zgodnie z zasadami odnoszącymi się do badań klinicznych. 3. Minister właściwy do spraw zdrowia może określić, w drodze rozporządzenia, szczegółowe wymagania dotyczące przeprowadzania badań 7
klinicznych niekomercyjnych, mając na względzie wytyczne Wspólnoty Europejskiej w sprawie badań klinicznych niekomercyjnych oraz zapewnienie bezpieczeństwa uczestnikom badania klinicznego niekomercyjnego. ; 14) w art. 37l: a) po ust. 4 dodaje się ust. 4a i 4b w brzmieniu: 4a. Pozwolenie na prowadzenie badania klinicznego minister właściwy do spraw zdrowia wydaje na podstawie raportu sporządzanego przez Prezesa Urzędu, zawierającego ocenę badania klinicznego, w tym w szczególności wskazującego numer porządkowy postępowania o wydanie pozwolenia na prowadzenie badania klinicznego, tytuł badania klinicznego, numer protokołu badania klinicznego, dane dotyczące sponsora, liczbę uczestników badania klinicznego, datę złożenia pełnej dokumentacji badania klinicznego, opinie recenzentów, ze wskazaniem ich danych adresowych i stopnia naukowego, oraz uzasadnienie dokonanej oceny badania klinicznego. 4b. Raport, o którym mowa w ust. 4a, Prezes Urzędu przedstawia również w przypadku, o którym mowa w art. 37l ust. 2., b) ust. 5 otrzymuje brzmienie: 5. Prezes Urzędu dokonuje wpisu badania klinicznego do Centralnej Ewidencji Badań Klinicznych po rozpoczęciu badania klinicznego w przypadku, o którym mowa w ust. 2, albo po wydaniu przez ministra właściwego do spraw zdrowia decyzji, o której mowa w art. 37p ust. 1. Wpis obejmuje również informację o odmowie wydania pozwolenia na prowadzenie badania klinicznego., c) dodaje się ust. 6-8 w brzmieniu: 6. Ewidencja, o której mowa w ust. 5, oraz dokumenty przedłożone w postępowaniu o wydanie pozwolenia na prowadzenie badania klinicznego wraz ze zmianami wynikającymi z art. 37x, są dostępne dla osób mających w tym interes prawny, z zachowaniem przepisów o ochronie informacji niejawnych, o ochronie własności przemysłowej oraz o ochronie danych osobowych. 7. Ewidencja obejmuje w szczególności następujące dane: 1) datę zgłoszenia badania klinicznego do Ewidencji; 2) tytuł badania klinicznego; 3) datę i numer protokołu badania klinicznego; 4) określenie fazy badania klinicznego lub badanie biorównoważności; 5) nazwę sponsora. 8. Ewidencja prowadzona jest w postaci systemu informatycznego. ; 15) w art. 37m dodaje się ust. 4 i 5 w brzmieniu: 4. Po złożeniu dokumentacji badania klinicznego minister właściwy do spraw zdrowia dokonuje niezwłocznie badania formalnego dokumentacji, polegającego na sprawdzeniu, czy wniosek zawiera wszystkie elementy oraz czy przedłożona została dokumentacja tego badania. 5. Dane i dokumenty dotyczące badania klinicznego mogą być przedstawione w języku angielskim, z wyjątkiem danych i dokumentów wymienionych w ust. 2 pkt 3 oraz innych przeznaczonych do wiadomości uczestników badania klinicznego, które muszą być sporządzone w języku polskim. ; 8
16) w art. 37p ust. 2 otrzymuje brzmienie: 2. Termin, o którym mowa w ust. 1, liczy się od dnia złożenia pełnej dokumentacji badania klinicznego. ; 17) w art. 37r dodaje się ust. 3 w brzmieniu: 3. Komisja bioetyczna zapewnia przechowywanie dokumentacji badania klinicznego, o której mowa w ust. 1, w warunkach uniemożliwiających dostęp do niej osób innych niż członkowie komisji bioetycznej, powołani eksperci oraz pracownicy administracyjni odpowiedzialni za organizację pracy komisji bioetycznej, którzy w formie pisemnej zobowiązali się do zachowania poufności danych udostępnianych w związku z wykonywanymi czynnościami administracyjnymi. Dokumentacja dotycząca badania klinicznego jest przechowywana przez okres co najmniej 3 lat od początku roku kalendarzowego następującego po roku, w którym zakończono badanie kliniczne, nie dłużej jednak niż przez 20 lat. ; 18) art. 37ac otrzymuje brzmienie: Art. 37ac. 1. Jeżeli w trakcie prowadzenia badania klinicznego zaistnieje uzasadnione podejrzenie, że warunki na podstawie których zostało wydane pozwolenie na prowadzenie badania klinicznego, lub warunki na jakich zostało rozpoczęte i jest prowadzone badanie kliniczne w przypadku, o którym mowa w art. 37l ust. 2, przestały być spełniane lub uzyskane informacje uzasadniają wątpliwości co do bezpieczeństwa lub naukowej zasadności prowadzonego badania klinicznego, minister właściwy do spraw zdrowia może wydać decyzję: 1) o zawieszeniu badania klinicznego lub 2) o cofnięciu pozwolenia na prowadzenie badania klinicznego, lub 3) wskazującą działania, jakie muszą być podjęte, aby badanie kliniczne mogło być kontynuowane. 