Naturalny. wybór DAIKIN ALTHERMA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA OGRZEWANIE, CHŁODZENIE I CIEPŁA WODA UŻYTKOWA BROSZURA DLA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO

Podobne dokumenty
Naturalny. wybór DAIKIN ALTHERMA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA

Naturalny. ybór DAIKIN ALTHERMA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA OGRZEWANIE, CHŁODZENIE I CIEPŁA WODA UŻYTKOWA

Idealny wybór przy. renowacji DAIKIN ALTHERMA SYSTEM WYSOKOTEMPERATUROWY OGRZEWANIE I CIEPŁA WODA UŻYTKOWA

Geotermalna. moc DAIKIN ALTHERMA POMPA CIEPŁA WYKORZYSTUJĄCA JAKO ŹRÓDŁO ENERGII GRUNT OGRZEWANIE I CIEPŁA WODA UŻYTKOWA

Naturalne połączenie HYBRYDOWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

Naturalne połączenie HYBRYDOWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

Systemy wodne. Przegląd produków KOMFORTOWY KLIMAT. Przez cały rok. Ogrzewanie. Klimatyzacja. Systemy wodne. Chłodzenie

Oferta. systemów. grzewczych ROZWIĄZANIA DOMOWE, KOMERCYJNE, PRZEMYSŁOWE

Powietrzna pompa ciepła ekologia i nowoczesne ogrzewanie domu

Komfort. wszystko w jednym. zastosowań. dla mieszkaniowych i komercyjnych DAIKIN ALTHERMA KATALOG SYSTEMÓW GRZEWCZYCH GRUNTOWA POMPA CIEPŁA

Niskotemperaturowa pompa ciepła

EWAD-TZ. Agregat chłodzony powietrzem ze sprężarką śrubową sterowaną inwerterem na czynnik chłodniczy R-134a

Oferta. produktów SYSTEMY WODNE

Zawsze pod kontrolą, z każdego miejsca

Lider w klimatyzacji DOSKONAŁY KOMFORT NISKI POZIOM GŁOŚNOŚCI ŁATWE STEROWANIE CZYSTE POWIETRZE

Systemy wodne. Przegląd produków. Przez cały rok KOMFORTOWY KLIMAT. Ogrzewanie. Klimatyzacja. Systemy wodne. Chłodzenie

Geotermalna GRUNTOWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

Oferta. roduktów SYSTEMY WODNE

Wymiana będzie konieczna. Po co czekać? Technologia wymiany oferuje najlepsze rozwiązanie

Oferta. roduktów SYSTEMY WODNE

Zawsze pod kontrolą, z każdego miejsca

Centrale klimatyzacyjne

Agregaty chłodnicze EWAQ-E-/F- EWYQ-F- Agregaty i pompy ciepła chłodzone powietrzem multi-scroll

EWAD~C. rodzina agregatów do zastosowań w układach klimatyzacji dużych mocy. Przez cały rok KOMFORTOWY KLIMAT. Ogrzewanie. Klimatyzacja.

Nowa. , obniżenie zużycia energii oraz chroniące ich budżet.

DAIKIN Centrala klimatyzacyjna Modular

ECH 2 O. Pompa ciepła do przygotowania ciepłej wody użytkowej. Efektywność Energooszczędność Komfort. Efektywność energetyczna L A XL A

KARTA INFORMACYJNA R-32

Oferta. produktów DO ZASTOSOWAŃ MIESZKANIOWYCH I NIEWIELKICH KOMERCYJNYCH

Zintegrowany moduł solarny

Naturalny. ybór BROSZURA DLA INSTALATORA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

Conveni-Pack. Zintegrowany system chłodniczy, ogrzewania i klimatyzacji. Zmniejszenie zużycia. Obniżona emisja CO 2

Pompa ciepła do ciepłej wody użytkowej

Conveni-Pack. Zintegrowany system chłodniczy, grzewczy i klimatyzacji. » Zmniejszenie zużycia energii aż do 50%! » Obniżona emisja CO 2

