MULTISERWIS SP. Z O.O. EKSPERT DLA USŁUG MONTAŻOWYCH W BUDOWNICTWIE DOBRA PRACA NA BUDOWIE JEST NASZYM WYZWANIEM



Podobne dokumenty
MULTISERWIS SP. Z O.O. PREFEROWANY PARTNER NA KAŻDE ZADANIE IZOLACJE PRZEMYSŁOWE RUSZTOWANIA PRZEMYSŁOWE USŁUGI MONTAŻOWE PRODUKCJA I HANDEL

MULTISERWIS SP. Z O.O. RUSZTOWANIA PRZEMYSŁOWE TWÓJ KOMPETENTNY PARTNER W POKONYWANIU WYSOKOŚCI

MULTISERWIS SP. Z O.O. PREFEROWANY PARTNER NA KAŻDE ZADANIE IZOLACJE PRZEMYSŁOWE RUSZTOWANIA PRZEMYSŁOWE USŁUGI MONTAŻOWE PRODUKCJA I HANDEL

MULTISERWIS SP. Z O.O. PREFEROWANY PARTNER NA KAŻDE ZADANIE IZOLACJE PRZEMYSŁOWE RUSZTOWANIA PRZEMYSŁOWE USŁUGI MONTAŻOWE PRODUKCJA I HANDEL

ADECCO NORWAY - Broszura informacyjna

OFERTY PRACY ZA GRANICĄ EURES

AKTUALNE OFERTY PRACY ZA GRANICĄ

OFERTY PRACY ZA GRANICĄ EURES

MODULAR SYSTEM SP. Z O.O. BUDOWNICTWO MODUŁOWE

Oferta szkoleń i doradztwa SPUR-EKO.pl

spis streści prezentacja firmy atuty zakres naszych usług oferta szkolenia agencja pracy tymczasowej serwis ochrona outsourcing nasze osiągniecia

KRAJOWY REJESTR SĄDOWY. Stan na dzień godz. 07:30:33 Numer KRS:

INFORMATOR ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA

Grupa Maintpartner. Prezentacja firmowa Sierpień 2016

Grupa LINTER - Spółki partnerskie

OFERTY PRACY ZA GRANICĄ EURES

... połączeni jakością

Podlaska Mapa Zawodów i Kwalifikacji. Zawody i kwalifikacje poszukiwane na podlaskim rynku pracy

Wykaz kwalifikacyjnych kursów zawodowych rok szkolny 2017/2018 OBSZAR ADMINISTRACYJNO-USŁUGOWY(A)

lepsza praca na horyzoncie PRACA TYMCZASOWA

Rozwiązania z zakresu administracji kadr i płac.

ISO 9001 ISO OHSAS 18001

Właściwe rozwiązania i odpowiedzi

TECHNIK ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W BUDOWNICTWIE

MULTISERWIS SP. Z O.O. PRODUKCJA I HANDEL KOMPLEKSOWA USŁUGA

BADANIE RYNKU KONSTRUKCJI STALOWYCH W POLSCE

PROFESJONALNY OUTSOURCING PARTNERSKI DLA INSTYTUCJI FINANSOWYCH Businessface Sp. z o.o Warszawa ul. Leszno 21 DALEJ

RODZINA JEST NAJWAŻNIEJSZA

Grupa Maintpartner. Prezentacja firmowa Sierpień 2016

100% obsługi klienta

INFORMACJA PRASOWA KUŹNIA RACIBORSKA, dnia r.

Konstrukcje nosne dla. przemysłu solarnego.

CEL SZKOLENIA: DO KOGO SKIEROWANE JEST SZKOLENIE:

O FIRMIE KERD. Świadczymy usługi generalnego wykonawstwa,

Jesteśmy tam, gdzie się buduje

Działalność Obserwatorium Rynku Pracy i istota jego funkcjonowania w obszarze edukacji regionalnej wybrane aspekty.