2. Jeżeli nie występuje bezpośrednie zagrożenie bezpieczeństwa uczestników badania klinicznego, przed wydaniem decyzji, o których mowa w ust. 1, minister właściwy do spraw zdrowia zwraca się do sponsora i badacza o zajęcie stanowiska w terminie 7 dni. 3. Jeżeli po zakończeniu badania klinicznego, w tym w szczególności na skutek inspekcji badania klinicznego, zaistnieje uzasadnione podejrzenie, że warunki na podstawie których zostało wydane pozwolenie na prowadzenie badania klinicznego nie były spełniane lub dane stanowiące podstawę wniosku o dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego wraz z załącznikami, nie zostały przedstawione w sposób rzetelny, minister właściwy do spraw zdrowia może wydać decyzję o: 1) cofnięciu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego lub 2) zakazie używania danych, których rzetelność została podważona, w szczególności nakazując usunięcie takich danych z dokumentacji będącej podstawą wydania pozwolenia na dopuszczenie do obrotu. 4. O podjęciu decyzji, o której mowa w ust. 1, minister właściwy do spraw zdrowia powiadamia sponsora, komisję bioetyczną, która wydała opinię o tym badaniu klinicznym, właściwe organy państw uczestniczących w badaniu 9
klinicznym, Europejską Agencję Leków i Komisję Europejską oraz podaje uzasadnienie podjętych decyzji. 5. Niezależnie od obowiązków wynikających z art. 304 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, z późn. zm. 4) ) w przypadku podejrzenia przez inspektora, że zostało popełnione przestępstwo, w szczególności przestępstwo o którym mowa w art. 270 i 286 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z późn. zm. 5) ), inspektor niezwłocznie powiadamia o tym ministra właściwego do spraw zdrowia za pośrednictwem Prezesa Urzędu. 6. W przypadku stwierdzenia przez inspektora, że doszło do nieprawidłowości zagrażających życiu lub zdrowiu uczestników badania klinicznego inspektor niezwłocznie powiadamia o tym Prezesa Urzędu. 7. Prezes Urzędu niezwłocznie powiadamia ministra właściwego do spraw zdrowia o nieprawidłowościach, o których mowa w ust. 6. 8. W przypadku zgłoszenia do nowego badania klinicznego badacza, w stosunku do którego wyniki przeprowadzonej inspekcji, zawarte w raporcie z inspekcji, wskazały naruszenie wymagań Dobrej Praktyki Klinicznej, Prezes Urzędu, informuje sponsora nowego badania klinicznego o dacie inspekcji badania klinicznego przeprowadzanego przez tego badacza oraz podsumowaniu wyników tej inspekcji, uwzględniając poufność danych dotyczących badania, które prowadził badacz. 9. Obowiązek, o którym mowa w ust. 8, Prezes Urzędu wykonuje w okresie dwóch lat od dnia otrzymania raportu z inspekcji. 10. Warunkiem włączenia badacza, o którym mowa w ust. 8, do nowego badania klinicznego jest przekazanie Prezesowi Urzędu oświadczenia sponsora złożonego w formie pisemnej, zawierającego zobowiązanie do przesyłania raportów z wizyt monitorujących ośrodek badawczy, w którym jest prowadzone badanie kliniczne. 11. Raport z wizyt monitorujących ośrodek badawczy powinien być przekazywany nie rzadziej niż raz w miesiącu przez cały okres trwania badania klinicznego. ; 19) art. 37ae otrzymuje brzmienie: Art. 37ae. 1. Inspekcję badań klinicznych w zakresie zgodności tych badań z wymaganiami Dobrej Praktyki Klinicznej i Deklaracją Helsińską przeprowadza Inspekcja Badań Klinicznych oraz właściwe organy państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego 4) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 50, poz. 580, Nr 62, poz. 717, Nr 73, poz. 852 i Nr 93, poz. 1027, z 2001 r. Nr 98, poz. 1071 i Nr 106, poz. 1149, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, z 2003 r. Nr 17, poz. 155, Nr 111, poz. 1061 i Nr 130, poz. 1188, z 2004 r. Nr 51, poz. 514, Nr 69, poz. 626, Nr 93, poz. 889, Nr 240, poz. 2405 i Nr 264, poz. 2641, z 2005 r. Nr 10, poz. 70, Nr 48, poz. 461, Nr 77, poz. 680, Nr 96, poz. 821, Nr 141, poz. 1181, Nr 143, poz. 1203, Nr 163, poz. 1363, Nr 169, poz. 1416 i Nr 178, poz. 1479 oraz z 2006 r. Nr 15, poz. 118, Nr 66, poz. 467, Nr 95, poz. 659, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 141, poz. 1009 i 1013, Nr 167, poz. 1192, Nr 226, poz. 1647 i Nr 226, poz. 1648. 5) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 128, poz. 840, z 1999 r. Nr 64, poz. 729 i Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 48, poz. 548, Nr 93, poz. 1027 i Nr 116, poz. 1216, z 2001 r. Nr 98, poz. 1071, z 2003 r. Nr 111, poz. 1061, Nr 121, poz. 1142, Nr 179, poz. 1750, Nr 199, poz. 1935 i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 69, poz. 626, Nr 93, poz. 889 i Nr 243, poz. 2426, z 2005 r. Nr 86, poz. 732, Nr 90, poz. 757, Nr 132, poz. 1109, Nr 163, poz. 1363, Nr 178, poz. 1479 i Nr 180, poz. 1493 oraz z 2006 r. Nr 190, poz. 1409, Nr 218, poz. 1592 i Nr 226, poz. 1648. 10
Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 2. Zgodność prowadzenia badań klinicznych z wymaganiami Dobrej Praktyki Klinicznej i Deklaracją Helsińską może być również weryfikowana przez właściwe organy spoza obszaru państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 3. Przeprowadzenie weryfikacji, o której mowa w ust. 2, wymaga uprzedniego powiadomienia Prezesa Urzędu w formie pisemnej. 4. Prezes Urzędu po otrzymaniu powiadomienia, o którym mowa w ust. 3, potwierdza w formie pisemnej jego otrzymanie organom wskazanym w ust. 2. 5. Do czynności podejmowanych w ramach weryfikacji, o której mowa w ust. 2, stosuje się odpowiednio przepisy ustawy odnoszące się do inspekcji badań klinicznych. 6. Inspekcja badań klinicznych, o której mowa w ust. 1, może być przeprowadzana przed rozpoczęciem badania klinicznego, w czasie jego prowadzenia lub po jego zakończeniu, w szczególności jako część procedury weryfikacyjnej wniosku o dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego lub po wydaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego. 7. Inspekcja badań klinicznych może być przeprowadzona: 1) z urzędu; 2) na wniosek Komisji Europejskiej złożony na skutek wniosku Europejskiej Agencji Leków w zakresie przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 726/2004 z dnia 31 marca 2004 r. ustanawiającego wspólnotowe procedury wydawania pozwoleń dla produktów leczniczych stosowanych u ludzi i do celów weterynaryjnych i nadzoru nad nimi oraz ustanawiającego Europejską Agencję Produktów Leczniczych (Dz.Urz. UE L 136 z 30.04.2004, str. 1; Dz.Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 34, str. 229) lub na skutek wniosku właściwego organu państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, w sytuacji gdy wyniki poprzednich weryfikacji lub inspekcji przeprowadzanych w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym ujawniły różnice między tymi państwami w zakresie zgodności prowadzonych w nich badań klinicznych z wymaganiami Dobrej Praktyki Klinicznej lub Deklaracją Helsińską; 3) na wniosek właściwych organów państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 8. Inspekcja, o której mowa w ust. 7 pkt 2, może być koordynowana przez Europejską Agencję Leków. 11
9. Inspekcja, o której mowa w ust. 7, może być przeprowadzona: 1) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 2) na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym; 3) na terytorium państw spoza obszaru państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 10. Przeprowadzanie inspekcji, o której mowa w ust. 1, wymaga uprzednio uzyskania upoważnienia Prezesa Urzędu. 11. Inspektor powinien posiadać odpowiednie kwalifikacje, w szczególności: 1) wykształcenie wyższe z dziedziny medycyny, farmacji, lub pokrewnych; 2) ukończone szkolenia specjalistyczne w zakresie przeprowadzania inspekcji badań klinicznych; 3) wiedzę w zakresie zasad i procesów dotyczących rozwoju produktu leczniczego, badań klinicznych, dopuszczania do obrotu produktów leczniczych, w zakresie organizacji systemu ochrony zdrowia oraz obowiązującego prawodawstwa i wspólnotowych wytycznych w sprawie badań klinicznych oraz procedur i archiwizacji danych. 12. Prezes Urzędu zapewnia ustawiczne szkolenie inspektorów. 