Zapis stenograficzny (1899) 354. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 13 grudnia 2010 r.

Podobne dokumenty
Zapis stenograficzny (2153) 191. posiedzenie Komisji Rodziny i Polityki Społecznej w dniu 13 kwietnia 2011 r.

Zapis stenograficzny (1511) 293. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 8 kwietnia 2010 r.

Zapis stenograficzny (630) 38. posiedzenie Komisji Zdrowia w dniu 21 lutego 2007 r.

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Zapis stenograficzny (334) 18. posiedzenie Komisji Obrony Narodowej w dniu 10 lipca 2008 r.

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZAPIS STENOGRAFICZNY. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (1937) 282. posiedzenie Komisji Gospodarki Narodowej w dniu 4 stycznia 2011 r.

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Wspólne posiedzenie Komisji Obrony Narodowej (97.) oraz Komisji Zdrowia (97.) w dniu 21 maja 2015 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Wspólne posiedzenie Komisji Środowiska (33.) oraz Komisji Rodziny i Polityki Społecznej (47.) w dniu 12 grudnia 2012 r.

Zapis stenograficzny (948) Wspólne posiedzenie Komisji Ustawodawczej (204.) oraz Komisji Gospodarki Narodowej (147.) w dniu 28 maja 2009 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Rodziny, Polityki Senioralnej i Społecznej (21.) w dniu 12 kwietnia 2016 r. IX kadencja

- o zmianie ustawy - Kodeks karny.

SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Regulaminowej, Etyki i Spraw Senatorskich (30.) w dniu 14 maja 2013 r. VIII kadencja

Wspólne posiedzenie

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych (261.) w dniu 30 września 2015 r. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (882) 93. posiedzenie Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska w dniu 4 września 2007 r.

Zapis stenograficzny (228) 31. posiedzenie Komisji Gospodarki Narodowej w dniu 16 maja 2006 r.

Zapis stenograficzny (1513) 225. posiedzenie Komisji Gospodarki Narodowej w dniu 9 kwietnia 2010 r.

Zapis stenograficzny (1104) 106. posiedzenie Komisji Rodziny i Polityki Społecznej w dniu 22 września 2009 r.

Zapis stenograficzny (2285) 334. posiedzenie Komisji Gospodarki Narodowej w dniu 16 czerwca 2011 r.

Zapis stenograficzny (632) 93. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 22 lutego 2007 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. VIII kadencja

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Wspólne posiedzenie Komisji Ustawodawczej (34.) oraz Komisji Rodziny i Polityki Społecznej (15.) w dniu 11 kwietnia 2012 r.

Zapis stenograficzny (780) 11. posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych w dniu 17 marca 2009 r.

Zapis stenograficzny (1796) 117. posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych w dniu 21 października 2010 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych (103.) w dniu 8 sierpnia 2013 r. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (933) 109. posiedzenie Komisji Samorządu Terytorialnego i Administracji Państwowej w dniu 26 maja 2009 r.

Zapis stenograficzny (1736) 93. posiedzenie Komisji Nauki, Edukacji i Sportu w dniu 10 sierpnia 2010 r.

Zapis stenograficzny (1897) 108. posiedzenie Komisji Zdrowia w dniu 10 grudnia 2010 r.

SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Zapis stenograficzny (899) 79. posiedzenie Komisji Spraw Unii Europejskiej w dniu 13 września 2007 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (1395) 131. posiedzenie Komisji Rodziny i Polityki Społecznej w dniu 17 lutego 2010 r.

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

KANCELARIA SEJMU Biuro Komisji Sejmowych

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Zapis stenograficzny (1987) 100. posiedzenie Komisji Nauki, Edukacji i Sportu w dniu 27 stycznia 2011 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. VIII kadencja

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Zapis stenograficzny (499) 102. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 4 listopada 2008 r.

Zapis stenograficzny (1791) 344. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 20 października 2010 r.

Zapis stenograficzny (259) 25. posiedzenie Komisji Samorządu Terytorialnego i Administracji Państwowej w dniu 7 czerwca 2006 r.

Zapis stenograficzny (849) 92. posiedzenie Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska w dniu 17 lipca 2007 r.

Zapis stenograficzny (87) 9. posiedzenie Komisji Ustawodawstwa i Praworządności w dniu 16 stycznia 2002 r.

SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Zapis stenograficzny (860) Wspólne posiedzenie Komisji Gospodarki Narodowej (133.) oraz Komisji Ustawodawczej (184.) w dniu 22 kwietnia 2009 r.

Zapis stenograficzny (419) 18. posiedzenie Komisji Obrony Narodowej w dniu 28 września 2006 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Infrastruktury (10.) w dniu 9 marca 2016 r. IX kadencja

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych (37.) w dniu 26 lipca 2012 r. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (1215) 116. posiedzenie Komisji Rodziny i Polityki Społecznej w dniu 18 listopada 2009 r.

KANCELARIA SEJMU Biuro Komisji Sejmowych

ZAPIS STENOGRAFICZNY. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (938) 26. posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych w dniu 27 maja 2009 r.

SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Zapis stenograficzny (565) 60. posiedzenie Komisji Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa Publicznego w dniu 11 grudnia 2002 r.

KANCELARIA SEJMU Biuro Komisji Sejmowych

- o zmianie ustawy - Kodeks pracy.

Zapis stenograficzny (887) 192. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 7 maja 2009 r.

Zapis stenograficzny (1849) 105. posiedzenie Komisji Zdrowia w dniu 17 listopada 2010 r.

- o zmianie ustawy Kodeks postępowania karnego (druk nr 3187).

Zapis stenograficzny (1906) 228. posiedzenie Komisji Polityki Społecznej i Zdrowia w dniu 22 lipca 2005 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych (23.) w dniu 11 kwietnia 2012 r. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (2277) 174. posiedzenie Komisji Spraw Zagranicznych w dniu 14 czerwca 2011 r.

PROCES TWORZENIA PRAWA W POLSCE

Zapis stenograficzny (378) 40. posiedzenie Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska w dniu 12 września 2006 r.

KANCELARIA SEJMU Biuro Komisji Sejmowych

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Kultury i Środków Przekazu (64.) w dniu 17 czerwca 2014 r. VIII kadencja

o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Nauki, Edukacji i Sportu (12.) w dniu 28 marca 2012 r. VIII kadencja

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZAPIS STENOGRAFICZNY. VIII kadencja

KANCELARIA SEJMU Biuro Komisji Sejmowych

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Regulaminowej, Etyki i Spraw Senatorskich (34.) w dniu 16 września 2013 r. VIII kadencja

Zapis stenograficzny (42) 2. posiedzenie Komisji Obrony Narodowej w dniu 28 listopada 2007 r.

Zapis stenograficzny (67) Wspólne posiedzenie Komisji Gospodarki Narodowej (4.) oraz Komisji Zdrowia (5.) w dniu 19 grudnia 2007 r.

SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

- o zmianie ustawy - Kodeks karny skarbowy.

UCHWAŁA Z DNIA 11 PAŹDZIERNIKA 2001 R. I KZP 21/2001

Zapis stenograficzny (384) 19. posiedzenie Komisji Obrony Narodowej w dniu 22 lipca 2008 r.

o zmianie ustawy Prawo o zgromadzeniach.

Zapis stenograficzny (1251) 258. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 1 grudnia 2009 r.

- o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Dziecka oraz niektórych innych ustaw (druk nr 2266).

Zapis stenograficzny (1185) 62. posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów Publicznych w dniu 3 listopada 2009 r.

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Ustawodawczej (49.) w dniu 13 kwietnia 2016 r. IX kadencja

ZAPIS STENOGRAFICZNY. Posiedzenie Komisji Obrony Narodowej (80.) w dniu 3 grudnia 2014 r. VIII kadencja

SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VII KADENCJA. Warszawa, dnia 15 lipca 2009 r. Druk nr 614

KANCELARIA SEJMU Biuro Komisji Sejmowych

- o zmianie ustawy o wykonywaniu inicjatywy ustawodawczej przez obywateli.

Opinia do ustawy o zmianie ustawy Kodeks karny oraz ustawy o Policji (druk nr 1009)

Zapis stenograficzny (1859) 221. posiedzenie Komisji Polityki Społecznej i Zdrowia w dniu 13 lipca 2005 r.

Ustawa. z dnia r. o zmianie ustawy - Kodeks karny. Art. 1

XLIX SESJA RADY MIASTA KRAKOWA

Zapis stenograficzny (128) Wspólne posiedzenie Komisji Ustawodawczej (21.) oraz Komisji Praw Człowieka i Praworządności (14.) w dniu 6 lutego 2008 r.

