Overwintering of ladybird beetles (Coleoptera: Coccinellidae) in the suburban zone of Warsaw

Podobne dokumenty
Zimowanie biedronkowatych (Coleoptera: Coccinellidae) w strefie podmiejskiej Warszawy

Stan poznania biedronek (Coleoptera: Coccinellidae) Kampinoskiego Parku Narodowego

Biedronkowate (Coleoptera: Coccinellidae) Miejskiego Ogrodu Zoologicznego w Warszawie

Ladybird beetles (Coleoptera: Coccinellidae) of Cedynia Landscape Park

Biedronkowate (Coleoptera: Coccinellidae) Cedyńskiego Parku Krajobrazowego

Biedronkowate (Coleoptera: Coccinellidae) Puszczy Białowieskiej

NEW DATA ON THE DISTRIBUTION OF LADYBIRD BEETLES (COLEOPTERA: COCCINELLIDAE) OF THE EASTERN BESKID MTS.

Chrząszcze (Coleoptera) Śląska Dolnego i Górnego dotychczasowy stan poznania oraz nowe dane faunistyczne: biedronkowate (Coccinellidae)

Nowe dane o chrząszczach stonkowatych (Coleoptera: Chrysomelidae) odłowionych na obszarze Pienin

A contribution to the knowledge of the fauna of the Kampinos National Park: Dasytidae, Malachiidae (Coleoptera: Cleroidea)

sylwan nr 9: 3 15, 2006

Materiały do poznania fauny Kampinoskiego Parku Narodowego: Apionidae i Nanophyidae (Coleoptera: Curculionoidea)

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

DIVERSITY OF NEEDLES OF THE SCOTS PINE (Pinus sylvestris L.)

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

METODA OGÓLNEJ OCENY STANU ŚRODO- WISKA OBSZARÓW WIEJSKICH NA PODSTAWIE INFORMACJI Z BANKU DANYCH REGIONALNYCH GUS I OSZACOWAŃ PROGRAMU EMEP

Instructions for student teams

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

Kuropatwy (P e rd ix p e r d ix L in n.) z Doliny Pięciu Stawów Polskich w Tatrach.

Jerzy E. Starzyk. Charakterystyka szkodliwej entomofauny leśnej rezerwatu Lipówka w Puszczy Niepołomickiej

REGIONAL DIFFERENTIATION OF THE POWER OF AGRICULTURAL TRACTORS PURCHASED IN POLAND IN THE YEARS

Allocation of elements in former farmland afforestation with birch of varying age


Cracow University of Economics Poland

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Białystok, Rotmanka. listopad 2011 r.

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

THE INVESTMENT AREAS - BYTOM, LEŚNA STREET TERENY INWESTYCYJNE - BYTOM, ULICA LEŚNA

DOI: / /32/37

SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

Materiały do poznania fauny Kampinoskiego Parku Narodowego: Dasytidae, Malachiidae (Coleoptera: Cleroidea)

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

Opis Przedmiotu Zamówienia oraz kryteria oceny ofert. Części nr 10

RAPOT Z MONITORINGU SKALNICY TORFOWISKOWEJ (SAXIFRAGA HIRCULUS) (KOD 1523) NA STANOWISKACH GÓRNEJ BIEBRZY

ESSENTIAL OILS IN THE NEEDLES OF SCOTS PINE (Pinus sylvestris L.)

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

PORÓWNANIE FAUNY WYSTĘPUJĄCEJ NA WARZYWACH KORZENIOWYCH UPRAWIANYCH METODĄ EKOLOGICZNĄ I KONWENCJONALNĄ

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL


Leszek B e r g e r. Polish species of the genus C a r y c h i u m MÜLLER ( G a s tr o p o d a, E llo b iid a e ) [2 maps and 3 text-figures]

Appendix. Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej R. 10. Zeszyt 2 (17) /

NOWELLIA CURVIFOLIA (MARCHANTIOPHYTA) IN THE DOLINA ŻABNIKA NATURE RESERVE (SILESIA PROVINCE, POLAND) ADAM STEBEL, DOROTA SMOLIŃSKA

Stonkowate (Coleoptera: Chrysomelidae) nowe dla Pienin

INWENTARYZACJA ZIELENI

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Recent Developments in Poland: Higher Education Reform Qualifications Frameworks Environmental Studies

A contribution to knowledge of fauna of Kampinos National Park: Scarabaeidae. Part 2: Subfamilies: Aphodiinae, Scarabaeinae.

