Zaf^czmki nr 3 do SIWZ-lstotne Postan owienia Umowy 1. Struktura Umowy 1. Wykonawca zobowiqzuje si^ wykonac Przedmiot Umowy na zasadach i warunkach ustalonych w Umowie, ktorej integralnq cz^sc stanowiq nast^pujqce za^czniki: l.l.zat^cznik nr 1: Wykaz asortymentu. 1.2.Zafqcznik nr 2: Oferta Wykonawcy. 2. W razie Jakiejkolwiek rozbieznosci pomi^dzy postanowieniami dokumentow, o ktorych mowa w ust 1, postanowienia te b^dq stosowane i interpretowane wedtug powyzszego porzqdku. 3. W przypadku niezgodnosci pomi^dzy tresciq niniejszej Umowy, a tresciq zatqcznikow pierwszehstwo majq postanowienia Umowy. 2. Przedmiot Umowy 1. Przedmiotem Umowyjestdostawa elementowdo uktadu hamulcowego, zwanych dalej,,przedmiotem zamowienia" w asortymencie i ilosciach podanych w Za^czniku nr 1. 2. Przedmiot Umowy musi odpowiadac wymaganiom okreslonym w Wykazie Asortymentu wg. Zatqcznika nr 1 niniejszej Umowy. 3. Wykonawca o^wiactcza, ze Przedmiot Umowyjest dopuszczony do obrotu na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. 3. Wynagrodzenie Umowne 1. Wartosc umowy wynosi... zt, (sfownie ztotych:... 00/100) zgodnie z cenami jednostkowyml netto podanymi w Za^czniku nr 2 do Umowy - Ofercie Wykonawcy. 2. Z dniem wyczerpania warto^ci Umowy Umowa wygasa pomimo nieuptyni^cia terminu jej obowiqzywania chyba, ze strony postanowi^ inaczej i podpisz^ stosowny aneks. 3. Ceny jednostkowe netto (bez VAT) podane w zatqczniku nr 2 - do Umowy, sq state I b^dq obowiqzywac dla wszelkich rozliczeh w trakcie catego okresu trwania umowy. 4. Wynagrodzenie Wykonawcy wyliczone zgodnie z cenami netto podanymi w Ofercie, ktora stanowi Zatqcznik nr 2 do niniejszej Umowy z uwzgl?dnieniem okreslonej ilosci podanego asortymentu i jest iioczynem cen podanych w Ofercie i ilosci poctanych przez Zamawiajqcego. 5. Do wynagrodzenia, o ktorym mowa powyzej, zostanie doliczony podatek VAT, zgodnie z obowiqzuj^cymi w dniu dokonania dostawy przepisami. 6. Jezeli wwyniku realizacji Umowy powstanie u Zamawiajqcego obowiqzek podatkowy na podstawie przepisow o podatku od towarow i ustug, kwota nateznego podatku VAT zostanie rozliczona z Urz^dem Skarbowym przez Zamawiajqcego zgodnie z obowiqzuj^cymi przepisamj, catkowite wynagrodzenie Wykonawcy, o ktorym mowa w ust. 3 ulegnie obnizeniu o kwot^ podatku od Stronal z 12
Za^czniki nr 3 do SIWZ-lstotne Postanowienia Umowy towarow i us^ug, ktorq Zamawiajqcy obowiqzany jest rozliczyc zamiast Wykonawcy na podstawie przepisow o podatku od towar6w i ustug. 7. Wynagrodzenie okreslone w oparciu o ceny wskazane w ust. 3 powi^kszone o nalezny podatek VAT, stanowi catkowite wynagrodzenie nalezne Wykonawcy z tytutu wykonania wszelkich zobowiqzah okreslonych w Umowie i obejmuje wszelkie koszty Wykonawcy zwiqzane zrealizacjqprzedmiotuumowy,wtymwszczeg61noscikosztyubezpieczenia, optatcelnych, koszty transportu iip. 8. Niewykorzystana na realizacj^ Przedmiotu Umowy kwota okreslona w ust 1 niniejszego paragrafu nie powoduje powstania po stronie Wykonawcy roszczenia o przesuni^cie terminu wykonania dostawy i nie rodzi po stronie Zamawiajqcego zobowiqzania do udzieienia zamowien na ^cznq kwot? okreslonq w ust. 1. 4. Termin i miejsce wykonania Umowy 1. Umow? zawiera si^ na czas okreslony, tj. od dnia zawarcia Umowy na okres 12 miesi?cy, lecz nie chuzej niz do wyczerpania kwoty o ktorej mowa w 3 ust.1. 2. Dostawy b?dq realizowane na podstawie zamowieh cz^stkowych okresiajqcych asortyment i ilosc, sktadanych przez Zamawiajqcego w formie elektronicznej poprzez dost?p online do platformy zakupowej, potwierdzonych przestaniem zamowienia pocztq elektronicznq lub faksem. 3. Wykonawca zobowiqzuje si$ do realizacji sk^adanych przez Zamawiajqcego zamowien w terminie do 24 godzin od momentu ztozenia zamowienia. 4. Zamowienia sktadane b^dq przez Zamawiajqcego oddzielnie dla: 4.1 PTS,,Betrans" sp. z o. o. Centrala z siedzibq w Befchatowie, ul. Wojska Poiskiego 73, 4.2 PTS,,Betrans" sp. z o.o. Oddziat Eltur-Trans z siedzibq w Bogatyni - ul. Transportowa 3, 59-916 Bogatynia. 