RZYM FLORENCJA 5 9 LISTOPADA 2007 PROGRAM WIZYTY STUDYJNEJ TRANSITION FACILITY 2005 TWINNING CONTRACT PL2005/IB/SO/01 Republic of Italy Ministry of Health Republic of Poland Ministry of Health WZMOCNIENIE NADZORU PAŃSTWOWEGO I SYSTEMU MONITOROWANIA EKSPOZYCJI NA ODDZIAŁYWANIE PÓL ELEKTROMAGNETYCZNYCH Rzym, 5 Listopada Państwowy Zakład Ubezpieczeń od Wypadków przy Pracy Rzym, 6 Listopada Ministerstwo Zdrowia Monteporzio Catone (Rzym), 7 Listopada WyŜsza Instytucja Profilaktyki i Bezpieczeństwa Pracy Roma, 8 Listopada Agencja Ochrony Środowiska i Usług Technicznych Florencja, 9 Listopada Agencja Ochrony Środowiska Region Toskanii ARPAT
INAIL Państwowy Zakład Ubezpieczeń od Wypadków przy Pracy Rzym, 5 Listopada 2007 9.30 9.45 Powitanie polskiej delegacji 9.45 11.00 Prezentacja na temat INAIL w kontekście włoskiej opieki socjalnej 11.00 11.00 Przerwa kawowa 11.15 12.30 Prezentacja działalności INAIL 12.30 13.00 Dyskusja - 1 -
Twinning Contract PL2005/IB/EN/03 ROZSZERZENIE SYSTEMU NADZORU SANITARNEGO NAD JAKOŚCIĄ WODY Twinning Contract PL2005/IB/SO/01 WZMOCNIENIE NADZORU PAŃSTWOWEGO I SYSTEMU MONITOROWANIA EKSPOZYCJI NA ODDZIAŁYWANIE PÓL ELEKTROMAGNETYCZNYCH 10.15 Kawa powitalna 6 Listopada 2007 - Rzym Ministerstwo Zdrowia Sala Auditorium Via Lungotevere Ripa 1 n.8 10.45 Wstęp i Powitanie Pan Pietro Malara, Ministerstwo Zdrowia, Włochy 11.00 Pan Antonio Colangelo, Project Coordinator, Włochy 11.15 Pani Izabela Fengler PL2005/IB/EN/03 Senior Project Officer Dyrektor, Departament Higieny Środowiska Główny Inspektorat Sanitarny, Polska 11.25 Pani Maria Machlarz PL2005/IB/EN/03 Polska Project Leader Departament Higieny Środowiska Główny Inspektorat Sanitarny, Polska 11.45 Pan Janusz Świątczak PL2005/IB/EN/03 Dyrektor Departament Higieny Komunalnej Państwowy Zakład Higieny Polska 12.00 Pani Katarzyna Kitajewska PL2005/IB/SO/01 Senior Project Officer, Departament Higieny Środowiska Główny Inspektorat Sanitarny, Polska 12.10 Pani Joanna Pałczyńska-Okrasińska PL2005/IB/SO/01 Polska Project Leader, Departament Higieny Środowiska Główny Inspektorat Sanitarny, Polska 12.30 Pani Halina Aniołczyk PL2005/IB/SO/01 Deputy Project Leader, Instytut Medycyny Pracy im. Prof. J. Nofera, Polska 12.45 Pan Massimo Ottaviani PL2005/IB/EN/03 Włoski Project Leader, Dyrektor Wydziału Higieny Wód Lądowych ISS, Włochy 13.00 Pan Gaetano Licitra PL2005/IB/SO/01 Włoski Project Leader Dyrektor Dept. Promocji i Produkcji (STePPAS) ARPA Toskania, Włochy 13.15 Konkluzje Pan Pietro Malara, Ministerstwo Zdrowia, Włochy 13.30 Lunch - 2 -
ISPESL WyŜsza Instytucja Profilaktyki i Bezpieczeństwa Pracy Monteporzio Catone (Rzym), 7 Listopada 2007 10.00 11.00 Powitanie i prezentacja działalności Departamentu Higieny Pracy Pani Roberta Curini Dyrektor Departamentu Higieny Pracy 11.00 13.00 Wizyta w Laboratorium Promieniowania niejonizującego 13.00 14.30 Obiad Pan Paolo Rossi Pani Rosaria Falsaperla Pan Vincenzo Brugaletta 14.30 PoŜegnanie Pani Roberta Curini Dyrektor Departamentu Higieny Pracy - 3 -
APAT Agencja Ochrony Środowiska i Usług Technicznych Rzym, 8 Listopada 2007 9.30 9.45 Powitanie Pan Roberto Caracciolo Dyrektor Departamentu Środowiska 9.45 10.00 Krótka prezentacja Agencji i jej urzędowe zadania Pan Salvatore Curcuruto Kierownik Sekcji Czynników Fizycznych 10.00 10.45 Prezentacja działalności Agencji w środowisku Pan Vincenzo Cammarata Kierownik Sekcji Techniki i Metod Pomiarowych 10.45 11.15 Przerwa kawowa 11.15 11.45 Prezentacja laboratorium Pan Michele Riccardi Kierownik Sekcji Laboratorium i Jakości 11.45 12.45 Prezentacja urządzeń i przykłady technik pomiarowych: HF szerokopasmowych - Pan Giuseppe Marsico HF wąskopasmowych - Pan Claudio Baratta ELF - Pani Maria Logorelli 12.45 14.00 Obiad w stołówce APAT 14.00 Koniec wizyty - 4 -
ARPAT Agencja Ochrony Środowiska Region Toskanii Florencja, 9 Listopada 2007 9.30 9.45 Powitanie Pani Sonia Cantoni Dyrektor Generalny ARPAT 9.45 10.15 Role of Tuscany Region in risk prevention at work Pan Stefano Biondini z Biura Profilaktyki i Bezpieczeństwa Departamentu Zdrowia i Bezpieczeństwa Regionu Toskanii 10.15 10.45 Reduction of exposure to EMF and environmental protection: role of ARPAT 10.45 11.00 Przerwa kawowa Pan Gaetano Licitra Kierownik Wydziału Technicznego Promocji i Produkcji Działań i Usług w Agencji Ochrony Środowiska Regionu Toskanii (AR- PAT) 11.00 11.30 The experience of Piedmont Agency in EMF monitoring system 11.30 11.45 Dyskusja Pan Giovanni D Amore Kierownik Centrum Regionalnego dla Radiacji Jonizującej i Niejonizującej w Agencji Ochrony Środowiska Regionu Piemont (ARPAP) 11.45 13.00 Monitoring human exposure to EMF in the environment new perspectives: mobile laboratory of ARPAT Pan Andrea Barellini ARPAT Departament Pisy - 5 -