KOMFORT PRZEZ CAŁY ROK IDEALNE ROZWIĄZANIA DLA TWOJEGO DOMU

Oferta produktów. Rozwiązania. Przemysłowe. Systemy domowe. Komercyjne DOM WZORNICTWO RESTAURACJE BANKI WENTYLACJA SKLEP OGRZEWANIE POWIETRZE

CAŁKOWICIE PŁASKA KASETA. Prosta, funkcjonalna, genialna

Systemy sterowania. Wyposażenie dodatkowe RTD. Sterowanie uniwersalne RTD. » Interfejs Modbus

WYJĄTKOWA TECHNOLOGIA DO WYJĄTKOWYCH WNĘTRZ

EWAD~CZ EWAD~CZ. Agregat chłodzony powietr zem z inwer terem. Sprężarka jednośrubowa z inwerterem. Wiele wersji wydajności i hałasu

SYSTEM M-Thermal Midea

Klimakonwektory FWZ-AT/AF FWR-AT/AF FWS-AT/AF FWP-AT. Klimakonwektory z silnikiem prądu stałego ze sterowaniem inwerterowym

Pompy ciepła. Gruntowe pompy ciepła. Niezawodne ogrzewanie, duże oszczędności. Ciepło, które polubisz

KOMFORT PRZEZ CAŁY ROK ROZWIĄZANIA OGRZEWANIA I CHŁODZENIA DO TWOJEGO DOMU

Najnowsze technologie eksploatacji urządzeń grzewczych

Siesta. Sky Air KOMFORTOWY KLIMAT. przez wszystkie pory roku. Ogrzewanie. Klimatyzacja. Systemy wodne. Chłodnictwo

KOMFORTOWY KLIMAT przez cały rok. Ogrzewanie. Klimatyzacja. Oferta. Systemy wodne. Chłodzenie. produktów Mieszkaniowe. Handlowe.

Naturalny. ybór BROSZURA DLA INSTALATORA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

Ogrzewanie i ciepła woda użytkowa. Idealne w przypadku renowacji. Wysokotemperaturowy system Daikin Altherma

POMPA CIEPŁA W DOMU JEDNORODZINNYM I BUDYNKU KOMERCYJNYM

Centrale klimatyzacyjne

Wienkra: Hydro Kit - Moduł centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej dla systemów MULTI V

Optymalne warunki. rozwiązaniom AHU DAIKIN. dzięki CENTRALE KLIMATYZACYJNE

Oferta. produktów. handlowe

Naturalny. ybór BROSZURA DLA INSTALATORA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

Daikin Sensira. Odświeżająco nowa. Dyskretna jednostka naścienna zapewnia wysoką efektywność i komfort

Oferta. produktów DO ZASTOSOWAŃ MIESZKANIOWYCH I NIEWIELKICH KOMERCYJNYCH

SHP-F 300 X Premium POMPY CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ

Grzanie i chłodzenie. Klimatyzatory FTXS-20-25K/CTXS-15-35K FTXS K FTXS-60-71G. Wartość SEER aż do A++ Dyskretne, nowoczesne wzornictwo

Tak kompaktowy, że łatwo go ukryć. Kompaktowe pompy ciepła VRV IV do zastosowań mieszkaniowych i w małych systemach komercyjnych

Ciesz się komfortem. W każdej chwili.

Grzanie i chłodzenie. Klimatyzatory FTXS20-25K/CTXS15-35K FTXS K FTXS60-71G. Jednostka naścienna. Niskie zużycie energii

Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers

DAIKIN EMURA. FORMA. FUNKCJA. PRZEMIANA.

Mały agregat chłodniczy ze sterowaniem inwerterowym i pompą ciepła

Hello Madoka. Proste jest piękne

DAIKIN ALTHERMA - SYSTEM NISKOTEMPERATUROWY LT

Powietrzne pompy ciepła do przygotowania c.w.u. Supraeco W

Siesta. Sky Air KOMFORT KLIMATU. przez wszystkie pory roku. Ogrzewanie. Klimatyzacja. Systemy wodne. Chłodnictwo

FORMA. FUNKCJA. PRZEMIANA. emura

Systemy sterowania. Wyposażenie dodatkowe RTD. poprzez Modbus. wewnętrzną za pomocą napięcia» bezprądowego lub styku rezystancyjnego.