O MNIE DOŚWIADCZENIE KRAJOWY KOORDYNATOR DS. BHP GK IGLOTEX

OFERTY PRACY ZA GRANICĄ EURES

PLAN PRZEDMIOTÓW do realizacji 2017/ / /2020

Rynek chemii budowlanej w Polsce Prognozy rozwoju na lata

Zespół Szkół Zawodowych im. Kazimierza Wielkiego w Radomiu. Możliwości wykorzystania rezultatów projektu CertiVET

PROGNOZOWANIE ZAPOTRZEBOWANIA NA PRACOWNIKÓW W ZAWODACH SZKOLNICTWA BRANŻOWEGO NA KRAJOWYM I WOJEWÓDZKIM RYNKU PRACY

Socha & Partners. Socha & Partners. International Know-How. International success. International Know-How. International Success.

ZESPÓŁ SZKÓŁ Nr 2 im. Aleksandra Świętochowskiego w ŁUKOWIE Łuków, ul. Warszawska 88

Krótka prezentacja firmy Carpenter Consulting IMSA Poland. usługa: direct search

POMAGAMY ZREALIZOWAĆ TWÓJ CEL OUTSOURCING W BADANIACH KLINICZNYCH

O NAS / MISJA Bisar Sp. z o.o. Sp. k.

O NAS. Reed in Partnership jest częścią grupy Reed Global, wiodącej

Rynek chemii budowlanej w Polsce Prognozy rozwoju na lata

Dualna recepta na pracę dla młodych. Maria Montowska Dyrektor Kształcenie zawodowe i ustawiczne Serwis Członkowski Kielce,

Ankieta dla pracodawcy Opinia pracodawców na temat współpracy ze szkołami zawodowymi

Alma CG. Europejski lider w zakresie # cost consultingu

OFERTA RAPORTU. Szkolnictwo wyższe analiza porównawcza Polski i wybranych krajów świata. Kraków 2012

Sprawozdanie z przejrzystości działania ReVISION Rzeszów - Józef Król Sp. z o.o. za rok obrotowy od 1 stycznia 2012 do 31 grudnia 2012

POMAGAMY LUDZIOM W MOMENTACH, KTÓRE MAJA ZNACZENIE

Rynek szpitali publicznych w Polsce Plany inwestycyjne i analiza porównawcza województw

SYSTEMY ŚRODOWISKOWE DLA PRZEMYSŁU

Wykaz zawodów i nazw kwalifikacji według grup zawodowych (załącznik 1) Nr kwalifikacji

Zawody przyszłości w Polsce i ich szanse na rynkach europejskich

Szkoła języków obcych oraz biuro tłumaczeń

3. Kwalifikacje uzyskane w wyniku kształcenia Kwalifikacja 1: BD.4. Wykonywanie robót montażowych, okładzinowych i wykończeniowych

ZESTAW PROGRAMÓW (kl. III) do realizacji 2013/ / /2016

OFERTA 1. Dla koncernu naftowego poszukujemy osoby na stanowisko: Menadżer ds. Geologii/Rolnictwa/Geodezji Miejsce pracy: cała Polska.

MONTER ZABUDOWY I ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W BUDOWNICTWIE

Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie filia w Radomiu EURES OTWARTA EUROPA. Doradca Eures Janusz Wojcieszek-Łyś

Grupa DEKRA w Polsce ZAPEWNIAMY BEZPIECZEŃSTWO

Sektor budowlany w Polsce, II połowa Prognozy rozwoju na lata

OFERTY PRACY ZA GRANICĄ EURES

UCHWAŁA NR 1311/16 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Z DNIA 6 KWIETNIA

Katastrofa się zbliża? Czy możemy jej zapobiec? Polski system opieki zdrowotnej najgorszy w Europie.

UCHWAŁA NR 249/15 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Z DNIA 11 MARCA 2015 r.

Budownictwo energetyczne w Polsce Inwestycje - Firmy - Statystyki - Prognozy - Ceny

Budownictwo kolejowe w Polsce Inwestycje - Firmy - Statystyki - Prognozy - Ceny

PLAN SZKOLEŃ ORGANIZOWANYCH w 2015r. PRZEZ POWIATOWY URZĄD PRACY W BIAŁYMSTOKU W RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO WIEDZA EDUKACJA ROZWÓJ

NABÓR W POWIECIE KOŚCIERSKIM ROK SZKOLNY 2017/2018

Budynki biurowe w Polsce Inwestycje - Firmy - Statystyki - Prognozy - Ceny

CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS

Zostałeś delegowany do pracy za granicą w UE, EOG lub Szwajcarii? Sprawdź, gdzie jesteś ubezpieczony

SOCHA & PARTNERS s.c.

