Sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta Bochnia w okresie od dnia 24 czerwca 2004 roku do dnia 25 sierpnia 2004 roku. W zakresie gospodarowania mieniem komunalnym: 1. W celu wykonania uchwał Rady Miejskiej: 1) ustalono warunki sprzedaży komunalnych lokali mieszkalnych w budynkach przy ul. Św. Jana 7, 8, 9, 13, Sienkiewicza 4 i Floris 27. Sprzedano 1 spośród wyżej wymienionych lokali. 2) wydano zarządzenia w sprawie sprzedaży nieruchomości gruntowych: - o powierzchni 6,79a, położonej przy ul. Krasińskiego, - o powierzchni 56m2., położonej przy ul. Podgórca, w pierwszym przypadku przeznaczonej na poszerzenie działki budowlanej, stanowiącej własność nabywcy, w drugim na zabezpieczenie dostępu do drogi publicznej. 3) ogłoszono wykaz nieruchomości komunalnych przeznaczonych do sprzedaży, obejmujący cztery działki przy ul. Krzyżaki, Podgórca, Karolina i Modrzejewskiej. Sprzedaż odbędzie się w drodze bezprzetargowej na poszerzenie przyległej działki budowlanej i na zabezpieczenie dostępu do drogi publicznej oraz w drodze przetargu ograniczonego do właścicieli przyległych nieruchomości. 4) postanowiono o zamianie nieruchomości gruntowej o pow. 26m2 położonej przy ul. Storynka, stanowiącej własność Gminy Miasto Bochnia na nieruchomość gruntową o pow. 6 m2 położoną przy tej samej ulicy, stanowiącą własność osób fizycznych. 2. Postanowiono nie skorzystać z prawa pierwokupu nieruchomości gruntowych: - o pow. 3,42a położonej przy ul. Krzęczków, - o pow. 21m2, położonej przy ul. Karolina w pierwszym przypadku będącej w użytkowaniu wieczystym osoby fizycznej, w drugim stanowiącej własność osoby fizycznej. 3. Uwzględniając wnioski osób fizycznych z listy zakwalifikowanych przez Komisję Mieszkaniową do przydziału lokali socjalnych, przekazano w najem: - w przedziale czasowym od dnia 24 lipca 2004 r. do dnia 31 lipca 2005 r. 18 lokali socjalnych mieszczących się w budynkach przy ul. Kaima 15, Kaima 15A i Proszowskiej 50 (przedłużenie umów), - na okres 1 roku 2 lokale socjalne mieszczące się w budynku przy ul. Na Buczków 8b i Proszowska 50 (nowe umowy). 4. W związku z prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Bochni orzekającym eksmisję i uprawnienie do otrzymania lokalu socjalnego postanowiono przeznaczyć do wynajmu na rzecz osób fizycznych na okres 1 roku, lokal socjalny o łącznej pow. użytkowej 33,33m2 mieszczący się w budynku przy ul. Kraszewskiego 12. 5. Uwzględniając wniosek osoby fizycznej z listy zakwalifikowanych przez Komisję Mieszkaniową do przydziału lokali przekazano w najem na czas nie określony lokal mieszkalny o łącznej pow. użytkowej 28,15m2, mieszczący się w budynku przy ul. Brzeźnickiej 19 (nowa umowa). 6. Na wniosek osób fizycznych przeznaczono do wynajmu, na okres 3 lat lokal użytkowy o pow. 85m2, położony w budynku przy ul. Bernardyńskiej 10 z przeznaczeniem na Szkołę Języka Angielskiego (przedłużenie umowy). 7. Uwzględniając wniosek osoby fizycznej przeznaczono do wynajmu, na okres 1 roku pomieszczenie położone w podwórku budynku przy Rynek 3 o pow. 6,75m2 z przeznaczeniem na punkt naprawy obuwia (przedłużenie umowy). 8. Przekazano w dzierżawę na rzecz osób fizycznych na okres 3 lat, 4 działki o pow. 15 m2 każda, położone przy ul. Murowianka, Kowalska i na oś. Niepodległości, na których posadowione są garaże typu blaszak