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)


SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

VOLUME INCREMENT INDEXES AND THEIR VARIATION IN A 35-YEAR OLD PINE STAND

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

OPIS TECHNICZNY. Materiały wyjściowe Mapa sytuacyjno-wysokościowa z projektem budowy ul. Kadrowej w skali 1:500 wraz z naniesionym drzewostanem.

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

Andrzej P r z y s t a l s k i. Zimowanie ptaków na Wiśle pod Toruniem

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Employment. Number of employees employed on a contract of employment by gender in Company

Potwierdzenie występowania w Polsce Stenus maculiger WEISE, 1875 (Coleoptera: Staphylinidae)

Budynki i zabudowania na terenie (T/N) Buildings / other constructions on site (Y/N)

Maria WISZNIOWSKA. ul. Pod Kasztanami 79/1, Katowice:

Th e h e a lt h s tat e o f t r e e s in g r e e n a r e a s in t h e Op o l e t o w n c e n t r e

Nowe stanowiska Lycoperdina succincta (LINNAEUS, 1767) (Coleoptera: Endomychidae) w Polsce z uwagami o biologii gatunku

Metale ciężkie w glebach uprawnych jako możliwy czynnik zagrożenia zdrowia mieszkańców województwa śląskiego

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

SPITSBERGEN HORNSUND

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Materiały do poznania fauny Kampinoskiego Parku Narodowego: Leiodidae (Coleoptera: Staphylinoidea)

Awareness campaign Safe rail-road level crossing "Stop and Live!"

POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT ZOOLOGII. Tom 26 Warszawa, 31 XII 1981 N r 15. Wiesława C z e c h o w s k a. [Z 11 rysunkami i 3 tabelami w tekście]

Auschwitz and Birkenau Concentration Camp Records, RG M

Dobór rodzimych gatunków w terenach zieleni

ROZMIESZCZENIE STANOWISK BOŻODRZEWU GRUCZOŁKOWATEGO (AILANTHUS ALTISSIMA (MILL.) SWINGLE) WE WROCŁAWIU W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU UŻYTKOWANIA TERENU

STATISTICAL OFFICE IN WARSAW 1 Sierpnia 21, Warszawa POPULATION AND VITAL STATISTICS IN THE MAZOWIECKIE VOIVODSHIP IN 2014

Country fact sheet. Noise in Europe overview of policy-related data. Poland


GLOBAL METHANE INITIATIVE PARTNERSHIP-WIDE MEETING Kraków, Poland

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering

ZIELEŃ PROJEKT GOSPODARKI DRZEWOSTANEM

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

SPITSBERGEN HORNSUND

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

TREE CROWNS CONDITION OF THE MAIN SCOTS PINE (PINUS SYLVESTRIS L.) TREE STAND IN SOME SELECTED FOREST DIVISIONS IN 2003 *

WYKAZ PRÓB / SUMMARY OF TESTS. mgr ing. Janusz Bandel

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

TELEDETEKCJA ŚRODOWISKA dawniej FOTOINTERPRETACJA W GEOGRAFII. Tom 51 (2014/2)

SPITSBERGEN HORNSUND

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

Acta entomologica silesiana

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS

PhD Łukasz Gawor Silesian University of Technology, Gliwice Akademicka Street 2, Gliwice, PL, phone , fax

INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

The Overview of Civilian Applications of Airborne SAR Systems

Transkrypt:

