Walizki narzędziowe www.energotytan.pl
2 3 SERIA CHICAGO Walizki wstrząsoodporne z HDPE made in USA www.energotytan.pl
4 5 SERIA CHIC AGO Walizki wstrząsoodporne z HDPE Prod.-nr 00 5510 8019 5267 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia i na dokumenty 5268 Wieko z przegrodami na narzędzia wózek zintegrowany system rolek Charaktrstyka: - Made in USA Odporność na wstrząsy Szeroki zawias na tylnej stronie Osłony zamków i uchwytów Bardzo wytrzymały system rolek Łożyskowane rolki Ekstremalnie wytrzymała obudowa z HDPE Certyfikat armii USA Wysokiej jakości metalowe zamknięcia Zamki szyfrowe, z możliwością użycia kłódki Skłądany uchwyt Ekstremalnie wytrzymała rama aluminiowa mlowana proszkowo Dodadtkowe nitowanie ramy i obudowy Możliwość montażu dodatkowych pojemników na walizce Zamki mocowane śrubami Test wytrzymałości przy obciążeniu 45 530 x 240 x 310 7,0 Czarne HDPE Prod.-nr 00 5530 8019 5366 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5364 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia i na dokumenty 5368 Wieko z przegrodami na narzędzia wózek zintegrowany system rolek 460 x 310 x 370 8,0 Czarne HDPE Prod.-nr00 5535 8019 izek typy wal 5394 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia i na dokumenty 5395 Wieko z przegrodami na narzędzia wózek zintegrowany system rolek 485 x 310 x 485 8,0 Czarne HDPE Prod.-nr 00 5540 8019 5390 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia i na dokumenty 5391 Wieko z przegrodami na narzędzia wózek zintegrowany system rolek 630 x 310 x 370 www.energotytan.pl 8,5 Czarne HDPE Walizki wstrząsoodporne HDPE SERIA CHICAGO
6 7 wózek Prod.-nr 00 5545 8019 Prod.-nr 00 5553 8019 5392 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia i na dokumenty 5393 Wieko z przegrodami na narzędzia Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji zintegrowany system rolek Pokrywa: wypełniona pianką do mocowania przyrządów wózek zintegrowany system rolek 805 x 310 x 370 wózek 10,3 Czarne HDPE 710 x 550 x 560 15,0 Czarne HDPE Prod.-nr 00 5550 8019 Prod.-nr 00 5590 8019 Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji Kłodka TSA dostosowana do wszytskich walizek Chicago. Podczas kontroli bagażu, każda skrzynia może zostać otwarta przez służby celne, co wiąże się ze zniszczeniem zamknięcia. Kłodka TSA (Transport Security Administration) jest otwierana uniwersalnym kluczem, którym dysponują celnicy. Pokrywa: wypełniona pianką do mocowania przyrządów zintegrowany system rolek 460 x 310 x 370 wózek 6,5 Czarne HDPE Prod.-nr 00 5551 8019 Prod.-nr 00 5590 8000 Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji Zamykanie TSA z powlekanym zaczepem. Pokrywa: wypełniona pianką do mocowania przyrządów zintegrowany system rolek 580 x 370 x 450 wózek 9,5 Czarne HDPE Prod.-nr 00 5552 8019 Prod.-nr 00 5591 8019 Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji Pojemnik na drobne przedmioty. Pokrywa: wypełniona pianką do mocowania przyrządów zintegrowany system rolek 710 x 410 x 560 SERIA CHICAGO 12,5 Czarne HDPE Walizki wstrząsoodporne HDPE 170 x 30 x 115 0,1 Walizki wstrząsoodporne HDPE SERIA CHICAGO
8 9 SERIA ROBUST Walizki wstrząsoodporne z HDPE made in Germany
10 11 SERIA R OBUST Walizki wstrząsoodporne z HDPE Prod.-nr 00 5765 8019 5380 Osobna przegroda dokumentowa w pokrywie 5366 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5368 Spód z ABS z przegrodą na narzędzia wózek zintegrowany system rolek Cechy: - Made in Germany Odporność na wstrząsy Ekstermalnie wytrzymałą obudowa HDPE Dodatkowe osłony narożników z aluminium Szeroka osłona ramy z tworzywa Wytrzymały system rolek Łożyskowane rolki Zamki metalowe wysokiej jakości Dodatkowe zamknięcie szyfrowe Ekstermalnie odporna rama z aluminium Ergonomiczny uchwyt Potrójnie nitowane metalowe zawiasy Wytrzymałe zawiasy pokrywy Zamki i uchwyt mocowane śrubami Test wytrzymałości na obiążenie 40 470 x 220 x 360 7,5 Czarne HDPE Prod.-nr 00 5770 8019 5380 Osobna przegroda dokumentowa w pokrywie 5366 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5364 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5368 Spód z ABS z przegrodą na narzędzia wózek zintegrowany system rolek 470 x 220 x 360 8,0 Czarne HDPE Prod.-nr 20 5770 1919 Pusta walizka 470 x 220 x 360 www.energotytan.pl wózek 5,1 Czarne HDPE Walizki wstrząsoodporne z HDPE Seria Robust
12 13 SERIA FUTURE CLASSIC Walizki narzędziowe ABS-Pro made in Germany