(przedłużenie umów). 9. Przekazano w dzierżawę na rzecz osoby fizycznej na okres 3 lat, działkę o pow. 15 m2, położoną przy ul. Regis z przeznaczeniem na garaż pod budynkiem gospodarczym (nowa umowa). 10. Postanowiono przekazać w dzierżawę osobom fizycznym, następujące nieruchomości gruntowe na okres 3 lat: - o pow. 250m2 przy ul. Murowianka, o łącznej pow. 1ha 2,53a przy ul. Wodociągowej, o łącznej pow. 45,54a przy ul. Wygoda, o pow. 29,85a przy ul. Nowy Świat, o pow. 29a przy ul. Smyków i o pow. 36,20a przy ul. Karasia z przeznaczeniem pod uprawy rolne (przedłużenie umów, w przypadku dzierżawy nieruchomości przy ul. Karasia zainteresowana zrezygnowała z dzierżawy), - o łącznej pow. 42a przy ul. Murowianka, o łącznej pow. 8,25a przy ul. Polnej i o pow. 2,98a przy ul. Widok z przeznaczeniem pod uprawę warzyw (przedłużenie umów), - o pow. 3,34a przy ul. 20 - Stycznia z przeznaczeniem pod uprawę warzyw i kwiatów (nowa umowa), - o pow. 3,30a przy ul. Dąbrowskiego z przeznaczeniem pod uprawy ogrodnicze (przedłużenie umów), - o pow. 10m2 przy ul. Św. Jana z przeznaczeniem pod kiosk typu Ruch (przedłużenie umowy). - o pow. 3,5m2 przy ul. Kiernika w celu dojazdu do działki nr 6113/3 (nowa umowa). 11. Postanowiono przekazać w dzierżawę osobie fizycznej na okres 1 roku część nieruchomości gruntowej o pow. 185m2 wraz z posadowionym na niej budynkiem, położonej przy ul. Kraszewskiego 13 z przeznaczeniem na aptekę (przedłużenie umowy). 12. Po bezskutecznym przetargu obniżono stawkę wywoławczą miesięcznego czynszu dla następujących lokali użytkowych przeznaczonych do wynajmu w drodze przetargu: - przy ul. Kraszewskiego 7 (o pow. 130,87 m2) z 20 zł do 15 zł/ m2 + VAT, - przy ul. Gejzy Bukowskiego 8 (o pow. 59,50 m2) - z 2 zł do 1,50 zł/ m2 + VAT. 13. Ustalono stawkę wywoławczą do przetargu: - miesięcznego czynszu najmu lokalu użytkowego o pow. 32,68 m2, położonego w budynku przy Rynek 14 w Bochni na poziomie 30 zł za 1m2 + VAT, a wadium w wysokości 1000 zł, - miesięcznego czynszu dzierżawnego za dzierżawę zabudowanej nieruchomości gruntowej o pow. 1ha 43,80a stanowiącej własność Gminy Miasta Bochnia położonej w Bochni przy ul. Karolina, z przeznaczeniem na cele produkcyjne, na kwotę 2500 zł + VAT. 14. Dokonano zmiany warunków najmu lokali użytkowych o pow. 43,46 m2 i 19,44 m2 mieszczących się w budynku przy ul. Bernardyńskiej 10 poprzez obniżenie dotychczasowej stawki czynszu do 1 zł/ m2 w miejsce wnioskowanego przez PTTK w Bochni dofinansowania do działalności Biura Informacji Turystycznej. 15. Przekazano w użyczenie majątek trwały stanowiący wyposażenie Miejskiego Żłobka w Bochni na rzecz Miejskiego Przedszkola Nr 5 w Bochni. Do wykonania w/w czynności powołano stosowną Komisję. W zakresie finansów gminnych: 1. Wydano zarządzenia w sprawie zmian w wydatkach budżetu i układzie wykonawczym wydatków budżetu Gminy Miasta Bochni na 2004 r. polegających na przeniesieniu wydatków między paragrafami klasyfikacji budżetowej oraz między zadaniami budżetowymi zmiany nie powodują ogólnej zmiany budżetu. 2. W drodze zarządzeń dokonano zmiany budżetu na 2004 rok oraz zmiany układu wykonawczego budżetu Gminy Miasta Bochni na 2004 r. w związku ze zmianą kwoty dotacji celowych. 3. Wydano zarządzenie w sprawie przeniesienia wydatków między zadaniami inwestycyjnymi realizowanymi przez wydział Architektury Gospodarki Komunalnej i Inwestycji Urzędu Miejskiego w Bochni dotyczącymi budowy i modernizacji dróg - zmiana nie powoduje ogólnej zmiany wysokości środków na realizację inwestycji. 4. Zarządzeniem zdecydowano o przeznaczeniu środków ujętych w budżecie Gminy Miasta Bochnia na 2004 r. na sfinansowanie zadania pn. Przebudowa ulicy Brzozowej w Bochni na kwotę 45.530 zł, jako udział własny
Miasta w zadaniu realizowanym przy udziale środków na usuwanie skutków powodzi. Pozostałe środki w kwocie 58.770 zł (do kwoty łącznej 104.300 zł) przeznacza się na poszerzenie zakresu prac. Zmiana wynikała z otrzymania dotacji na usuwanie skutków powodzi w kwocie 80.000 zł. 5. Wydano zarządzenie o przedłożeniu Radzie Miejskiej w Bochni i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Krakowie, Zespół w Tarnowie informacji z przebiegu wykonania budżetu Gminy Miasta Bochnia za I półrocze 2004 r. 6. Na wniosek osób fizycznych wyrażono zgodę na wpłatę zaległości z tytułu czynszu dzierżawnego za lata 2002-2003. (za grunt pod kioskiem handlowym na Placu Targowym Floris ) wraz z odsetkami w łącznych kwotach 1.678,26 zł i 2.007,15 zł, w dziesięciu ratach miesięcznych płatnych na warunkach określonych w odrębnej umowie cywilno prawnej. 7. Na wniosek osoby fizycznej wyrażono zgodę na wpłatę zaległości z tytułu czynszu dzierżawnego za lata 2000, 2003 i 2004 (za grunt pod garażem) wraz z odsetkami w łącznej kwocie 601,91 zł, w trzech ratach miesięcznych płatnych na warunkach określonych w odrębnej umowie cywilno prawnej. 8. Wydano decyzje w sprawach : 1) umorzeń podatku od nieruchomości: - na rzecz trzech osób prawnych łącznie na kwotę 620,24 zł, - na rzecz sześciu osób fizycznych łącznie na kwotę 1.954,34 zł. 2) umorzeń łącznego zobowiązania pieniężnego (podatku rolnego, od nieruchomości i leśnego) na rzecz trzech osób fizycznych w łącznej kwocie 191,60 zł I n n e: 1. Powołano Komisje Egzaminacyjne dla nauczycieli ubiegających się o awans na stopień nauczyciela mianowanego. 2. Wprowadzono zmianę do Zarządzenia Nr 81/04 Burmistrza Miasta Bochni z dnia 3 marca 2004 r. w sprawie organizacji pracy szkół podstawowych i gimnazjów w roku szkolnym 2004/2005 polegającą na zwiększeniu liczby oddziałów klas I w Gimnazjum Nr 2 z 5 do 6. 3. W miesiącu lipcu br. w Szkole Podstawowej Nr 7 i Gimnazjum Nr 2 oraz w miesiącu sierpniu br. w Szkole Podstawowej Nr 2 odbywały się zajęcia rekreacyjno sportowe, w wymiarze 5 godzin dziennie, dla dzieci pozostających w mieście. 4. W okresie wakacji został przeprowadzony remont sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej Nr 5 oraz remont dachu w Miejskim Przedszkolu Nr 3 w Bochni. 5. Wydano zarządzenie w sprawie wyznaczenia kurierów Urzędu Miejskiego w celu powiadomienia pracowników Urzędu o konieczności natychmiastowego (alarmowego) stawienia się na stanowisku pracy. 6. Przekazano nieodpłatnie zbędne środki trwałe stanowiące wyposażenie sali narad Urzędu Miejskiego w Bochni na rzecz Ochotniczej Straży Pożarnej w Chodenicach oraz Miejskiego Punktu Konsultacyjno Informacyjnego dla Uzależnionych, Współuzależnionych i Ofiar Przemocy. 7. Po zapoznaniu się z opinią Miejskiej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Bochni wydano zezwolenia na sprzedaż napojów Alkoholowych: - w dwóch punktach sprzedaży detalicznej, - w lokalu gastronomicznym oraz dwa zezwolenia jednorazowe. 8. Wniosek pn. Kompleks infrastrukturalny dla miasta Bochni i subregionu bocheńskiego o wartości ok. 50,3 mln zł został zatwierdzony przez wszystkie polskie instytucje pośredniczące tj. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie, Ministerstwo Środowiska oraz Ministerstwo Gospodarki i Pracy, które - w połowie sierpnia br. - przekazało pierwsze 35 projektów z całej Polski do Komisji Europejskiej. Zgodnie z zapisami Studium Wykonalności dla bocheńskiego wniosku wszystkie roboty realizowane będą w latach 2005-2006, a ostatecznym beneficjentem środków z Funduszu Spójności będzie Miejskie Przedsiębiorstwo
Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Bochni. Bocheńska spółka, która sfinansowała całość niezbędnej dokumentacji (składają się na nią: Wniosek Aplikacyjny, Studium Wykonalności oraz Ocena Oddziaływania na Środowisko), otrzyma pomoc techniczną z NFOŚiGW w wysokości 192,5 tys. zł. Dotacja pokryje połowę kosztów tych opracowań, które dla bocheńskiego MPWiK przygotowała w dwóch wersjach językowych (polskiej i angielskiej) firma PROEKO z Warszawy, specjalizująca się w tego typu zadaniach i posiadająca duże doświadczenie przy projektach dofinansowanych z Funduszu ISPA (prekursor Funduszu Spójności w Polsce). Wspomniane dokumenty zakładają, że 78,31 % wartości całej inwestycji (tj. 39,4 mln zł) zostanie sfinansowane ze środków Funduszu Spójności, zaś pozostała kwota (10,9 mln zł) pochodzić będzie z pożyczki NFOŚiGW (6,8 mln zł) oraz środków własnych przedsiębiorstwa (4,1 mln zł). Komisja Europejska ma 3 miesiące na dokonanie oceny nadesłanych projektów oraz podjęcie decyzji o ich zatwierdzeniu, a co za tym idzie - o ostatecznej wysokości dofinansowania. 9. Inwestycje miejskie wykonane z udziałem środków finansowych z Narodowego i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w latach 2000 2004: za środki te wybudowano ogółem niemal 50 km kanalizacji sanitarnej, wybudowano 17 pompowni i 1 zmodernizowano, wykonano modernizację oczyszczalni ścieków, pozyskano dofinansowanie opracowania dokumentacji technicznej do wniosku aplikacyjnego do Funduszu Spójności. Wymienione inwestycje na przestrzeni lat 2000 2004 kosztowały ogółem: 22 642 429,56 zł z czego Środki własne: 2 818 729,56 zł. Pozyskano środki z NFOŚ i WFOŚ w ogólnej kwocie 19 823 700,00 zł z czego: z NFOŚ: 11 286 000,00 zł w tym: dotacje: 3 617 200,00 zł (bezzwrotne) pożyczki: 7 668 800,00 zł (oprocentowanie 0,6%) z WFOŚ pożyczki 8 537 700,00 zł (oprocentowanie 6%) z czego umorzone zostało 337 500,00 zł. Za powyższe środki: 1) Wykonano kanalizację sanitarną w ulicach: Grodeckiego, Hoszarda, Goslara, Kolanów, Karosek, Kurów, Krzyżaki, Krzeczowska, Krzyżanowicka, oś. Proszowskie, oś. Krzęczków II 2) Zmodernizowano Oczyszczalnię Ścieków wykonując nowy ciąg procesu biologicznego usuwania ścieków i modernizując posiadane urządzenia. Zautomatyzowano również proces oczyszczania oraz udrożniono całość procesu, dzięki czemu zwiększono możliwość odbierania i oczyszczania ścieków do 9100 m3 na dobę. Pozwoliło to na odbiór ścieków z sąsiedniej gminy Rzezawa, co obniżyło koszt oczyszczania ścieków dla pojedynczych gospodarstw domowych, bowiem koszt maleje proporcjonalnie od zwiększania się liczby gospodarstw odprowadzających ścieki. Obecnie wykorzystywane jest około połowy możliwości oczyszczalni. Poprawił się także poziom oczyszczania ścieków (można zaryzykować stwierdzenie, że ścieki odprowadzane do Raby są czystsze od wody w niej płynącej). Porównując ceny za odprowadzanie ścieków dla gospodarstw domowych można stwierdzić, że dla mieszkańców miasta Bochni są one umiarkowane, bowiem w sąsiednich miastach koszt odprowadzania ścieków wynosi od 3,59 zł w Chrzanowie, poprzez 3,39 w Brzesku, 3,21 zł w Tarnowie, 3,06 zł w Nowym Targu do 2,23 zł w Krakowie, 2,20 w Dębicy i 1,95 w Rzeszowie. W Bochni koszt ten wynosi 2,44. Można by jeszcze dyskutować o czystości ścieków odprowadzanych przez poszczególne miasta, Bochnia byłaby z pewnością w czołówce, jako miasto dobrze oczyszczające ścieki. 