BIURO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO Ul. Straszewskiego 25/9, 31-113 Kraków tel. +4812-432-44-50, fax +4812-432-44-51 lub +4812-663-39-14; e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php Zamówienie jako Projekt jest współfinansowane przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013, w ramach projektu nr POIG.02.01.00-12-167/08 pn. Małopolskie Centrum Biotechnologii Priorytet 1. Infrastruktura sfery B+R Działanie 2.1. Rozwój ośrodków o wysokim potencjale badawczym. Do wszystkich wykonawców Kraków, dnia 24 maja 2011r. Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, (tj. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759, z późn. zm.), którego przedmiotem jest wyłonienie Generalnego Wykonawcy wykonania robót budowlano-montażowych, związanych z realizacją budowy obiektu Małopolskiego Centrum Biotechnologii, zlokalizowanego na terenie Kampusu 600 lecia Odnowienia Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. PYTANIA I ODPOWIEDZI, WYJAŚNIENIA DO SIWZ Szanowni Państwo, Informujemy, iż Zamawiający przedstawia poniżej kolejną treść pytań i udzielonych odpowiedzi, wyjaśnień do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), w postępowaniu na wyżej opisany zakres przedmiotowy. Pytanie 120: 1. W pkt: 7.1.26 Klimakonwektory znajduje się zapis Jeżeli w danej strefie klimakonwektorów zostanie otwarte okno, to układ automatyki,wyłączy klimakonwektory. Po zamknięciu okna, klimakonwektory powrócą do trybu pracy sprzed otwarcia okna. Prosimy o potwierdzenie,że ten zakres nie będzie wykonywany lub prosimy o uzupełnienie projektów branżowych pozwalających na właściwą wycenę i dobór elementów. Odpowiedź 120: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php Strona 1 z 6
Zamawiający informuje, iż sterowanie pracą klimakonwektorów zgodnie z wyżej przywołanym zapisem zostało uwzględnione w projekcie System BMS i automatyka i jest objęte zakresem przedmiotowym zamówienia. Pytanie 121: 1. Prosimy o wyjaśnienie, różnicy warstw wykończeniowych posadzek czy przy wycenie należy się kierować opisami i oznaczeniami z rysunków czy kart pomieszczeń. Występują różnice w wykończeniu posadzek pomiędzy kartami pomieszczeń a rysunkami, np. pomieszczenie 0.49, 3.1a, 3.1b, 3.2, 3.4, 3.5, 3.6 Odpowiedź 121: Zamawiający informuje, iż przy wycenie warstw wykończeniowych posadzek należy się kierować opisami i oznaczeniami z rysunków. Pytanie 122: 2. Prosimy o uzupełnienie załącznika 1849b materiały pomocnicze do ustalenia kosztów inwestycji do SIWZ o pozycje drzwi: Ds3*(i), Ds8*, Ds9*, Dt2**, D1*, D1(K)*, D1(K)(i1), D1(K)(i2), D2(i1), D2*, D2 *D2(K)(i), D3(i), D3a*, Dl2(i2), Dl2(K)(i1) lub wskazanie pozycji w której ceny w/w drzwi ująć, bądź potwierdzenie, że wyżej wymienione drzwi są poza zakresem przetargu. Odpowiedź 122: Zamawiający informuje, iż przedmiotowy zakres podlega wycenie i jest objęty zakresem przedmiotowym zamówienia, a należy go ująć na końcu tabeli. Pytanie 123: 1. Występuje różnica ilości nawiewników wirowych prostokątnych ze skrzynką rozprężną FRAPOL, w przedmiarze jest 184 szt., w specyfikacji 381 szt. Proszę o odpowiedz, którą wartość przyjąć? Odpowiedź 123: Zamawiający informuje, iż do wyceny należy przyjąć ilość 381 sztuk, zgodnie ze specyfikacją. Pytanie 124: 2. W dokumentacji występuję nawilżacz parowy