14 15 SERIA FUTURE Walizki na narzędzia ABS-Pro Prod.-nr 10 5222 8019 5180 4766 5164 4768 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia Cechy: - Made in Germany Ekstremalnie wytrzymała obudowa z ABS-PRO Szeroka osłona ramy z tworzywa Metalowe zamknięcia wysokiej jakości Dodatkowe zamykanie na szyfr Ekstermalnie wytrzymała rama z aluminium Ergonomiczny uchwyt Potrójnie nitowane metalowe zawiasy Wytrzymałe wsporniki pokrywy Uchwyt i zamykania mocowane śrubami Testowane przy obciążeniu 40 460 x 180 x 310 6,3 Czarne ABS-pro Prod.-nr 10 5240 8019 5180 4766 5164 4768 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia 460 x 200 x 310 180 5,5 Czarne ABS-pro Prod.-nr 10 5322 8019 5380 5366 5364 5368 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia 470 x 200 x 360 XL 6,5 Czarne ABS-pro Prod.-nr 20 5212 1919 460 x 180 x 310 2,6 Prod.-nr 20 5312 1919 470 x 200 x 360 3,1 XL Pusta walizka Czarne ABS-pro www.energotytan.pl Walizki z ABS-Pro SERIA FUTURE
16 17 SERIA CLASSIC Walizki z ABS-Pro Cechy: - Made in Germany Ekstremalnie wytrzymała obudowa z ABS-PRO Szeroka osłona ramy z tworzywa Metalowe zamknięcia wysokiej jakości Ekstermalnie wytrzymała rama z aluminium Ergonomiczny uchwyt Potrójnie nitowane metalowe zawiasy Wytrzymałe wsporniki pokrywy Uchwyt i zamykania mocowane śrubami Test wytrzymałości z obciążeniem 35 Prod.-nr 00 5110 8019 460 x 140 x 310 4,9 Prod.-nr 00 5111 8019 460 x 160 x 310 5,1 Prod.-nr 00 5112 8019 460 x 180 x 310 5,2 Prod.-nr 00 5113 8019 460 x 240 x 310 5,9 5180 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 4766 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 4768 Wkładki górna i dolna z przegrodami na narzędzia Czarne ABS-pro Prod.-nr 10 5121 8019 460 x 160 x 310 6,2 Prod.-nr 10 5122 8019 460 x 180 x 310 6,3 5180 4766 5164 4768 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia Spód i wieko z przegrodami na narzędzia Czarne ABS-pro Prod.-nr 00 5182 8019 5380 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 5366 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5368 Spód i wieko z przegrodami na narzędzia 470 x 200 x 360 XL 6,2 Czarne ABS-pro Prod.-nr 20 5110 1919 460 x 140 x 310 2,1 Prod.-nr 20 5111 1919 460 x 160 x 310 2,3 Prod.-nr 20 5112 1919 460 x 180 x 310 2,4 Prod.-nr 20 5113 1919 460 x 240 x 310 2,9 Prod.-nr 20 5182 1919 470 x 200 x 360 3,2 XL Pusta walizka Czarne ABS-pro www.energotytan.pl Walizki z ABS-PRO SERIA CLASSIC
18 19 SERIA BUDGET Walizki z ABS made in Germany
20 21 SERIA BUDGE T Walizki z ABS Prod.-nr 05 5041 8019 4567 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia zintegrowana przegroda dokumentowa 4571 Spód z ABS z wkładką z przegrodami na narzędzia Cechy: - Made in Germany Mocna obudowa z ABS Szeroka osłona ramy z tworzywa Zamknięcia wysokiej jakości Ekstermalnie wytrzymała rama z aluminium Ergonomiczny uchwyt Trzy metalowe zawiasy Wytrzymałe wsporniki pokrywy Wytrzymałość sprawdzona przy obciążeniu 25 460 x 160 x 310 4,2 Czarne ABS Prod.-nr 05 5043 8019 4574 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia zintegrowana przegroda dokumentowa 5164 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 4575 Spód z ABS z wkładką z przegrodami na narzędzia 460 x 180 x 310 4,6 Czarne ABS Prod.-nr 05 5031 8019 4766 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 4768 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia 460 x 160 x 310 4,3 Czarne ABS Prod.-nr 05 5045 8019 4567 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia zintegrowana przegroda dokumentowa 4571 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia 4799 Kolorowe pojemniki z plastiku na spodzie z ABS 460 x 160 x 310 www.energotytan.pl Walizki z ABS 4,5 Czarne ABS SERIA BUDGET
22 23 Prod.-nr 00 5011 8019 460 x 160 x 310 4,8 Prod.-nr 00 5048 8019 Prod.-nr 00 5012 8019 460 x 180 x 310 4,9 6202 Przekładka z pianki 6206 Pianka przestrzenna 5181 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 4766 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 4768 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia wyposażona w zamek szyfrowy Prod.-nr 10 5021 8019 460 x 160 x 310 5,4 Prod.-nr 10 5022 8019 460 x 180 x 310 5,5 5181 4766 5164 4768 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia spód i wieko z przegrodami na narzędzia 460 x 160 x 310 Czarne ABS 2,4 Czarne ABS Prod.-nr 20 5010 1919 460 x 140 x 310 2,1 Prod.-nr 20 5011 1919 460 x 160 x 310 2,3 Prod.-nr 20 5012 1919 460 x 180 x 310 2,4 Prod.-nr 20 5072 1919 470 x 200 x 360 2,8 Prod.-nr 20 5075 1919 470 x 220 x 360 4,4 XL XL wyposażona w zamek szyfrowy Czarne ABS XL Czarne ABS Prod.-nr 00 5072 8019 5381 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 5366 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5368 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia wyposażona w zamek szyfrowy 470 x 200 x 360 XL k wóze Czarne ABS Prod.-nr 00 5075 8019 5381 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 5366 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5368 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia zintegrowany wózek wyposażona w zamek szyfrowy 470 x 220 x 360 SERIA BUDGET 5,5 7,2 Czarne ABS Walizki z ABS Walizki z ABS SERIA BUDGET