Entomological News () 8 90 Poznań 06 Overwintering of ladybird beetles (Coleoptera: Coccinellidae) in the suburban zone of Warsaw Ewelina KOZON, Piotr CERYNGIER, Jerzy ROMANOWSKI Wydział Biologii i Nauk o Środowisku, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie, ul. Wóycickiego /, 098 Warszawa, j.romanowski@uksw.edu.pl, p.ceryngier@uksw.edu.pl, coresponding author ABSTRACT: The species richness and densities of overwintering ladybird beetles (Coleoptera: Coccinellidae) were studied in the municipality of Łomianki in the suburban zone of Warsaw (Central Poland). In total, 74 specimens of species were found, of which the most common was Psyllobora vigintiduopunctata (4.9% of all specimens). Other frequently recorded ladybirds were Exochomus quadripustulatus, Propylea quatuordecimpunctata and Vibidia duodecimguttata. Several of the species registered in this study (Rhyzobius litura, Hyperaspis concolor, Scymnus femoralis, Scymnus interruptus, Adalia conglomerata) have rarely been reported in Poland. KEY WORDS: Coccinellidae, overwintering, Mazovian Lowland, central Poland The majority of studies concerning the ecology and fauna of Coccinellidae has been conducted during the growing season, and little attention is devoted to the overfwintering of ladybirds (CERYNGIER 0). Relatively numerous studies on Coccinellidae of Mazovia also include predominantly their periods of activity, reproduction, and growth (GAŁECKA 980, CZECHOWSKA 989, PANKANINFRANCZYK & CERYNGIER 99, JĘDRYCZKOWSKI 006, BLOCK & all. 0); however, some studies pertain also to the winter period. Fragmentary data on the subject of the overwintering of different species of ladybirds in Mazovia can be found in BIELAWSKI s (96) publications. Other two studies conducted near Warsaw (GODEAU & CERYNGIER 0, CERYNGIER & GODEAU 0) are entirely devoted to the matters of overwintering of Coccinellidae.

OVERWINTERING OF LADYBIRDS BEETLES (COLEOPTERA: COCCINELLIDAE) [ ] 8 Thea aim of the following article is to present the structures of a group of Coccinellidae that overwinter in the suburban zone of Warsaw. Winter specimens of Coccinellidae were collected from different kinds of anthropogenic environments: around suburban building area, agriculturally used areas, and along a highway. Area and methods The research was conducted within the area of the municipality of Łomianki. It is situated to the northwest off Warsaw, between Warsaw s municipality of Bielany, the Kampinos National Park, the municipality of Czosnów, and the Vistula valley. The central part of the Łomianki municipality is covered with buildings (mainly detached houses), with a welldeveloped road network, including the national route no. E7. The eastern part of the Łomianki municipality the Łomiankowska Valley is adjacent to Vistula and constitutes an area of considerable natural qualities (ROMANOWSKI & all. 0). The Łomianki municipality is situated entirely in the buffer zone of the Kampinos National Park. In this paper, the quantity and the species composition of ladybirds overwintering in litter and at ground surface. Litter samples and the exterior layer of the ground were collected from the same area with the aid of a metal circle with 4 cm in diameter (the area of 0, m ), and were sifted through an entomological sieve. The sifted material was then placed to tightly sealed foil bags and taken to the laboratory, where the samples were sorted. The samples were collected from 0 localities in Dziekanów Leśny (UTM: DD90), Dąbrów (DC99), Łomianki (DC99), and the Łomiankowska Valley (DD90) in the period from XII 04 to 6 III 0. In total, during 7 visits in the field research, 0 litter samples were collected, including 60 from the roadsides of the national route no. E7. The majority of the samples (7) was collected from different tree species, whereas the remaining part ( samples) from open grass areas, mainly grassy roadsides of the route E7 ( samples). The nomenclature and systematic arrangement of Coccinellidae was adopted after KOVÁŘ (007). Results During the research, 74 Coccinellidae specimens were reported and they belong to species (Fig. ). The most abundant was Psyllobora vigintiduopunctata (LINNAEUS, 78) specimens, that is 4.9% of all