10. W dniu 11.06.2004 wysłane zostało do Zakładu Energetycznego Tarnów S.A. kolejne pismo z konkretnymi zapytaniami, których wyjaśnienie stanowi podstawę dalszych merytorycznych rozmów w sprawie planowanej modernizacji. Otrzymana odpowiedź nie wniosła nic nowego do sprawy, gdyż poza tym, iż nie udzielono odpowiedzi na żadne z przedstawionych pytań, to podtrzymano dotychczasowe stanowisko dwóch wariantów modernizacji - obu niekorzystnych dla naszej Gminy. Z uwagi na zmiany w organizacji polegającej na konsolidacji w dniu 01.07.2004 pięciu dotychczasowych ZE (KRAKÓW, TARNÓW, CZĘSTOCHOWA BIELSKO-BIAŁA, BĘDZIN) w spółkę ENION S.A., postanowiono przedstawić problem modernizacji oświetlenia w Zarządzie nowopowstałe spółki. W dniu 18.08.2004 zorganizowane zostało spotkanie z przedstawicielem firm Światłoprojekt i członkiem Zarządu d/s dystrybucji spółki ENION S.A. Na spotkaniu zostały poruszone dotychczasowe problemy, napotkane w rozmowach z Oddziałem ZE w Tarnowie. Rozmowy dotyczyły głównie kwestii pozostawienia nowo zabudowanego sprzętu oświetleniowego w ramach modernizacji na majątku Gminy, oraz uzyskania konkretnych warunków ze strony
Spółki ENION na podstawie których modernizacja ta miałaby być przeprowadzona. Stanowisko w sprawie własności jak i szczegółowych warunków przeprowadzenia modernizacji jest wymagane do ukończenia prac projektowych i wyliczenia szczegółowych kosztów i czasu zwrotu planowanej inwestycji. Mimo, iż obecnie oczekiwana jest odpowiedź w w/w sprawie, zauważalne jest inne korzystniejsze dla Gminy podejście Zarządu skonsolidowanej spółki, dające nadzieję na znalezienie sensownego kompromisu. Ponadto od początku lipca br. trwa wymiana liczników energii elektrycznej zużywanej na cele oświetlania dróg i ulic w związku ze zmianą dotychczasowej taryfy na taryfę C12b. Decyzję taką podjęto na skutek przesunięcia terminu wprowadzenia nowych taryf i stawek z 1 lipca br. na 1 stycznia 2005 roku, gdyż nie ma pewności, że nowo ustanowione stawki będą korzystniejsze od obecnych. Na sesję Rady Miejskiej w dniu 26.08.2004 r. przygotowano projekty uchwał w sprawach: 1/ zmiany budżetu Gminy Miasta Bochnia na 2004 rok, 2/ zmiany uchwały o wprowadzeniu strefy płatnego parkowania pojazdów samochodowych na obszarze Gminy Miasta Bochni oraz ustalenia opłat za parkowanie pojazdów w tej strefie, 3/ określenia zasad wnoszenia udziałów do Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Bochni, 4/ wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowych stanowiących własność Gminy Miasta Bochnia, 5/ przeznaczenia do zamiany nieruchomości stanowiących własność Gminy Miasta Bochnia na nieruchomość gruntową stanowiącą własność osób fizycznych, 6/ Regulaminu Nadawania tytułu Honorowy Obywatel Królewsko Górniczego Miasta Bochni, 7/ Regulaminu Kapituły tytułu Honorowy Ambasador Królewsko Górniczego Miasta Bochni, 8/ ustalenia najniższego wynagrodzenia zasadniczego oraz w sprawie wartości jednego punktu dla celów określenia wynagrodzenia pracowników zatrudnionych w Straży Miejskiej w Bochni, Saldo konta budżetu Gminy na dzień dzisiejszy wynosi: 1.033.990,49 zł. Załączniki Sprawozdanie23.pdf Data: 2004-09-10 08:59:53 Rozmiar: 166.46k Liczba odwiedzin: 45 Podmiot udostępniający informację: Osoba wprowadzająca informację: Urząd Miasta Bochnia Wojciech Warkocz Osoba odpowiedzialna za informację: Czas wytworzenia: 2004-09-10 09:10:07 Czas publikacji: 2004-09-10 09:10:07 Data przeniesienia do archiwum: Brak