5. Przedmiot zamowienia zostanie dostarczony na koszt Wykonawcy do miejsca wskazanego przez Zamawiajqcego tj.: 6.1 Dostawa asortymentu wg zamowieh o ktorych mowa w 4 ust. 4 pkt. 4.1 - Rogowiec, ul. Instalacyjna 20, Magazyn Cz?sci. 6.2 Dostawa asortymentu wg zamowieh o ktorych mowa w 4 ust. 4 pkt. 4.2 - ul. Transportowa 3, 59-916 Bogatynia. 6. Dostawy b^dq realizowane w dni robocze, od poniedzia+ku do piqtku w godzinach od 7:00-14:45. 5. Wykonywanie Umowy 1. Wykonawca zobowiqzuje si? do wykonywania Przedmjotu Umowy z najwyzszq starannosciq, zgodnie z obowiqzujqcymi przepisami prawa, a w szczegolnosd odpowiada za terminowosc wykonania Umowy. / Strona2z12 ;/'v y
Zafqczniki nr 3 do SIWZ -Istotne Postanowienia Umowy 2. Wykonawca oswiadcza, ze w prowadzonej dziatalnosci stosuje si? do obowi^zuj^cych go zasad etyki, przepisow powszechnie obowi^zujqcego prawa w szczegolnosci przepisow dotyczqcych przeciwdziatania korupcji oraz prania brudnych pieni^dzy i finansowania terroryzmu, przepisow dotyczqcych przestrzegania praw pracowniczych, przepisow dotyczqcych przestrzegania zasad bezpieczehstwa i higieny pracy, przepisow przeciwpozarowych, przepisow dotyczqcych gospodarki odpadami, przepisow w zakresie ochrony mienia oraz przepisow ochrony srodowiska, a takze doktada nalezytej starannosci przy weryfikacji swoich podwykonawcow w powyzszym zakresie. 3. Wykonawca oswiadcza, ze zapoznat si^ z zasadami okreslonymi w,,kodeksie Etyki Grupy Kapitatowej PGE" httf)://www.ak[3qe.dl/media/pdf/kodeks etvki PGE FfNAL.pdf. Wykonawca zapewnia, ze on, jego pracownicy, wspotpracownicy, osoby przy pomocy, ktorych swiadczy ustugj na rzecz Zamawiajqcego, lub podwykonawcy przy realizacji niniejsze] Umowy b^dq przestrzegac wszystkich obowi^zujqcych przepisow prawa oraz postanowieh wyzej wymienionych dokumentow. 4. Wykonawca zobowiqzany jest do niezwtocznego informowania Zamawiajqcego o wszystkich zdarzeniach faktycznych i prawnych maj^cych lub mogqcych miec wp^yw na wykonanie Przedmiotu Umowy, w tym o wszcz^ciu wobec niego post^powania egzekucyjnego, naprawczego, upadtosciowego, restrukturyzacyjnego lub likwidacyjnego. 5. Wykonawca zobowiqzuje si? nie zatrudniac pracownikow Zamawiaj^cego, pracownikow Oddziatow Zamawiajqcego oraz pracownikow PGE GiEK S.A. przy realizacji Przedmiotu Umowy bez uprzedniej zgody Zamawiajqcego wyrazonej w formie pisemnej, przy czym zakaz dotyczy zarowno zawarcia umowy o prac^ lub innej umowy cywilnoprawnej - nazwanej tub nienazwanej, na podstawie ktore] swiadczona jest praca. W razie naruszenia tego obowjqzku Zamawiajqcy moze nallczyc Wykonawcy kar^ umownq w wysokosd 5.000 zt (pi$c tysi^cy ztotych) za kazdy stwierdzony taki przypadek. 6. Wykonawca zobowiqzuje si?, iz zapis dotycz^cy zakazu zatrudniania pracownikow Zamawiajqcego, o ktorym mowa w ust. 5, zostanie wprowadzony rowniez do Umow zawieranych przez Wykonawc? z podwykonawcami. 7. Wykonawca nie moze zlecic wykonywania Przedmiotu Umowy lub jego cz?sci podwykonawcom bez uprzedniej zgody Zamawiajqcego wyrazonej na pismie pod rygorem niewaznosci. 6. Poufnosc 1. Wszelkie informacje uzyskane przez Strony w zwiqzku z udzielaniem lub wykonywaniem zamowienia, wtym rowniez tresc i warunki Umowy, majq charakter poufny i mog^ bye zarowno wtrakcie, Jak I po wykonaniu zamowienia, udost^pniane osobom trzecim jedynie za zgodnq wolq Stron, przy czym Zamawiajqcy ma prawo ujawnic wszelkie informacje dotyczqce warunkow i sposobu udzielania lub wykonywania danego zamowienia (Umowy) PGE Polskiej Grupie Energetycznej SA, przez wzgiqd na zakres istniejqcego powiqzania kapitatowego oraz Spotce Grupy Kapltatowej PGE odpowiedzialnej za obs+ug^ systemow informatycznych i telekomunikacyjnych dla Grupy Kapitabwej PGE. W przypadku powierzenia przez Zamawiajqcego Strona3 z 12 / '. '. '.'