Twój partner. w gastronomii!

KABAŁA-MĄDRY KANCELARIA RADCY PRAWNEGO

Ocena zapotrzebowania na kwalifikacje rynkowe w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy. Podsumowanie wyników badania.

społeczne młodocianych pracowników zatrudnionych na podstawie umowy o pracę w celu

Rynek HVAC w Polsce Prognozy rozwoju na lata

Kielce, dnia 7 lutego 2018 r. Poz. 565 UCHWAŁA NR 3495/18 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO. z dnia 2 lutego 2018 r.

Rynek farb dekoracyjnych w Polsce Prognozy rozwoju na lata

20 LAT DOŚWIADCZEŃ Rok założenia 1989

REKOMENDACJA 1 NR 1/ SEKTOROWA RADA DS. KOMPETENCJI w sektorze budownictwa

WITAMY. tel

Kwalifikacyjne kursy zawodowe (KKZ), to nowoczesna pozaszkolna forma kształcenia ustawicznego adresowana do osób dorosłych, które ukończyły 18 lat.

Kraków ul. Miodowa 41 tel./fax: (12)

Twój niezawodny operator logistyczny

Specjalizujemy się w rekrutacji do branży budowlanej w Holandii

Sektor budowlany w Polsce, II połowa Prognozy rozwoju na lata

Dr inż. Marek Adamczyk. Dyrektor Zarządzający tel.:

INFRASTRUKTURA I ENERGIA

Zatrudnienie pod względem płci

/ Kancelaria Prawna ZKZ specjalizuje się w prawie gospodarczym i obsłudze prawnej firm. /

OFERTY PRACY ZA GRANICĄ EURES

OFERTY PRACY ZA GRANICĄ EURES

Transkrypt:

MULTISERWIS SP. Z O.O. EKSPERT DLA USŁUG MONTAŻOWYCH W BUDOWNICTWIE DOBRA PRACA NA BUDOWIE JEST NASZYM WYZWANIEM

02 03 Multiserwis - kompetentny partner na każdej budowie W Multiserwis Sp. z o.o. mającej swoją siedzibę w południowej Polsce w Krapkowicach na Śląsku, od kilkunastu lat jedną ze specjalizacji są usługi montażowe w budownictwie szczególnie w szerokiej gamie usług inżynieryjno-tunelowych. Spis treści: Multiserwis - kompetentny partner na każdej budowie 03 Przede wszystkim ekonomia 04 Bezpieczna współpraca 05 Bliżej klienta drogą do sukcesu 07 Potencjał personalny 07 Referencje 08 Gwarancja dobrego rezultatu 09 HSEQ jest najważniejsze 10 Jesteśmy do waszej dyspozycji 11 Dla naszych klientów dobrze budować, znaczy również dobrze pracować na budowie. Dzięki naszemu zaangażowaniu i etycznej kulturze prowadzenia biznesu chcemy ich w tym wspierać naszymi odpowiednio wyszkolonymi pracownikami. Oferowana przez nas usługa dalece wykracza poza zwykłe użyczenie wykwalifikowanego personelu. Od lat specjalizujemy się w organizacji elastycznej politki personalnej dopasowanej do aktualnych potrzeb budowy. Posiadanie specjalistycznych grup montażowych złożonych ze specjalistów w wielu dziedzinach, oraz współpraca i wdrażanie wspólnie z klientem optymalnych rozwiązań organizacji przebiegu prac na budowie są naszym podstawowym atutem. Często naszą ofertę poszerzamy o przejęcie nadzoru w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi i koordynację różnych zadań na budowie. Nasze przedsiębiorstwo przejmuje również stałą opiekę nad doborem odpowiednich fachowców, ich dyspozycyjność oraz edukacje w zakresie HSEQ. Podczas trwania projektów jesteśmy stale do państwa dyspozycji co ma duże znaczenie przy utrzymaniu odpowiedniej wydajności i terminowości realizacji robót. Współpraca z nami gwarantuje więc przejęcie zadań związanych z zasobami ludzkimi na budowie.

