Projekt z dnia 23 marca 2016 r. Zatwierdzony przez... UCHWAŁA NR... PREZYDENTA MIASTA PUŁAWY z dnia... 2016 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr XVIII/165/15 Rady Miasta Puławy z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie określenia wzorów deklaracji i informacji podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 8 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( tekst jedn. Dz. U. z 2015 r., poz.1515 z późn. zm.), art. 6 ust. 13 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokanych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r., poz.849 z późn. zm.), art.6a ust. 11 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym ( tekst.jedn. Dz. U.. z 2013 r., poz.1381 z późn.zm.)oraz art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 465 z późn. zm.) - Rada Miasta Puławy uchwala co następuje: 1. W Uchwale Nr XVIII/165/15 Rady Miasta Puławy z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie określenia wzorów deklaracji i informacji podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego dokonuje się następujących zmian: 1. Wzór informacji w sprawie podatku od nieruchomości (IN-1), o którym mowa w 1 punkt 1 litera b) uchwały, stanowiący załącznik Nr 2 do uchwały otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały, 2. Wzór informacji w sprawie podatku leśnego (IL-1), o którym mowa w 1 punkt 3 litera b) uchwały, stanowiący załącznik Nr 10 uchwały otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Puławy. 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia. Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 1
WYPEŁNIA NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R CZNIE, DU YMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. 1. Dotyczy nieruchomo ci poło onej IN-1 2. Nr ewidencyjny Zał cznik Nr 1 do Uchwały Nr Rady Miasta Puławy z dnia INFORMACJA W SPRAWIE PODATKU OD NIERUCHOMO CI 3. Rok Podstawa prawna: Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn.. Dz. U. z 2014 r., poz. 849 z pó n. Składaj cy: Formularz przeznaczony dla osób fizycznych b d cych wła cicielami nieruchomo ci lub obiektów budowlanych, posiadaczami samoistnymi nieruchomo ci lub obiektów budowlanych, u ytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami nieruchomo ci lub ich cz ci albo obiektów budowlanych lub ich cz ci, stanowi cych własno Skarbu Pa stwa lub jednostki samorz du terytorialnego. Termin składania: W terminie 14 dni od zaistnienia okoliczno ci maj cych wpływ na powstanie (wyga ni cie) obowi zku podatkowego, lub wysoko opodatkowania. Miejsce składania: Organ podatkowy wła ciwy ze wzgl du na miejsce poło enia przedmiotu opodatkowania. A. MIEJSCE SKŁADANIA INFORMACJI 4. Nazwa i adres siedziby organu podatkowego Prezydent Miasta Puławy 24-100 Puławy, ul. Lubelska 5 B. OBOWI ZEK ZŁO ENIA INFORMACJI 5. Okoliczno ci powoduj ce obowi zek zło enia informacji (zaznaczy wła ciwy kwadrat): 1. informacja składana po raz pierwszy 2. zmiana informacji obowi zuj ca od: - - _ C. DANE PODATNIKA C.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 6. Nazwisko 7. Pierwsze imi, drugie imi 8. Numer PESEL 9. Data urodzenia 10. Imi ojca 11. Imi matki - - C.2. ADRES ZAMIESZKANIA 12. Kraj 13. Województwo 14. Powiat 15. Gmina 16. Ulica 17. Nr domu 18. Nr lokalu 19. Miejscowo 20. Kod pocztowy 21. Poczta C.3. DANE IDENTYFIKACYJNE WSPÓŁMAŁ ONKA (nale y wypełni, gdy nieruchomo stanowi mał e sk wspólno ustawow ) 22. Nazwisko, pierwsze imi, drugie imi, data urodzenia 23. Imi ojca, imi matki 24. Numer PESEL C.4. ADRES ZAMIESZKANIA WSPÓŁMA ONKA 25. Kraj 26. Województwo 27. Powiat 28. Gmina 29. Ulica 30. Nr domu 31. Nr lokalu 32. Miejscowo 33. Kod pocztowy 34. Poczta IN-1 1/4 Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 2
WYPEŁNIA NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R CZNIE, DU YMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. D. DANE O NIERUCHOMO CIACH I OBIEKTACH BUDOWLANYCH PODLEGAJ CYCH OPODATKOWANIU D. 1. DATA NABYCIA (zawarcia umowy): D. 2. POŁO ENIE NIERUCHOMO CI 35. Poło enie nieruchomo ci (adres) D. 3. TYTUŁ PRAWNY (zaznaczy wła ciwy kwadrat): 36. Rodzaj własno ci 1. własno 38. Rodzaj u ytkowania 1. u ytkowanie wieczyste 2. współwłasno 2. współu ytkowanie 37. Rodzaj posiadania samoistnego 1. posiadanie 39. Rodzaj posiadania zale nego 1. posiadanie D. 4. IDENTYFIKATORY GEODEZYJNE DZIAŁEK, BUDYNKÓW, LOKALI 1) 40. Działki 2. współposiadanie 2. współposiadanie 41. Budynki 42. Lokale E. DANE DOTYCZ CE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA NIEPODLEGAJ CYCH ZWOLNIENIU E.1. POWIERZCHNIA GRUNTÓW 1. Grunty zwi zane z prowadzeniem działalno ci gospodarczej, bez wzgl du na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków 2. Grunty pod wodami powierzchniowymi stoj cymi lub pod wodami powierzchniowymi płyn cymi jezior i zbiorników sztucznych 2) 44. 3.Grunty niezabudowane obj te obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 pa dziernika 2015 r. o 45. rewitalizacji i poło one na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow mieszkaniow, usługow albo zabudow o przeznaczeniu mieszanym obejmuj cym wył cznie te rodzaje zabudowy, je eli od dnia wej cia w ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłyn ł okres 4 lat, a czasie nie zako czono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego 4. Pozostałe grunty, zaj te na prowadzenie odpłatnej statutowej działalno ci po ytku publicznego przez organizacje po ytku publicznego E.2. POWIERZCHNIA BUDYNKÓW LUB ICH CZ CI 3) Podstawa opodatkowania w m2 (ha) z dokładno ci do 1 43. 46., ha Podstawa opodatkowania w 1. Mieszkalne - ogółem 47. o wysoko ci: - powy ej 2,20 m 49. 2. Zwi zane z prowadzeniem działalno ci gospodarczej oraz budynki mieszkalne lub ich cz ci zaj te na prowadzenie działalno ci gospodarczej ogółem - powy ej 2,20 m 52. 48. 50. 51. IN-1 2/4 Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 3
WYPEŁNIA NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R CZNIE, DU YMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. 3. Zaj te na prowadzenie działalno ci gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - ogółem - powy ej 2,20 m 55. 4. Zwi zane z udzielaniem wiadcze zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalno ci leczniczej, zaj te przez podmioty udzielaj ce tych wiadcze - ogółem - powy ej 2,20 m 58. 5. Budynki gospodarcze nie zwi zane z prowadzeniem gospodarstwa rolnego, le nego lub działalno ci gospodarczej - powy ej 2,20 m 61. 6. Pozostałe, zaj tych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalno ci po ytku publicznego przez organizacje po ytku publicznego ogółem - powy ej 2,20 m 64. 7. Gara e 65. 53. 54. 56. 57. 59. 60. 62. 63. E.3. WARTO BUDOWLI LUB ICH CZ CI ZWI ZANYCH Z PROWADZENIEM DZIAŁALNO CI GOSPODARCZEJ Podstawa opodatkowania w zł z dokładno ci do 1 zł Budowle 66. F. INFORMACJA O ZAŁ CZNIKACH (do niniejszej informacji doł czono) 67. Zał cznik ZN-1/B składany (zaznaczy wła ciwy kwadrat): tak nie G. INFORMACJA O POZOSTAŁYCH WSPÓŁWŁA CICIELACH zł H. ADRES DO KORESPONDENCJI 4) Telefon do kontaktu 5) :... IN-1 3/4 Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 4
WYPEŁNIA NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R CZNIE, DU YMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. I. PODPIS PODATNIKA / OSOBY REPREZENTUJ CEJ PODATNIKA 68. Imi 69. Nazwisko 70. Data wypełnienia informacji (dzie - miesi c - rok) 71. Podpis (piecz ) podatnika/osoby reprezentuj cej podatnika 6) - - J. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 72. Uwagi organu podatkowego 73. Data (dzie - miesi c - rok) 74. Podpis przyjmuj cego formularz - - 1) Identyfikatory wykazuje si, je eli zostały nadane. 2) Nale y poda z dokładno ci do czterech miejsc po przecinku. 3) Podstaw opodatkowania dla budynków lub ich cz ci stanowi powierzchnia u ytkowa, czyli powierzchnia mierzona po wewn trznej długo ci cian na wszystkich kondygnacjach, z wyj tkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów d wigowych; za kondygnacj uwa a si równie gara e podziemne, piwnice, sutereny i poddasza u ytkowe. 4) Adres do korespondencji wykazuje si je eli jest inny ni adres zamieszkania 5) Podanie numeru telefonu jest nieobowi zkowe. 6) Niepotrzebne skre li IN-1 4/4 Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 5
POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK. WYPEŁNIA NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R CZNIE, DU YMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. 1. NIP/PESEL (niepotrzebne skre li ) IL-1 2. Nr ewidencyjny Zał cznik Nr 2 do Uchwały Nr Rady Miasta Puławy z dnia INFORMACJA W SPRAWIE PODATKU LE NEGO 3. Rok Podstawa prawna: Ustawa z dnia 30 pa dziernika 2002 r. o podatku le nym (Dz. U. z 2013 r., poz. 465 z pó n. zm.). Składaj cy: Formularz przeznaczony dla osób fizycznych b d cych wła cicielami lasów, posiadaczami samoistnymi lasów, u ytkownikami wieczystymi lasów, posiadaczami lasów stanowi cych własno Skarbu Pa stwa lub jednostki samorz du terytorialnego. Termin składania: W terminie 14 dni od zaistnienia okoliczno ci maj cych wpływ na powstanie (wyga ni cie) obowi zku podatkowego lub wysoko opodatkowania. Miejsce składania: Organ podatkowy wła ciwy ze wzgl du na miejsce poło enia nieruchomo ci. A. MIEJSCE SKŁADANIA INFORMACJI 4. Nazwa i adres siedziby organu podatkowego Prezydent Miasta Puławy 24-100 Puławy, ul. Lubelska 5 B. OBOWI ZEK ZŁO ENIA INFORMACJI 5. Okoliczno ci powoduj ce obowi zek zło enia informacji (zaznaczy wła ciwy kwadrat): 1. Informacja składana po raz pierwszy C. PODMIOT ZOBOWI ZANY DO ZŁO ENIA INFORMACJI 6. Rodzaj podmiotu (zaznaczy wła ciwy kwadrat): 2.zmiana informacji obowi zuj ca od: - - wła ciciel współwła ciciel posiadacz samoistny u ytkownik wieczysty posiadacz zale ny (najemca, dzier awca) D. DANE PODATNIKA D.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 7. Nazwisko 8. Pierwsze imi, drugie imi 9. Numer PESEL Pola 10, 11 12 wypełnia osoba fizyczna w przypadku, gdy nimer PESEL nie został nadany. 10. Data urodzenia - - D.2. ADRES ZAMIESZKANIA 11. Imi ojca 12. Imi matki 13. Kraj 14. Województwo 15. Powiat 16. Gmina 17. Ulica 18. Nr domu 19. Nr lokalu 20. Miejscowo 21. Kod pocztowy 22. Poczta E. DANE IDENTYFIKACYJNE WSPÓŁMAŁ ONKA (nale y wypełni, gdy nieruchomo stanowi mał e sk wspólno 23. Nazwisko, pierwsze imi, drugie imi 24. Imi ojca 25. Imi matki 26. Numer PESEL E.1. ADRES ZAMIESZKANIA WSPÓŁMA ONKA 27. Kraj 28. Województwo 29. Powiat 30. Gmina 31. Ulica 32. Nr domu 33. Nr lokalu 34. Miejscowo 35. Kod pocztowy 36. Poczta IL-1 1/2 Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 6
F. DANE DOTYCZ CE LASÓW NIEPODLEGAJ CYCH ZWOLNIENIU Rodzaj lasu 1. Lasy 37. 2. Lasy wchodz ce w skład rezerwatów przyrody 38. 3. Lasy wchodz ce w skład parków narodowych 39. G. INFORMACJA O ZAŁ CZNIKACH (do niniejszej informacji doł czono) Powierzchnia w ha z dokładno ci do 1 1),,, 40. Liczba zał czników ZL/1/A 41. Zał cznik ZL/1/B składany (zaznaczy wła ciwy kwadrat)... tak nie H. PODPIS PODATNIKA / OSOBY REPREZENTUJ CEJ PODATNIKA 42. Imi 43. Nazwisko 44. Data wypełnienia informacji (dzie - miesi c - rok) 45. Podpis (piecz ) podatnika / osoby reprezentuj cej podatnika 2) - - I. ADRES DO KORESPONDENCJI (je eli jest inny ni adres zamieszkania) 46. Telefon do kontaktu 3) :... J. INFORMACJA O POZOSTAŁYCH WSPÓŁWŁA CICIELACH 47. K. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 48. Uwagi organu podatkowego 49. Data (dzie - miesi c - rok) 50. Podpis przyjmuj cego formularz - - 1) Nale y poda z dokładno ci do czterech miejsc po przecinku. 2) Niepotrzebne skre li. 3) Podanie numeru telefonu jest nieobowi zkowe. IL-1 2/2 Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 7
UZASADNIENIE do projektu uchwały Rady Miasta Puławy w sprawie zmiany Uchwały Nr XVIII/165/15 Rady Miasta Puławy z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie określenia wzorów deklaracji i informacji podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego W oparciu o ustawę z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r., poz. 849 z późn. zm.) rada gminy posiada kompetencje do określania wzorów deklaracji i informacji podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości, rolnego i lesnego. Proponowana uchwała zawiera dwa zmienione wzory formularzy podatkowych, tj. Informacji w sprawie podatku od nieruchomości (IN-1) oraz Informacji w sprawie podatku leśnego. W obydwu wzorach dokonano poprawek mających na celu uproszczenie ich wypełniania oraz usunięcie elementów zawierających informacje niewymagane przez ustawę a jednocześnie zbędne dla organu podatkowego. Id: 311C7C3D-11F0-485F-83AF-13F5E06B0EE8. Projekt Strona 1