13. W przypadku konieczności przeprowadzenia inspekcji badań klinicznych, podczas której niezbędne jest posiadanie przez inspektorów szczególnej wiedzy, innej niż określona w ust. 11, Prezes Urzędu może wyznaczyć ekspertów o takich kwalifikacjach, aby wspólnie z powołanymi inspektorami spełniali wymagania niezbędne do przeprowadzenia inspekcji. 14. Inspektorzy oraz eksperci są obowiązani do zachowania poufności danych, udostępnianych im w toku inspekcji, jak również pozyskanych w związku z jej przeprowadzeniem. 15. Inspektor oraz ekspert składa oświadczenie o braku konfliktu interesów ze sponsorem, badaczem lub innymi podmiotami podlegającymi inspekcji oraz podmiotami będącymi członkami grupy kapitałowej, w rozumieniu przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów, do której należy sponsor lub badacz lub inny podmiot podlegający inspekcji. 16. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 15, jest uwzględniane przez Prezesa Urzędu przy wyznaczaniu inspektorów lub ekspertów do przeprowadzenia inspekcji. 17. Inspektor oraz ekspert mogą w szczególności: 1) dokonywać inspekcji ośrodków przeprowadzających badanie kliniczne, siedziby sponsora, organizacji prowadzącej badanie kliniczne na zlecenie lub innego miejsca uznanego za istotne z punktu widzenia prowadzenia badania klinicznego, w szczególności mają prawo wstępu do wszystkich pomieszczeń; 2) żądać przedstawienia dokumentacji związanej z badaniem klinicznym; 12
3) żądać wyjaśnień dotyczących przeprowadzonego badania klinicznego oraz przedstawionej dokumentacji. 18. Sponsor na żądanie inspektora ma w szczególności obowiązek zapewnić, w celu przeprowadzenia inspekcji, dostęp do pomieszczeń, dokumentacji badania klinicznego i innych danych dotyczących badania klinicznego, jak również udzielić wyjaśnień dotyczących prowadzonego badania klinicznego i przedstawionej dokumentacji. 19. Prezes Urzędu informuje Europejską Agencję Leków o wynikach inspekcji oraz udostępnia Europejskiej Agencji Leków, właściwym organom innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub właściwym organom państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, komisji bioetycznej, która wydała opinię o tym badaniu klinicznym, na ich uzasadniony wniosek, raport z przeprowadzonej inspekcji. 20. Wyniki inspekcji badań klinicznych przeprowadzonej na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym są uznawane przez Prezesa Urzędu. 21. Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, tryb i zakres prowadzenia inspekcji badań klinicznych, uwzględniając w szczególności przepisy i wytyczne Wspólnoty Europejskiej w sprawie badań klinicznych. ; 20) art. 37af otrzymuje brzmienie: Art. 37af. 1. Minister właściwy do spraw zdrowia współpracuje z Komisją Europejską, Europejską Agencją Leków oraz właściwymi organami państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym w zakresie przeprowadzenia inspekcji badań klinicznych. 2. Minister właściwy do spraw zdrowia, na wniosek Prezesa Urzędu, może wystąpić do Komisji Europejskiej z wnioskiem o przeprowadzenie inspekcji w państwie spoza obszaru państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. 3. Minister właściwy do spraw zdrowia może określić, w drodze rozporządzenia, procedury związane ze współpracą z organami z innych państw członkowskich Unii Europejskiej w zakresie inspekcji lub weryfikacji, czynnościami podejmowanymi w ramach inspekcji na terytorium państw spoza obszaru państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym oraz czynnościami, o których mowa w art. 37ae ust. 8 i ust. 20, uwzględniając w szczególności przepisy i wytyczne Wspólnoty Europejskiej w sprawie badań klinicznych oraz zapewnienie bezpieczeństwa uczestnikom badań klinicznych. ; 21) art. 37ai otrzymuje brzmienie: Art. 37ai. 1. Inspekcję badań klinicznych weterynaryjnych w zakresie zgodności badań z wymaganiami Dobrej Praktyki Klinicznej Weterynaryjnej przeprowadza Inspekcja Badań Klinicznych. 13