Zafqczniki nr 3 do SIWZ-lstotne Postanowienia Umowy innemu podmiotowi czynnosci zwiqzanych z przetwarzaniem danych zwiqzanych z zawart^ Umowq, Zamawiajqcy jest uprawniony uj'awnic temu podmiotowi wszelkie informacje, o ktorych mowa w niniejszym ust^pie. 2. Wykonawca oswiadcza, iz w zwiqzku z posiadaniem przez PGE Polsk^ Grup^ Energetycznq S.A. podmiot dominujqcy w stosunku do Zamawiaj'qcego - statusu spo^ki publicznej, wyraza zgod^ na podawanie do publicznej wiadomosci informacji dotycz^cych przedmiotowej Umowy w zakresie wskazanym w rozporzqdzeniu wtasciwego ministra w sprawie informacji biez^cych j okresowych przekazywanych przez emitentow papierow wartosciowych oraz warunkow uznawania za rownowazne informacji wymaganych przepisami prawa pahstwa nieb^dqcego pahstwem cztonkowskim oraz na przekazanie tej Umowy PGE Polskiej Grupie Energetycznej S.A. na potrzeby zgodnego z prawem wykonania przez PGE Polskq Grup? Energetycznq S.A. obowi^zkow informacyjnych wynikajqcych z ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentow finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spotkach publicznych. 3. Zamawiajqcy ma rowniez prawo udost^pnic odpowiednie informacje podmiotom trzecim, gdy obowi^zek taki wynika z przepisow prawa lub gdy jest to potrzebne dla wtasciwej eksploatacji, remontu lub modernizacji urzqdzeh Zamawiajqcego. 4. Z zastrzezeniem ust 1-3, zadna ze Stron nie b^dzie wykorzystywac bez pisemnej zgody drugiej Strony zadnych dokumentow ani informacji zwiqzanych z Umowq otrzymanych w trakcie realizacji Umowy od drugiej strony do ceiow Jnnych niz realizacja Umowy. Wykonawca bez pisemnej zgody Zamawiajqcego nie mozewykorzystacjakichkolwiekdanych dotyczqcych Zamawiajqcego dla innych celow, niz zwiqzanych bezposrednlo z realizacjq Umowy, dotyczy to w szczegolnosci stosowanych rozwiqzah technicznych, technologicznych, organizacyjnych, administracyjnych, zamierzen, programow i planow remontowych oraz inwestycyjnych jak rowniez wszelkich danych finansowoksi^gowych I bilansowych Zamawiajqcego. 7. Procedury Odbioru 1. Odbior i kontrola dostawy odbywa si? w dniu dostawy towaru przez osob$ upowaznionq do odbioru, na podstawie wystawionego dokumentu dostawy WZ przez Wykonawc?. 2. Wykonawca ponosi ryzyko uszkodzenia lub utraty przedmiotu zamowienia do czasu podpisania dokumentu WZ, ktory b?dzie wystawiony w 2 jednobrzmi^cych egzemplarzach Qeden egzemplarz dla Wykonawcy i jeden egzemplarz dta Zamawiajqcego), zawierajqcych nazw^ asortymentu, ilosc oraz numer zamowienia SAP. 3. Jezeli w czasie odbioru zostanq stwierdzone wady, Zamawiajqcemu przystuguj^ nast^pujqce uprawnienia: 3.1. Jezeli wady nadajq si? do usuni^cia, Zamawiajqcy moze odmowic odbioru przyj^cia towaru do czasu usuni^cia wad lub usterek. W przypadku odmowy podpisania dokumentu WZ przez Zamawiajqcego przekaze on Wykonawcy na pismie zastrzezenia!ub wskaze wady wyznaryzajqc S1rona4z12." '/ ^ //..- /.,/ /,^:/ //
Za^czniki nr 3 do SIWZ-tstotne Postanowienia Umowy odpowiednl termin na ich usuni^cie, co nie wyklucza uprawnienia Zamawiajqcego do naliczenia kar umownych, o kt6rych mowa w 10 ust. 1 pkt 1.3; 3.2. Jezeli Wykonawca nie przystqpi do usuwania wad w wyznaczonym terminie, Zamawiajqcy moze zlecic usuni^cie wad innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy, bez koniecznosci uzyskiwania zgody sqdu powszechnego; 3.3. Jezeli wady nie nadajq si? do usuni^cia, to Zamawiajqcy moze rozwiqzac Umow? ze skutkiem natychmiastowym. 4. Po usuni?ciu wad lub dokonaniu niezb?dnych zmian I uzupehiieh, wykonanie przedmiotu Umowy podlega ponownej weryfikacji zgodnie z procedure okreslonq w niniejszym paragrafie. 8. Ptatnosci 1. Ptatnosci b$dq dokonywane w walucie polskiej przelewem z rachunku Zamawiajqcego na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawc^ w fakturze. 2. Ptatnosci b^d^ dokonywane w terminie 30 dni od daty otrzymania prawidtowo wystawionej faktury. 