Opis przedmiotu zamówienia Minimalne parametry techniczno - użytkowe kontener przeciwpowodziowy z pompami do wody zanieczyszczonej w ilości 1 szt. Załącznik nr 1 Lp. Minimalne wymagane parametry techniczno-użytkowe Minimalne wymagania Oferta Wykonawcy 1 2 3 4 1 WYMAGANIA OGÓLNE 1.1. Kontener oraz jego wyposażenie musi spełniać wymagania rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz. U. z 2007 r. Nr 143 poz. 1002, ze zm.), zwanym dalej rozporządzeniem. 1.2. Kontener i jego wyposażenie musi posiadać aktualne świadectwo dopuszczenia, potwierdzające spełnienie wymagań rozporządzenia, o którym mowa w pkt 1.1. Aktualne świadectwo dopuszczenia dla kontenera oraz aktualne świadectwa dopuszczenia dla wyposażenia podlegającego dopuszczeniu należy dostarczyć najpóźniej w dniu odbioru techniczno-jakościowej kontenera. Świadectwo dopuszczenia powinno zawierać zapis potwierdzający spełnienie standardu wyposażenia kontenera, zgodnie z Wytycznymi Komendanta Głównego PSP standaryzacji pojazdów pożarniczych i innych środków transportu Państwowej Straży Pożarnej z dnia 14.04.2011 r., Załącznik nr 10 Standard wyposażenia kontenera pożarniczego- Kontenera przeciwpowodziowego z pompami do wody zanieczyszczonej typu KPpPm, stanowiący załącznik do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia. 1.3. W kontenerze należy zapewnić miejsce dla sprzętu stanowiącego jego wyposażenie i wykonać dla niego mocowanie. Wyposażenie kontenera zamocowane i rozmieszczone z zachowaniem zasad ergonomii oraz trwale opisane. Dostęp do sprzętu zapewniony z co najmniej obu boków (dłuższych) kontenera. 1.4. Kontener wraz z wyposażeniem, fabrycznie nowy- rok produkcji 2015. Kontener musi poprawnie współpracować z nośnikami wykonanymi wg pkt. 4.3.4.1 4.3.4.3 rozporządzenia, o którym mowa w pkt 1.1. Kontener musi spełniać wymagania PN-EN 1846-2 w zakresie dostępu do sprzętu, skrytek na sprzęt, wyposażenia elektrycznego, urządzeń sterowania i kontroli, wyposażenia dodatkowego, sprzętu ratowniczego przenośnego, odporności na korozję. Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 1 z 8
1.5. Maksymalne wymiary kontenera: 1) długość całkowita z układem zaczepowym- 6900 mm, 2) szerokość całkowita- 2550 mm, 3) wysokość całkowita (wraz z szynami na których spoczywa) - 2500 mm, 1.6. Masa całkowita kontenera wraz z wyposażeniem nie większa niż 12 000 kg. 1.7. Zabudowa kontenera wykonana z materiałów odpornych na korozję typu aluminium, stal nierdzewna, tworzywo sztuczne (wyklucza się inne stale bez względu na rodzaj zabezpieczenia antykorozyjnego). Poszycie zewnętrzne kontenera w kolorze czerwieni sygnałowej. Narożniki kontenera powinny być oznaczone pasami biało czerwonymi. Rama nośna i element zaczepowy w kolorze czarnym. Żaluzje skrytek w kolorze (srebrnym) aluminium. 1.8. Podłoga w wykonaniu antypoślizgowym, połączenia elementów wykonane z materiałów odpornych na korozję. Podłoga zapewniająca odpływ wody z wnętrza kontenera. 1.9. Kontener wyposażony w system naturalnej wentylacji i cyrkulacji powietrza zapobiegający gromadzeniu się wilgoci w jego wnętrzu. 