Transkrypt:

ISSN 1643-2851 SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Zapis stenograficzny (1899) 354. posiedzenie Komisji Ustawodawczej w dniu 13 grudnia 2010 r. VII kadencja

Porządek obrad: 1. Rozpatrzenie ustawy o zmianie ustawy Kodeks pracy (druk senacki nr 1042; druki sejmowe nr 3478 i 3564). 2. Rozpatrzenie ustawy o zmianie ustawy Kodeks karny (druk senacki nr 1041, druki sejmowe nr 3207 i 3510). Zapis stenograficzny jest tekstem nieautoryzowanym.

(Początek posiedzenia o godzinie 16 minut 04) (Posiedzeniu przewodniczy przewodniczący Piotr Zientarski) Rozpoczynamy posiedzenie Komisji Ustawodawczej. W porządku posiedzenia komisji, która w tej chwili rozpoczyna obrady, są dwa punkty. Pierwszy to rozpatrzenie ustawy o zmianie ustawy Kodeks pracy; druk senacki nr 1042, druki sejmowe nr 3478 i 3564, a drugi to rozpatrzenie ustawy o zmianie ustawy Kodeks karny; druk senacki nr 1041 i druki sejmowe nr 3207 i 3510. Serdecznie witam przybyłych gości, przedstawicieli ministra pracy. Rozpoczynamy rozpatrywanie tego punktu. Chciałbym poinformować państwa, że Komisja Rodziny i Polityki Społecznej na swoim posiedzeniu również rozpatrzyła tę ustawę i wnosi o przyjęcie jej bez poprawek, nie wniosła żadnych poprawek. Serdecznie witam również pana dyrektora, pana prokuratora, przedstawiciela Biura Legislacyjnego. Bardzo proszę o krótkie przedstawienie istoty sprawy. To może ewentualnie (Wypowiedź poza mikrofonem) No, to jest do wyboru, bardzo proszę o króciutkie przedstawienie istoty sprawy, a później udzielę głosu pani dyrektor. Proszę bardzo. Główny Legislator w Biurze Legislacyjnym w Kancelarii Senatu Bożena Langner: Nowelizacja dotyczy tylko jednego zagadnienia, chodzi o urlop ojcowski w przypadku ojców przysposabiających dziecko. Stawia się sprawę w ten sposób, żeby nie było żadnych wątpliwości co do tego, kiedy ten urlop to znaczy inaczej nie tyle co do tego, kiedy, tylko żeby ojcowie zarówno biologiczni, jak i ci, którzy decydują się na przysposobienie Ponieważ ojcowie biologiczni mają uprawnienie do takiego urlopu, to chodzi o to, żeby w przypadku przysposobienia dziecka można było w sposób realny z tego urlopu skorzystać. Często jest to niemożliwe ze względu na tę istniejącą w dotychczasowym stanie prawnym przesłankę wieku, zgodnie z którą uprawnienia do tego urlopu przysługują ojcu do ukończenia przez dziecko dwunastego miesiąca życia, bo w przypadku postępowań o przysposobienie, kiedy stan prawny wymaga zastosowania pewnych procedur i postępowanie się przeciąga, dopiero po ukończeniu przez dziecko dwunastego miesiąca życia ten stan prawny może zostać ostatecznie