24 25 SERIA BASIC Walizki z ABS www.energotytan.pl
26 27 SERIA BASIC Walizki z ABS Prod.-nr 00 5910 8019 5890 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 5891 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5892 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia Cechy: - Wytrzymała obudowa z ABS Szeroka osłona ramy z tworzywa Metalowe zamknięcia wysokiej jakości Wytrzymała rama z aluminium Ergonomiczny uchwyt Trzy metalowe zawiasy Pas na ramię Test wytrzymałości przy obciążeniu 20 460 x 180 x 310 5,5 Czarne ABS Prod.-nr 00 5920 8019 5893 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 5894 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5895 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia XL wyposażona w zamek szyfrowy 470 x 200 x 360 Prod.-nr 6,5 Czarne ABS 00 5970 8019 5893 Oddzielna przegroda dokumentowa w pokrywie 5894 2-stronna wkładka z przegrodami na narzędzia 5895 Spód z ABS i wkładka z przegrodami na narzędzia zintegrowany wózek wyposażona w zamek szyfrowy 470 x 220 x 360 www.energotytan.pl Walizki z ABS 7,6 Czarne ABS XL k wóze SERIA BASIC
28 29 SERIA SOLID Walizki wodoodporne z polipropylenu
30 31 SOLID Wodoodporne walizki z polipropylenu Cechy: - Odpowiednie do transportu lotniczego i odporne na wstrząsy - Elementy antypoślizgowe na obudowie - Odporność na kurz i wodę (IP-67) - Zakres temperatur -33 do + 90 C - Możliwość piętrowania - Ergonomiczny uchwyt - Wykonane z polipropylenu - Mocowanie kłódki Prod.-nr 00 5615 8019 5611 Przegroda na dokumenty i 11 narzędzi, przegroda na katalogi 5612 Wkładka z 6 przegrodami na narzędzia i 5 mocowaniami z taśmy. Strona spodnia: Całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do samodzielnej adaptacji 425 x 290 x 150 3,9 Czarny PP Prod.-nr 00 5625 8019 5621 Przegroda na dokumenty i 13 narzędzi, przegroda na katalogi i 6 mocowań taśmowych. 5622 Wkładka z 7 przegrodami na narzędzia i 6 mocowań taśmowych. Strona spodnia: Całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do samodzielnej adaptacji 500 x 350 x 200 5,7 Czarny PP Prod.-nr 00 5635 8019 5631 Przegroda na dokumenty i 11 narzędzi, przegroda na katalogi i 6 mocowań taśmowych 5632 Wkładka z 6 przegrodami na narzędzia i 5 mocowań taśmowych. Strona spodnia: Całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do samodzielnej adaptacji 445 x 345 x 125 4,5 Czarny PP Prod.-nr 00 5645 8019 5641 Przegroda na dokumenty i na 13 narzędzi, przegroda na katalogi i 6 mocowań taśmowych 5642 Wkładka z 7 przegrodami na narzędzia i 6 mocowań taśmowych Strona spodnia: Całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do samodzielnej adaptacji 480 x 370 x 205 www.energotytan.pl 6,1 Czarny PP Walizki wodoodporne z PP SERIA SOLID
32 33 Prod.-nr 00 5610 8019 425 x 290 x 150 3,2 Prod.-nr 00 5620 8019 500 x 350 x 200 5,0 SERIA EXCLUSIV Walizki lotnicze ze skóry i aluminium Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji Pokrywa: Wypełniona pianką do mocowania przyrządów Czarny PP Prod.-nr 00 5630 8019 Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji Pokrywa: Wypełniona pianką do mocowania przyrządów 445 x 345 x 125 3,8 Czarny PP Walizki lotnicze z wysokiej jakości skóry i aluminium, dostępne w wersjach z i bez funkcji wózka, w wielu konfiguracjach i modelach. W przypadku zainteresowania prosimy o kontakt. SERIA LIGHT Prod.-nr 00 5640 8019 Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji Walizki tworzywowe Pokrywa: Wypełniona pianką do mocowania przyrządów 480 x 370 x 205 5,4 Czarny PP Prod.-nr 00 5650 8019 wózek Strona spodnia: całkowicie wypełniona pianką przestrzenną do indywidualnej adaptacji Pokrywa: Wypełniona pianką do mocowania przyrządów zintegrowany wózek 580 x 440 x 220 SERIA SOLID 9,5 Czarny PP Walizki wodoodporne z PP Walizki tworzywowe seri LIGHT pozwalają na wiele zastosowań w zakresie przechowywania, a także ekspozycji produktów. W zależności od potrzeb, istnieje możliwość zastosowania nadruku lub pianki wewnątrz. Prosimy o kontakt.