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

Rozwiązania hotelowe. dla właścicieli hoteli. Grzanie - klimatyzacja - ciepła woda - wentylacja - chłodnictwo - sterowanie

Supraeco A SAO-2 ACM-solar

Naturalny. ybór KATALOG INSTALATORA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

Nowa seria jednostek roof top

Ogrzewanie domu pompą ciepła Hewalex

SYSTEM DAIKIN ALTHERMA FLEX

Naturalny. ybór KATALOG INSTALATORA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA DAIKIN ALTHERMA

M-THERMAL TECHNOLOGIA INWERTEROWA WYSOKA EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA. Wykres porównania technologii inwerterowej i włącz-wyłącz

KAŻDEGO DNIA CIEPŁA WODA TAŃSZA O POŁOWĘ.

Kumulo z dwiema wężownicami spiralnymi. Zbiornik kombinowany do akumulacji ciepła - SG(K)

Logo grijs. czysta forma i komfort

Oferta. produktów MINIMALNE KOSZTY EKSPLOATACJI MAKSYMALNA ELASTYCZNOŚĆ SZYBKA INSTALACJA DOSKONAŁY KOMFORT

Grzanie i chłodzenie. Klimatyzatory. Wartość SEER aż do A ++ FBQ-C8 / FDQ-C FDQ-B. Jednostka kanałowa z wentylatorem z napędem inwerterowym

Ewolucja systemów klimatyzacji

OGRZEWANIE NATURALNYMI ŹRÓDŁAMI ENERGII

10/11. Aregat y wody lodowe j i pompy

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

CENNIK ZESTAWÓW SOLARNYCH

Klimakonwektory. 2 lata. wodne Nr art.: , , KARTA PRODUKTU. gwarancji. Ekonomiczne produkty zapewniające maksymalną oszczędność!

Komfort przez cały rok. Rozwiązania do ogrzewania i chłodzenia

Kompatybilność grzejników niskotemperaturowych z pompami ciepła

Czysta forma i komfort

System monobloc. Dostępne wydajności dla systemów monobloc: 11, 14 i 16 kw. słonecznymi (opcjonalne) Jednostka zewnętrzna:

Klimakonwektory. KaDeck

Cerapur Comfort. Kod: ZWBR 35-3E. Producent:

ZEAS - Jednostki skraplające

Systemy solarne Stiebel Eltron. Korzystaj z energii każdego dnia!

SYSTEM OGRZEWANIA I CHŁODZENIA PŁASZCZYZNOWEGO REHAU KOMFORT CIEPLNY O KAŻDEJ PORZE ROKU. Budownictwo Motoryzacja Przemysł

Transkrypt:

Naturalny wybór DAIKIN ALTHERMA NISKOTEMPERATUROWA POMPA CIEPŁA OGRZEWANIE, CHŁODZENIE I CIEPŁA WODA UŻYTKOWA BROSZURA DLA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO

2 Naturalny wybór 3 w 1: ogrzewanie, chłodzenie i ciepła woda Daikin Altherma stanowi kompleksowy system ogrzewania i ciepłej wody użytkowej z opcją chłodzenia. Wykorzystując technologię pomp ciepła, stanowi elastyczną i ekonomiczną alternatywę dla tradycyjnych układów ogrzewania. Energooszczędność Daikin Altherma sprawia, że system ten jest idealnym rozwiązaniem, pozwalającym na zmniejszenie zużycia energii i emisji CO 2. 1/5 4/5 ciepło z otoczenia prąd elektryczny W zależności od modelu i warunków, pompa ciepła Daikin Altherma dostarcza około 5 kwh energii użytecznej na każdy kilowat pobieranej przez nią energii. Oznacza to, że około 4/5 potrzebnego ciepła jest za darmo! Mówimy tutaj o dobrej inwestycji! 100% energii Pompa ciepła Daikin Altherma wykorzystuje odnawialne źródło energii: wydobywa ciepło z powietrza atmosferycznego. Cykl termodynamiczny tworzą procesy odparowania, sprężania, skraplania i rozprężania przebiegające w pętli zamkniętej, zawierającej czynnik chłodniczy. Powoduje to "pompowanie" ciepła ze środowiska o niższej temperaturze do środowiska o wyższej temperaturze. Uzyskane ciepło jest przekazywane do domowego systemu ogrzewania centralnego za pośrednictwem wymiennika ciepła. Może on obejmować ogrzewanie podłogowe, grzejniki niskotemperaturowe i/lub klimakonwektory wentylatorowe. W przypadku chłodzenia praca systemu jest odwrócona. System o wysokiej efektywności Daikin Altherma może ogrzewać Twój dom aż do 5 razy bardziej efektywnie od tradycyjnych systemów grzewczych opartych na paliwach kopalnych lub na energii elektrycznej, osiągając bardzo wysoki współczynnik wydajności (COP) równy 5,04*. System wykorzystuje ciepło z powietrza atmosferycznego, dzięki czemu zużywamy mniej energii i uzyskujemy stały, przyjemny poziom komfortu. Minimalne są również wymagania systemowe odnośnie konserwacji, co zapewnia niskie koszty eksploatacji. Oblicz oszczędności energii. Przejdź na stronę ecocalc.daikin.eu i przekonaj się, ile możesz zaoszczędzić dzięki pompie ciepła Daikin. *EHV(H/X)04C lub EHB(H/X)04C z ERLQ004CV3 (Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C)) * Symulacja dla oddzielnego mieszkania w nowym budynku (pomieszczenia na dachu), wyposażonego w grzejniki niskotemperaturowe, dla 4 osób, o powierzchni ogrzewanej 125 m 2, z uwzględnieniem warunków klimatycznych i cen energii w Belgii.

3 Niskotemperaturowa pompa ciepła Daikin Altherma stanowi część nowatorskiej gamy produktów, zaprojektowanych z myślą o dostarczeniu tego, co najlepsze w sterowaniu klimatem: Najwyższe sprawności sezonowe, zapewniają duże oszczędności na kosztach eksploatacji doskonałe wartości COP dla programów dotacyjnych i certyfikujących brak, lub bardzo ograniczona konieczność stosowania wspomagania elektrycznego wysoka efektywność energetyczna w ramach odpowiedniego przedziału temperatur Idealne rozwiązania do zastosowań w nowych budynkach, jak również domach energetycznych specjalnie zaprojektowany system do bardzo niskich obciążeń cieplnych przeznaczona do najsurowszych, zimowych warunków. grzanie, chłodzenie, ciepła woda użytkowa - wszystko to w jednym systemie

4 Zaprojektowana z myślą o Tobie Zintegrowana jednostka przypodłogowa, zapewniająca oszczędność zarówno czasu, jak i przestrzeni instalacyjnej wszystkie komponenty i połączenia wykonane fabrycznie bardzo mała powierzchnia instalacyjna minimalizacja doprowadzanej energii elektrycznej oraz stała dostępność ciepłej wody Zintegrowany moduł solarny, maksymalizacja odnawialnej energii i oferta najwyższego komfortu kolektor solarny do produkcji ciepłej wody użytkowej z bezciśnieniowym systemem solarnym lekki zbiornik z tworzywa sztucznego opcja dwuzadaniowa: możliwość połączenia z drugim źródłem ciepła możliwość sterowania poprzez aplikację Jednostka naścienna, oferuje elastyczność instalacji oraz złącze ciepłej wody użytkowej kompaktowa jednostka z małą przestrzenią instalacyjną, prawie bez bocznych odstępów możliwość połączenia z oddzielnym zbiornikiem ciepłej wody użytkowej o pojemności 300 i 500 litrów, z lub bez kolektora solarnego