ELMC60 DEVATEC do centrali C11-NP1 rys S4-01, który nie jest wymieniony w tabeli materiałów pomocniczych - załącznik 1849b. Proszę o odpowiedź czy uwzględniać go przy wycenie w tabeli materiałów pomocniczych, jeżeli tak to w którym wierszu tabeli ująć cenę? Odpowiedź 124: Zamawiający informuje, iż nawilżacz parowy ELMC60 Devatec do centrali C11-NP1 należy uwzględnić przy wycenie, gdyż jest objęty zakresem przedmiotowym zamówienia i zamieścić na końcu tabeli materiałów pomocniczych. Pytanie 125: 3. W specyfikacji występuje regulator Airflow Management HFD/S- 315,CU=ED,SA= NA,HT=FB firmy HALTON 5 szt.,który nie jest wymieniony w tabeli materiałów pomocniczych - załącznik 1849b. Proszę o odpowiedz czy uwzględniać go przy wycenie w tabeli materiałów pomocniczych - załącznik 1849b, jeżeli tak to w którym wierszu tabeli ująć cenę? Odpowiedź 125: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php Strona 2 z 6
Zamawiający informuje, iż regulator Airflow Management HFD/S- 315,CU=ED,SA= NA,HT=FB firmy HALTON 5 szt. należy uwzględnić przy wycenie, gdyż jest objęty zakresem przedmiotowym zamówienia i zamieścić na końcu tabeli materiałów pomocniczych. Pytanie 126: 4. W tabeli materiałów pomocniczych brak jest klap p.poz Gryfit 700x350, 700x250, 600x315, 500x500,400x315,315x900, 350x850, 350x750, 350x700, 350x600, 350x500, 350x450x 350x400 350x250, 250x800, 250x550, 250x500, 250x400, 250x315, 200x315, 200x250, które występują w specyfikacji. Proszę o odpowiedz czy uwzględniać klapy przy wycenie w tabeli materiałów pomocniczych - załącznik 1849b, jeżeli tak to w którym wierszu tabeli ująć cenę? Odpowiedź 126: Zamawiający informuje, iż wyżej wymienione klapy p.poż. Gryfit należy uwzględnić przy wycenie, gdyż są objęte zakresem przedmiotowym zamówienia i zamieścić na końcu tabeli materiałów pomocniczych. Pytanie 127: 5. W przekazanej przez Państwa tabeli materiałów pomocniczych do ustalenia kosztów inwestycji występuje pozycja Chłodnie i cieplnie z instalacjami (pkt. 5). Prosimy o pilne przekazanie dokumentacji tych instalacji lub potwierdzenie, że są one poza zakresem oferty. Odpowiedź 127: Zamawiający informuje, iż dokumentacja na pozycję tabeli pkt.5 Chłodnie i cieplnie z instalacjami została przekazana w projekcie pn. Projekt komór cieplni i chłodni i są one objęte zakresem przedmiotowym zamówienia. Pytanie 128: 6. Prosimy o potwierdzenie, że koszt zakupu i wymiany materiałów eksploatacyjnych w urządzeniach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych w trakcie obsługi gwarancyjnej jest po stronie Zamawiającego. Odpowiedź 128: Zamawiający informuje, iż koszt zakupu i wymiany materiałów eksploatacyjnych w urządzeniach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych w trakcie obsługi gwarancyjnej jest po stronie Zamawiającego. Pytanie 129: 7. Brak karty doboru dla chłodnic ramowej 700x900 i 400x700 mm, poz. w tabeli materiałów pomocniczych 32 i 33. Prosimy o podanie parametrów ( mocy ) urządzeń. Odpowiedź 129: Zamawiający informuje, iż karty doboru dla chłodnic zamieszczone są w projekcie Wentylacja mechaniczna i klimatyzacja pod numerami C9-CH1 700x400mm oraz C11-CH1 900x700mm. Pytanie 130: 8. Brak w tabeli materiałów pomocniczych następujących tłumików, które występuje w specyfikacji. e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php Strona 3 z 6