3. Przez prawidbwe wystawienie faktury rozumie si? wystawienie faktury zawierajqcej w szczegolnosci prawidfowq nazw^ i adres oraz zapis, ktorego Oddziatu/Centrali dotyczy faktura, wskazanie numeru Umowy oraz numer zamowienia SAP, o ile informacje te zosta^y przekazane Wykonawcy przed wystawieniem faktury. Dane Zamawlajqcego dla potrzeb wystawianych dokumentow VAT, dotycz^cych dostaw d!a:1 3.1 PTS..Betrans" sp. z o.o. Centrala: PTS,,Betrans" sp. z o.o. ul. Wojska Polskiego 73, 97-400 Betehatow, skr. poczt. 98 NIP: 769-19-76-060. 3.2 PTS_J3etrans"_s&, z o.o. Oddziat Eltur-Trans PTS,,Betrans" sp. z o.o., ul. Wojska Polskiego 73, 97-400 Betehatow, skr. poczt. 98 Oddziat Eltur-Trans z siedzibq w Bogatyni ul. Transportowa 3, 59-916 Bogatynia, NIP: 769-19-76-060. 4. Faktura zostanie przestana na adres: Iron Mountain Polska Sp 2 o. o. ul. Jacka Malczewskiego 5 26-607 Radom 9 Skrytka Pocztowa nr 271 do doprecyzowania w zaleznosci od realizowanego zakresu Strona5z12 <J lrl
Zat^czniki nr 3 do SIWZ -Istotne Postanowienia Umowy 5. Faktur^ uwaza si^ za dor^czon^ Zamawiajqcemu z chwilq Jej odbioru przez spotk^ Iron Mountain Polska Sp. z o.o. 6. W przypadku wolj Zamawiaj^cego, aby prawid+owo wystawjona faktura dostarczona mu byta na inny adres, niz wskazany powyzej, powinien on pisemnie powiadomic o tym wystawc^ faktury (Wykonawc?) dokonuj^c odbioru wykonania ustugi, wskazujqc nowy adres dor^czenia faktury. Wystosowanie przez Zamawiajqcego pisma w tym trybie nie stanowi zmiany Umowy. 7. Zamawiaj^cy oswiadcza, ze jest czynnym podatnikiem podatku od towarow i ustug zarejestrowanym pod numerem NIP: 769-19-76-060 i upowaznia Wykonawc^ do wystawiania zgodnie z Umowq i obowiqzujqcymi przepisaml faktur bez podpisu Zamawiaj^cego, z tytuhj wykonania Umowy. 8. Podstawq wystawienia faktury VAT przez Wykonawc? jest podpisany przez Strony dokument WZ. Faktura zostanie wystawiona w terminie 3 dni od dnia podpisania przez Strony dokumentu WZ. 9. Faktura oraz faktura koryguj^ca wystawiona niezgodnie z obowiqzujqcymi przepisami i/lub Umowq spowoduje opoznienie zaptety z winy Wykonawcy az do czasu nades+ania prawidtowo wystawionej faktury, za ktore to opoznienie nie przystugujq Wykonawcy odsetki. 10. Za dzien dokonania p^atnosd przyjmuje si? dzieh obciqzenia rachunku bankowego Zamawiajqcego, z ktorego wyptacane sq srodki. Jezeli koniec terminu ptatnosci przypada w sobot^ lub dzien ustawowo wolny od pracy, za termin ptatnosci uwaza si$ pierwszy dzieh roboczy nast^pujqcy po takim dniu. 11. Termin zaptety za faktury jest zastrzezony na korzysc Zamawiajqcego. Zamawiajqcy, na wniosek Wykonawcy maze dokonac zaptaty za faktur^ przed terminem okreslonym w ust. 2 powyzej, przy zastosowaniu skonta. Wartosc skonta wyliczona zostanie przy zastosowaniu stawki procentowej obowiqzujqcej u Zamawiajqcego dla przyspieszeh zapfaty opartej na stople procentowej ustalonej w skali roku, za kazdy dzien wczesniejszej zaptaty w stosunku do terminu okreslonego w umowie i zaakceptowanej przez Wykonawc? poprzez podpisanie Porozumienia w sprawie przyspieszenia zap+aty. Zamawiaj^cy zastrzega, iz mozliwosc dokonania zap+aty za faktur^ przed terminem b^dzie uzalezniona od sytuacji ekonomiczno-finansowej Zamawiaj^cego. W przypadku dokonania przez Zamawiaj^cego ptatnosci za faktur^ przed terminem zaptaty, Wykonawca zobowi^zany jest do wystawienia faktury korygujqcej, uwzgl^dniajqcej wartosc skonta. W przypadku zmiany przepisow Strony mogq uzgodnic inny sposob rozliczen z tytu^u zaptaty przed terminem okreslonym w Umowie. 9. Porozumiewanie si? Stron 1. Z zastrzezeniem postanowien Umowy zobowiqzujqcych do przedstawienia okreslonych dokumentow w innej formie, wszelkie zawiadomienia, zapytania lub informacje odnoszqce si^ lub wynikajqce z wykonywania Umowy, wymagajq formy pisemnej pod rygorem niewaznosci. 2. Pisma Stron powinny powofywac si^ na tytuf Umowy i jej numer. Za dat? otrzymania korespondencji Strony uznajq dzien przekazania korespondencji pocztq elektronicznq lub faksem, pod warunkiem dor^czenia orygina^u korespondencji w formie pisemnej. / '. ;* ' Strona 6 z 12 '!''