1.10. Skrytki na sprzęt i wyposażenie zamykane żaluzjami wodo i pyłoszczelnymi, wspomaganymi systemem ułatwiającym otwieranie i zabezpieczającym przed samoczynnym zamykaniem, wykonane z materiałów odpornych na korozję, wyposażone w zamki zamykane na jeden klucz. Zamknięcia żaluzji skrytek, z możliwością otwierania/zamykania w rękawicach strażackich. Skrytki z możliwością zaplombowania. 1.11. Szuflady, wysuwane tace i inne elementy wysuwane muszą być łatwo dostępne, gdy kontener znajduje się poza nośnikiem kontenerowym. Dodatkowo powinny posiadać automatyczne blokady w pozycji zamkniętej i wysuniętej zabezpieczające przed całkowitym wyciągnięciem z prowadnic oraz oznakowane znakami odblaskowymi ostrzegawczymi. 1.12. Pompy, agregaty o ciężarze powyżej 40 kg zamontowane na elementach wysuwanych poza obrys kontenera. Nie dopuszcza się aby sprzęt posiadający ramy nośne był zabezpieczony przed przemieszczaniem elementami giętkimi takimi jak np. troki, pasy parciane itp. 1.13. Kontener musi być oznakowany numerami operacyjnymi Państwowej Straży Pożarnej zgodnie z zarządzeniem nr 8 Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia 10 kwietnia 2008 r. w sprawie gospodarki transportowej w jednostkach organizacyjnych Państwowej Straży Pożarnej (Dz. Urz. KG PSP Nr 1, poz. 8, zmienione zarządzeniem nr 13 Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia 27 grudnia 2012 r., zmieniającym zarządzenie w sprawie gospodarki transportowej w jednostkach organizacyjnych Państwowej Straży Pożarnej). Numery operacyjne zostaną przekazane po podpisaniu umowy z Wykonawcą. Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 2 z 8
1.14. Kontener powinien być wyposażony w oświetlenie w technologii LED wewnętrzne oraz zewnętrzne (światła obrysowe, pozycyjne, odblaskowe, ostrzegawcze niebieskie z tyłu) zgodne z przepisami krajowymi. Zasilanie oświetlenia zewnętrznego powinno być możliwe z sieci pokładowej pojazdu, poprzez połączenie za pomocą jednego z dwóch gniazd wtyczkowych 15- biegunowych, umieszczonych na kontenerze z przodu, na ścianie czołowej po lewej stronie oraz z tyłu. Wysokość gniazd od podłoża max 500 mm. Dodatkowo na wyposażeniu przewód elektryczny do podłączenia kontenera do instalacji elektrycznej nośnika. Włączenie świateł powinno być również możliwe po odłączeniu od instalacji elektrycznej pojazdu i posadowieniu kontenera na ziemi (zasilanie z własnych akumulatorów; możliwość włączenia z tablicy sterowniczej kontenera). 1.15. Ze względu na różne rozwiązania techniczne kierunku ładowania kontenerów na przyczepy kontenerowe (przodem lub tyłem do kierunku jazdy) musi istnieć możliwość zamiennego funkcjonowania świateł. 1.16. Kontener wyposażony w dwa akumulatory typu żelowego, bezobsługowe, zapewniające min. 4 h pracy ciągłej przy pełnym odbiorze energii, ze wskaźnikiem naładowania, który po spadku mocy akumulatorów poniżej 20% ich mocy maksymalnej będzie sygnalizował ten stan poprzez świecenie diody znajdującej się na zewnątrz kontenera w miejscu widocznym. Ładowanie akumulatorów z instalacji elektrycznej 24 V nośnika i zamiennie, poprzez integralny układ prostowniczy z zewnętrznego źródła zasilania 230V. Zewnętrzne złącze do ładowania akumulatorów z sieci zewnętrznej 230V zamontowane na ścianie czołowej, z lewej strony kontenera. 