2. Inspektor, upoważniony przez Prezesa Urzędu, może w szczególności: 1) kontrolować ośrodki przeprowadzające badanie kliniczne weterynaryjne, siedzibę sponsora, organizację prowadzącą badanie kliniczne weterynaryjne na zlecenie lub inne miejsca uznane za istotne z punktu widzenia prowadzenia badania klinicznego weterynaryjnego; 2) żądać przedstawienia dokumentacji związanej z prowadzonym badaniem klinicznym weterynaryjnym; 3) żądać wyjaśnień dotyczących przeprowadzonego badania klinicznego weterynaryjnego oraz złożonej dokumentacji. 3. Jeżeli badanie kliniczne weterynaryjne zagraża życiu lub zdrowiu zwierząt poddanych badaniu lub jest prowadzone niezgodnie z protokołem badania klinicznego weterynaryjnego, lub posiada znikomą wartość naukową, minister właściwy do spraw zdrowia na wniosek Prezesa Urzędu, wydaje decyzję o: 1) wstrzymaniu badania klinicznego weterynaryjnego lub 2) zawieszeniu badania klinicznego weterynaryjnego, lub 3) wskazującą działania, jakie muszą być podjęte, aby badanie kliniczne weterynaryjne mogło być kontynuowane. 4. Prezes Urzędu występuje z wnioskiem, o którym mowa w ust. 3, po przeprowadzeniu inspekcji badania klinicznego weterynaryjnego. ; 22) w art. 37aj: a) pkt 2 otrzymuje brzmienie: 2) sposób i zakres prowadzenia inspekcji badań klinicznych weterynaryjnych w zakresie zgodności tych badań z wymaganiami Dobrej Praktyki Klinicznej Weterynaryjnej, uwzględniając rodzaj badanego produktu leczniczego weterynaryjnego oraz jego przeznaczenie, a także zakres prowadzonych badań klinicznych weterynaryjnych,, b) pkt 5 otrzymuje brzmienie: 5) szczegółowe wymagania Dobrej Praktyki Klinicznej Weterynaryjnej, uwzględniając w szczególności sposób planowania, prowadzenia, monitorowania, dokumentowania i raportowania badań klinicznych weterynaryjnych oraz obowiązki podmiotów uczestniczących lub ubiegających się o przeprowadzenie badań klinicznych weterynaryjnych. ; 23) w art. 38: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Podjęcie działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania produktu leczniczego wymaga, z zastrzeżeniem ust. 3b i 4, uzyskania zezwolenia na wytwarzanie., b) po ust. 3a dodaje się ust. 3b w brzmieniu: 3b. Podjęcie wytwarzania produktów leczniczych terapii zaawansowanej, o których mowa w art. 2 Rozporządzenia 1394/2007, wymaga zgody Głównego Inspektora Farmaceutycznego, wydawanej w drodze decyzji, na podstawie przeprowadzonej inspekcji uwzględniając odpowiednie wytyczne Wspólnoty Europejskiej oraz standardy jakości. ; 14
24) po art. 38 dodaje się art. 38a i 38b w brzmieniu: Art. 38a. Uzyskanie zezwolenia na wytwarzanie badanych produktów leczniczych nie jest wymagane w przypadku wykonywania czynności polegających na przygotowaniu badanego produktu leczniczego przed użyciem lub zmiany opakowania, gdy czynności te są przeprowadzane wyłącznie w zakładach opieki zdrowotnej i są wykonywane przez lekarzy, lekarzy dentystów, farmaceutów, techników farmaceutycznych, pielęgniarki lub położne a badany produkt leczniczy jest przeznaczony wyłącznie do użycia w tych zakładach. Art. 38b. Decyzja w sprawie wydania zezwolenia na wytwarzanie oraz import badanych produktów leczniczych może zostać wydana z zastrzeżeniem warunku dotyczącego wymagań, jakie powinien spełniać wnioskodawca ubiegający się o zezwolenie, o których mowa w art. 38 i 39. ; 25) w art. 43 ust. 4 otrzymuje brzmienie: 4. O cofnięciu zezwolenia Główny Inspektor Farmaceutyczny powiadamia ministra właściwego do spraw zdrowia oraz Prezesa Urzędu, a w przypadku produktu leczniczego weterynaryjnego także Głównego Lekarza Weterynarii. ; 26) w art. 46: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. W przypadku powzięcia uzasadnionego podejrzenia o uchybieniach wytwórcy powodujących zagrożenie dla jakości lub mogących spowodować zagrożenie dla bezpieczeństwa stosowania wytwarzanych przez niego produktów leczniczych, Główny Inspektor Farmaceutyczny zarządza doraźną inspekcję wytwórni bez uprzedzenia., b) w ust. 8 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: Na podstawie ustaleń inspekcji, o której mowa w ust. 1 i 3, w celu ochrony ludzi oraz zwierząt przed produktami leczniczymi nieodpowiadającymi ustalonym wymaganiom jakościowym, bezpieczeństwa stosowania lub w celu zapewnienia, że produkty lecznicze będą wytwarzane zgodnie z wymogami określonymi w ustawie, Główny Inspektor Farmaceutyczny, w drodze decyzji, może:, c) dodaje się ust. 9 w brzmieniu: 9. Główny Inspektor Farmaceutyczny powiadamia o podjętych decyzjach ministra właściwego do spraw zdrowia i Prezesa Urzędu. ; 27) w art. 52 ust. 3: a) pkt 2 otrzymuje brzmienie: 2) korespondencji, której towarzyszą materiały informacyjne o charakterze niepromocyjnym niezbędne do udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące konkretnego produktu leczniczego w tym produktu leczniczego dopuszczonego do obrotu bez konieczności uzyskania pozwolenia, o którym mowa w art. 4;, b) pkt 4 otrzymuje brzmienie: 4) katalogów handlowych lub list cenowych, zawierających wyłącznie nazwę własną, nazwę powszechnie stosowaną, dawkę, postać i cenę produktu leczniczego w tym produktu 15
