Antoni Formanowicz alias (Pierwszy)Grosz ( )

Podobne dokumenty
Materiały Robocze Stanisław Czachorowski, Olsztyn

Podajemy zebrane wiadomości w kolejności pokoleniowej: rodzice z dziećmi.

Jan Draheim, burmistrz Gębic w latach

Parafie rzymskokatolickie Lwów i przedmieście Fond 618 Оpis 2

Przypadki przyjęcia poddaństwa w latach we wsi Małe Łęki, a zapisy metrykalne ślubów. Praca porównawcza aktów.

Zespół nr 0009 Anna Kołaczyk. Liczba kart, dokumentów, stron, fotografii, map, etc.

PONIEDZIAŁEK Wielkanocny r.

Listopad 2015 r. III KWESTA na rzecz ratowania starych, zapomnianych pomników w ramach Akcji OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA

WYPIS Z KSIĄG METRYKALNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W WASYLKOWCACH, DEKANAT CZORTKÓW DIECEZJI LWOWSKIEJ KSIĘGA URODZEŃ

Historia rodziny Formanowiczów z Jarocina (od ok roku)

Projekt edukacyjny Szkoła dziedzictwa

PONIEDZIAŁEK r.

REJESTR PODATKU POGŁÓWNEGO Z ROKU 1663 Na podstawie Archiwum Główne Akt Dawnych- ASK I 70 Prezentuję tu wybrane fragmenty ze spisu podatku pogłównego

Księga Chrztów Cywilnych zawierająca w sobie akta urodzenia Żychlina i Małżeństw z Parafii Żychlin Powiatu Orłowskiego Zrobiona na r

Łacińskie słowo incola było używane w XVIII-wiecznych i wcześniejszych zapisach metrykalnych,

POSTANOWIENIE. Uzasadnienie

RODZINA JAKUBOWSKICH

Ćmielowskie Księgi Jerzego Moniewskiego

WYWIAD Z ŚW. STANISŁAWEM KOSTKĄ

PONIEDZIAŁEK r.

Techmański Piotr Anna Ciesielczuk, zapis 2, str, 51 [ , Piotr Techm. Lat 22, Anna Ciesielczuk lat 19]

Rozdział II Imiona chłopów

KSIĘGA OCHRZCZONYCH KODEKS PRAWA KANONICZNEGO

STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC SAKRAMENT CHRZTU

Związki (małŝeńskie) mieszkańców parafii Borzęcin i Szczurowa w XVIII wieku Lucjan Kołodziejski

Drzewo genealogiczne. (skrót)

PONIEDZIAŁEK r.

PONIEDZIAŁEK r. NMP z Lourdes, Światowy Dzień Chorego

Rodzice mają obowiązek zgłosić dziecko w biurze parafialnym przynajmniej trzy tygodnie przed chrztem, aby omówić sprawy związane z udzieleniem chrztu

Schemat Drzewa Genealogicznego. Wietrzykowskich. wg Włodzimierza Woyciechowskiego ( )

Kostrzyn księga cechu krawieckiego. Indeksował Henryk Krzyżan. Str. 1. Jakub Jędni? Maciej Drożdżewicz. Adam Zurkoski.

PARAFIA ŚW. ANNY W NIEMYSŁOWICACH /FILIA W CZYŻOWICACH PW. NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA/

PONIEDZIAŁEK r. NMP Matki Kościoła

23 NIEDZIELA ZWYKŁA

PONIEDZIAŁEK r Odpust Parafialny.

7a4 Wacław Eustachy Jaxa-Bąkowski

Ogłoszenia Parafialne. XI Niedziela zwykła

Porządek Mszy Świętych r r. Niedziela r. 16 NIEDZIELA ZWYKŁA Godzinki.

Testament forma i treść. Różnica między spadkobraniem a zapisem. Zachowek. Wydziedziczenie i uznanie za niegodnego dziedziczenia.

Zestaw pytań o Janie Pawle II

GOSTYŃSKIE RATUSZE. Robert Czub Grzegorz Skorupski

Materiały Robocze Stanisław Czachorowski, Olsztyn. Parafia Sobowo lata Archiwum Państwowe w Płocku Spisał: Marek Czachorowski

Historia rodziny Formanowiczów z Jarocina (od ok roku)

Wstęp do inwentarza zbioru/zespołu Kolekcja rodziny Jarzębiaków Nr zbioru/zespołu PL_1001_OK_1713

Piotr z Gumowa [Gumowski] (k. XIV w ) - wójt tykociński

Horodec Księgi chrztów z lat 1939, Księgi małŝeństw

PONIEDZIAŁEK r.

PRO MEMORIAM GAZETKA RODZINNA DLA BLISKICH I DALEKICH KREWNYCH PO MIECZU I PO KĄDZIELI

KRZYŻ CHOLERYCZNY W GOWIDLINIE

Tomasz Pruszak ur. się w 1724 r. w Żalnie, koło Tucholi. Był kasztelanem gdaoskim i senatorem Rzeczypospolitej. W połowie lat pięddziesiątych XVIII w.

Indeks do Albumu: Drzewograf

W tym 2018 roku w naszej parafii ochrzczono wyjątkowo dużo, bo 32 dzieci (14 dziewczynek + 18 chłopczyków):

Wyszukiwarka GENEO. Instrukcja użytkowania. Jamiński Zespół Indeksacyjny Listopad 2017 Wersja 1.0

PONIEDZIAŁEK r.