354. posiedzenie Komisji Ustawodawczej wyjaśniony i możliwa jest adopcja. W takiej sytuacji nie ma możliwości realnego skorzystania z prawa do urlopu. Teraz to zostaje uregulowane w taki sposób, aby ojcowie adopcyjni również mogli skorzystać z urlopu ojcowskiego w takim wymiarze, jaki przyjęto w dotychczasowym stanie prawnym, tutaj żadna konstrukcja nie zostaje zmieniona. Dziękuję. Bardzo dziękuję, Pani Mecenas. I bardzo proszę o zabranie głosu, Pani Dyrektor. Dyrektor Departamentu Prawa Pracy w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej Eugenia Gienieczko: Eugenia Gienieczko, dyrektor Departamentu Prawa Pracy. Rząd zdecydował się przygotować i wnieść ten projekt, zgadzając się z uwagami dwóch rzeczników, rzecznika praw dziecka i rzecznika praw obywatelskich, słusznie podnoszących, że ze względu na przewlekłe postępowania adopcyjne ci ojcowie mają mniejsze szanse na skorzystanie z urlopu ojcowskiego. Tak jak powiedziała pani mecenas, proponujemy tylko inne liczenie tego dwumiesięcznego okresu w przypadku ojca adopcyjnego. Będzie on mógł skorzystać z tego urlopu w ciągu dwóch miesięcy liczonych od uprawomocnienia się postanowienia o adopcji, a nie od urodzenia się dziecka, tak jak to ma miejsce w przypadku ojców naturalnych. Tej zmianie towarzyszą oczywiście konieczne przepisy przejściowe. Chcę tylko powiedzieć, że ten projekt nie budził żadnych kontrowersji, zarówno podczas uzgodnień resortowych, jak i konsultacji z partnerami społecznymi. Posłowie też nie wnosili żadnych zastrzeżeń. Projekt wyprzedza prawo unijne, bo w tej chwili w Unii dopiero pracuje się nad urlopem ojcowskim. W 2011 r. będzie jeden tydzień, a dopiero w 2012 r. będą dwa tygodnie urlopu ojcowskiego. To tyle. Bardzo dziękuję. Tak jak słyszeliśmy, ustawa nie budzi kontrowersji, nie budzi zastrzeżeń. Otwieram dyskusję. Pan przewodniczący Paszkowski. Bardzo proszę. Senator Bohdan Paszkowski: Tylko jedno pytanie. W następnym roku ten urlop będzie tylko jednotygodniowy, ale później będą dwa tygodnie. Dlaczego? Proszę bardzo. 2 1899/VII

w dniu 13 grudnia 2010 r. Dyrektor Departamentu Prawa Pracy w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej Eugenia Gienieczko: Tak przyjęto wcześniej, kiedy w ogóle wprowadzano urlop ojcowski, ze względu między innymi na koszty. To jest tak samo dla wszystkich ojców (Głos z sali: Aha, czyli tu nie ma różnicy?) i dla naturalnych, i dla adopcyjnych, tego tutaj nie zmieniamy, tylko powtarzamy to uregulowanie. Zwrócił nam uwagę RCL, że mogą być wątpliwości interpretacyjne, czy to jest jeszcze dodatkowy urlop dla ojca adopcyjnego, czy to jest ten sam, który przyznano już we wcześniejszej regulacji. I stąd to rozróżnienie. Czyli cały urlop będzie trwał dwa tygodnie, ale jest wprowadzany etapowo. I tę zmianę wprowadza już ustawa z 2008 r. Dziękuję. Dziękuję bardzo. Czy jeszcze ktoś z państwa chce zabrać głos? Nie widzę chętnych. W związku z tym proponuję, ażebyśmy przegłosowali wniosek o przyjęcie ustawy bez poprawek. Kto jest za przyjęciem tego wniosku? (6) Dziękuję bardzo. Jednogłośnie za. Jeśli chodzi o sprawozdawcę Przypominam, że chodzi o urlop tacierzyński. Czy pani marszałek (Senator Grażyna Sztark: Chętnie. Tacierzyński to ) No właśnie, tak też myślałem (Głos z sali: Powinien facet ) No nie, właśnie (Wypowiedź poza mikrofonem) Tak, tak jest. Tak właśnie, pani senator tymi sprawami wcześniej już też się zajmowała. Dziękuję bardzo. Dziękuję naszym gościom z ministerstwa pracy. Przystępujemy do punktu drugiego. Rozpoczynamy rozpatrywanie punktu drugiego, ustawy o zmianie ustawy Kodeks karny. Witamy jeszcze raz pana dyrektora, pana prokuratora i bardzo proszę, udzielam panu głosu. Zastępca Dyrektora Departamentu Legislacyjno-Prawnego w Ministerstwie Sprawiedliwości Tomasz Szafrański: Szanowni Państwo! Uchwalona w dniu 25 listopada tego roku przez Sejm wąska nowelizacja kodeksu karnego odnosząca się do jednego przepisu, mianowicie art. 42 2 kodeksu karnego, zrealizowała rozwiązanie normatywne opracowane przez Senat, przedstawione w szczególności przez Komisję Ustawodawczą, jako element wykonywania orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego. 5 maja 2009 r. w postanowieniu sygnalizacyjnym Trybu- 1899/VII 3