leczniczego dopuszczonego do obrotu bez konieczności uzyskania pozwolenia, o którym mowa w art. 4, a w przypadku produktu leczniczego objętego refundacją - cenę urzędową detaliczną, pod warunkiem że nie zawierają treści odnoszących się do właściwości produktów leczniczych, w tym do wskazań terapeutycznych; ; 28) w art. 55 ust. 2 po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu: 3a) odnoszą się w formie nieodpowiedniej, zatrważającej lub wprowadzającej w błąd, do przypisywanych właściwości uzdrawiających produktu leczniczego,, 29) w art. 56 po pkt 1 dodaje się pkt 1a w brzmieniu: 1a) dopuszczonych do obrotu bez konieczności uzyskania pozwolenia, o których mowa w art. 4; ; 30) w art. 61 po ust. 3 dodaje się ust. 4 w brzmieniu: 4. Podmiot odpowiedzialny ma obowiązek zapewnić by jego przedstawiciel medyczny lub handlowy nie wykonywał czynności opisanej w art. 52 ust. 2 pkt 3 w godzinach pracy osób uprawnionych do wystawiania recept będących świadczeniodawcą lub zatrudnionych u świadczeniodawcy, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027). 31) w art. 65 a) po ust. 1a dodaje się ust. 1b i 1c w brzmieniu: 1b. Nie stanowi obrotu zbycie produktów leczniczych pozostałych po wygaśnięciu zezwolenia na prowadzenie apteki ogólnodostępnej, przez podmiot, którego zezwolenie wygasło lub jego następcę prawnego dokonane na rzecz podmiotu prowadzącego aptekę lub hurtownię farmaceutyczną. 1c. Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, sposób i warunki zbycia produktów leczniczych w przypadku, o którym mowa w ust. 1b, uwzględniając zapewnienie jakości i bezpieczeństwa produktów leczniczych, należyte udokumentowanie zbycia oraz maksymalny termin przekazania zbywanych produktów leczniczych do apteki lub hurtowni farmaceutycznej., b) w ust. 10 pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) wzór orzeczenia wydawanego przez jednostki, o których mowa w pkt 2 i 2a uwzględniając zakres danych. ;. 32) po art. 67 dodaje się art. 67a w brzmieniu: Art. 67a. Prowadzący obrót produktami leczniczymi w przypadku powzięcia podejrzenia ujawnienia produktu leczniczego sfałszowanego ma obowiązek niezwłocznego zgłoszenia tego faktu Głównemu Inspektorowi Farmaceutycznemu. ; 33) w art. 70: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Punkty apteczne mogą być usytuowane jedynie na terenach wiejskich lub w jednostkach wojskowych. Z usług punktu aptecznego 16
usytuowanego w jednostce wojskowej korzystać mogą jedynie osoby uprawnione do przebywania na terenie danej jednostki., b) po ust. 4 dodaje się ust. 4a w brzmieniu: 4a. Zezwolenie na prowadzenie punktu aptecznego na terenie wsi wydaje się, jeżeli na terenie danej wsi nie jest prowadzona apteka ogólnodostępna lub punkt apteczny..; 34) w art. 71 w ust. 1 uchyla się pkt 2; 35) w art. 72 w ust. 5 w pkt 7 na końcu dodaje się przecinek i dodaje się pkt 8 w brzmieniu: 8) produktami biobójczymi do higieny człowieka, do dezynfekcji wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, repelentami, produktami do zwalczania stawonogów będących pasożytami zewnętrznymi ; 36) w art. 74 ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Wydanie zezwolenia, odmowa wydania zezwolenia, zmiana oraz cofnięcie zezwolenia na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej produktów leczniczych weterynaryjnych dokonywane jest w drodze decyzji wydawanej przez Głównego Lekarza Weterynarii. Przepisy art. 75-77 oraz art. 78 ust. 1 pkt 1 4, 6 i 7 stosuje się odpowiednio. ; 37) w art. 75 w ust. 2 dodaje się pkt 8 w brzmieniu: 8) oświadczenie, w którym wymienieni będą wszyscy