Zaf^czniki nr 3 do SIWZ -Istotne Postanowienia Umowy 3. Korespondencj? nalezy kierowac na wskazane adresy: Dla Zamawiaiaceao: Nazwa Firmy: PTS,,Betrans" sp. z o.o. Adres: ul. Wojska Polskiego 73, 97-400 Betchatow, skr. poczt. 98 Telefon: 44 737 72 00 Fax: 447377201 e-mail: sekretariat@betrans.pl, Dla Wykonawcv: Imi? i Nazwisko: Adres: Telefon: Fax: e-mail: 4. Osobami odpowiedzialnymi ze strony Zamawiajqcego sq: 4.1. za reaiizacje i sktadanie zamowieh: - Piotr Skoczek, tel. 601 696 485, e-mail: Diotr.skoczek@betrans.pl; 4.2. za sk+adanie zamowieh dla PTS,,Betrans" sp. z o. o. Centrala: - Tomasz Kusmierek, tel. 607 370 566, e-mail: tomasz.kusmierek@betrans.dl; 4.3. za sktadanie zamowien dla PTS,,Betrans" sp. z o. o. Oddziat Eltur-Trans z siedzibq w Bogatyni: " Piotr Legezyhskl, tel.: 609 590 002, e-mail: Diotr.leaezynski@betrans.D!; - Wiktor Tockas, tel.: 609 590 225, e-mail: wiktor,tockas(a>betrans.dl; natomiast osobami odpowiedzialnymi za realizacj? przedmiotu umowy ze strony Wykonawcy sq: 4.4.- 4.5. - 5. Zmiana przedstawideli Stron oraz danych teleadresowych, wymienionych w ust 3 nie wymaga sporzqdzenia aneksu. Podstaw^ dokonania zmiany jest pisemna informacja. 10. Odpowiedzialnosc 1. W razie niewykonania lub nienalezytego wykonania zobowiqzan wynikajqcych z Umowy, Stronom przyshjguje prawo do naliczenia nast^pujqcych kar umownych: 1.1. W przypadku rozwiqzania Umowy przez Wykonawc? z przyczyn niezaleznych od Zamawiajqcego lub rozwiqzania Umowy przez Zamawiajqcego z przyczyn [ezqcych po stronie Wykonawcy, Zamawiajqcy ma prawo obciqzyc Wykonawc? karq umown^ w wysokosci 20% wartosd Umowy netto wskazanej w 3 ust. 1; Strona7z12 ^./1i //!} ^f <?U ^ -^-
Zafqczniki nr 3 do SIWZ -Istotne Postanowienia Umowy 1.2.W przypadku rozwi^zania Umowy przez Wykonawc?, z przyczyn lezqcych po stronie Zamawiajqcego, Wykonawca ma prawo obciqzyc Zamawiajqcego karq umownq w wysokosci 20% wartosci Umowy netto wskazanej w 3 ust. 1; 1.3. W przypadku niedotrzymania terminu realizacji Przedmiotu Umowy z przyczyn nielezqcych po stronie Zamawiajqcego, Zamawiajqcy ma prawo obciqzyc Wykonawc? karami umownymi, w wysokosci po 0,2% wartosci netto wynagrodzenia od niezrealizowane] wartosci czqsteczkowego zamowienia za pierwszy i kolejne trzy rozpocz^te dni, a poczqwszy od piqtego cfnia opoznienia wwysokosci po 0,5% wartosci netto wynagrodzenia, od niezrealizowanej wartosci cz^steczkowego zamowienia, za kazdy rozpocz^ty dzieh opoznienia; 1.4. W przypadku opoznienia Wykonawcy w usuni^ciu wad stwierdzonych w okresie gwarancjj i r^kojmi Zamawiajqcy ma prawo obciqzyc Wykonawc^ karami umownymi w wysokosci po 0,2% wartosci netto niezrealizowanej wartosci zamowienia czqsteczkowego za kazdy dzieh opoznienia, liczqc od ustalonego terminu usuni^cia wad; 1.5. W przypadku naruszenia obowiqzku okreslonego w 5 ust. 5 Umowy, Zamawiaj^cy ma prawo obciqzyc Wykonawc^ karq umownq w wysokosci 5 000 zt za kazdy przypadek naruszenia. t^czna wysokosc kar naliczonych Wykonawcy z tytu^u niedotrzymania terminu realizacji dostaw nie maze wynosic wi^cej niz 20% wartosci Umowy netto. tqczna wysokosc kar umownych z tytutu niedotrzymania terminu realizacji dostaw i rozwiqzania umowy nie moze wynosic wi^cej niz 30% wartosci Umowy netto. Ograniczenia te nie dotyczq kar za opoznienie w usuwaniu wad ujawnionych w okresie r^kojmi lub gwarancji. 2. Roszczenia z tytuhj kar umownych b?dq pokrywane w pierwszej kolejnosci z wynagrodzenia naleznego Wykonawcy, na co Wykonawca wyraza zgod?. 3. Zaptacenie lub potrqcenie kar umownych nie zwalnia Wykonawcy z obowjqzku wykonania dostawy oraz nalezytego wykonania zobowiqzah wynikaj^cych z niniejszej Umowy. 