Z pamiętnika genealoga

Wielki Odpust w Sanktuarium Matki Boskiej Bolesnej w Limanowej

Królowa Jadwiga i Król Jagiełło

PONIEDZIAŁEK r.

Historia Grabowca, zdjęcia z roku:

PONIEDZIAŁEK r.

Dworek-Siedziba 11 Listopada 139, Sulejówek, Tel: , Konto: PKO SA I Odział w Sulejówku

SZKOŁA RZEMIEŚLNICZO-NIEDZIELNA W SANDOMIERZU

Kazusy na egzamin z części II prawa cywilnego w dniu 22 czerwca 2010 r.

PONIEDZIAŁEK r. NMP Matki Kościoła.

PIĄTEK NOWY ROK, UROCZYSTOŚĆ ŚWIĘTEJ BOŻEJ RODZICIELKI MARYI

7.oo Z prośbą o dary Ducha św. dla Krystyny, Macieja, Emilii, Mateusza, Aleksandry (k), Krzysztofa, Moniki i Michała

Genealogia żydowskich nazwisk rodowych. (Uwagi ogólne)

07:00 Za zmarłych: Jana Beker/15-a/, rodziców z obu stron, Irenę i Jana Zombeckich. 08:15 Za zmarłą Genowefę Wojnicką/28-a/, zm. z rodz. Wojnickich.

Historia kościoła i parafii p.w. Narodzenia NMP w Jazowsku

Pieczęcie z Borzęcina. 2. Lucjan Kołodziejski. Parafia Borzęcin Górny.

Trzebinia - Moja mała ojczyzna Szczepan Matan

2. Za ++ Roberta i Adelajdę Ulfig, Edwardę i Lucjana Pyrkocz, ++ z pokr.

Galicja na mapie fizycznej z początku XX wieku (Archiwum Państwowe w

Rodzina Malców Ignacy Malec ur. syn? ur. ok 1759 r zm r Proszenie, żona Magdalena Jarek ur. ok 1764 r zm

na mocy uchwały Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach z dnia 6 grudnia 1972 r.

Ilustracja 41. Dowód osobisty. Ilustracja 42

7.30 w int Józefa i Henryki w 85 i 78 urodz. podz. za otrzymane łaski i prośbą o zdrowie i Boże bł. dla nich i całej rodziny

Oziembłowscy/Oziębłowscy z Niżankowic (ziemia przemyska)

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY Do miesiąca, a w sprawach szczególnie skomplikowanych do dwóch miesięcy

Dariusz Szymikowski Faustyn II ( ) kaszubskie korzenie władcy haitańskiej wyspy (6)

Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Tokarach Historia szkoły

Dzieci Jana i Cecylii Czachorowskich z Czachorowa

PONIEDZIAŁEK r.

r. - wsp. św. Jana Kantego, prezbitera Nabożeństwo różańcowe.

Henryk Sienkiewicz- życie i twórczość

Parafialna Liga Biblijna 2016/2017 Parafia Niepokalanego Serca Maryi Panny w Leśniewie. Nazwisko rodziny: KARTA PYTAŃ I ODPOWIEDZI ZESTAW 5

Stefan Doerffer ( ) syn Antoniny z Lekszyckich i Pawła Doerffera

Jaka jest etymologia nazw miejscowości naszej gminy?

Bibliotheca paleotyporum in lingua Polonica impressorum

Pamiątkowa tablica na budynku przy ulicy Krzywej 2 Na uroczystość przybyli: senator RP Zbigniew Szaleniec, przewodniczący Rady Miejskiej - Janusz Gątk

WOJEWODA ŁÓDZKI. Łódź, 11 maja 2011 r. PNK-IV Pani Jadwiga Izabela Gawłowska ul. Zgierska 18/ Łódź. Wystąpienie pokontrolne

1 Mało znane litanie do Świętych

Brytyjska Rodzina Królewska

Msze święte Sobota Niedziela

Hubert Mącik Cmentarz przy ul. Walecznych w Lublinie dokument różnorodności kulturowej Lublina

KARTA USŁUG NR 1/USC

Wykopaliska na Starym Mieście Published on Kalisz (

MATERIAŁY DO DZIEJÓW SZTUKI SAKRALNEJ NA ZIEMIACH WSCHODNICH DAWNEJ RZECZYPOSPOLITEJ Redakcja naukowa: Jan K. Ostrowski CZĘŚĆ I

Pytania konkursowe. 3. Kim z zawodu był ojciec Karola Wojtyły i gdzie pracował? 4. Przy jakiej ulicy w Wadowicach mieszkali Państwo Wojtyłowie?