84 E. KOZON, P. CERYNGIER, J. ROMANOWSKI collected ladybirds as well as Propylea quatuordecimpunctata (LINNAEUS, 78) 67 specimens, that is 4.% of all collected ladybirds and Propylea quatuordecimpunctata (LINNAEUS, 78) ( specimens, that is,% of all collected ladybirds. Worth noting is the record of a living specimen of an invasive species Harmonia axyridis (PALLAS, 77) in the litter gathered under an alder Alnus glutinosa (L.) GAERTNER by the Kiełpińskie Lake on 8th February 0. Table. List of Coccinellidae overwintering in litter in the municipality of Łomianki with numbers of specimens recorded in areas of different land use Systematic position urban fabric Land use farmland roadsides Coccidulinae, Coccidulini Rhyzobius chrysomeloides (HERBST, 78) Rhyzobius litura (FABRICIUS, 787) 4 Scymninae, Hyperaspidini Hyperaspis concolor (SUFFRIAN, 84) Scymninae, Scymnini Scymnus (Pullus) ferrugatus (MOLL, 78) Scymnus (Scymnus) femoralis (GYLLENHAL, 87) Scymnus (Scymnus) gr. frontalis (FABRICIUS, 787) Scymnus (Scymnus) interruptus (GOEZE, 777) Scymninae, Stethorini Stethorus pusillus (HERBST, 797) Chilocorinae, Chilocorini Chilocorus bipustulatus (LINNAEUS, 78) Exochomus quadripustulatus (LINNAEUS, 78) 9 Chilocorinae, Platynaspidini Platynaspis luteorubra (GOEZE, 777) Coccinellinae, Halyziini Halyzia sedecimguttata (LINNAEUS, 78) Psyllobora vigintiduopunctata (LINNAEUS, 78) Vibidia duodecimguttata (PODA, 76) Coccinellinae, Tytthaspidini Coccinula quatuordecimpustulata (Linnaeus, 78) Tytthaspis sedecimpunctata (Linnaeus, 76) 6 88 4

OVERWINTERING OF LADYBIRDS BEETLES (COLEOPTERA: COCCINELLIDAE) [ ] 8 continued table 4 Coccinellinae, Coccinellini Adalia conglomerata (LINNAEUS, 78) Adalia decempunctata (LINNAEUS, 78) Aphidecta obliterata (LINNAEUS, 78) Calvia quaturdecimguttata (LINNAEUS, 78) Coccinella septempunctata LINNAEUS, 78 Harmonia axyridis (PALLAS, 77) Myzia oblongoguttata (LINNAEUS, 78) Propylea quatuordecimpunctata (LINNAEUS, 78) Epilachninae, Epilachnini Subcoccinella vigintiquatuorpunctata (LINNAEUS, 78) Total 44 0 0 From the studied samples, an average density of ladybird beetles overwintering in litter amounted to 6.7 specimen/m. The highest density was reported from the samples collected from agricultural areas (an average of 0. specimen/m ), and the lowest from the samples from the sides of highway passes (an average of. specimen/m ). A moderate density of ladybird beetles in litter found underneath different kinds of trees oscillated within a broad spectrum (from 0 to 44 specimens/m ), with the highest underneath box alders (Acer negundo LINNAEUS) and European larches (Larix decidua MILLER). The density of the samples of overwintering ladybird beetles collected from grassy roadsides was distinctly lower than underneath the trees (Table ). The highest number of ladybird beetles was recorded from the litter underneath pedunculate oaks (Quercus robur LINNAEUS) (9 species) and box alders (8 species) (Table ). Among the Coccinellidae species reported in the following studies, a few of them have been rarely recorded from Poland. Rhyzobius litura (FABRICIUS, 787) DC99 Łomianki: I 0, ex., in litter underneath an Acer negundo at a builtup area; 7 I 0, ex., underneath a Quercus robur at an agricultural area; 0 III 0, exx., underneath a Crataegus sp. at an agricultural area.

86 E. KOZON, P. CERYNGIER, J. ROMANOWSKI Table. Numbers of litter samples collected under different trees and from grassy roadsides in the municipality of Łomianki, and numbers of individuals, mean densities and numbers of species of Coccinellidae recorded in these samples Place of sampling No. of litter samples Coccinellidae No. of density No. of individuals (N/m ) species Under trees: Acer negundo L. Acer platanoides L. Acer pseudoplatanus L. Alnus glutinosa (L.) Gaertn. Betula pendula Roth Crataegus sp. Hedera helix L. Larix decidua Mill. Picea abies (L.) H. Karst. Pinus sylvestris L. Populus spp. Quercus robur L. Quercus rubra L. Salix alba L. Sorbus aucuparia L. Tilia spp. Grassy roadsides 7 4 8 0 4 6 9 98 8 7 4 6 7 6 0 8 7 4,7 0,, 0,,7, 7,6 8,,8 6,, 7, 9,7,,8, 4 8 6 6 9 4 6 A species occurring locally in Poland. In recent years, it was reported from Wrocław and a few sites in Great Poland (RUTA & all. 009), as well as from the environs of Rogów (BOROWSKI 0). At the area of Łomianki municipality, it maintains a relatively numerous and steady population, mainly inhabiting fields (GAŁECKA 980, PANKANINFRANCZYK & CERYNGIER 99, CERYNGIER 997). Hyperaspis concolor (SUFFRIAN, 84) DD90 Dolina Łomiankowska, I 0, ex., in litter underneath a Salix alba, within an agricultural zone. A species with a poorly studied biology, recently recorded from the vicinity of the studied area (SZAWARYN & HAWRO 0), and also from the environs of Poznań (RUTA & all. 009), Wrocław (GREŃ & all. 0), Rogów (BOROWSKI 0) and Cedynia (CERYNGIER & all. 06a).

OVERWINTERING OF LADYBIRDS BEETLES (COLEOPTERA: COCCINELLIDAE) [ ] 87 Scymnus femoralis (GYLLENHAL, 87) DD90 Dolina Łomiankowska, I 0, ex., in litter underneath a Pinus sylvestris, within an agricultural zone. A species very rarely reported from Poland, for example from the Kampinos National Park and the Łominaki municipality (CERYNGIER 997, MARCZAK 00). Apart from that, it was reported from Lower Silesia (Wrocław), Great Poland (Mokrz), the western part of Mazovia (Szumin) and the Biebrza National Park (RUTA & all. 009), as well as from the Wigry National Park (CERYNGIER & all. 0). Scymnus interruptus (GOEZE, 777) DC99 Łomianki, 7 II 0, ex., in litter underneath a lime tree (Tilia sp.) in the roadside zone of the national route E7. A species rarely encountered in Poland, during the growing season connected with different deciduous trees and shrubs (BIELAWSKI 96). Since 000, it has been recorded from the Ojców National Park (KUŚKA 007), Upper Silesia (GREŃ & all. 0), Great Poland (RUTA & all. 009), and Mazovia (RUTA & all. 009, BOROWSKI 0). Adalia conglomerata (LINNAEUS, 78) DD90 Dziekanów Leśny, XII 04, exx., in litter underneath a spruce (Picea bies) at a builtup area; 6 II 0, ex., in litter underneath a larch (L. decidua) at a builtup; DC99 Łomianki, III 0, ex., underneath P. abies within builtup area. A borealmountain species rarely recorded, associated with coniferous trees, especially the spruce. According to the published data, in the current century, it has been collected only from the Białowieża Forest (Mokrzycki 00), the Świętokrzyskie Mountains (BYK 007), and Upper Silesia (GREŃ & all. 0). Discussion The species richness of the ladybird beetles overwintering in the anthropogenic habitats of the Łomianki municipality ( species) reported in this study can be assessed as relatively high. In previous studies from the environs of Warsaw with a comparable amount of samples collected from the alder and oak forests of the Kampinos National Park (0 specimens)

88 E. KOZON, P. CERYNGIER, J. ROMANOWSKI (GODEAU & CERYNGIER 0) and the Vistula riparian forests (N = 69 specimens) (CERYNGIER & GODEAU 0), 6 and 4 species, respectively, were recorded. The significantly higher richness reported in this study results probably from a higher environmental differentiation of habitats from where the samples were collected. Three out of four species the most numerously collected (P. vigintiduopunctata, E. quadripustulatus i P. quatuordecimpunctata) are the ladybird beetles that are common in the whole country, creating abundant populations. The fourth species, V. duodecimguttata, had been until recently considered as rare in Poland (CZECHOWSKA & BIELAWSKI 98, BURAKOWSKI & all. 986, RUTA & all. 009), yet the data from recent years (CERYNGIER & GODEAU 0, CERYNGIER & all. 06a, CERYNGIER & all. 06b) demonstrate that at least in Mazovia and in the region of Lower Oder (the Cedynia National Park), it is currently being frequently encountered. Among Coccinellidae that overwinter in the litter of Vistula willowpoplar riparian forests, it is a definite dominant (CERYNGIER & GODEAU 0). The densities of overwintering Coccinellidae reported in this study were relatively high. On the verges of the Kampinos Forest in seminatural habitats of barren vegetation with selfsown pines (Pinus sylvestris), around specimens overwintering at m (J. ROMANOWSKI & M. ROMANOWSKI, unpublished) were recorded in total; thus, two times fewer than the current average density of the overwintering ladybird beetles. Few other data from Poland and Europe (CERYNGIER 0) also report a usually lower density of ladybirds overwintering in litter than in these studies. Therefore, it can be assumed that in the environmentally divergent suburban zone of Warsaw, convenient circumstances for overwintering are found there by Coccinellidae groupings that are rich in species and specimens. SUMMARY The species richness and densities of ladybird beetles overwintering in the litter and on the ground surface of various habitats were studied in the municipality of Łomianki in the suburban zone of Warsaw (central Poland) between December 04 and 6 March 0. The samples of the litter and an upper layer of soil were collected within a round frame of 4 cm diameter (0. m ) and sifted with an entomological sieve. The sifted material was placed in plastic bags and then sorted in the laboratory. Altogether, 0 samples were collected, including 6 samples from builtup areas, 89 from farmland, and 60 from highway roadsides. Majority of samples (7) were collected under a canopy of various trees, and the remaining ones () in open, grassy habitats.