04 05 Przede wszystkim ekonomia Bezpieczna współpraca Multiserwis oprócz aspektu ekonomicznego, chce również zapewnić każdego klienta o bezpieczeństwie współpracy w zakresie wypełniania wszystkich obowiązujących norm związanych z warunkami zatrudniania i wynagradzania Pracowników, jak również wypełniania wszelkich zobowiązań podatkowych i socjalnych dla instytucji współpracujących z biznesem. Głównym założeniem naszego systemu usług montażowych jest, aby pracownicy z Multiserwis byli tańsi od pracowników własnych naszych klientów. Jednocześnie zapewniamy naszym klientom pełne bezpieczeństwo odpowiedniego zatrudniania i rozliczania naszych pracowników zgodnie ze wszystkimi wymogami prawa w każdym europejskim kraju. Również wydajność pracy naszych pracowników nie może odbiegać od wydajności pracowników klienta, co gwarantuje zatrudnienie na budowach dobrze zorganizowanej grupy fachowców. Ekonomiczne aspekty nasi klienci uzyskują poprzez: stosowanie minimalnej stawki płacy zgodnie z przepisami, ubezpieczenie społeczne pracownika oddelegowanego opłacane w Polsce, jednolitą stawkę roboczogodziny na terenie całego kraju zatrudnienia (nie występują dodatkowe koszty związane z płaceniem delegacji), zatrudnienie pracowników tylko w okresie zapotrzebowania na budowie, możliwość stosowania równoważnego czasu pracy, elastyczny dobór ilości pracowników, mobilizacja i demobilizacja. Aspekty te znacznie zmniejszają naszym klientom koszty montażu na budowie oraz pozwalają na dokładniejsze planowanie kosztów osobowych dla każdego projektu. Do rozmów na temat szczegółowych wyliczeń stawki roboczogodziny jesteśmy zawsze przygotowani. Oprócz bezpieczeństwa przy współpracy,,zdejmujemy również część problemów i zadań, przez co nasi klienci oszczędzają czas. Bezpieczeństwo nasi klienci uzyskują poprzez: każdy zatrudniony pracownik otrzymuje odpowiednią umowę o pracę, zgodnie z przepisami kraju zatrudnienia, wszyscy pracownicy mają zapewnioną co najmniej minimalną stawkę płacową obowiązującą w kraju zatrudnienia oraz płacone należne dodatki, płatne ubezpieczenia socjalne, rentowe, zdrowotne, wypadkowe w Polsce, urlopy płacone bezpośrednio z przedsiębiorstwa lub po przez kasy urlopowe, opłacanie podatków obowiązujących w kraju świadczenia usługi, w razie konieczności Multiserwis prowadzi negocjacje ze związkami zawodowymi odnośnie warunków zatrudnienia, coroczne szkolenia HSEQ i Etyka pracy, zdrowotne badania lekarskie, szkolenia zawodowe realizowane w centrum szkoleniowym w Krapkowicach, zapewnienie transportu z miejsca zamieszkania na budowę, oraz transport na zjazdy do Polski, zapewnienie noclegów w kraju zatrudnienia, zapewnienie odpowiedniej odzieży roboczej i środków ochrony osobistej.

06 07 Bliżej klienta drogą do sukcesu Często brak możliwości dostarczenia szybko odpowiedniego personelu na budowę spowodowany jest nie brakiem fachowców, lecz możliwościami organizacyjnymi związanymi z różnymi przepisami branżowymi w kraju realizacji usługi. Spółka Multiserwis chcąc mieć możliwość szybkiego reagowania dobrze rozpoznała warunki realizacji usług i organizacji zatrudnienia prawie w każdym kraju europejskim i podjęła odpowiednie kroki organizacyjne. Nasze przedsiębiorstwo posiada oddziały w: Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Luxemburgu. Posiadamy zezwolenia na użyczanie personelu w następujących krajach: Polska, Niemcy, Austria. Nie we wszystkich krajach zezwolenia te są wymagane. Zgłoszenia podatkowe: Norwegia, Szwecja. Potencjał personalny Dla zapewnienia odpowiednich kwalifikacji naszych pracowników od lat współpracujemy z R&M Centrum Szkolenia Zawodowego w Krapkowicach w ramach kształcenia zawodowego, badania kwalifikacji i kompetencji zawodowych oraz nauki języków obcych tj. niemiecki i angielski. Współpracujemy również z innymi organizacjami kształcącymi i certyfikującymi pracowników dla budownictwa. Obecnie dysponujemy tylko dla budownictwa kadrą ponad 800 dobrze wykwalifikowanych pracowników w takich zawodach jak: cieśla, monter szalunków, zbrojarz, betoniarz, murarz, ślusarz, operator sprzętu ciężkiego, elektryk, monter wentylacji, monter suchej zabudowy wnętrz. Około 50 pracowników, to sprawdzeni na wielu budowach brygadziści, mistrzowie oraz kierownicy robót, którzy nadzorują prace naszych grup montażowych. Dla przemysłu dysponujemy kadrą 1500 pracowników w specjalnościach: - monter rusztowań przemysłowych, - monter izolacji przemysłowych, - blacharz izolacji przemysłowych, - antykorozji przemysłowych.