1.17. Oświetlenie ostrzegawcze niebieskie z tyłu kontenera włączane jednocześnie z sygnalizacją uprzywilejowania w ruchu nośnika. 1.18. Oświetlenie pola pracy wykonane w technologii LED, z boków i tyłu kontenera, z możliwością włączenia z tablicy sterowniczej. 1.19. Wszystkie zewnętrzne światła zabezpieczone przed uszkodzeniami mechanicznymi. 1.20. Tablice sterownicze, przyłączeniowe i zabezpieczeniowe kontenera wyprowadzone na zewnątrz kontenera oraz zabezpieczone przed uszkodzeniem skrzynkami w wykonaniu wodoodpornym i pyłoszczelnym (min. IP 65), zainstalowane na przedniej ścianie (obok zaczepu). Tablice wyposażone w zamki zamykane na klucz. Tablica sterownicza powinna posiadać m.in.: główny wyłącznik zasilania z akumulatorów (ładowanie akumulatorów niezależne od głównego wyłącznika), oświetlenia wewnętrznego i zewnętrznego, oświetlenia pola pracy kontenera. 1.21. Wszystkie włączniki i gniazda elektryczne powinny być trwale opisane. 1.22. Wyposażenie kontenera rozmieszczone w pojemnikach przenośnych, wykonanych z materiałów niekorodujących. Pojemniki wykonane z materiałów nieodkształcalnych pod wpływem długotrwałego obciążenia i wyposażone w ergonomiczne uchwyty umożliwiające przenoszenie. Sprzęt znajdujący się w pojemnikach powinien być zabezpieczony przed wypadnięciem w trakcie transportu oraz załadunku i wyładunku Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 3 z 8
kontenera. Ilość pojemników oraz asortyment sprzętowy, który będzie się znajdował w pojemnikach zostaną określone po podpisaniu umowy. 1.23. Wszystkie elementy zabudowy i zamocowanego wyposażenia kontenera zapewniające bezpieczny transport oraz załadunek i rozładunek przewożonego wyposażenia, również przy przechyle wzdłużnym kontenera o kąt 30 o od poziomu. Sprzęt zabezpieczony także przed przemieszczaniem, a ciecze (paliwo, oleje itp.) przed wylewaniem w trakcie transportu, załadunku i rozładunku kontenera. 1.24. Kontener wyposażony w instalację elektrycznych urządzeń grzewczych utrzymujących temp. co najmniej +5 o C wewnątrz całego kontenera przy temp. zewnętrznej 25 o C, zasilanych z zewnętrznej sieci energetycznej 230V, wyposażoną w sterownik regulujący pracę urządzeń 1.25. Kontener musi być wyposażony w tabliczkę znamionową zawierającą co najmniej następujące dane: 1. nazwę producenta, 2. typ kontenera, 3. rok produkcji, 4. numer fabryczny, 5. ciężar pustego kontenera w kg, 6. nośność kontenera w kg, 7. pojemność nominalną w m³. 2 WYPOSAŻENIE KONTENERA 2.1. Motopompa do wody zanieczyszczonej (szlamowa) o wydajności min. 1200 dm³/min przy ciśnieniu tłoczenia 1 bar, z kompletną linia ssawną o długości 10 m wyposażoną w kosz ssawny. Nasady tłoczne i ssawne STORZ. Średnica zanieczyszczeń min. 30 mm. Maksymalna waga motopompy 80 kg. Wraz z motopompą narzędzia (np. klucz do świecy, itp.) służące do podstawowej obsługi motopompy. Zasilanie benzyną bezołowiową. 