OVERWINTERING OF LADYBIRDS BEETLES (COLEOPTERA: COCCINELLIDAE) [ ] 89 In total, 74 specimens of ladybird species were found, of which the most common was Psyllobora vigintiduopunctata (4.9% of all specimens). Other frequently recorded ladybirds were Exochomus quadripustulatus, Propylea quatuordecimpunctata and Vibidia duodecimguttata. Several of the species registered (Rhyzobius litura, Hyperaspis concolor, Scymnus femoralis, Scymnus interruptus, Adalia conglomerata) are considered rare in Poland. The highest densities of overwintering ladybirds were recorded in the samples from the farmland (average 0. specimens/m ), intermediate in the samples from the builtup areas (average 6.9 specimens/m ), and the lowest in the samples from the highway roadsides (average. specimens/m ). REFERENCES BIELAWSKI R. 96: Coccinellidae (Coleoptera) w zbiorowisku roślin zielnych i młodnika sosnowego w Warszawie na Bielanach. Fragmenta Faunistica, 8: 48. BIELAWSKI R. 96: Materiały do poznania Coccinellidae Polski. I (Coleoptera). Polskie Pismo Entomologiczne, : 90. BLOCK M., WOŹNIAK P., CERYNGIER P. 0: Coccinellidae of Mazovian (eastcentral Poland) raised bogs and their surroundings. Harmonia Coccinelles du monde, 7: 7. BOROWSKI J. 0: Beetles (Coleoptera) of the Rogów region. Part II ladybirds (Coccinellidae). International Letters of Natural Sciences, 7: 900. BURAKOWSKI B., MROCZKOWSKI M., STEFAŃSKA J. 986: Chrząszcze Coleoptera. Cucujoidea, część. Katalog Fauny Polski,, : 78. BYK A. 007: Waloryzacja lasów Gór Świętokrzyskich na podstawie struktury zgrupowań chrząszczy saproksylicznych. (ss. 78) [W:] J. BOROWSKI, S. MAZUR (red.) Waloryzacja ekosystemów leśnych Gór Świętokrzyskich metodą zooindykacyjną. Wydawnictwo SGGW, Warszawa. 4 ss. CERYNGIER P. 997: Ekologiczne uwarunkowania występowania i liczebności Coccinella septempunctata L. (Coleoptera, Coccinellidae) w agrocenozach. Niepubl. rozprawa doktorska, Instytut Ekologii PAN, Dziekanów Leśny. CERYNGIER P. 0: Ecology of dormancy in ladybird beetles (Coleoptera: Coccinellidae). Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 79: 944. CERYNGIER P., GODEAU J.F. 0: Predominance of Vibidia duodecimguttata (Poda, 76) in the assemblages of ladybird beetles (Coleoptera: Coccinellidae) overwintering in floodplain forests. Baltic Journal of Coleopterology, : 40. CERYNGIER P., KRZYSZTOFIAK A., ROMANOWSKI J. 0: Biedronkowate (Coleoptera: Coccinellidae) Wigierskiego Parku Narodowego. Parki Narodowe i Rezerwaty Przyrody, 4 (): 4. CERYNGIER P., ROMANOWSKI J., ROMANOWSKI M. 06a: Biedronkowate (Coleoptera: Coccinellidae) Cedyńskiego Parku Krajobrazowego. Wiadomości Entomologiczne, (): 48. CERYNGIER P., ROMANOWSKI J., ROMANOWSKI M. 06b: Biedronkowate (Coleoptera: Coccinellidae) Parku Skaryszewskiego. [W:] J. ROMANOWSKI (red.) Park Skaryszewski w Warszawie przyroda i użytkowanie. Wydawnictwo UKSW, Warszawa: 7786. CZECHOWSKA W. 989: Coccinellidae (Coleoptera) of moist meadows on the Mazovian Lowland. Memorabilia Zoologica, 4: 899.