Transkrypt:

www.formanowicz.pl [Start] Mariusz Formanowicz, 2007-2012 Antoni Formanowicz alias (Pierwszy)Grosz (1680 1732) - antenat Formanowiczów z Buku Metryka ślubu Antoniego Formanowicza i Ewy, córki Stefana Kucharza, jest pierwszym śladem obecności nazwiska Formanowicz w Buku. Ślub odbył się 6 lutego 1703 roku. Świadkami byli dwaj obywatele bukowscy: Maciej Zbarata i Łukasz Świerczyk 1. Ewa z domu Kucharz pochodziła z Targowiska (przedmieścia Buku). Przypuszczam, że tam również mieszkał pan młody. Należy przyjąć, że Antoni Formanowicz urodził się, co najmniej w roku 1680 (lub nawet wcześniej) i biorąc ślub Akt ślubu Antoniego i Ewy z 1703 r. miał ponad 20 lat. Był rzemieślnikiem, co wynika z późniejszego dokumentu zgonu. W dniu ślubu mógł już być czeladnikiem w swoim zawodzie, bo ci - przed zdobyciem tytułu mistrza - zobowiązani byli do ożenku. W ostatnich dniach grudnia 1703 roku, Stanisław i Regina Czekaliczowie z Buku, ochrzcili córkę, której matką chrzestną została żona Antoniego Formanowicza. W metryce chrztu nie użyto nazwiska Antoniego, lecz jego przydomek: Grosz. Ów przydomek pojawiać się będzie szczególnie często w latach 1707-1713, gdy rodzina Formanowiczów zamieszka poza Bukiem. Przypuszczam, że Antoni był bardziej znany pod zawołaniem Grosz, niż pod swoim nazwiskiem, zapisywanym przy bardziej oficjalnych okazjach. W kwietniu 1704 r. Antoni Formanowicz został świadkiem na ślubie Walentego, syna Antoniego Mazurowicza ze Żnina, z Zofią o nieznanym nazwisku, prawdopodobnie z Buku 2. Antoni ma tu dodane łacińskie określenie incola. Po analizie zapisów z XVIII-wiecznych bukowskich ksiąg parafialnych, oraz w oparciu o tłumaczenie tego słowa 3, sądzę, że określenia "incola" używano nie tylko w znaczeniu mieszkaniec, lecz także: przybysz, obcy bez określenia miejsca pochodzenia.na tej podstawie można wysnuć hipoteże, że Antoni nie pochodził z Buku, lecz przybył do tego miasta na przełomie XVII i XVIII wieku i jak wynika z moich badań - był tu pierwszą osobą noszącą nazwisko Formanowicz 4. Antoni i Ewa Formanowiczowie mieli siedmioro znanych obecnie dzieci. Najpierw dwie córki: Katarzynę (*2.11.1703) i Ewę (*11.02.1705), urodzone na Targowisku. Kolejna Jadwiga (*9.10.1707) urodziła się w Otuszu, leżącym kilka kilometrów od Buku. Dwaj synowie: Walenty (*9.02.1710) i Wojciech, (A[da]lbertus) (*17.04.1713), urodzili się w Dobieżynie, wiosce leżącej nieopodal Buku. Prawdopodobnie tam też ok. 1715 r. urodził się Jan 5. Trzeci syn Antoniego i Ewy, w czasie nauki rzemiosła, został dwukrotnie określony, jako "rodzony brat Walentego Formanowicza" (u którego zresztą terminował) 6. Najmłodsza Katarzyna, urodziła się 22 lutego 1718 r., już po powrocie rodziny Formanowiczów na Targowisko 7. 1 AAP, Buk, Liber Copulatorum 1701-1708; f. 9 2 AAP, Buk, Liber Copulatorum. 1701-1708; f. 12. Ślub zawarli w dn. 6 kwietnia: Walenty, syn Antoniego Mazurowicza ze Żnina i wdowa Zofia. Drugim świadkiem był Paweł Jadamowicz obywatel bukowski. 3 Incola -ae m. rzadko f. (od incolere) 1. mieszkaniec, mieszkanka II.1. ten, kto gdzieś (tylko) bawi, zamieszkuje (w odróżnieniu od obywatela). Stąd 2. obcy, przybysz. Zob.: Plezia Marcin (red,) Słownik Łacińsko-Polski, Wyd. Nauk. PWN W-wa: 2007; Tom III I-O, str. 92 4 Przypuszczam, że Formanowiczowie przez wiele dziesiątków lat od osiedlenia się w Buku, byli obcymi dla rodzin zakorzenionych w mieście. Uważam, że w XVIII wieku takie osoby (rodziny) określano w Buku mianem "incola". W XIX wieku w Krobi osoby obce nazywano "Przybył" i pod taką nazwą zapisywano je w księgach metrykalnych (czasem pod właściwym nazwiskiem, co stwarza problemy genealogiczne). 5 W księdze chrztów parafii w Buku obejmującej lata 1709-1726, na stronie 29 - pomiędzy jej częścią lewą i prawą - istnieje 2-letnia luka w zapisach. Lewa strona kończy się na 13 listopada, a prawa (z numerem "29") zaczyna się od 7 października. Nieciągłość w zapisach dotyczy bez mała 2 lat. Lewa strona odnosi się do roku 1714, a prawa już 1716. Brak jest zapisów pomiędzy 13 listopada 1714 a 7 października 1716 roku. Przyjmuję, że Jan, syn Antoniego i Ewy urodził się w tym okresie, około 1715 r. 6 Protokolarz Cechu Kołodziejów z Buku, APP, zespół 1302, sygn. 2, str. 36, 37 7 AAP; Buk, Liber baptisatorum B 1701-1708, B 1709-1726 1