5 Ogrzewanie, chłodzenie i ciepła woda użytkowa - wszystko w jednym systemie Zintegrowana jednostka przypodłogowa, zapewniająca oszczędność zarówno czasu, jak i przestrzeni instalacyjnej Dzięki nowatorskiej i eleganckiej konstrukcji, rozwiązanie Daikin Altherma wszystko w jednym oferuje ogrzewanie, chłodzenie i ciepłą wodę użytkową. Nasze jednostki przypodłogowe charakteryzuje niewielka powierzchnia zabudowy, możliwość ustawiania w pionie, wówczas zajmują one zaledwie 600x728 mm powierzchni podłogi oraz zbiornik na ciepłą wodę użytkową o pojemności 180 lub 260 litrów. 728 mm 1.732 mm Korzystamy z najbardziej zaawansowanych zbiorników ciepłej wody użytkowej, aby zminimalizować straty ciepła i dostarczyć o 50% lepszą izolację cieplną w porównaniu do standardowych zbiorników. Aby natomiast zmaksymalizować efektywność, łączymy naszą zaawansowaną technologię z supernowoczesnymi systemami sterowania, które charakteryzuje intuicyjne menu umożliwiające wstępne ustawienie harmonogramu i temperatury do produkcji ciepłej wody użytkowej oraz pozwalające na połączenie z funkcją podgrzewania, która automatycznie podgrzewa zbiornik, gdy temperatura spadnie poniżej minimalnego ustawienia. Sterownik umożliwia zaprogramowanie wymogów dotyczących grzania i chłodzenia. 600 mm Ekran wyświetlacza graficznego z podświetlaniem Informacja Ekran główny Wł./ Wył. Potwierdzenie Menu wstecz Przyciski nawigacyjne

6 Korzystaj z darmowej energii słonecznej Zintegrowany moduł solarny maksymalizacja odnawialnej energii i oferta najwyższego komfortu Zintegrowany moduł solarny wykorzystuje darmową energię słoneczną, w ten sposób pomagając w produkcji ciepłej wody użytkowej. W tym zastosowaniu energia słoneczna oraz pompy ciepła idealnie się uzupełniają. W zależności od potrzeb klienta, oferujemy system solarny ciśnieniowy i bezciśnieniowy. Zintegrowany moduł solarny jest dostępny w lekkim zbiorniku z tworzywa sztucznego, w opcji można go połączyć z drugim źródłem ciepła. Dzięki aplikacji, można kontrolować urządzenie ze swojego smartfona. Zintegrowany moduł solarny Daikin Altherma zapewnia wsparcie w postaci energii słonecznej dla produkcji ciepłej wody użytkowej, wykorzystując do tego celu system bezciśnieniowy lub ciśnieniowy, w zależności od indywidualnych potrzeb. Moduł solarny korzysta z zaawansowanego i lekkiego zbiornika z tworzywa sztucznego, który oferuje wyjątkowe właściwości higieniczne do ochrony przed skażeniami. Dzięki zasadzie przepływowej, bakterie nie są w stanie rozwijać się, co eliminuje konieczność przeprowadzania cyklu dezynfekcji termicznej. Nasz moduł solarny można połączyć z drugim źródłem ciepła, takim jak kocioł gazowy przeznaczony do grzania i produkcji ciepłej wody użytkowej. Dodatkowo można nim sterować za pośrednictwem nowoczesnego sterownika lub aplikacji zainstalowanej na smartfonie.