08 09 Referencje Gwarancja dobrego rezultatu Budownictwo tunelowe Budownictwo pod i nad ziemne Realizacja już ponad 12 lat wielu projektów w budownictwie naziemnym, podziemnym i inżynieryjnym oraz w budownictwie tunelowym, owocuje zdobywaniem coraz większego doświadczenia przez naszych pracowników. Niemcy Tunel Frauenberg i Kupferheck Tunel Bibra Tunel Silberberg Tunel Osterberg Tunel Eierberge Tunel Brandkopf i Lohmeberg Tunel Reitersberg Michaelstunnel Tunel Blessberg Tunel Fleckberg U5 Berlin Los1 Tunel Spitzeich Austria Tunel Wienerwald H 3-4 Brixlegg KW Hieflau H 2-2 Watens Alptransit Brenner Tunel Burgstaller H7 Tunel Fritzens Lt 33 Leinzertunnel Wien Tunel Reisseck S1 Tunel Rannesdorf Tunel Vomp Terfens Tunnelkette Perschling H 4-3 Szwajcaria Tunnel Eyholz Szwecja Tranhalsarna Stockholm NL31 Norra Lanken Vasatunnel Odenplan Stockholm MCG Malmo Citytunnel Group HB Spillvattentunnel Lerum Partille Francja A1 Landy Tunnel Paris Niemcy Isaarkanal Wacker Burghausen Heimag München RDK8 Karlsruhe Audi Ingolstadt Werhahnlinie Düsseldorf Podnośnia statków Niederfinow Nord Talbrücke Bengen Austria BCWW Westbahnhof Wien Max Otto Platz Salzburg Kraftwerk Obervellach ARGE S1 RUSTENFELD Dworzec głowny w Graz Hotel Schönbrunn Fassadensanierung Berner Braunau Szkoła podstawowa w Thalgau Włochy Most w Ponte Drusso Szwecja Anslutning Stockholm Sodra - wzmacnianie fundamentów Polska Stadion Narodowy w Warszawie Irlandia Fermoy Bypass N8 Blackwater Brigde Dania Most na autostradzie Kliplev-Sonderborg dla firmy Dywidag Norwegia CJV E18 - budowa drogi w okolicy Kristiansand PRZEMYSŁ Nasi monterzy pracują na wielu zakładach przemysłowych w całej Europie szczególnie w przemyśle: - energetycznym, petrochemicznym i rafineryjnym. Nasze grupy montażowe pracowały przy różnych etapach budowy tuneli, takich jak: drążenie tunelu metodą tradycyjną i wywóz urobku, montaż, obsługa oraz konserwacja maszyny wiertniczej TBM, obsługa betoniarni do produkcji tubingów, logistyka i transport prefabrykatów do tuneli, standardowe szalunki w tunelach oraz szalunki systemowe, obsługa specjalistycznych szalunków mobilnych (norma), montaż izolacji w tunelach, roboty wykończeniowe, elektryczne, instalacyjne i ślusarskie. Nasi pracownicy posiadają również duże doświadczenie w budownictwie inżynieryjnym: wzmacnianie fundamentów, budowa dróg i mostów, ogólne prace szalunkowe, betoniarskie i murarskie, montaż wentylacji i prace wykończeniowe wnętrz, montaż rusztowań przemysłowych. Dlatego śmiało możemy powiedzieć, że dobre kwalifikacje naszych pracowników oraz wypróbowane systemy organizacji i logistyki grup montażowych to gwarancja dobrego rezultatu na każdej budowie.