34 35 SERIA POLYTEX Torby narzędziowe
36 37 SERIA POLY TEX Torby na narzędzia Cechy: - Tkanina syntetyczna o dużej gęstości Duża odporność na ścieranie Nowoczesny design Duża różnorodność zastosowań Bardzo niska waga Wytrzmałe trekkingowe zamki Przemyślane rozwiązania Wytrzmałośc testowana przy obciążeniu 15 Prod.-nr 00 5850 8019 Plecak monterski dwie przegrody, jedna zamykana na rzep, 2 duże przednie kieszenie na zamek,dolna kieszeń przednia na dokumenty z dwiema dużymi i czterema małymi przegrodami, dolna kieszeń na małe narzędzia z 10 mocowaniami elastycznymi i 2 przegrodami na dokumenty, przegroda zapinana na zamek z 2 rzepami do mocowania laptopa lub raportów. Ergonomiczny uchwyt i pasek na ramię. 420 x 350 x 210 2,5 Polytex Prod.-nr 00 5851 8019 Organizer monterski Przegroda na dokumenty zapinana zamkiem Wewnątrz: duża przegroda na laptop i dokumenty oraz 8 dużych przegród na narzędzia, 1 kieszeń na rzep, 8 małych przegród narzędziowych. Uchwyt, pasek na ramię. 390 x 300 x 100 1,1 Polytex Prod.-nr 00 5852 8019 Duża torba monterska na laptop i narzędzia dwie duże przegrody boczne zamykane na rzep, dwie duże przegrody otwierane pod kątem 90, w pierwszej: miejsce na dokumenty, 17 przegródek narzędziowych, 1 mała kieszeń, w drugiej: 4 duże przegrody, 28 mocowań elastycznych, oddzielna przegroda główna na laptop i dokumenty z ruchomą przegrodą poprzeczną. Uchwyt, pasek na ramię, przegródki na wizytówki. 440 x 330 x 220 3,5 Polytex Prod.-nr 00 5853 8019 440 x 320 x 230 2,0 Duża torba narzędziowa uniwersalna ekstremalnie wytrzymały gumowany spód, na zewnątrz: 9 przegród i 8 zaczepów, wewnątrz: 12 przegród całkowicie zamykanych na zamek, Uchwyt, pasek na ramię Prod.-nr 00 5854 8019 340 x 260 x 195 1,5 Mała torba uniwersalna na narzędzia ekstremalnie wytrzymały gumowany spód, na zewnątrz: 12 przegród,wewnątrz: 10 przegród całkowicie zapinanych zamkiem, Uchwyt, pasek na ramię Polytex www.energotytan.pl Torby narzędziowe SERIA POLYTEX
38 39 Prod.-nr 00 5855 8019 Prod.-nr 00 5859 8019 Organizer narzędziowy Plecak monterski ze zintegrowanym systemem rolek wnętrze podzielone na 5 części, 4 dodatkowe przegrody wewnątrz: 4 mocowania elastyczne, na zewnątrz: 14 dużych przegród, 4 małe przegrody, mocowanie na mierniki, karabińczyk, na dnie dodatkow przegroda na zamek na drobne przedmioty. Uchwyt, pasek na ramię. 220 x 220 x 470 1,4 Polytex dwie przegrody, jedna zamykana na rzep, 2 duże przednie kieszenie na zamek,dolna kieszeń przednia na dokumenty z dwiema dużymi i czterema małymi przegrodami, dolna kieszeń na małe narzędzia z 10 mocowaniami elastycznymi i 2 przegrodami na dokumenty, przegroda zapinana na zamek z 2 rzepami do mocowania laptopa lub raportów. Ergonomiczny uchwyt i pasek na ramię. Zintegrowany system rolek 500 x 400 x 250 3,7 Polytex Prod.-nr 00 5856 8019 Prod.-nr 00 5863 8019 Uniwersalny pas narzędziowy Torba narzędziowa Dwustronne kieszenie, łącznie 10 małych przegród, 2 przegrody na gwoździe, główna przegroda podzielona na 5 części, 2 uchwyty na młotki, mocowanie na mierniki. 0,6 Polytex 2 metalowe zamknięcia, otwierana ściana przednia, galwanizowane stalowe dno. Ergonomiczny uchwyt, zaczepy i pasek na ramię, 6 przegród na tylnej ścianie, 10 mocowań elastycznychna ścianie przedniej, 2 przegrody po bokach. 420 x 150 x 250 3,2 Polytex Prod.-nr 00 5857 8019 Prod.-nr 00 5800 8019 Duża profesjonalna torba narzędziowa Torba podręczna na zamek metalowy uchwyt z gumowaną rękojeścią, całkowicie zamykana, elastyczny pasek na ramię, mocne dno z tworzywa, na zewnątrz: 6 dużych przegród na rzepy, 2 duże rzepy mocujące, wewnątrz: 18 małych przegród, 13 śczerwony kolornich przegród, 5 dużych przegród 330 x 220 x 45 0,5 17 przegród, 1 przegroda na dokumenty DIN-A4, 1 przegroda z przeźroczystą koszulką plastikową 1 kieszeń na zatrzask. Prod.-nr 00 5803 8019 370 x 260 x 50 0,6 Organizator na zamek 9 przegród 10 taśm elastycznych 620 x 290 x 310 3,2 Polytex Polytex Prod.-nr 00 5858 80199 Prod.-nr 00 5805 8019 Mała profesjonalna torba narzędziowa Organizator na zamek metalowy uchwyt z gumowaną rękojeścią,całkowicie zamykana, pasek na ramię, mocne dno z tworzywa. Na zewnątrz: 1 duża przegroda i 4 śczerwony kolornie, 2 przegrody z pudełkamui na drobne części, 2 rzepy do mocowania poziomicy, Wewnątrz: 18 przegród: 1duża, 9 śczerwony kolornich i 8 małych 345 x 255 x 45 0,6 425 x 310 x 60 0,8 7 przegród, 31 taśm elastycznych 1 przegroda z koszulką na dokumenty 1kieszonka na zatrzask Prod.-nr 00 5807 8019 Organizator na zamek 13 małych przegród narzędziowych 6 dużych przegród 1 przegroda na dokumenty 400 x 200 x 240 SERIA POLYTEX 2,2 Polytex Torby narzędziowe Polytex Torby narzędziowe SERIA POLYTEX