7 Jednostka naścienna Elastyczność instalacji i przyłącze ciepłej wody użytkowej Jednostka naścienna Daikin Altherma to idealne rozwiązanie, gdy zachowujemy istniejący system ciepłej wody lub, gdy ilość miejsca na podłodze jest ograniczona. W eleganckiej obudowie tej kompaktowej jednostki znajdują się niezbędne przyłącza hydrauliczne, dzięki temu jej instalacja jest szybka, a konserwacja bezproblemowa. Podobnie jak w przypadku wszystkich produktów Daikin Altherma, wstępne uruchomienie upraszcza kreator konfiguracji na sterowniku, który wskazuje tylko odpowiednie ustawienia, które można pobrać na komputer jako kopię zapasową. Na sterowniku pojawiają się także komunikaty błędów w formie pełnego tekstu i wskazują użytkownikowi końcowemu odpowiedni sposób postępowania w celu rozwiązania problemu. Technik serwisowy może odczytywać szczegółowe informacje z rozbudowanych menu, jeżeli zajdzie taka potrzeba. Sterownik połączono z czujnikiem temperatury, który instaluje się w miejscu, z którego najlepiej monitoruje się temperatury otoczenia. To stanowi gwarancję pełnej kontroli i zapewnia optymalne grzanie i chłodzenie. Daikin Altherma: optymalne rozwiązanie przeznaczone do wszystkich warunków klimatycznych Lata badań i nabywania doświadczenia z ekstremalnymi temperaturami, pozwoliły firmie Daikin zdobyć niespotykaną wiedzę w zakresie tworzenia pomp ciepła, które gwarantują najwyższą efektywność w najtrudniejszych warunkach zimowych. Nasze jednostki zewnętrzne wyposażono w zabezpieczenie przed oblodzeniem, które chroni przed narastaniem lodu i pozwala pracować jednostkom w optymalny sposób, niezależnie od występujących temperatur. Dlatego, bez względu na to, jaki wybierzesz system Daikin Altherma, nasze jednostki są najlepszym rozwiązaniem na każdy klimat.

Daikin, Twój partner z wyboru Certyfikat Solar Keymark Kolektory słoneczne Daikin zostały nagrodzone certyfikatem Solar Keymark. Keymark nadawany solarnym produktom cieplnym jest uznawany w całe Europie i pomaga użytkownikom w dokonaniu wyboru kolektorów słonecznych wysokiej jakości. W większości krajów Europy posiadanie tego certyfikatu jest obowiązkowe, aby móc ubiegać się o dotacje. Firma Daikin jest obecnie liderem w dziedzinie dbałości o jeszcze bardziej efektywne, niedrogie i przyjazne dla środowiska rozwiązania sterowania komfortem, wprowadzając produkty zoptymalizowane dla wszystkich pór roku. I rzeczywiście, produkty Daikin zapewniają redukcję zużycia energii oraz kosztów w inteligentny sposób. Są one tak zaprojektowane, aby pracować wydajnie w każdych warunkach z rzeczywistą sprawnością, jakiej użytkownik może spodziewać się w całym sezonie ogrzewania i chłodzenia. Tak więc, dzięki firmie Daikin dokonujesz właściwego wyboru dla siebie oraz dla środowiska. Niniejsza broszura została przygotowana w formie informacyjnej i nie stanowi oferty wiążącej Daikin Europe N.V. Treść broszury powstała w oparciu o najlepszą wiedzę Daikin Europe N.V. Nie udzielamy pośredniej i bezpośredniej gwarancji na kompletność, dokładność, rzetelność lub przydatność do określonego celu treści oraz produktów i usług przedstawionych w niniejszym wydawnictwie. Dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Daikin Europe N.V. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie, wynikające z lub związane z użyciem i/lub sposobem interpretacji niniejszej broszury. Firma Daikin Europe N.V. posiada prawa autorskie całości przedstawionej treści. ECPPL14-725 Daikin Europe N.V. jest uczestnikiem Programu Certyfikującego Eurovent dla zespołów chłodzących ciecz (LCP), central klimatyzacyjnych (AHU) i klimakonwektorów (FCU), sprawdzić ważność certyfikatu na stronie internetowej: www.euroventcertification.com lub www.certiflash.com Dystrybucja produktów Daikin: Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belgia - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende ECPPL14-725 CD 06/14 Copyright Daikin Niniejsza publikacja zastępuje ECPPL13-725 Wydrukowano na nie chlorkowanym papierze. Przygotowano przez La Movida, Belgia Odp. wyd.: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende