DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA KURTYNA PRZECIWPOŻAROWA TYP MARC-K 00 z napędem elektrycznym Dokumentacja Techniczno-Ruchowa podlega ewidencjonowaniu. Powielanie jej i rozpowszechnianie bez zgody firmy Małkowski-Martech S.A. jest niedozwolone. Konarskie, grudzień 2010 r. Małkowski-Martech S.A. Konarskie, ul. Kórnicka 4, 62-035 Kórnik tel. (061) 625-68-73, fax. (061) 625-68-07 www.malkowski.pl,e-mail: buro@malkowski.pl
WSTĘP Niniejsza DTR jest dokumentem dla użytkowników bramy kurtynowej typu MARC K 00 zawierającym dane oraz wskazówki niezbędne do zapoznania się z zasadami działania oraz sposobem obsługi i konserwacji bramy. Nieprzestrzeganie przez użytkownika bramy zaleceń i wskazówek zawartych w niniejszej DTR zwalnia producenta od wszelkich zobowiązań i gwarancji. 1. OPIS WYROBU 1.1. PRZEZNACZENIE BRAMY Kurtyna przeciwpożarowa służy do zamykania przejścia między strefami pożarowymi w obiektach przemysłowych, pomieszczeniach magazynowych, kondygnacjach technicznych biurowców, szpitalach lub innych dużych budynkach (oddzielenie ppoż.). 1.2. OPIS DZIAŁANIA Płaszcz kurtyny przeciwpożarowej nawinięty jest na wał i utrzymywany w pozycji otwartej poprzez hamulec napędu mechanicznego. W przypadku zagrożenia, płaszcz kurtyny zostaje zwolniony i rozwija się zamykając strefę pożarową. 1.3. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE Zgodnie z Aprobatą Techniczną AT-15-6002/2005 kurtyna typu MARC K 00 jest kurtyną ognioodporną o klasie odporności ogniowej: E 120 - szczelność ogniowa 120 minut. strona 2/15
Kurtyna oznakowana jest tabliczką znamionową (tabliczką KT) jak na rysunku poniżej, określającą podstawowe dane bramy. Oznakowanie kurtyny tabliczką wykonywane jest po przeprowadzeniu montażu i kontroli kurtyny przez producenta lub autoryzowaną firmę montażową. 1.4. WYMAGANIA PRZEPISÓW PRAWNYCH DOTYCZĄCYCH WYROBU Potwierdzeniem spełnienia wymagań prawnych przez kurtynę przeciwpożarową MARC K 00 jest certyfikat zgodności i deklaracja zgodności dołączane do każdej dostarczanej partii wyrobu (kopia aprobaty technicznej i certyfikatu znajduje się na wewnętrznej stronie okładki niniejszej DTR). 2. DANE TECHNICZNE 2.1. KONSTRUKCJA KURTYNY Kurtyna składa się z następujących części: płaszcza wykonanego z tkaniny szklanej wzmocnionej nierdzewnym drutem stalowym, systemu prowadnic, elementów prowadzących i maskujących, napędu mechanicznego lub ręcznego. strona 3/15
Wał kurtyny razem z nawiniętym na niego płaszczem zamocowany jest w wspornikach wału. Wsporniki z kolei mocowane są do nadproża poprzez wsporniki za pomocą kotew, kołków rozporowych lub przyspawanie do wcześniej osadzonych w murze płytek montażowych lub konstrukcji stalowej. Całość osłonięta jest systemem osłon. Prowadnice są zamontowane po obu stronach otworu za pomocą kotew ościeżnicowych. strona 4/15
2.2. RYSUNKI KURTYNY Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM Oznaczenia na rysunku: 1. Osłona tylna 2. Osłona przednia 3. Płaszcz kurtyny 4. Listwa balastowa 5. Prowadnica wewnętrzna lewa 6. Prowadnica zewnetrzna lewa 7. Napęd 8. Zaślepka boczna strona 5/15
strona 6/15
3. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT W zależności od uzgodnień, odbiór wyrobu następuje w magazynie producenta lub producent w swoim zakresie dostarcza bramę na budowę. 3.1. WYKAZ DOSTARCZANYCH DOKUMENTÓW W ramach dostawy kurtyny użytkownik oprócz dowodu WZ otrzymuje następujące dokumenty: Dokumentację Techniczno - Ruchową (DTR), Kopię Aprobaty Technicznej, Kopię Certyfikatu Zgodności, Instrukcję montażu i obsługi kurtyny, oraz w przypadku dostawy miejscowego układu sterowania kopie certyfikatów dostarczanych elementów. UWAGA: Deklaracja Zgodności i Karta Gwarancyjna dostarczane są przez producenta po przeprowadzeniu odbioru montażu. 3.2. WYMAGANIA DLA TRANSPORTU I PRZECHOWYWANIA PRZED MONTAŻEM Kurtyna przygotowana do montażu skompletowana jest w następujący sposób: płaszcz kurtyny nawinięty jest na wał całość zabezpieczona jest folią, prowadnice i elementy maskujące zabezpieczone są folią, drobne elementy osprzętu, elementy złączne itp. skompletowane są w specjalnej torbie; w kieszeni torby przechowywane są dokumenty wchodzące w zakres dostawy. W czasie transportu, przechowywania i montażu kurtyny należy przestrzegać następujących zasad: strona 7/15
podczas transportu kurtyna, jak i elementu osprzętu powinny być dostatecznie zabezpieczone (np. poprzez pasy itp.), elementy kurtyny należy przechowywać w miejscu zabezpieczającym je przed uszkodzeniami i wpływami warunków atmosferycznych (deszcz, śnieg). 4. MONTAŻ Montażu kurtyny mogą dokonywać wyłącznie przeszkoleni pracownicy producenta lub autoryzowanej firmy montażowej. Aktualny wykaz autoryzowanych firm dostępny jest u producenta. Po montażu należy dokonać kontroli prawidłowości wykonania montażu i działania kurtyny. Prawidłowość wykonania montażu i działania kurtyny upoważnieni przedstawiciele użytkownika i producenta (lub autoryzowanej firmy montażowej) potwierdzają poprzez zapis na Karcie Przeglądów Okresowych i Napraw (str. 10 niniejszej DTR). 5. OBSŁUGA KURTYNY 5.1. BIEŻĄCE UŻYTKOWANIE Użytkownik musi utrzymywać urządzenie w stałej gotowości do działania i co najmniej raz w miesiącu sprawdzić zgodnie z instrukcją obsługi kurtyny, czy działa ono bezusterkowo. Nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów w obszarze działania kurtyny ani blokować jej w inny sposób. Nie wolno przyspieszać ruchu kurtyny przy samoczynnym zamykaniu. 5.2. PRZEGLĄDY, KONSERWACJA I REMONTY Użytkownik kurtyny zobowiązany jest do przeprowadzania co najmniej raz na pół roku przeglądu i konserwacji urządzenia. Przeglądów, konserwacji i remontów kurtyny mogą dokonywać wyłącznie przeszkoleni pracownicy producenta lub autoryzowanej firmy montażowej. strona 8/15
Aktualny wykaz autoryzowanych firm dostępny jest u producenta oraz na stronie internetowej www.malkowski.pl. W przypadku uszkodzenia kurtyny lub zauważenia nieprawidłowości w jej działaniu należy powiadomić producenta lub autoryzowaną firmę. Przeprowadzenie przeglądów / wykonanie prac remontowych upoważniony pracownik poświadcza wpisem do Karty Przeglądów Okresowych i Napraw, zawartej w niniejszej DTR. 6. WSKAZANIA BHP Podczas użytkowania kurtyn przeciwpożarowych należy przestrzegać ogólnie obowiązujących przepisów dotyczących bezpieczeństwa pracy oraz konieczności zachowania bezpieczeństwa pożarowego. W szczególności: należy szybko przechodzić przez otwartą kurtynę, zatrzymywanie się w obszarze bramy jest zabronione, podczas pracy kurtyny zabrania się przebywania pracowników w rejonie jej ruchomych części, nie wolno składować żadnych przedmiotów w rejonie pracy kurtyny. 7. OGÓLNE WYTYCZNE UŻYTKOWANIA KURTYNY Producent jest zwolniony od udzielonych zobowiązań i gwarancji w następujących przypadkach: dokonania montażu kurtyny przez pracowników nieupoważnionych, dokonywania przez użytkownika zmian konstrukcyjnych kurtyny, uszkodzenia mechanicznego kurtyny wynikłego na skutek niewłaściwej eksploatacji, powstania wad spowodowanych niewłaściwą obsługą, niewykonania przeglądów okresowych zgodnie z niniejszą DTR, usunięcia lub uszkodzenia tabliczki KT wyrobu, strona 9/15
kurtyna nie może być pozbawiona osłon lub mieć uszkodzone osłony. W szczególności w powyższych przypadkach producent nie zapewnia zachowania deklarowanej odporności ogniowej wyrobu. strona 10/15
8. KARTA PRZEGLĄDÓW OKRESOWYCH I NAPRAW L.p. Data Wykonane prace / uwagi Montaż kurtyny 1 Uwagi: Pieczęć i podpis osoby upoważnionej strona 11/15
L.p. Data Wykonane prace / uwagi Pieczęć i podpis osoby upoważnionej strona 12/15
L.p. Data Wykonane prace / uwagi Pieczęć i podpis osoby upoważnionej strona 13/15
L.p. Data Wykonane prace / uwagi Pieczęć i podpis osoby upoważnionej strona 14/15
9. NOTATKI strona 15/15