40 41 SERIA FAVORIT Torby narzędziowe made in Germany
42 43 SERIA FAVORIT Torby narzędziowe Prod.-nr 50 9117 8019 Wyciągana przegroda centralna,ściana przednia i tylna otwierane do połowy, 8 stałych zaczepów z przodu i 9 na tylnej ścianie oraz po obu stronach ściany centralnej, powlekane profile aluminiowe wzmacniające krawędzie torby, skórzana obejma, dno z galwanizowanej stali, dwa duże zamki z kluczami Cechy: - Made in Germany Szeroka gama modeli Skóra najwyższej jakości Tradycyjny sposób produkcji Wysokiej jakości zamknięcia Ergonomiczny uchwyt 450 x 190 x 340 5,0 Prod.-nr 50 7355 8019 Wyciągana przegroda centralna,ściana przednia i tylna otwierane do połowy, 8 stałych zaczepów z przodu i 9na tylnej ścianie oraz po obu stronach ściany centralnej, skórzana obejma, dwa duże zamki z kluczami 450 x 190 x 340 4,0 + ABS Prod.-nr 50 7123 8019 Centralna ściana, szeroka przednia kieszeń, ściana przednia i tylna otwierane do połowy 8 przegród na przedniej ścianie, 9 regulowanych mocowań z przodu ściany centralnej, 8 przegród na tylnej ścianie i 8 stałych zaczepów po bokach (4 z każdej strony, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dno z galwanizowanej stali, skórzana obejma, 2 zamki z kluczami, zaczepy na pasek. 450 x 190 x 340 5,0 Prod.-nr 50 7123 1920 Centralna ściana, szeroka przednia kieszeń, ściana przednia i tylna otwierane do połowy, 8 przegród na przedniej ścianie, 9 regulowanych zaczepów z przodu ściany centralnej, 8 przegród na tylnej ścianie i 8 stałych zaczepów po bokach (4 z każdej strony), aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dno z galwanizowanej stali, skórzana obejma, 2 zamki z kluczami, zaczepy na pasek. 450 x 190 x 340 www.energotytan.pl 5,0 Torby narzędziowe czerwony kolor SERIA FAVORIT
44 45 Prod.-nr 50 7121 8019 Prod.-nr 50 7126 8019 Wyciągana przegroda centralna,ściana przednia i tylna otwierane do połowy, dwie obejmy skórzane, 18 regulowanych zaczepów na ścianie przedniej i tylnej (9 na każdej), 16 przegród na ścianie centralnej ścianie, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dno z galwanizowanej stali, zamek z kluczem, zaczepy na pasek Składana ściana przednia, 18 regulowanych zaczepów, 8 stałych zaczepów po prawej i lewej stronie (4 na jednej), spód z galwanizowanej stali, zaczepy na pasek, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dwa zamki z kluczami 420 x 170 x 320 4,1 470 x 160 x 310 3,4 Prod.-nr 50 9116 8019 Prod.-nr 50 7163 8019 Ściana przednia i tylna otwierane do połowy 10 przegród na ścianie przedniej i 10 na tylnej. Wyciągana przegroda centralna z 16 stałymi zaczepami (8 na każdej stronie), dwa duże zamki z kluczami Przednia kieszeń, składana ściana przednia, 18 regulowanych zaczepów na przedniej i tylnej ścianie(9 na każdej), stałe zaczepy po lewej i prawej stronie (1z każdej), zaczepy na pasek, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dwa zamki z kluczami 400 x 180 x 310 2,8 + ABS 420 x 150 x 250 2,8 Prod.-nr 50 7122 8019 Prod.-nr 50 7163 1920 Wyciągana przegroda centralna z 8 regulowanymi zaczepami z przedniej strony i przegrodą dokumentową na tylnej ścianie, 2 przednia ściana z czterema przegrodami zapinana na 2 zamki,1 kieszeń na zatrzask i mała przegroda na dokumenty, tylna ściana z 18 regulowanymi zaczepami, dno z galwanizowanej stali, zaczepy na pasek, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dwa zamki z kluczami. Przednia kieszeń, składana ściana przednia, 18 regulowanych zaczepów na przedniej i tylnej ścianie(9 each), Stałych zaczepów po lewej i prawej stronie (1 each), zaczepy na pasek, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, two zamki z kluczami 400 x 145 x 280 3,3 420 x 150 x 250 2,8 czerwony kolor Prod.-nr 50 7120 8019 Prod.-nr 50 7164 8019 Wyciągana przegroda centralna z 27 regulowanymi zaczepami, rozkładana ścian aprzednia z 8 przegrodami, ściana tylna z 6 przegrodami, 1 kieszeń na zatrzask i mała przegroda na dokumenty, dno z galwanizowanej stali, zaczepy na pasek, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dwa zamki z kluczami Składana ściana przednia, 18 regulowanych zaczepów z przodu i na tylnej ścianie (9 na każdej), aluminiowe wzmocnienia krawędzi, dwa zamki z kluczami 420 x 150 x 250 SERIA FAVORIT 3,5 Torby narzędziowe 395 x 120 x 260 1,9 Torby narzędziowe SERIA FAVORIT