400x600 L-1000, 300x600 L-1000, 600x600 L- 800, 600x600 L-900, 600x400 L-1000, 700x600 L- 1000, 315x315 L-780, 315x315 L- 555, 600x900 L 1000, 600x900 L-1165, fi 250 L-1000. Czy mamy w/w tłumiki uwzględnić w wycenie? Odpowiedź 130: Zamawiający informuje, iż wyżej wymienione tłumiki należy uwzględnić w wycenie, gdyż są objęte zakresem przedmiotowym zamówienia. Pytanie 131: 9. Prosimy o potwierdzenie, że szafa wymienników ciepła HEC i kompresor chłodzący płaszcz magnesu CRY/MS5 są poza zakresem oferty. W przeciwnym wypadku prosimy o podanie szczegółowych parametrów tych urządzeń. Odpowiedź 131: Zamawiający informuje, iż szafa wymienników ciepła HEC i kompresor chłodzący płaszcz magnesu CRY/MS5 są elementem wyposażenia technicznego rezonansu magnetycznego i znajdują się poza zakresem oferty. Pytanie 132: 10. W przekazanej przez Państwa tabeli materiałów pomocniczych do ustalenia kosztów inwestycji brak niektórych materiałów występujących w projekcie, np. pompy, armatura instalacyjna, urządzenia Pneumatex. Prosimy o potwierdzenie, że urządzenia nie występujące w w/w tabeli są poza zakresem przetargu lub o skorygowanie tabeli materiały pomocnicze do ustalenia kosztów inwestycji - załącznik 1849b. Odpowiedź 132: Zamawiający informuje, iż wyżej wymienione urządzenia należy przyjąć do wyceny, gdyż są objęte zakresem przedmiotowym zamówienia i zamieścić na końcu tabeli materiałów pomocniczych. Pytanie 133: 1. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji o projekt instalacji oddymiania, ewentualnie prosimy o potwierdzenie, że wykonanie w/w instalacji leży poza zakresem realizacji zadania. Odpowiedź 133: Zamawiający informuje, iż w budynku został zaprojektowany nadciśnieniowy system zapobiegania zadymianiu klatek schodowych. Znajduje się w projekcie Wentylacja mechaniczna i klimatyzacja i jest objęty zakresem przedmiotowym zamówienia. Pytanie 134: 2. Prosimy o uzupełnienie schematów elektrycznych i zestawień materiałów dla szaf BMS i AKPIA: SBMS-0; SBMS-1; Szafek SK; Szafek SP. Zgodnie z projektem wentylacji i klimatyzacji m.in. zawory trójdrogowe zostały wydane w projekcie automatyki jednak w dokumentacji na schematach szaf SP i SK brak jest typów dobranych urządzeń i zestawienia materiałów. Prosimy także o podanie typów obudów dla każdej z szaf automatyki. Odpowiedź 134: Zamawiający informuje, iż : SBMS-0 elementy szafki są na schemacie systemu BMS, jest tam ideowy schemat połączeń, e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php Strona 4 z 6
SBMS-1 w opisie jest lista wejść i wyjść, typy i ilość sterowników i modułów, SK jest schemat automatyki, a ilość szafek, i ilość fancoili podpiętych do nich wynika z projektu klimatyzacji. SP w opisie jest lista wejść i wyjść, typy i ilość sterowników i modułów. Typy zaworów trójdrogowych central są zawarte w przedmiarze robót i tabeli inwestorskiej, ilości są w przedmiarze i zestawieniach materiałów poszczególnych instalacji. Typy obudów wg Wykonawcy uwzględniając 30% zapasu miejsca. Pytanie 135: 3. W projekcie automatyki pomieszczeń przewidziano szafki SK sterowników klimakonwektorów. W tabeli zastawienia robót "Materiały pomocnicze do ustalenia kosztów inwestycji" załącznik 1849b nie występuje pozycja, w której można podać wycenę ofertową tych szafek. W którym miejscu tabeli należy umieścić