Wspomniane wyżej zmiany miejsca zamieszkania rodziny Antoniego i Ewy mają moim zdaniem związek z wyjątkowym okresem, w którym rodziły się ich dzieci. Po trudnym czasie potopu szwedzkiego, na skutek kolejnej wojny ze Szwedami, pojawiła się epidemia dżumy. W latach 1709-1710 ubytek ludności w Wielkopolsce sięgnął 50% 8. Buk, który niewiele ucierpiał w czasie szwedzkiego najazdu, epidemię dżumy odczuł szczególnie boleśnie 9. Wymarło nie tylko wiele rodzin, lecz nawet całe wsie 10. W księdze zgonów parafii bukowskiej w lipcu 1709 r. zaprzestano odnotowywać zgony, podano jedynie, że: W tym miesiącu zakończył się w tej księdze zapis zmarłych z powodu wielkiego szaleństwa zarazy, która grasowała w Buku przez dwa lata, podczas której zmarło więcej niż 1.500 ludzi, w tym sześciu kapłanów. W Buku zaraza trwała do końca 1710 r., o czym świadczy kolejny, po wyżej cytowanym, zapis w księdze zgonów: Nareszcie, po tak bezkrwawym spustoszeniu ludzi, boska srogość się już nie szerzy, a zwłaszcza miłosierdzie Najwyższego zsyła pogodę sprzyjającą zdrowiu i odrodzeniu ocalonych. Przeto w Kościele Parafialnym dnia 15 marca 1711 roku ceremonialnie odnowiono przyrzeczenia Boże i podziękowano zwłaszcza naszej Pani, która wszędzie spieszyła z udzieleniem nadprzyrodzonej Bożej łaski nielicznym mieszkańcom i parafianom ocalonym od zguby. Odtąd przez dwa okrągłe lata składać [się będzie] ofiarę za zgładzonych [przez zarazę], złożonych do wspólnego grobu, a nie zapisanych do Księgi Zmarłych. Ponadto należy przynajmniej nie zaniedbać by opisać i umieścić widoczną tablicę. Skutkiem epidemii była również wielka migracja. W czasie nasilonej zarazy ludzie opuszczali miasta, a po jej wygaśnięciu osiedlali się, nie zawsze tam gdzie poprzednio. Uważam, że przeprowadzka Antoniego Formanowicza z Targowiska (Buku) do Otusza, a potem Dobieżyna okazała się zbawienna dla rodziny Formanowiczów. Na podstawie szczegółowej analizy zapisów z księgi ochrzczonych parafii w Buku zauważyłem, że nie tylko rodzina Formanowiczów opuściła Buk w tym czasie. Także rodzina Tuliszków, nota bene zaprzyjaźniona z Formanowiczami, szczególnie w XIX w., wyjechała z Buku w 1707 r. Tuliszkowie wrócili dopiero w 1723 r. Przypuszczam, że było więcej takich rodzin. Na tej podstawie sądzę, że już w 1707 r., czyli na dwa lata przed wybuchem epidemii, niektórzy zauważali symptomy zbliżającego się kataklizmu i opuszczali zagrożone miasto. W aktach chrztu trojga dzieci urodzonych w Otuszu i Dobieżynie, Antoniego nazwano "Groszem". Po powrocie do Buku (na Targowisko), w dniu 27 lutego 1718 roku, Antoni pojawił się jako świadek na ślubie Alberta Kuczyka i Reginy z obiema nazwami osobowymi: "Antoni Formanowicz alias Pierwszygrosz 11. Nasuwa się przypuszczenie, że osobom mieszkającym poza miastem (Bukiem), w początkach XVIII wieku, nie przysługiwało nazwisko w dzisiejszym rozumieniu tego słowa. Nazywano ich wyłącznie przydomkami, w tym przypadku Groszem. Był to początkowy okres wprowadzania nazwisk i na wsiach, poza szlachtą, były one jeszcze stosunkowo rzadkie 12. Przydomek Antoniego Formanowicza okazał się być niezwykle trwałym określeniem osoby. Zachował się także po jego śmierci. Walenty Formanowicz, syn Antoniego, wraz ze swoją starszą siostrą Ewą (żoną Jana Boińskiego), w dn. 22 grudnia 1735 r. zostali rodzicami chrzestnymi kolejnej Ewy, córki pracowitego chałupnika Błażeja o nazwisku Noga i Reginy, małżonków z Pawłówka koło Buku. Zapisu dokonał ks. Tomasz Bilski 13. Walenty w zapisie tego chrztu posiada nazwisko Groszewicz, które należy rozumieć, że dotyczy syna Antoniego Formanowicza alias Grosza. Antoni był zatem PierwszymGroszem, a jego syn Walenty Groszem wtórym. Tu tkwi wyjaśnienie przymiotnika pierwszy w przydomku Antoniego Formanowicza. W akcie ślubu Walentego, pochodzącym z dn. 17 stycznia 1736 r., pojawia się znów przydomek jego ojca: Valentinus, filius Antonij Formanowicz alias Grosz, civem Bucoviensis. Zapisu dokonał również ks. Bilski 14. W tym samym roku, 22 października, w zapisie chrztu Jana Franciszka Formanowicza, pierworodnego syna Walentego i Reginy wnuka Antoniego alias (Pierszego)Grosza posłużono się kolejny raz przydomkiem nieżyjącego już od czterech lat dziadka. Tym razem w wersji zdrobniałej, nadanej jego synowi: Groszyk. Zapisu dokonał kolejny raz ks. Tomasz Bilski 15. Jednak w późniejszych 8 Czwojdrak T. Przemysł w latyfundium biskupstwa poznańskiego od XVI XVIII wieku (Z dziejów wsi polskiej), Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu, 1964, T.20, s.3 38. 9 Sobisiak Walerian, Rozwój latyfundium biskupstwa poznańskiego w XVI do XVIII wieku, Polskie Tow. Historyczne, Poznań: 1960 10 Wielka Wieś (obecnie przemieście Buku) w czasie epidemii z lat 1709/1710 wyludniła się całkowicie. Pozostała po niej jedynie nazwa i miejsce. Zob.: AAP, Capitula Posnaniensis (CP) 135. f. 28. 11 AAP, Buk, Liber Cop. 1709-1726, f. 13 12 Tadeusz Skulina, O ustalaniu się nazwisk mieszczańskich i chłopskich w Wielkopolsce XVII wieku, [w:] Onomastica. Pismo poświęcone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu. T. XXXIII, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław: 1989, s. 183-208 13 AAP, Buk, Liber Baptisatorum 1726-1743, f. 135 14 AAP, Buk, Liber Cop. 1728-1743, f. 16 15 AAP, Buk, Liber Bapt. 1726-1743, f. 143 2

latach Walenty powrócił do swojego nazwiska. Już przy chrzcie Michała w dn. 10 maja 1741 r. ks. Józef Falarkowicz zapisał jedynie nazwisko Formanowicz 16. Podobnie jest w aktach chrztów kolejnych dzieci Walentego. Także we wszystkich zapisach z księgi cechu kołodziejów w Buku, rozpoczynających się od 1732 r. Walenty, jego brat Jan, ich rodzice, oraz syn Walentego, również Jan, występują jedynie, jako Formanowiczowie 17. Wspomniana wyżej trwałość przydomka Antoniego może wynikać z jego dawnego pochodzenia. W księdze zgonów parafii w Buku - czyli w najstarszym, jeszcze XVII wiecznym materialne archiwalnym - odnalazłem zapis pochodzący z 30 października 1693 r., dokumentujący zgon wdowy Anny Rosygroszki, czyli byłej żony ROSYGROSZA 18. Abstrahując od znaczenia tej nazwy osobowej, należy wziąć pod Akt zgonu Anny Prosygroszki z 30.10.1693 r. uwagę fakt, że w całym zakresie objętym kwerendą, czyli w latach 1686-1750 (około 8.000 zapisów), nazwiskiem bądź przydomkiem o rdzeniu grosz posługiwał się wyłącznie Antoni Formanowicz i jego syn Walenty. Przypuszczam wobec tego, że owa Anna Rosygroszka mogła pochodzić z rodziny Antoniego, a nawet być jego matką. Obok załączam kopię omawianego zapisu. Poniżej przedstawiam opinię p. dr Małgorzaty Magda-Czekaj z Pracowni Antroponimicznej w Zakładzie Onomastyki Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie, dotyczącą brzmienia przydomku Antoniego. Antoni alias Pierwszygrosz Formanowicz (1680). W dokumentach został zapisany Pierwszygrosz, ponieważ był bardziej znany z określenia przezwiskowego. W okresie formowania się nazwiska (XVI-XVIII w.) osoby mające dwa człony identyfikacyjne (tu człon przezwiskowy i człon patronimiczny) często nie mogły zdecydować się, który człon ma stać się tym bardziej oficjalnym, czyli nazwiskiem i używały obu. Ta dwoistość określeń trwała do początku XIX wieku, ustała dopiero w drugiej połowie XIX stulecia. "Pierwszygrosz" jest zestawieniem składającym się z dwóch członów. Człon pierwszy: pierwszy - jest liczebnikiem porządkowym (od liczebnika głównego jeden ) + człon drugi - grosz pieniądz. Nazwa Pierwszygrosz jest określeniem przezwiskowym, które mogło określać kogoś, kto miał takie powiedzenie pierwszygrosz", zarobił pierwsze pieniądze i coś z nimi zrobił, itp. Trudno jest ustalić motywację tego przezwiska nadaną osobie w XVII wieku. Przezwisko jest określeniem indywidualnym, przyporządkowanym tylko jednej określonej osobie (tu Antoniemu) i w określonym czasie. Następne osoby będą tę nazwę (może jako nazwisko) tylko dziedziczyły bez nacechowania emocjonalnego. Tego typu przezwisko, czyli przemianek nadawane było często czeladnikom po ich wyzwoleniu z terminu (nauki rzemiosła). Pisze o tym szeroko prof. Jan Ptaśnik w swojej książce Miasta i mieszczaństwo w dawnej Polsce (str. 116). Przezwiska takie nadawane przez kolegów ( towarzyszów ) czeladników z cechu, podlegały akceptacji cechmistrza i funkcjonowały na ogół jako ważniejsze od samego nazwiska. Z tego powodu statuty cechowe przestrzegały czeladź, aby owe przemianki były przyzwoite i skromne 19. Z niedawnych jeszcze czasów pamiętamy osoby (szczególnie wśród rzemieślników), mające zwyczaj chuchania - na szczęście - na zarobiony danego dnia pierwszy grosz. Czy nie z takiego nawyku pochodziło przezwisko Antoniego Formanowicza? Poznanie życia Antoniego Formanowicza okazało się możliwe dzięki licznym zapisom metrykalnym, w których został on wymieniony. Poniższa tabela przestawia zmiany sposobu zapisu nazwiska i przydomka Antoniego w czasie jego życia, oraz sposoby określenia jego statusu społecznego. Data Księga Rola Antoniego Nazwisko Status / przydomek Autor zapisu 6.02.1703 LC Pan młody Formanowicz brak ks. Jan Twarczewski 6.11.1703 LB Ojciec Formanowicz brak ks. Maciej Grzęszeski 28.12.1703 LB Mąż matki chrzestnej Brak Grosz ks. Łukasz Kurkiewicz 6.04.1704 LC Świadek Formanowicz incola ks. Piotr Hyncza 11.02.1705 LB Ojciec Formanowicz brak ks. Piotr Hyncza 16 AAP, Buk, Liber Bapt. 1726-1743, f. 189 17 APP, Zespół nr 1302, sygn. 2; Protokólarz cechu kołodziejów w Buku 1729 1766 18 Buk, Liber Mortuorum 1686-1748, f. 7; poz 22/1693 19 Ptaśnik Jan (prof.): Miasta i mieszczaństwo w dawnej Polsce, PIW, Warszawa: 1948 3

9.10.1707 9.02.1710 17.04.1713 LB Ojciec Brak Grosz ks. Jan Twarczewski ks. Łukasz Kurkiewicz ks. Marcin Fausman 3.07.1714 LC Świadek Furmanowicz brak ks. Marcin Fausman 20.02.1718 LC Świadek Formańczyk Civis Bucoviensis ks. Jan Twarczewski 22.02.1718 LB Ojciec Formańczyk brak ks. Maciej Wędrogowski 27.02.1718 LC Świadek Formanowicz alias Pierwszygrosz ks. Maciej Wędrogowski styczeń 1720 LC Świadek Formanowicz Famatus ks. Maciej Tryszewski 24.01.1725 LB Ojciec matki chrzestnej Formanowicz Honestus ks. Antoni Wędrogowski 30.01.1730 LC Ojciec panny młodej Formanowicz Civis Bucoviensis ks. Tomasz Bilski 10.11.1732 LM Zmarły Formanowicz Famatus 17.01.1736 LC Ojciec pana alias Grosz, civis Formanowicz młodego Bucoviensis ks. Tomasz Bilski Użyte skróty: LB (Liber baptisorum) księga ochrzczonych; LC (Liber Copulatorum) księga zaślubionych; LM (Liber Mortuorum) księga zmarłych Z analizy przestawionych zapisów nasuwa się wniosek, że przełomowym dla statusu społecznego i awansu zawodowego Antoniego Formanowicza, był początek 1718 r., zbiegający się z powrotem rodziny Formanowiczów na Targowisko. W lutym tego roku znajdujemy trzy zapisy, w których wspomniano Antoniego. Po pierwsze 20 lutego ks. Jan Twarczewski zapisał Antoniego jako Formanczyka, tytułując go przy tym civis bucoviensis (obywatelem bukowskim). Przypuszczalnie wcześniej (ale po 1714 r.) Antoni założył przysięgę przed radą miasta, opłacił należną kwotę - a co dla nas najistotniejsze - był już wówczas mistrzem w swoim zawodzie i mógł prowadzić własny warsztat 20. Co ciekawe dla brzmienia nazwiska, ten sam ks. Jan Twarczewski udzielał w 1703 r. ślubu Antoniemu i Ewie, zapisując nazwisko w brzmieniu poprawnym. W drugim zapisie z lutego 1718 r., dwa dni później, ks. Maciej Wędrogowski zapisuje Antoniego i Ewę także jako Formanczyków - rodziców chrzczonej Katarzyny. W trzecim zapisie, po kolejnych 5 dniach, ten sam ks. Wędrogowski w zapisie dotyczącym tym razem ślubu, odnotowuje świadka Antoniego, poprawiając i wyjaśniając jego personalia: "Antoni Formanowicz alias Pierwszygrosz". W następnych zapisach z 1720 i 1725 r. Antoni Formanowicz jest już famatus i honestus. Tytułu famatus (famosus - sławetny) używano wówczas w zapisach metrykalnych dla określenia średniozamożnego rzemieślnika. Z kolei Kaletka tak pisze o osobach używających w owym czasie przymiotnika sławetny : Wójt i ławnicy a także burmistrz z rajcami zażywali, kiedy innym mieszczanom przysługiwał epitet uczciwy", tytułu sławetny", gdy jednak z biegiem czasu i mieszczanie poczęli się stawać sławetnymi", zachowali członkowie władz miejskich dla siebie tytuł zacnie sławetnych" 21. Określenia te potwierdzają fakt awansu społecznego Antoniego Formanowicza rozpoczętego najprawdopodobniej po jego powrocie z Dobieżyna i po powtórnym zamieszkaniu na Targowisku. Ewa, druga po Katarzynie córka Antoniego i Ewy Formanowiczów, w 1726 r. wyszła za mąż za kołodzieja Jana Boińskiego, późniejszego nauczyciela fachu najstarszego syna Antoniego. W dokumencie potwierdzającym przyjęcie Walentego na naukę zawodu zapisano, że przyjmuje się Walętego Formanowicza [który] imieniem Antoniego y rodzicielki Ewy Formnowiczowy mieszczan bukowskich [został] spłodzony... 22. Zapis ten, pochodzący z 15 lutego 1733 r., jest najwcześniejszym zapisem z ksiąg } Fragment protokółu z księgi kołodziejów z Buku pochodzący z 15 lutego 1733 r. 20 Ptaśnik Jan (prof.): Miasta i mieszczaństwo w dawnej Polsce, PIW, Warszawa: 1948 21 Kaletka Adam Henryk, Z przeszłości miasta Wielichowa. 1429-1929, Magistrat w Wielichowie: 1929 22 Protokolarz Cechu Kołodziejów z Buku, APP, zespół 1302, sygn. 2, str. 37 4

bukowskich (poza metrykalnymi), w których podano status społeczny rodziny Formanowiczów. Cytowany fragment przedstawiam obok. Antoni i Ewa co najmniej od dnia ślubu, z przerwą w okresie panoszącej się zarazy, mieszkali na Targowisku. Tak tę część Buku określają zapisy metrykalne związane z Antonim. Kowalczyk nazwę Targowisko (Targowiska) przypisuje ulicy w Buku, znanej od końca XVI wieku: W zachowanych księgach poboru szosu [podatku] biskupiego i czynszów z lat 1589 1593 obok wymienionych już znaleźć można ulice (...) Targowiska, (...) 23. Na podstawie przeglądu zapisów chrztów z I połowy XVIII w. sądzę, że Targowisko (zawsze wymieniane jako odrębne od Buku miejsce urodzenia chrzczonego dziecka) było przedmieściem położonym poza istniejącymi jeszcze wówczas murami miejskimi. Mieszkali tam rzemieślnicy niżsi rangą od rzemieślników patrycjuszy bukowskich - zamieszkałych w centrum miasta. Wśród rodzin zamieszkałych na Targowisku na czoło wybijają się: Tyczkowie, Wurchowie (rodzina o niemieckim z pochodzenia nazwisku Wurche - katolicy), Cichowiczowie, Leywodowie, Rucińscy, Sobańscy, Kucharzewiczowie, Ludowiczowie, Dybizbańscy, Boińcsy (wśród nich rodzina Jana i Ewy z d. Formanowicz), Pawełczykowie i in. Trudno jest na podstawie zapisów w księdze chrztów ustalić "hierarchię" rodzin zamieszkałych na Targowisku. W każdym razie Formanowiczowie sytuują się raczej poza grupą wyżej wymienionych. Ewa, żona Antoniego Formanowicza, w dn. 23 czerwca 1705 r. została matką chrzestną Jana, syna Bartłomieja Woycika [Wójcika] i Anny, małżonków zamieszkałych na Targowisku. Ojcem chrzestnym dziecka został Maciej (Mathias) Wit z Otusza 24. Antoni Formanowicz zmarł jako civis Bucoviensis (obywatel bukowski), w dn. 10 listopada 1732 25. Oprócz określenia wspomnianego statusu społecznego (obywatel), w akcie zgonu Antoniego użyto przed jego imieniem łacińskiego przymiotnika famatus. Od końca XVII do połowy lat 30-tych XVIII wieku (przez półwiecze) Antoni i Ewa tworzyli jedyną rodzinę, mieszkającą w Buku i posługującą się nazwiskiem Formanowicz. W 1736 roku pojawiła się rodzina Walentego Formanowicza, syna Antoniego i Ewy, który ożenił się z Reginą, córka Andrzeja Karczmarza z Wilkowa. Ewa Fórmanowiczówna, druga córka Antoniego i Ewy jak już wspomniałem wyżej wyszła za kołodzieja Jana Boińskiego. Rodzina Boińskich osiągnęła dość ważną pozycję w Buku. Jadwiga, urodzona w 1707 r. w Otuszu kolejna po Ewie córka Antoniego, wyszła za mąż za Macieja Krauza, rzemieślnika (prawdopodobnie młynarza) z niedalekiego Śmigla. Ślub odbył się w Buku, w dn. 30 stycznia 1730 r 26. W bukowskich księgach ochrzczonych nie odnalazłem zapisów potwierdzających narodziny ich dzieci. Przypuszczam, że rodzina Krauzów mieszkała kilkanaście lat poza Bukiem. Od 1751 r. Jadwiga, zapisywana jako Krauzina, była kilkakrotnie matką chrzestną, w tym dwukrotnie ze swoim młodszym bratem Walentym Formanowiczem jako ojcem chrzestnym. Zmarła w Buku 11 lutego 1784 r. w dość przykrych okolicznościach 27. Wojciech Formanowicz następne dziecko Antoniego i Ewy, młodszy brat Walentego - zmarł w Buku mając 24 lata, w dn. 6 czerwca 1737 r 28. W zapisie dokumentującym jego zgon, przed imieniem (A[da]lbertus) i nazwiskiem, dodano przymiotnik "honestus" (uczciwy). Przymiotnik ten zgodnie z ówczesnym zwyczajem - świadczy o tym, że Albert miał już jakiś zawód. Był jednak kawalerem. Nie znalazłem dowodu jego ślubu, a tym bardziej urodzenia jego dzieci. Jan, najmłodszy z trzech synów Antoniego i Ewy, został kołodziejem. Wiosną 1742 r. przeniósł się do Gostynia, tam ożenił się i dał początek licznej gałęzi Formanowiczów wywodzących się z tego miasta. Katarzyna, najstarsza córka Antoniego i Ewy, urodzona w 1703 r., zmarła najprawdopodobniej przed rokiem 1718, w którym nadano jej imię kolejnej córce. Ta z kolei wyszła za mąż za Mikołaja Adamskiego z Płocka. Ślub miał miejsce w Buku, 13 marca 1748 roku. Mikołaj Adamski, rok po ślubie, został ojcem chrzestnym najmłodszej córki Ewy z Formanowiczów i Jana Boińskiego, a 15 września 1750 r. zmarł. Dalsze losy Katarzyny nie są mi obecnie znane. Nie przyniosła rezultatu kwerenda w bukowskich księgach cechowych i miejskich, mająca na celu odnalezienie jakichkolwiek innych poza metrykalnymi - zapisów o Antonim Formano- 23 Kowalczyk Andrzej, Buk. Zarys dziejów miasta, Poznań: Kantor Wydawniczy SAWW, 1989. 24 AAP, Buk, Liber Bapt. 1701-1708; f. 32 25 Zapisy metrykalne w parafialnych księgach bukowskich (AAP) 26 AAP, Buk, Liber Cot. 1709-1732; f. 29 27 AAP, Buk Liber Mortuorum 1769-1794, s. 45 (tłumaczenie z łaciny): Buk 11 lutego [1784 r]. Zmarła Jadwiga Krazina [Krauzina] przez długie lata niepokutująca (zatwardziała w grzechu), bez żadnego ładu/uporządkowania duszy i przez kilka lat nie spowiadająca się, dlatego pochowano ją poza cmentarzem, przy figurze murowanej, przy drodze, którą idzie się do Poznania. 28 AAP, Buk, Liber Mortuorum. 1686-1748; f. 59 5

wiczu. Kwerenda objęła okres od 1680 do 1732 roku, a więc przypuszczalny okres życia Antoniego. Skąpość materiału z okresu staropolskiego w Archiwum Państwowym w Poznaniu pozwoliła jedynie na wykluczenia. Antoni nie był na pewno rzeźnikiem z Buku, bowiem księga tego cechu zachowała się, a wzmianek o Formanowiczu w niej nie napotkano. Nie był także kołodziejem, gdyż nie został wymieniany jako majster czy czeladnik na początkowych kartach protokólarza kołodziejów z Buku w latach 1729 1732, a więc okresie, gdy jeszcze żył. Podobnie nie został wymieniony w księdze cechu krawców, zachowanej od 1724 r. Antoni mógł być szewcem, kowalem lub innym rzemieślnikiem czy kupcem, których księgi cechowe nie dotrwały do naszych czasów. Mógł być także kuśnierzem 29, podobnie jak pierwszy z Formanowiczów z Wielichowa, który w 1716 r. wstąpił do tamtejszego cechu kuśnierskiego 30. W księgach wielichowskich nie ma zapisów o wcześniejszych Formanowiczach. Sądzę więc, że Andrzej przybył do tego miasta właśnie z Buku, będąc już mistrzem, bądź co najmniej czeladnikiem w swoim zawodzie. Moje przypuszczenie opieram na wynikach dotychczasowych badań genealogicznych. Ślady Formanowiczów w Wielkopolsce na przełomie XVII i XVIII wieku (przed 1716 r.) znajdujemy jedynie w bukowskich księgach metrykalnych. Na tej podstawie przypuszczam, że Antoni i Andrzej Formanowiczowie należeli do tej samej rodziny (mogli być braćmi) i wyuczyli się tego samego zawodu. Buk i Wielichowo należały do końca XVIII w. do biskupa poznańskiego i stanowiły centra kluczy bukowskiego i wielichowskiego. Wnioskuję z tego, że przenosiny rzemieślników z miasta do miasta w obrębie majątku biskupiego były stosunkowo proste i być może częste. Niemożliwa jest jednak weryfikacja moich przypuszczeń w źródle pierwotnym, gdyż nie zachowała się księga cechu kuśnierzy z Buku. Jednak inne źródła wskazują, że Buk na przełomie XVII i XVIII wieku był silnym ośrodkiem kuśnierskim 31. Mistrzem w tym fachu był m.in. Maciej Zbarata vel Zbaralski, świadek na ślubie Antoniego i Ewy Formanowiczów. ====================== Aktualizacja: 31 lipca 2012 29 Miasto Buk otrzymało przywilej na cech kuśnierski już w 1483 r. Zob.: Czwojdrak T.: Przemysł w latyfundium biskupstwa poznańskiego od XVI XVIII wieku (Z dziejów wsi polskiej), Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu, 1964, T.20, s.3 38. 30 Kaletka Adam Henryk,: Z przeszłości... 31 Sądzę tak na podstawie zapisów z księgi zamarłych (LM) i księgi ochrzczonych (LB) z tego okresu. Podawano w nich wówczas zawód osób zmarłych lub rodziców chrzczących dziecko. W okresie od 1686 do 1703 odnalazłem zapisy o sześciu kuśnierzach (zapewne mistrzach). Byli nimi Wawrzyniec Babski (LM: 1686), Florian Kempka (LM: 1687), Maciej Zbaralski vel Zbarata, który pochował swoja córkę (LM: 1690); Piotr Cygański (LM: 1692); Piotr Księżycki (LB: 1702); Franciszek /?/ (LB: 1703). Osoby te i inne o tych nazwiskach, stanowiły szczyt partycjatu bukowskiego. 6