przedsiębiorcy będący członkami grupy kapitałowej w rozumieniu przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów, której członkiem jest wnioskodawca, wraz z informacją, czy wymienione podmioty prowadzą działalność w zakresie obrotu produktami leczniczymi albo oświadczenie, że nie zachodzą wyżej wymienione okoliczności. Wnioskodawca podaje oznaczenie podmiotów, ich siedziby i adresy, a w przypadku osób fizycznych imiona, nazwiska i adresy zameldowania. ; 38) w art. 77 ust. 2 otrzymuje brzmienie: 2. Przepisu ust. 1 pkt 2 nie stosuje się, jeżeli podejmującym działalność jest magister farmacji, a w przypadku hurtowni produktów leczniczych weterynaryjnych lekarz weterynarii, spełniający wymagania, o których mowa w art. 84, osobiście pełniący funkcję kierownika. ; 39) w art. 78 w ust. 1 po pkt 6 dodaje się pkt 6a w brzmieniu: 6a) gromadzenie na bieżąco danych o obrocie oraz przekazywanie ministrowi właściwemu do spraw zdrowia oraz Głównemu Inspektorowi Farmaceutycznemu, a w przypadku produktów leczniczych weterynaryjnych ministrowi właściwemu do spraw rolnictwa oraz Głównemu Lekarzowi Weterynarii, aktualnych danych, udostępnianych na żądanie, dotyczących wielkości obrotu produktami leczniczymi; ; 17
40) w art. 80 w ust. 1: a) pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) gdy wnioskodawca albo inny przedsiębiorca należący do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów, prowadzi aptekę lub punkt apteczny, lub wystąpił z wnioskiem o wydanie zezwolenia na prowadzenie apteki lub punktu aptecznego;, b) dodaje się pkt 4 w brzmieniu: 4) gdy wnioskodawca należy do grupy kapitałowej w rozumieniu przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów, w której przynajmniej jeden przedsiębiorca prowadzi aptekę lub punkt apteczny lub wystąpił z wnioskiem o wydanie zezwolenia na prowadzenie apteki lub punktu aptecznego. ; 41) w art. 81: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Główny Inspektor Farmaceutyczny, a w odniesieniu do hurtowni farmaceutycznych produktów leczniczych weterynaryjnych Główny Lekarz Weterynarii, cofa zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej, jeżeli: 1) przedsiębiorca prowadzi obrót produktami leczniczymi niedopuszczonymi do obrotu lub 2) przedsiębiorca posiadający zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej lub inny przedsiębiorca należący do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów, prowadzi aptekę lub punkt apteczny., b) w ust. 2 w pkt 3 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 4-6 w brzmieniu: 4) nie dopełnił obowiązku, o którym mowa w art. 78 ust. 1 pkt 6 i 6a; 5) przestał spełniać wymagania określone w zezwoleniu, o którym mowa w art. 76 ust. 1; 6) przedsiębiorca dostarcza produkty lecznicze podmiotom nie wymienionym w przepisach wydanych na podstawie art. 78 ust. 2., c) w ust. 3 po pkt 1 dodaje się pkt 1a w brzmieniu: 1a) w przypadku rezygnacji z prowadzonej działalności; ; 42) w art. 88: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. W aptece ogólnodostępnej musi być ustanowiony farmaceuta, o którym mowa w art. 2b ust. 1 ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich (Dz. U. z 2003 r. Nr 9, poz. 108), posiadający prawo wykonywania zawodu farmaceuty, odpowiedzialny za prowadzenie apteki, zwany dalej "kierownikiem apteki"; można być kierownikiem tylko jednej apteki., b) dodaje się ust. 2b w brzmieniu: 2b. Kierownikiem apteki, o której mowa w art. 93, może być farmaceuta, który nie przekroczył 65 roku życia i ma ca najmniej 5-letni staż pracy w aptece 18
lub 3- letni staż pracy w aptece, w przypadku, gdy posiada specjalizację z zakresu farmacji szpitalnej. ; c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Na wniosek zainteresowanego, po zasięgnięciu opinii okręgowej izby aptekarskiej, wojewódzki inspektor farmaceutyczny może wyrazić zgodę na pełnienie funkcji kierownika apteki przez farmaceutę, który ukończył 65 lat., d) w ust. 5 pkt 5 otrzymuje brzmienie: 5) nabywanie produktów leczniczych, wyłącznie od podmiotów posiadających zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej lub podmiotów, o których mowa w art. 65 ust. 1b, oraz ich wydawanie zgodnie z art. 96; ; 43) w art. 89: a) ust. 3 i 4 otrzymują brzmienie: 3. Opłatę za specjalizację i egzamin państwowy ponosi osoba odbywająca specjalizację. 