46 47 Prod.-nr 50 7352 8019 Prod.-nr 50 7118 8019 Składana do połowy ściana przednia z 10 przegrodami, 9 stałych zaczepów na tylnej ścianie i 8 stałych zaczepów po prawej i po lewej stronie (4 po każdej), dwa zamki z kluczami 8 regulowanych zaczepów na ścianie przedniej i tylnej (4 po każdej), zaczepy na pasek, pasek, zamek na klucz 400 x 180 x 310 + ABS 210 x 140 x 280 1,3 Prod.-nr 50 7351 8019 Prod.-nr 50 7125 8019 Składana do połowy ściana przednia, 18 regulowanych zaczepów na przedniej i tylnej ścianie (9 na każdej), 2 stałe zaczepy po prawej i po lewej stronie (po jednym na każdej), dwa zamki z kluczami 2 taśmy elastyczne na poziomice, aluminiowe wzmocnienia krawędzi, skórzana obejma, dno z galwanizowanej stali, dwa zamki z kluczami 420 x 150 x 250 1,8 + ABS 610 x 160 x 220 3,4 Prod.-nr 50 7124 8019 Prod.-nr 50 9161 8019 Składana do połowy ściana przednia, 18 regulowanych zaczepów na ścianie przedniej i tylnej (9 na każdej), 3 stałe zaczepy po prawej i po lewej stronie, dwa zamki z kluczami, zaczepy na pasek Ściana centralna na zawiasach z 16 stałymi zaczepami i kieszenią na zatrzask na drobne przdmiopty, ściana przednia z14 przegrodami i 4 taśmami elastycznymi, spód z 4 taśmami elastycznymi, tylna ściana z 12 przegrodami, 2 zamki zamykane na klucz. 400 x 150 x 250 2,3 450 x 75 x 305 2,2 Sztuczna skóra + ABS Prod.-nr 50 7127 8019 Prod.-nr 50 7129 8019 Tylna ściana z 9 regulowanymi zaczepami, 2 szerokie przednie kieszenie, zaczepy na pasek, dwie klamry zamykające Na przedniej ścianie 10 przegród i 3 taśmy elastyczne, na tylnej ścianie 7 przegród, całkowicie rozkładana, duże zamykanie na klucz. 390 x 120 x 260 SERIA FAVORIT 2,4 2,0 Torby narzędziowe 320 x 75 x 305 0,9 Sztuczna skóra Torby narzędziowe SERIA FAVORIT
48 49 Prod.-nr 50 7220 8019 Prod.-nr 50 7199 8019 Wnętrze do samodzielnej aranżacji dwa zamknięcia 9 regulowanych zaczepów na tylnej ścianie, zaczepy na pasek, dwa zamknięcia 355 x 115 x 175 0,9 + ABS 450 x 170 x 220 2,0 Prod.-nr 50 7190 8019 Prod.-nr 50 7130 8019 Wnętrze do samodzielnej aranżacji dwa zamknięcia Składana do połowy ściana przednia, wewnątrz dwie stałe przegródki 8 stałych zaczepów z przodu ściany centralnej, dwa zamknięcia 340 x 110 x 170 0,9 400 x 150 x 210 1,4 Cardboard Prod.-nr 50 7193 8019 Prod.-nr 50 6001 8019 8 regulowanych zaczepów na tylnej ścianie, zaczepy na pasek dwa zamknięcia Wnętrze do samodzielnej aranżacji, dwa zamknięcia Inne kolory i wymiary dostępne na zamówienie 370 x 110 x 250 1,5 420 x 95 x 180 0,6 Cardboard Prod.-nr 50 7197 8019 Prod.-nr 50 6002 8019 9 regulowanych zaczepów na tylnej ścianie, zaczepy na pasek dwa zamknięcia Wnętrze do samodzielnej aranżacji, dwa zamknięcia Inne kolory i wymiary dostępne na zamówienie 410 x 160 x 300 SERIA FAVORIT 2,0 Torby narzędziowe 480 x 140 x 250 0,9 Cardboard Torby narzędziowe SERIA FAVORIT
50 51 SERIA EASY pokrowce na narzędzia ATTACHMENT Prod.-nr 50 7005 1999 5 przegród Prod.-nr 50 7008 1999 8 przegród 250 x 300 400 x 300 0,2 0,2 Prod.-nr 50 7010 1999 10 przegród 500 x 330 0,3 Sztuczna skóra Prod.-nr 50 7012 1999 12 przegród Prod.-nr 50 7015 1999 15 przegród 540 x 330 680 x 330 0,3 0,4 Sztuczna skóra Prod.-nr 50 7020 1999 20 przegród 800 x 330 0,5 Sztuczna skóra SERIA EASY pokrowce na narzędzia
52 53 SERIA EXAKT PASKI Wkładki piankowe Prod.-nr 53 6200 1919 460 x 80 x 310 0,2 Prod.-nr 30 7000 1919 Prod.-nr 53 6201 1919 470 x 80 x 360 0,2 2 karabińczyki ochrona ramienia regulowana długość Idealnie docięty blok z pianki Mozliwość produkcji niskoseryjnej. Frezowanie CNC wg zamówienia Klienta. PE pianka Nylon Prod.-nr 53 6202 1919 460 x 60 x 310 0,1 Prod.-nr 30 7003 1919 Prod.-nr 53 6203 1919 470 x 60 x 360 0,1 2 karabińczyki ochrona ramienia Przekładka z pianki Idealnie dopasowana do wyłożenia spodu. Możliwość szybkiego mocowania. Prod.-nr 30 7004 1919 2 karabińczyki bez ochrony ramienia PU pianka 460 x 50 x 310 0,2 Prod.-nr 30 7006 1919 Prod.-nr 53 6207 1919 470 x 50 x 360 0,2 zaczepy do mocowania paska na ramię (do nitowania) Pianka przestrzenna - służy do mocowania i zabezpieczenia delikatnych urządzeń, takich jak laptopy, telefony komórkowe, przyrządy pomiarowe itd. 430 x 50 x 290 Skóra Prod.-nr 53 6206 1919 Prod.-nr 53 6208 1919 0,2 wkładka spodnia do walizek 460x310 PU pianka SERIA EXAKT Wkładki piankowe Skóra Dodatki PASKI NA RAMIĘ