2.2. Motopompa do wody zanieczyszczonej (szlamowa) o wydajności min.400 dm³/min przy ciśnieniu tłoczenia 1 bar, z kompletną linia ssawną o długości 10 m wyposażoną w kosz ssawny. Nasady tłoczne i ssawne STORZ. Średnica zanieczyszczeń min. 20 mm. Maksymalna waga motopompy 50 kg. Wraz z motopompą narzędzia (np. klucz do świecy, itp.) służące do podstawowej obsługi motopompy. Zasilanie benzyną bezołowiową. 2.2. Motopompa pływająca min. MP 4/2. Nasada tłoczna STORZ. Wraz z motopompą narzędzia (np. klucz do świecy, itp.) służące do podstawowej obsługi motopompy. Zasilanie benzyną bezołowiową. 2.3. Elektryczna pompa zanurzeniowa do wody brudnej, z możliwością pracy bez całkowitego zanurzenia i odsysania wody przynajmniej do kilku centymetrów, o parametrach: moc silnika max 4 kw zasilanie 400V, wydajność (Q max) min. 1000 l/min., wysokość podnoszenia (H max ) min. 15 m, nasada tłoczna Φ75, 6 kpl. 6 kpl. 6 szt. 2 szt. Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 4 z 8
przewód elektryczny z wtyczką IP 67 o długość min. 10 m, średnica zanieczyszczeń min. 15 mm, waga max. 45 kg Pompa niewymagająca konserwacji, z możliwością pracy na sucho, wykonana z materiałów odpornych na działanie korozji. Prawidłowa praca pompy zapewniona bez konieczności przebiegunowywania wtyczki. Wirniki pompy o wzmocnionej wytrzymałości mechanicznej. Zabezpieczenie przed spaleniem pompy spowodowanym przegrzaniem lub zablokowaniem wirnika. 2.4. Elektryczna pompa zanurzeniowa do wody brudnej, z możliwością pracy bez całkowitego zanurzenia i odsysania wody przynajmniej do kilku centymetrów, o parametrach: moc silnika max 2,5 kw zasilanie 400V, wydajność (Q max) min. 600 l/min., wysokość podnoszenia (H max ) min. 15 m, nasada tłoczna Φ75, przewód elektryczny z wtyczką IP 67 o długość min. 10 m, średnica zanieczyszczeń min. 8 mm, waga max. 30 kg Pompa niewymagająca konserwacji, z możliwością pracy na sucho, wykonana z materiałów odpornych na działanie korozji. Prawidłowa praca pompy zapewniona bez konieczności przebiegunowywania wtyczki. Wirniki pompy o wzmocnionej wytrzymałości mechanicznej. Zabezpieczenie przed spaleniem pompy spowodowanym przegrzaniem lub zablokowaniem wirnika. 2.5. Elektryczna pompa zanurzeniowa do wody brudnej, z możliwością pracy bez całkowitego zanurzenia i odsysania wody przynajmniej do kilku centymetrów, o parametrach: moc silnika max 1,5 kw zasilanie 230V, wydajność (Q max) min. 400 l/min., wysokość podnoszenia (H max ) min. 15 m, nasada tłoczna Φ52, przewód elektryczny z wtyczką IP 67 o długość min. 10 m, średnica zanieczyszczeń min. 8 mm, waga max. 30 kg Pompa niewymagająca konserwacji, z możliwością pracy na sucho, wykonana z materiałów odpornych na działanie korozji. Prawidłowa praca pompy zapewniona bez konieczności przebiegunowywania wtyczki. Wirniki pompy o wzmocnionej wytrzymałości mechanicznej. Zabezpieczenie przed spaleniem pompy spowodowanym przegrzaniem lub zablokowaniem wirnika. 2.6. Agregat prądotwórczy IP 54 o mocy znamionowej min. 6 kva; z rozruchem ręcznym i elektrycznym;; generator synchroniczny, napięcie 400V / 230 V; gniazda IP 67 min. 16 A 400 V - 1 szt. i 16 A 230 V - 2 szt.; licznik godzin pracy; zabezpieczenie 2 szt. 4 szt. 6 kpl. Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 5 z 8