4. Strony zastrzegajq prawo do dochodzenia na zasadach ogolnych odszkodowania przekraczaj^cego wysokosc zastrzezonych kar umownych, do pehej wysokosci poniesione] szkody. 5. Obowiqzek zaptaty przez Wykonawc^ kar umownych pozostaje niezalezny tak od wysokosci poniesionej przez Zamawiajqcego szkody, jak i niezafezny od zaistnienia szkody, w tym ewentualnego braku szkody. 6. Odpowiedzialnosc Stron z tytutu nienalezytego wykonania lub niewykonania Umowy wytqczajq zdarzenia sity wy2:szej. Zdarzeniami sity wyzszej sq zdarzenia zewn^trzne, nagte, niezalezne od woli Stron, ktorych nie mozna by+o przewidziec i ktorym nie mozna byfo zapobiec, a ktore majq wpfyw na wykonanie niniejszej Umowy w ten sposob, ze uniemozliwiajq wykonanie Umowy w catosci lub w cz^sci przez pewien okres lub definitywnie, ktorych skutkow Strony nie mog+y przewidziec ani im zapobiec, przy czym mogq to bye w szczegolnosci okolicznosci wskazane w ust.7 Strona8z12
Zaf^czniki nr 3 do SIWZ-lstotne Postanowienia Umowy 7. Terminem,,sita wyzsza" Strony okreslaj^ akty terroru, wojny wypowiedziane i niewypowiedziane, blokady, powstania, zamieszki, epidemie, osuni^cia gruntu, trz^sienia ziemi, powodzie, wybuchy oraz inne zdarzenia spehniajqce przestanki, o ktorych mowa w ust. 6. 8. Obowiqzki Strony doswiadczaj^cej dziatania sity wyzszej sq nast^pujqce: 8.1. Powstanie i ustanie,,sity wyzszej" winno bye zgtoszone drugiej Stronie przez Stron? podlegajqcq jej dziataniu. Zawiadomienia - dokonane za posrednictwem korespondencji pocztowej, kurierskiej, teiefonicznej lubfaksu-winnynastqpicbezzb?dnejzwtoki, niepozniej nizwterminie 14 dni od powstania,,s\\y wyzszej"; 8.2. W przypadku zgtoszenia telefonicznego nalezy niezwtocznie potwierdzic w je formie pisemnej. Przedstawienie drugiej Stronie dokumentacjj, ktora wyjasnia nature i przyczyny zaistniatej sity wyzszej w takim zakresie, w jakim jest ona moziiwie osiqgalna, w termlnie do 7 dni od daty pisemnego potwierdzenia zawiadomienia o zaistnieniu sity wyzszej, pod rygorem utraty uprawnieh wynikajqcych z nlniejszego paragrafu. 9. Jesli w ciqgu 14 dni od pisemnego powiadomienia drugie] Strony o zaistnieniu sity wyzszej jej dziatanie nie ustanie, Strony spotkajq si? w celu podj^cia dziatah dia unikni^cia dalszego opoznienia w realizaqi Umowy. 10. Jezeli okolicznosci shy wyzszej trwajq przez okres ctiuzszy njz 90 dni, Strony majq prawo rozwiqzac Umow^ z zachowaniem tygodniowego okresu wypowiedzenia. W przypadku rozwiqzania Umowy, o ktorym mowa w niniejszym ust^pie, b^dq miec odpowiednie zastosowanie zapisy 13 ust. 6. 11. Gwarancja 1. Wykonawca udziela gwarancji jakosci na dostarczony w ramach dostawy przedmiot Umowy, z zastrzezeniem ust. 2-7, na okres 24 miesi^cy od dnia podpisania protokotu odbioru dostawy, jednak okres ten nie b^dzie krotszy niz okresla to gwarancja producenta. 2. Wykonawca zobowiqzany jest do usuni^cia wad stwierdzonych w okresie gwarancji i r^kojmi w terminie technicznie uzasadnionym i bez zb?dnego opoznienia, jednak nie dtuzszym niz czternascie dni od dma powiadomienia go o ujawnieniu usterek i wad, o lie Strony nie uzgodni^ innego terminu. 3. Zamawiajqcy moze dochodzic roszczeh z tytutu gwarancji takze po uptywie terminu gwarancji, jezeli reklamowat wad^ przed uptywem tego terminu. 4. Wykonawca zobowiqzuje si? do dokonania na wtasny koszt usuni^cia wad Przedmiotu Umowy, ujawnionych przez Zamawiajqcego w okresie gwarancji. 5. Jezeli Wykonawca nie usunie wad w wyznaczonym terminie Zamawiajqcy moze niezaleznie od innych przyshjgujqcych mu uprawnieh, zlecic usuni^de ich stronie trzeciej na koszt i ryzyko Wykonawcy, bez koniecznosci uzyskiwania zgody sqdu powszechnego. 6. W przypadku wymiany wadliwego Przedmiotu Umowy na nowy termin gwarancji biegnie na nowo od daty dostarczenia przedmiolu zamowienia wolnego od wad. /,.,/) v Strona9z12 //