54 55 DODATKI Prod.-nr 30 4569 8019 Wkładka DIN-A-4 z przegródkami na wizytówki i przybory do pisania. Wkładki na narzędzia do walizek 460 x 310 Prod.-nr 30 4574 8019 24 taśmy elastyczne 6 przegród 1 przegroda na dokumenty A4 Prod.-nr 30 4563 8019 Prod.-nr 30 4713 8019 6 przegród 2 taśmy elastyczne 9 przegród 11 przegród 8 przegród 2 taśmy elastyczne Prod.-nr 30 4565 8019 Prod.-nr 30 4765 8019 13 przegród 13 przegród 14 przegród 6 taśm elastycznych 26 taśm elastycznych Prod.-nr 30 4566 8019 Prod.-nr 30 4766 8019 5 przegród 11 przegród 6 taśm elastycznych 5 przegród 33 taśmy elastyczne Prod.-nr 30 4567 8019 Prod.-nr 30 4767 8019 15 przegród 15 taśm elastycznych, 24 taśmy elastyczne 24 taśmy elastyczne 6 przegród 1 przegroda na dokumenty A4 Wkładki na narzędzia Dodatki Dodatki Wkładki na narzędzia
56 57 Prod.-nr 30 4771 8019 Prod.-nr 30 4564 8019 left 21 przegród Wkładka spodnia z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, 9 przegródek. 12 przegród Prod.-nr 30 4571 8019 right Wkładka spodnia z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, 6 przegródek górnych. Prod.-nr 30 5164 8019 Prod.-nr 30 4572 8019 9 przegród kieszeń na zatrzask 10 taśm elastycznych 1 zamykanie obrotowe Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, bez przegródek. 1 przegroda na dokumenty A4 Prod.-nr 30 5165 8019 Prod.-nr 30 4573 8019 14 przegrody Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, z 14 przegródkami. 14 przegród Prod.-nr 30 5170 8019 Prod.-nr 30 4575 8019 9 przegród kieszeń na zatrzask 10 taśm elastycznych Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, z 15 przegródkami. 9 przegród, 18 taśm elastycznych Prod.-nr 30 5180 8019 left Prod.-nr 30 4762 8019 Wkładka na dokumenty z 6 przegrodami na przybory do pisania, wizytówki, itd. Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, z 28 taśmami elastycznymi. Prod.-nr 30 5181 8019 right Wkładka na dokumenty z 6 przegrodami na przybory do pisania, wizytówki, itd. Prod.-nr 30 5003 8019 Prod.-nr 30 4768 8019 1 separator podłużny 3 separatory poprzeczne do spodów z ABS Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, z 5 taśmami elastycznym i 11 przegródkami. Prod.-nr 30 4799 8019 Kolorowe pojemniki z tworzywa do aranżacji spodów ABS Wkładki na narzędzia Dodatki Dodatki Wkładki na narzędzia
58 59 ATTACHMENT Prod.-nr 30 5371 8019 21 przegród Wkładki na narzędzia do walizek 470 x 360 12 przegród XL Prod.-nr 30 5376 8019 Prod.-nr 30 5358 8019 26 taśm elastycznych 10 otwartych przegród 28 taśm elastycznych 15 przegród Prod.-nr 30 5364 8019 Prod.-nr 30 5380 8019 lewa 9 przegród kieszeń na zatrzask 10 taśm elastycznych Wkładka na dokumenty z 6 przegrodami na przybory do pisania, wizytówki, itd. Prod.-nr 30 5381 8019 prawa 1 przegroda na dokumenty A4 Wkładka na dokumenty z 6 przegrodami na przybory do pisania, wizytówki, itd. Prod.-nr 30 5365 8019 Prod.-nr 30 5303 8019 13 przegród 1 separator podłużny i 3 separatory poprzeczne do spodu z ABS. 8 przegród 6 taśm elastycznych Prod.-nr 30 5359 8019 lewa Wkładka spodnia z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, 6 przegródek. Prod.-nr 30 5366 8019 11 przegród 6 Taśm elastycznych Prod.-nr 30 5368 8019 prawa 33 taśmy elastyczne Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, 15 przegródek, 5 taśm elastycznych. Prod.-nr 30 5370 8019 Prod.-nr 30 5372 8019 lewa Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, bez przegródek 5 przegród Prod.-nr 30 5375 8019 prawa 5 przegród Wkładka spodnia ABS z 1 separatorem podłużnym i 3 separatorami poprzecznymi, 26 taśm elastycznych, pokrywa górna. Wkładki na narzędzia XL Dodatki Dodatki Wkładki na narzędzia XL