różnicowoprądowe; regulator napięcia; automatyczny wyłącznik generatora przy przekroczeniu dopuszczalnej temperatury; magnetyczno termiczne automaty bezpiecznikowe dla każdej fazy oddzielnie; wskaźnik obciążenia; wyłączniki przeciążeniowe dla każdego gniazda; agregat wyposażony w uchwyty do przenoszenia. Zapas mocy agregatu uwzględniający pobór prądu rozruchowego pomp elektrycznych. Agregat prądotwórczy musi być w pełni kompatybilny z urządzeniami elektrycznymi dostarczonymi wraz z kontenerem oraz musi zapewniać prawidłową i bezawaryjną pracę tych urządzeń. Dodatkowo agregat powinien zapewnić ładowanie akumulatorów, o których mowa w pkt 1.16. Komplet narzędzi obsługowych oraz uziemienie do agregatu. 2.7. Przedłużacz elektryczny 400V/32A z uziemieniem, przewód 5x2,5 mm 2, IP 67, o 4 szt. długości 50m na bębnie z uchwytami umożliwiającymi sprawne rozwinięcie przewodu. 2.8. Przedłużacz elektryczny 230V/16A z uziemieniem, 4-gniazdowy, przewód 3x2,5 mm 2, IP 2 szt. 67, o długości 50m na bębnie z uchwytami umożliwiającymi sprawne rozwinięcie przewodu. 2.9. Rozdzielacz elektryczny w obudowie gumowej 400/230V; 32A/16A; IP 67, 4 szt. (3f/3f+1f+1f+1f). 2.10. Rozdzielacz elektryczny w obudowie gumowej 230V; 16A; IP 67, (1f/1f+1f+1f). 2 szt. 2.11. Lampa oświetlania pola akcji o parametrach: 2 kpl. lampa z diodami LED, moc głowicy min. 10 000 lumenów, 3-zakresowy tryb pracy, zasilanie akumulatorami, waga do 15 kg, czas pracy min. 9 h. ładowarka 230 V 2.12. Latarka kątowa LED z ładowarką, z zapasową żarówką. 4 szt. 2.13. Pożarniczy wąż tłoczny do pomp W-75-20-ŁA. 50 szt. 2.14. Pożarniczy wąż tłoczny do pomp W-52-20-ŁA. 20 szt. 2.15. Pożarniczy wąż tłoczny do pomp W-110-20-ŁA. 20 szt. 2.16. Przełącznik 75/52. 6 szt. 2.17. Przełącznik 110/75. 6 szt. 2.18. Klucz do łączników 42x52x75x110. 12 szt. 2.19. Mostek przejazdowy. 12 szt. 2.20. Zbieracz 75/110 2 szt. 2.21. Zbieracz 52/75 2 szt. 2.22. Ubrania przeciwdeszczowe i wiatrochronne z membraną, kaptur i spodnie rozmiary 4 kpl. zostaną ustalone na etapie realizacji zamówienia. 2.23. Ubrania suche jednoczęściowe do pracy w wodzie ze zintegrowanym butami o wysokiej 2 szt. wytrzymałości mechanicznej rozmiary zostaną ustalone na etapie realizacji zamówienia. 2.24. Ubranie robocze dwuczęściowe w kolorze czarnym lub granatowym. 4 kpl. 2.25. Łom krótki, łom długi, siekiera z rękojeścią antywstrząsową. 1 kpl. Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 6 z 8
2.26. Rękawice robocze, bezbarwne okulary ochronne, ochronniki słuchu. 4 kpl. 2.27. Uniwersalne zwijadło do węży. 1 szt. 2.28. Wiadro plastikowe z tzw. dziubkiem 10 l. 4 szt. 2.29. Bosak strażacki typu lekkiego. 2 szt. 2.30. Szpadel, trzonek z włókna szklanego. 6 szt. 2.31. Łopata, trzonek z włókna szklanego. 6 szt. 2.32. Zestaw naprawczy do węży. 2 kpl. 2.33. Kalosze do brodzenia wysokie, z szelkami, chroniące przed wodą do wysokości klatki 4 pary piersiowej (spodnie wodery). Wykonane z PCV o wysokiej wytrzymałości mechanicznej, obuwie antyprzebiciowe. Ochrona palców stopy. Dodatkowe wzmocnienie na kolanach. Rozmiar buta 44, 45, 46 i 47. 