Zafqczniki nr 3 do SIWZ-lstotne Postanowienia Umowy 7. W przypadku dokonania naprawy Przedmiotu Umowy, termin gwarancji ulega przed+uzeniu o czas jej dokonywania. 12. Przeniesienie praw lub obowiqzkow 1. Zamawiajqcy moze dokonac cesji praw na dowolny podmiot lub przeniesienia dtugu na spo^ Grupy Kapita+owej PGE lub inny podmiot zalezny w rozumieniu ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o ofercie publiczne] i warunkach wprowadzania instrumentow finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spotkach publicznych, na co Wykonawca niniejszym wyraza zgod^. 2. Zamawiajqcy poinformuje na pismie Wykonawc? o zamiarze przenieslenia dtugu na podmiot inny niz wskazany w ust.1, na co najmniej 7 dni przed planowanym przeniesieniem. 3. Wykonawca wyraza zgod? na przej^cie dtugu lub jej brak w terminie 3 dni od dnia otrzymania informacji, o ktorej mowa w ust. 2. Brak przekazania informacji przez Wykonawc?, Strony uznajq a wyrazenie zgody na przej^cie dtugu. 4. Wykonawca nie moze przeniesc praw lub obowiqzkow wynikajqcych z Umowy na osoby trzecie bez uprzedniej zgody Zamawiajqcego wyrazonej wformie pisemnej pod rygorem niewaznosci. 13. Rozwiqzanie Umowy 1. Po ztozeniu zamowienia czqstkowego wyczerpujqcego wartosc okreslon^ w 3 ust 1 Umowy Zamawiajqcy poinformuje Wykonawc^ o wyczerpaniu wartosci umowy. Po skutecznym dostarczeniu zawiadomienia umowa wygasa przed terminem wskazanym w 4 ust, 1. 2. Zamawiajqcy moze rozwiqzac Umow? na mocy jednostronnego oswiadczenia woli, ze skutkiem natychmiastowym w nast^puj^cych przypadkach: 2.1. Wykonawca opoznia si^ z wykonaniem Przedmiotu Umowy i pomimo pisemnego wezwania ze strony Zamawiajqcego, do prawidtowego wykonywania Umowy i okreslajqcego ostateczny termin wykonania Przedmiotu Umowy, nie wykonuje go bqdz wykonuje w sposob, ktory daje uzasactnione przypuszczenie, iz nie wykona Umowy w umowionym terminie; 2.2. Wykonawca nie przystqpit do usuwania wad w wyznaczonym terminie lub wady lub usterki nie nadajq sl? do usuni^cia; 2.3. Wykonawca dostarczyt towar Inny niz oferowany; 2.4. Wykonawca w razqcy sposob zaniedbuje lub narusza zobowi^zania umowne. 3. Zamawiajqcemu przystuguje prawo rozwiqzania Umowy ze skutkiem natychmiastowym z powodu post^powania Wykonawcy w sposob raz^co naruszajqcy postanowienia Kodeksu Etyki Grupy Kapitatowej PGE, o ktorych mowa w 5 ust. 2, 3 Umowy. 4. Rozwiqzanie Umowy moze nastqpic wytqcznie w formie pisemnej pod rygorem niewaznosci. Oswiadczenie o rozwiqzaniu umowy b^dzie skuteczne z chwilq dor^czenia Wykonawcy (dzieh rozwiqzania umowy). / ' Strona10z12