90 E. KOZON, P. CERYNGIER, J. ROMANOWSKI CZECHOWSKA W., BIELAWSKI R. 98: Coccinellids (Coleoptera, Coccinellidae) of Warsaw and Mazovia. Memorabilia Zoologica, 4: 897. GAŁECKA B. 980: Structure and functioning of community of Coccinellidae (Coleoptera) in industrial and agricultureforest regions. Polish Ecological Studies, 6: 7774. GODEAU J.F., CERYNGIER P. 0: Notes on the overwintering of marshy forest ladybirds in Poland and on the colour change in Sospita vigintiguttata throughout the winter. Harmonia Coccinelles du Monde, 6: 04. GREŃ C., SZOŁTYS H., GRZYWOCZ J., KRÓLIK R. 0: Chrząszcze (Coleoptera) Śląska Dolnego i Górnego dotychczasowy stan poznania oraz nowe dane faunistyczne: biedronkowate (Coccinellidae). Acta Entomologica Silesiana, :. JĘDRYCZKOWSKI W.B. 006: Różnorodność gatunkowa chrząszczy (Coleoptera: Elateridae, Coccinellidae) środowisk antropogenicznych Kampinoskiego Parku Narodowego. Wiadomości Entomologiczne,, Supl. : 998. KOVÁŘ I. 007: Family Coccinellidae Latreille, 807. (ss. 686) [W:] I. LÖBL, A. SMETANA (red.) Catalogue of Palaearctic Coleoptera, Vol. IV. Apollo Books, Stenstrup. 9 ss. KUŚKA A. 007: Niektóre zmiany w koleopterofaunie Ojcowskiego Parku Narodowego po 0 latach gospodarki ochronnej. Prądnik, 7: 9. MARCZAK D. 00: Rzadkie gatunki chrząszczy (Insecta: Coleoptera) Kampinoskiego Parku Narodowego. Parki Narodowe i Rezerwaty Przyrody, 9: 89. MOKRZYCKI T. 00: Próba waloryzacji starszych drzewostanów Puszczy Białowieskiej metodą zooindykacyjną na przykładzie chrząszczy (Coleoptera) powierzchni pni. [W:] A. SZUJECKI (red.) Próba szacunkowej waloryzacji lasów Puszczy Białowieskiej metodą zooindykacyjną. Wydawnictwo SGGW, Warszawa. 49 ss. PANKANINFRANCZYK M., CERYNGIER P. 99: Cereal aphids, their parasitoids and coccinellids on oats in central Poland. Journal of Applied Entomology, 9: 07. ROMANOWSKI J., BONIECKI P., KALISZEWICZ A., KLOSS M., OLEJNICZAK I. 0: Flora i fauna rezerwatu przyrody Jezioro Kiełpińskie i sąsiednich starorzeczy w strefie podmiejskiej Warszawy. Studia Ecologiae et Bioethicae, : 89. RUTA R., JAŁOSZYŃSKI P., KONWERSKI S., MAJEWSKI T., BARŁOŻEK T. 009: Biedronkowate (Coleoptera: Coccinellidae) Polski. Część. Nowe dane faunistyczne. Wiadomości Entomologiczne, 8 (): 9. SZAWARYN K., HAWRO V. 0: Hyperaspis concolor (SUFFRIAN, 84) (Coleoptera: Coccinellidae) w centralnej Polsce. Wiadomości Entomologiczne, 4 (): 0.