2.34. Kanistry na paliwo zależne od asortymentu paliwa (ilość i wielkość kanistrów 1 kpl. umożliwiająca co najmniej 2-krotne napełnienie zbiorników pomp, przy zapewnieniu czasu pracy min. 4 godz.). Do każdego kanistra lejek do paliwa uwzględniający średnicę wlewów zbiorników urządzeń. 2.35. Linka pomocnicza 20 m. 6 szt. 2.36. Kamizelka asekuracyjna o wyporności min. 70 N wyposażona w zintegrowaną uprząż 4 szt. bezpieczeństwa, z przodu i z tyłu napis STRAŻ, dookoła taśma fluorescencyjnoodblaskowa, zapinana na taśmy z klamrami i suwak, kolor jaskrawy. Rozmiar XL. 2.37. Wózek transportowy, nośność - min. 200 kg, ogumienie pneumatyczne o średnicy kółek - 2 szt. min. 250 mm. Zapasowe kółka w komplecie. 2.38. Taśma do oznakowania terenu 1000 mb oraz min. 10 szt. stojaków do taśmy. Stojaki ze 1 kpl. szpikulcem umożliwiającym wbicie w grunt oraz z podstawami, w przypadku konieczności postawienia na terenie utwardzonym. 2.39. Zbiornik przenośny na wodę (z oprzyrządowaniem) o poj. 2-3m 3. 1 kpl. 2.40. Zestaw narzędziowy umieszczony w skrzynce składający się z co najmniej: 1 kpl. - 9 kluczy płaskich o różnych wymiarach, - 9 kluczy oczkowych o różnych wymiarach, - 3 śrubokrętów płaskich o różnych rozmiarach, - 3 śrubokręty krzyżakowe o różnych rozmiarach, - 6 kluczy imbusowych o różnych rozmiarach, - klucz nastawny tzw. francuz rozstaw min. 20, - młotek 1 kg, szczypce tzw. kombinerki 2.41 Zestaw ubrań zapasowych do działań w składzie; Ubranie specjalne strażaka takie jak TOP FIRE lub COBRA P o parametrach: - waga do 4 kg - wewnętrznych szelek asekuracyjno-ratunkowych -wzmocnienia kolan Ubranie koszarowe PSP - 3 częściowe z tkaniny BEAVER Buty gumowe takie jak Fireman z wkładką + wkładka zapasowa Rękawice strażackie specjalne skórzane z długim mankietem 15 kpl Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 7 z 8
3 POZOSTAŁE WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO 3.1. Do oferty należy dołączyć rysunki poglądowe kontenera z naniesionymi wymiarami zewnętrznymi oraz propozycją rozmieszczenia sprzętu. 3.2. Gwarancja na cały przedmiot zamówienia min. 36 miesięcy. 3.3. W okresie gwarancji Wykonawca pokrywa wszelkie koszty związane z wymaganymi przeglądami serwisowymi kontenera oraz jego wyposażenia wraz z materiałami eksploatacyjnymi i częściami do nich użytymi, jak również koszty przemieszczania kontenera/wyposażenia do serwisu wskazanego przez Wykonawcę. 3.4. Na kontenerze należy zamieścić po 3 tabliczki informacyjne, po jednej z prawej i lewej strony kontenera oraz jedną z tyłu. Tabliczki należy zamieścić na elementach stałych- nie można ich zamieszczać na żaluzjach itp. dokładne ich umiejscowienie zostanie wskazane przez Zamawiającego w trakcie realizacji umowy. Tabliczki należy wykonać na folii samoprzylepnej, odpornej na niekorzystne działanie warunków atmosferycznych. Wymiary tabliczki: szerokość-20 cm, wysokość - 15 cm. Wzór tabliczki stanowi załącznik do umowy. Dodatkowo, Wykonawca przekaże Użytkownikowi 15 szt. tabliczek umożliwiających samodzielne ich naklejanie. Dla pozycji 2.22, 2.23, 2.24 i 2.41 rozmiary zostaną ustalone w trakcie realizacji dostawy Załącznik nr 1, sprawa WT.2370. 3.2015 Strona 8 z 8