Zaf^czniki nr 3 do SIWZ -Istotne Postanowienia Umowy 5. W razie rozwi^zania Umowy, Strony Umowy sporzqdz^ w terminie do 7 dni od daty z+ozenia oswiadczenia o rozwiqzaniu, protokot potwierdzajqcy zakres wykonanego, a nlezaptaconego Przedmiotu Umowy. Protokot b^dzie stanowic w tym przypadku podstaw? do ostatecznego rozliczenia Umowy, przy czym Wykonawcy nalezy si? wynagrodzenie wytqcznie za cz^sc Przedmiotu Umowy, ktora zgodnie ze sporzqdzonym Protokotem zostata przez Zamawiajqcego odebrana bez zastrzezeh. 6. W razie rozwiqzania Umowy, cz?sc wykonanego Przedmiotu Umowy odebranego bez zastrzezeh staje si^ wtasnosciq Zamawiaj^cego, a Wykonawcy przystuguje roszczenie o zaptat^ za ni^, o lie Zamawiajqcy nie dokonat zaptaty. 14. Zmiany tresci Umowy 1. Wszelkie zmiany i uzupehienia tresci Umowy wymagajq formy pisemnej pod rygorem niewaznosci, w postaci aneksu do Umowy, z zastrzezeniem postanowieh 8 ust. 6, 9 ust. 5. 15. Prawo Umowy W sprawach nieuregulowanych niniejszq Umowq zastosowanie majq odpowiednie przepisy prawa polskiego, a w szczegolnosci Kodeksu cywilnego. 16. J^zyk Umowy 1. J^zykiem Umowy i wszelkiej korespondencji Stron jest ]?zyk polski. 2. W przypadku, gdy dokumenty wymagane Umowq sktadane przez Wykonawc? sporzqdzone sq w j^zyku obcym, Wykonawca dostarczy je wraz z tiumaczeniem na j^zyk polski. Odst^pstwa od powyzszej zasady wymagajq zgody Zamawiajqcego na pismie pod rygorem niewaznosci. 17. Rozstrzyganie sporow 1. Strony dotozq wszelkich starah w celu polubownego rozstrzygania wszelkich sporow powstafych mi^dzy nimi w zwiqzku z Umowq, jednakze nie dkjzej niz przez okres 30 dni od daty ztozenia drugiej Stronie wniosku o ugod?. 2. Wszelkie spory powstate w wyniku lub dotyczqce realizacji niniejszej Umowy rozstrzygane b?dq przez wtasciwy sqd powszechny dla siedziby Zamawiaj^cego. StronaH z 12
Zat^czniki nr 3 do SIWZ-lstotne Posta nowienia Umowy 18. Postanowienia koricowe 1. Niniejszq Umow? sporzqdzono w dwoch jednobrzmiqcych egzemplarzach, po jednym dla kazdej ze Stron. 2. Niewaznosc ktoregokolwiek 2 postanowien Umowy nie powoduje niewaznosci Umowy. Zamawiajqcy Wykonawca fs.. z/o.o. ^^1^^, ^"^ss Av,ata Maf/jl/y^icz Referont E^^miczny
Zafacznik nr 1 do ipu - wykaz asortymentu L.p. (Vtarka Material Krdtki tekst materiatu J,m, lloici 1 2 3 4 5 6 7 8 s 10 Xl 12 13 14 15 1G 17 18 19 20 21 22 23 24-15- 26 27 Z8 29 30 31 32 ;lantra :lantra :ord Ranger :ord Ranger 'o rd Ranger :ord Ranger :ord Ranger 30 30 suzu suzu suzu suzu.and Rover.and Rover :itroen Berlingo Citroen Gerlingo ^itroen Berlingo ^itroen Berlingo TD5 Land Rover TD5 Hyundai Hyundai Hyundai Mercedes 10359293 10359311 10369663 10369846 10371640 10371G46 10377G78 10409088 10409089 10359297 10385896 10385932 10386973 10359301 10371635 10380540 10182112 10176302 10177760 10177190 10378085 10378072 10427541 10427540 10427542 10427543 10168922 10178579 10378069 10371G66 ;LOCKI HAM.PRZOD 58101-A6A01/GDB3549 tlocki HAM.TVt58302-A6A31/GDB3494 i^benhamjyl 1733773 :YLINDEREK HAMJYt 1717334 (LOCKI HAM.-PRZOD 13S0290 (LOCK! HAM.-PRZOD 1723538 izcz^ki HAMULCOWE 1454551 (LOCK! HAMULCOWE PRZOD GDB3461 (LOCKI HAMULCOWETft-GD63594 (LOCKI HAM.PRZOD 8979475 710/TRW 60B3545 i^ben HAM.nt8980G18131 :YLINDEREK HAM.TYt. 8973153000 LPR5166 izcz^kl HAMULCOWETYLNE8979478020 <LOCKI HAM.PRZ6D,SFP000260A (LOCKI HAM.E SFP00025om (GDB1666)?EST.NAPR.ZACISKU HAMULCOWEGOT/> ;ESTAW MONT.KLOCKOW PRZ.STCS575 LR-DEF REGULATOR SZCZ^K HAM.ICWSOOOZO LR-DEFEN >KZ^KI HAM R^CZNEGO ICW500010 LR-DEFEN.SPR^ZYN SZCZ^K HAM.ICW100050 LR-DEF FARCZA HAM.Ht LR018026 FARCZA HAM.PRZOD LR017952 <LOCKIHAM.PRZ6D42542S BERLINGO KLOCKI HAM. P/t 425429 BERUNGO FARCZA HAM.PRZ6D.424918 BERLNGO FARCZA HAM, P/t42494G BERLINGO B^BEN HAMULCA POMOCNICZEGO LAND ROVER LR025177 TARCZAHAMULCAT\ZLR300TDI LR0179S1 TARCZA HAM. PRZ6D 51712-A6000 TARCZA HAM Pft 584113X300 KLOCKI HAM TH GDB3569 ELANTRA Klocki ham. Textar 29202 / os Mercedes S2T SCT.. 20 20 6 G 40 2 6 5 7 10 6 6 3 350 450 8 20 20 130 50 120 so 15 15 8 8 40 20 10 10 10 25