4. Wysokość opłaty za specjalizację ustala kierownik jednostki szkolącej, o której mowa w art. 89a ust. 1. Opłata stanowi dochód jednostki szkolącej., b) po ust. 4 dodaje się ust. 4a i 4b w brzmieniu: 4a. Wysokość opłaty za egzamin państwowy ustala Dyrektor Centrum Egzaminów Medycznych. Opłata stanowi dochód budżetu państwa. 4b. Minister właściwy do spraw zdrowia może w ramach środków budżetu państwa, których jest dysponentem, dofinansować koszty związane ze szkoleniem specjalizacyjnym farmaceutów. ; 44) art. 89e otrzymuje brzmienie: Art. 89e. 1. Farmaceuta oraz technik farmaceutyczny, w szczególności zatrudniony w aptece lub hurtowni farmaceutycznej, jest obowiązany do podnoszenia kwalifikacji zawodowych przez uczestnictwo w ciągłym szkoleniu, celem aktualizacji posiadanego zasobu wiedzy oraz stałego dokształcania się w zakresie nowych osiągnięć nauk farmaceutycznych. 2. Szkolenia ciągłe są prowadzone w jednostkach szkolących, o których mowa w art. 89a ust. 1, przy współpracy Naczelnej Rady Aptekarskiej, okręgowych rad aptekarskich oraz towarzystw naukowych, a w odniesieniu do zawodu technika farmaceutycznego także przy współpracy stowarzyszeń i organizacji zrzeszających techników farmaceutycznych. 3. Opłatę za szkolenie ciągłe ponosi farmaceuta oraz technik farmaceutyczny. 4. Pracodawca zatrudniający osobę odbywającą szkolenia ciągłe może: 1) dofinansować koszty kursów i innych form realizowanych w ramach szkolenia ciągłego; 2) zwrócić koszty podróży związanych ze szkoleniem ciągłym na zasadach określonych w przepisach dotyczących należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju; 3) udzielić urlopu szkoleniowego w wymiarze niezbędnym do realizacji wybranych form szkolenia ciągłego. 19
5. Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia: 1) ramowy program szkolenia ciągłego dla farmaceutów, formy zdobywania wiedzy teoretycznej i umiejętności praktycznych, uwzględniając specyfikę zawodu farmaceuty; 2) sposób odbywania i zaliczania szkoleń ciągłych oraz standard ich realizacji i sposób dokumentowania, kierując się koniecznością zapewnienia wysokiej jakości szkoleń i dostosowania do specyfiki tego zawodu; 3) wysokość opłat za kursy w szkoleniu ciągłym, uwzględniając koszty niezbędne do ich przeprowadzenia. 6. Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia: 1) ramowy program szkolenia ciągłego techników farmaceutycznych, formy zdobywania wiedzy teoretycznej i umiejętności praktycznych, uwzględniając specyfikę zawodu technika farmaceutycznego; 2) sposób odbywania i zaliczania szkoleń ciągłych oraz standard ich realizacji i sposób dokumentowania, kierując się koniecznością zapewnienia wysokiej jakości szkoleń i dostosowania do specyfiki tego zawodu; 3) wysokość opłat za kursy w szkoleniu ciągłym, uwzględniając koszty niezbędne do ich przeprowadzenia. ; 45) w art. 94a: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Zabroniona jest reklama aptek lub punktów aptecznych. Nie stanowi reklamy informacja o lokalizacji i godzinach pracy apteki lub punktu aptecznego., b) po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu: 1a. Zabroniona jest reklama placówek obrotu pozaaptecznego odnosząca się do produktów leczniczych lub wyrobów medycznych., c) ust. 2 i 3 otrzymują brzmienie: 2. Wojewódzki inspektor farmaceutyczny sprawuje nadzór nad przestrzeganiem przepisów ustawy w zakresie działalności reklamowej aptek, punktów aptecznych i placówek obrotu pozaaptecznego. 3. W razie stwierdzenia naruszenia przepisu ust. 1 lub 1a wojewódzki inspektor farmaceutyczny nakazuje, w drodze decyzji, zaprzestanie prowadzenia takiej reklamy. ; 46) w art. 96 ust. 6 otrzymuje brzmienie: Przepis ust. 5 nie dotyczy produktu leczniczego lub wyrobu medycznego zwracanego aptece z powodu wady jakościowej lub niewłaściwego ich wydania albo gdy odrębne przepisy tak stanowią. 47) w art. 97 ust. 4 otrzymuje brzmienie: 4. W przypadku sporządzania leku recepturowego, leku aptecznego lub homeopatycznego produktu leczniczego powierzchnia podstawowa apteki musi być odpowiednio zwiększona w zależności od asortymentu i ilości sporządzanych leków lub produktów. ; 20