60 61 Zamówienia indywidualne Możliwość dostosowania stylu, koloru i wnętrza do indywidualnych wymagań Klienta. Torba Polytex w aranżacji indywidualnej - zintegrowane krzesło - dodatkowy pokrowiec na tarczę piły (kolor firmowy, logo, rozmiar i wyposażenie wg wymagań Klienta) Aranżacja indywidualna - logo Logo wytłaczane w ABS Aranżacja indywidualna - logo Logo wytłaczane na torbach skórzanych Logo naklejane otoczone ramką ochronną Logo drukowane na ABS Logo 3D Wersje specjalne Walizki narzędziowe z ABS w kolorach firmowych Walizki z ramą aluminiową Torby narzędziowe produkowane wg potrzeb Klineta Torby z Polytexu Obróbka CNC pianki wg potrzeb Klineta www.energotytan.pl
62 63 Terms of business ENERGOTYTAN 1. VaPokrywaity The provisions listed below shall apply exclusively. Deviating customer provisions shall only be vapokrywa if we have issued our explicit agreement in writing. 2. Delivery conditions All prices are exclusive of the applicable rate of VAT. Goods for export are deliveczerwony kolor ex-works, duty unpaid. 3. Payment terms Generally, paymentzin 30 days net, as of the invoice date in each case. We reserve the right to deliver to new customers subject to payment in advance. 4. Sample production All sample deliveries will be invoiced. Custom designs cannot be returned. A cczerwony kolorit shall be issued in respect of collection Prod.s returned in perfect condition postage-paid. 5. Warranty conditions The customer must check all goods iediately on receipt inotify us of any defects iediately in writing. We shall repair the defects or deliver replacement goods at our discretion iexcluding all further warranty entitlements on the part of the purchaser. Assuming proper treatment, a warranty of 2 years shall apply in respect of defects in s or workmanship. 6. Reservation of title The goods shall remain our property until full payment has been made. 7. Place of jurisdiction German law shall apply exclusively. Place of jurisdiction is Pirmasens 8. Severability clause Unless otherwise specified in the General Terms iconditions, the statutory provisions shall apply. The legal invapokrywaity of one part of these General Terms iconditions shall not affect the vapokrywaity of the remaining provisions. 9. Copyright We reserve all property rights icopyrights to all illustrations iother documents. These may not be made available to third partieszout our express written consent. 10. Miscellaneous Deliveryzout narzędzis. Information regarding technical data, delivery scope, appearance imeasurements is correct at the time of publication. We accept no liability for printing errors. Subject to technical changes imodifications. Effective date 12/2013. Historia firmy Firma rozpoczęła swoją działalność przed trzema dekadami, jako dostawca metalowych akcesoriów do motocykli. Sukces i pozycję rynkową zapewniły jej produkty wytwarzane w oparciu o wysoki poziom udoskonalanej przez lata wiedzy technicznej. Z początkiem lat dziewięćdziesiątych nastąpił dynamiczny rozwój drugiej gałęzi produkcji - w fabryce w Höhfröschen zaczęły powstawać najwyższej jakości walizki i torby narzędziowe dla przemysłu. Nowy oddział i asortyment wyrobów przyczynił się do wzrostu sprzedaży i produkcji, tworząc nowe miejsca pracy. Produkty HEPCO & BECKER chrakteryzuje doskonała relacja ceny do jakości wykonania, przy dużej wydajności produkcyjnej. Przeniesienie obiektów przemysłowych i biurowych do Pirmasens w 2009 roku podniosło jeszcze bardziej możliwości produkcyjne i logistyczne w zakresie optymalizacji dostaw. Naszej jakości oraz wieloletniemu doświadczeniu w produkcji zaufało wielu znanych producentów narzędzi, pozwalając nam na umocnienie naszej pozycji lidera na rynku niemieckim i europejskim. Design irealization: design.bergmann Pictures: Cover: kidcanevil - Fotolia.com p. 1/64: suzannmeer- Fotolia.com/p.2: Fotiz - Fotolia.com/p.8: blas - Fotolia.com/p.12: Mikalai Bachkou - Fotolia.com/p.18: Jolanta Mayerberg - Fotolia.com/ p.24: marqs - Fotolia.com/p.28: photosoup-fotolia.com/p.34: mbongo - Fotolia.com/p.40: Sashkin - Fotolia.com/p.51: tuja66 - Fotolia.com
64 Kontakt Official Website www.energotytan.pl ENERGOTYTAN S.C. Biuro handlowe Plac Kilińskiego 2 32-660 Chełmek Tel: + 48 505-568-776 Tel: + 48 33/842-75-38 Fax: + 48 33/487-61-38 biuro@energotytan.pl Sklep internetowy www.energotytan.com.pl ENERGOTYTAN SERWIS Plac Kilińskiego 2 32-660 Chełmek Tel: + 48 505-568-776 Tel: + 48 503-160-082 Tel: + 48 33/842-75-38 biuro@energotytan.pl Ausgabe / Edition 2014-1 Copyright ENERGOTYTAN