354. posiedzenie Komisji Ustawodawczej nał Konstytucyjny wskazał, iż na bazie dotychczasowego brzmienia przepisów określających przesłanki orzekania środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów W szczególności chodziło o przesłankę zawartą w 2 art. 42, która w wypadku dopuszczenia się przestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji w określonych kwalifikowanych warunkach, mianowicie w szczególności pod wpływem środka odurzającego bądź w stanie nietrzeźwości, nakazywała obligatoryjnie orzec zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych. W związku z ukształtowanymi, zwłaszcza na podstawie poglądów Sądu Najwyższego, sposobami stosowania tego przepisu, doszło do pewnego paradoksu który Trybunał Konstytucyjny w uzasadnieniu postanowienia przedstawił polegającego na tym, że w rezultacie nietrzeźwy kierujący pojazdem niemechanicznym, w szczególności nietrzeźwy czy odurzony rowerzysta, w kontekście środka karnego był traktowany przez sądy surowiej niż nietrzeźwy kierujący pojazdem mechanicznym, czyli w szczególności samochodem. Polegało to mianowicie na tym, że sądy, kierując się przekonaniem, że w każdym wypadku orzekany środek karny powinien dotyczyć tego środka transportu, który prowadził in tempore criminis sprawca przestępstwa, orzekał wobec rowerzysty zarówno na podstawie przesłanki obligatoryjnej zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych, jak również w oparciu o przesłankę fakultatywną z 1 zakaz prowadzenia rowerów. Innymi słowy, rowerzysta w związku z tym miał objęte zakazem całe spektrum pojazdów, zarówno rower, jak i pojazdy mechaniczne, podczas gdy w stosunku do schwytanego in flagranti nietrzeźwego kierowcy samochodu sąd orzekał tylko zakaz prowadzenia samochodu, nie orzekając zakazu prowadzenia roweru, bo nie uznawał tego za celowe. I wskazując na ten paradoks surowszego traktowania, Trybunał w postanowieniu sygnalizacyjnym postulował dokonanie określonej zmiany przepisu. Komisja Ustawodawcza Senatu, przygotowując projekt nowelizacji, dokładnie i prawidłowo zrealizowała wskazania Trybunału Konstytucyjnego. Polega to przede wszystkim na usunięciu w dwóch miejscach przepisu 2 wyrazu mechanicznych po słowie pojazdów. Innymi słowy, w tej chwili sąd będzie w każdym wypadku decydował w zależności od sposobu zachowania się sprawcy, tego jaki pojazd prowadził, oraz stopnia naganności jego zachowania i niebezpieczeństwa związanego z jego dalszym uczestnictwem w ruchu drogowym czy na przykład w stosunku do rowerzysty orzeknie tylko zakaz prowadzenia rowerów, a pozostawi możliwość prowadzenia pojazdów mechanicznych, czy też obejmie tym zakazem całe spektrum różnego rodzaju środków. Tak jak stwierdziłem, w pełni prawidłowa realizacja orzeczenia spotkała się z poparciem rządu. W stanowisku rządu, które Rada Ministrów przyjęła, poparto to rozwiązanie, które Senat opracował i do końca popieraliśmy to rozwiązanie w Sejmie. To chyba wszystko. Dziękuję bardzo panu prokuratorowi za przypomnienie drogi naszej inicjatywy, która bez poprawek wróciła z Sejmu do nas. Przypominam, że sprawozdawcą naszej komisji, a także całego Senatu, był pan profesor Kieres. I myślę, że powinien, że tak powiem, postawić kropkę nad i i być sprawozdawcą do końca. 4 1899/VII

w dniu 13 grudnia 2010 r. Ale zanim (Wypowiedź poza mikrofonem) Otwieram Widzę, że sprawa jest już jasna dla nas wszystkich. W związku z tym stawiam wniosek o przyjęcie ustawy bez poprawek. (6) Jednomyślnie za. Dziękuję bardzo. Sprawozdawcą pozostaje pan senator Leon Kieres. W związku z tym wyczerpaliśmy porządek naszego posiedzenia. Dziękuję. Zamykam posiedzenie. Zapraszam na godzinę 17.00 na wspólne posiedzenie z komisją praw człowieka. No, tam niestety czeka nas dłuższe siedzenie, dłuższa praca, mamy przygotowanych około dwustu poprawek do kodeksu wyborczego. Tak że niestety będziemy musieli trochę posiedzieć. Dziękuję bardzo. (Koniec posiedzenia o godzinie 16 minut 16) 1899/VII 5

Kancelaria Senatu Opracowanie i publikacja: Biuro Prac Senackich, Dział Stenogramów Druk: Biuro Informatyki, Dział Edycji i Poligrafii Nakład: 5 egz. ISSN 1643-2851