wycenę szafek SK? Odpowiedź 135: Zamawiający informuje, iż szafki SK sterowników klimakonwektorów należy zamieścić na końcu tabeli materiałów pomocniczych. Pytanie 136: Prosimy o informację, czy w wykazie osób zdolnych do wykonania zamówienia dla stanowiska opisanego w pkt 5)4. ppkt.4.4. SIWZ, tj. 4.4 kierownika robót posiadającego uprawnienia do kierowania robotami w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastruktura towarzyszącą bez ograniczeń, a także posiadającego minimum trzyletnia praktykę zawodową i doświadczenie w kierowaniu co najmniej dwoma robotami budowlanymi przy budowie budynków w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom, w tym co najmniej jednego obiektu który posiada nie mniejszą niż 1 000 m2 powierzchnie łączną laboratoriów zaliczanych do co najmniej jednej z kategorii, tj.: chemicznych, biologicznych, biochemicznych lub biotechnologicznych, oraz posiadającego doświadczenie w kierowaniu co najmniej dwoma robotami w zakresie teletechniki i automatyki budynków można podać dwie osoby spełniające odrębnie powyższe wymagania lub czy zakres doświadczenia w kierowaniu co najmniej dwoma robotami w zakresie teletechniki i automatyki budynków może być spełniony przez kierownika robót elektrycznych. Odpowiedź 136: Zamawiający informuje, iż na spełnienie opisanego w pytaniu warunku można wykazać dwie osoby spełniające odrębnie powyższe wymagania. Dopuszczalnym jest też spełnienie tego warunku przez kierownika robót elektrycznych o ile posiada równocześnie uprawnienia do kierowania robotami w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastruktura towarzyszącą bez ograniczeń oraz wymaganą praktykę i doświadczenie. Pytanie 137: 1. Czy w wycenie należy uwzględnić cenę dostawy i montażu rezonansu magnetycznego? e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php Strona 5 z 6
Odpowiedź 137: Zamawiający informuje, iż dostawa i montaż rezonansu magnetycznego nie jest przedmiotem zamówienia i nie podlega wycenie. Pytanie 138: 2. Co stanowi podstawę do wyceny mebli i sprzętu laboratoryjnego - Tabela Nr 1 "Zestawienie elementów wyposażenia pomieszczeń - Meble laboratoryjne" Tabela Nr 2 "Zestawienie elementów wyposażenia pomieszczeń - Meble biurowe i medyczne" i Tabela Nr 3 " Zestawienie elementów sanitarnych" czy również należy brać pod uwagę w wycenie elementy znajdujące się w kartach pomieszczeń? Odpowiedź 138: Zamawiający informuje, iż przy wycenie należy uwzględnić pełny zakres określony w tabelach nr 1, nr 2 i nr 3 wymienionych w pytaniu. Karty pomieszczeń uwzględniają szerszy zakres niż będący przedmiotem niniejszego zamówienia. Jednocześnie Zamawiający informuje, iż powyższe pytania i odpowiedzi, wyjaśnienia do SIWZ wraz z załącznikiem, stanowią jej integralną część, a przy tym z uwagi na ich zakres i charakter oraz termin wprowadzenia nie wpływają na konieczność przedłużenia terminu składania ofert. Nie są tym samym spełnione przesłanki wynikające z art. 38 ust. 6 ustawy PZP. Dlatego też Zamawiający zawiadamia, iż terminy składania i otwarcia ofert nie ulegają zmianie, podobnie jak i godziny składania i otwarcia ofert oraz miejsce pozostają bez zmian. Otrzymują: 1.Uczestnicy postępowania; 2.Strona internetowa UJ; 3.a/a. Z poważaniem, Wojciech Kochan e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php Strona 6 z 6