10 11 HSEQ jest najważniejsze Multiserwis Sp. z o.o. Co roku organizujemy jednodniowe szkole nie dla naszych pracowników przypominające przepisy BHP, a ponadto szkolenia dodatkowe w zakresie pracy na wysokości. Raz w roku na terenie naszego przedsiębiorstwa odbywają się dni BHP. Aby nasi pracownicy wykonujący pracę na różnych budowach wrócili do domu zdrowi konieczna jest również ciągła współpraca ze służbami BHP u naszych klientów w takich za kresach jak: definiowanie i rozpoznawanie zagrożeń na budowie, współpraca w zakresie zbierania informacji na temat zdarzeń potencjalnie wypadko wych, wykonywanie szkoleń instruktażowych na każdym stanowisku, kontrola odpowiednich zachowań przy pracy i używania środków ochrony osobistej. Dlatego my w Multiserwis prosimy naszych klientów o szeroką współpracę w zakresie HSEQ. Health Zdrowie Zdrowie jest jedną z najcenniejszych wartości. Jesteśmy za nie szczególnie mocno odpowiedzialni, toteż tworzymy warunki pracy, które pozwalają zachować i chronić zdrowie naszych pracowników. Safety Bezpieczeństwo Odpowiadamy za bezpieczeństwo własne i naszych pracowników. Nie ma nic ważniejszego niż zapewnienie pracownikom bezpiecznej pracy tak, aby nie utracili zdrowia czy życia. Dążymy do bezwypadkowej pracy bo wiemy, że jest możliwe zorganizowanie każdego stanowiska tak, aby uniknąć zagrożeń i wypadków. Przedsiębiorstwo zatrudnia ponad 3000 pracowników. W głównej siedzibie spółki pracuje około 100 osób zajmujących się zarządzaniem kontraktami, sprawną realizacją rozliczeń na kontraktach, administracją oraz marketingiem. Jesteśmy do Waszej dyspozycji Environment Środowisko Stosowany przez nas system zarządzania uwzględnia długotrwałą ochronę środowiska naturalnego: przestrzegamy zarówno wymagań określonych w prawie, jak i zasad przyjętych przez nasze przedsiębiorstwo. Quality Jakość Jakość jest bardzo ważna, zawsze o niej pamiętamy, starając się spełnić wymagania klientów. Wszystkie nasze procesy są w sposób ciągły monitorowane pod kątem jakości. Dobra jakość to dla nas najlepsze referencje. Od lat mamy odpowiednie certyfikaty takie jak: OHSAS 18001 SCC/VCA ISO 9001 ISO 14001 Marek Wróbel Kierownik Działu Zagranicznych Usług Montażowych Tel.: +48 77 40 09 110 Tel. kom.: +48 602 229 242 marek.wrobel@bilfinger.com Kornelia Tomala Członek Zarządu Dyrektor Usług Montażowych Tel.: +48 77 40 09 202 Tel. kom.: +48 602 587 317 kornelia.tomala@bilfinger.com Michał Lewicki Kierownik Działu Usług Montażowych Centralna Europa Tel.: +48 77 40 09 150 Tel. kom.: +48 660 426 070 michal.lewicki@bilfinger.com

Support Services Multiserwis Sp. z o.o. ul. Prudnicka 40 47-300 Krapkowice Tel.: +48 77 40 09 100-101 Fax: +48 77 40 09 106 sekretariat.multiserwis@bilfinger.com www.multiserwis.com.pl Biuro techniczno-handlowe ul. Domaniewska 50a 02-672 Warszawa jerzy.ozdoba@bilfinger.com Tel.: +48 603 794 200 Oddziały firmy plettac RUSZTOWANIA ul. Jana Pawła II 23 63-500 Ostrzeszów Tel. +48 62 59 59 100 Fax +48 62 59 59 209 Niemcy Weidenauer Str. 60 57076 Siegen Tel.: +49 271 77 24 028 Fax: +49 271 77 24 039 Austria Graumanngasse 7 1150 Wiedeń Tel.: +43 189 28 829 Fax: +43 189 28 966 Luxemburg Rue Edmond Reuter 17 L-5326 Contern Tel.: +352 26 35 05 27 Szwajcaria Hauptstrasse 32 5070 Frick Tel.: +41 62 871 06 06 Fax: +41 62 871 06 07