Systemy sygnalizacji pożar AVENAR detector 4000 AVENAR detector 4000 www.boschsecrity.pl Wysoka niezawodność i dokładność dzięki technologii inteligentnego przetwarzania sygnałów (ISP) Wczesne wykrywanie nawet najmniejszego zadymienia przez wersje z podwójnym detektorem optycznym (technologia Dal-Ray) Monitorowanie zakłóceń elektromagnetycznych w środowisk metodą analizy RCA (Root Case Analysis) Adresowanie atomatyczne i ręczne Czjki AVENAR detector 4000 to nowa rodzina atomatycznych czjek pożarowych charakteryzjących się znakomitą dokładnością i szybkością wykrywania. Wersje z dwoma detektorami optycznymi są w stanie wykrywać nawet najmniejsze zadymienie. Rodzina obejmje wersje z przełącznikami obrotowymi z ręcznym i atomatycznym stawianiem adresów oraz wersje bez przełączników obrotowych tylko z atomatycznym stawianiem adresów. Podstawowe fnkcje Technologia detekcji i przetwarzanie sygnał Poszczególne detektory można konfigrować ręcznie lb przy życi timera za pośrednictwem sieci LSN. Wszystkie sygnały są w sposób ciągły analizowane przez wewnętrzne kłady elektroniczne (inteligentne przetwarzanie sygnałów ang. Intelligent Signal Processing, ISP) i łączone przez wbdowany mikroprocesor. Wzajemne skojarzenie detektorów możliwia zachowanie odporności na fałszywe alarmy pomimo oddziaływania na czjkę światła, dym, pary lb krz. Atomatyczne wyzwolenie alarm następje wyłącznie wtedy, gdy kombinacja sygnałów odpowiada charakterystyce zaprogramowanej w danym kładzie zastosowań. Dzięki tem jest mniej fałszywych alarmów. Ponadto, aby zyskać jeszcze większą niezawodność każdego z detektorów, analizowany jest również czas sygnałów pożar oraz sygnałów sterek. Próg wyzwolenia alarm (kompensacja wahań) detektora optycznego i chemicznego jest aktywnie reglowany. W przypadk reglacji detektorów w sytacji występowania silnych zakłóceń wymagane jest ich wyłączenie, ręcznie lb za pomocą programatora czasowego. Detektor optyczny (detektor dym) Zasada działania detektora optycznego polega na pomiarze rozproszenia światła. Dioda LED wysyła światło do komory pomiarowej, gdzie zostaje ono absorbowane przez kład optyczny. W razie pożar noszący się dym przedostaje się do komory pomiarowej, powodjąc rozproszenie światła emitowanego przez diodę LED. Ilość światła trafiającego do fotodiody jest następnie przekształcana na odpowiedni sygnał elektryczny.
2 AVENAR detector 4000 Wersje z podwójnym detektorem optycznym wykorzystją dwa detektory optyczne o różnej dłgości fali. Technologia Dal Ray działa dzięki wykorzystani podczerwonego i niebieskiego światła diod LED, co możliwia wysoki poziom niezawodności wykrywania niewielkiego zadymienia (wykrywanie w warnkach TF1 i TF9). Detektor termiczny (detektor temperatry) Rolę detektora termicznego pełni termistor, z którego w reglarnych odstępach czas dokonywany jest pomiar napięcia zależnego od temperatry przez konwerter analogowo-cyfrowy. Zależnie od klasy czjki, detektory termiczne powodją rchomienie alarm w przypadk przekroczenia temperatry 54 C lb 69 C (czjki nadmiarowe) lb wzrost temperatry o określoną wartość w danym czasie (czjki różnicowe). Detektor chemiczny (detektor tlenk węgla) Główne zadanie detektora chemicznego polega na wykrywani powstającego w wynik spalania tlenk węgla (CO), jak również wodor (H) i tlenk azot (NO). Wartość sygnał detektora jest proporcjonalna do stężenia gaz. Detektor chemiczny dostarcza dodatkowych informacji pozwalających sktecznie eliminować fałszywe alarmy. Żywotność detektora chemicznego jest ograniczona, dlatego detektor C wyłącza się atomatycznie najpóźniej po 6 latach pracy. Czjka będzie działać nadal jako czjka wielosensorowa z podwójnym detektorem optycznym i detektorem termicznym. Zaleca się jednak niezwłoczną wymianę czjki, aby móc korzystać z większej niezawodności wykrywania z detektorem C. Charakterystyka sieci LSN improved Czjka AVENAR detector 4000 oferje wszystkie cechy technologii LSN improved: Elastyczne strktry sieciowe, w tym T-tapping bez życia dodatkowych elementów (T-tapping nie jest jednak możliwy dla czjek bez przełączników obrotowych możliwiających adresowanie ręczne). Nawet do 254 elementów sieci LSN improved w każdej pętli lb odgałęzieni Atomatyczne lb ręczne adresowanie czjek, z atomatycznym wykrywaniem lb bez niego Zasilanie dołączonych elementów przez szynę LSN Możliwość stosowania nieekranowanych kabli sygnalizacji pożarowej Maks. dłgość kabla 3000 m (przy LSN 1500 A) Zgodność wsteczna z jż istniejącymi systemami sieci LSN i centralami sygnalizacji pożar Monitorowanie zakłóceń elektromagnetycznych w środowisk metodą szybkiej analizy RCA (wartości EMC są wyświetlane na centrali) Dodatkowo czjki tej rodziny oferją wszystkie dowiedzione zalety technologii LSN. Za pomocą oprogramowania centrali można zmienić charakterystykę wykrywania, zależnie od monitorowanego pomieszczenia. Każda skonfigrowana czjka może dostarczać następjące dane: Nmer seryjny Poziom zabrdzenia elementów optycznych Czas pracy Bieżące wartości analogowe Wartości system optycznego: bieżąca zmierzona wartość detektora rozproszenia światła, zakres pomiar jest liniowy i wskazje stopień zabrdzenia, od lekkiego do dżego. Zabrdzenie: wartość pokazje wzrost bieżącej wartości zabrdzenia w stosnk do sytacji wyjściowej. Wartość CO: bieżąca zmierzona wartość (maks. 550). Czjka posiada fnkcję atomonitorowania. Centrala sygnalizacji pożar wyświetla następjące błędy: Informacje o awarii w przypadk awarii kład elektronicznego czjki Poziom zabrdzenia podczas pracy (tryb ciągły) Informacje o sterce w przypadk wykrycia znacznego zabrdzenia (zamiast wyzwolenia fałszywego alarm) W przypadk przerwania żyły kabla lb zwarcia wbdowane izolatory zwarć zapewniają bezpieczeństwo działania pętli LSN. Po wystąpieni alarm do centrali sygnalizacji pożar przesyłane są dane identyfikacyjne poszczególnych czjek. Pozostałe właściwości Czerwona migająca dioda LED widoczna w całym zakresie 360 wskazje wyzwolenie alarm. Istnieje możliwość podłączenia do wyniesionego wskaźnika zadziałania. Poprowadzenie kabli w podwieszonym sficie zapobiega przypadkowem odłączeni ich z zacisków po zamontowani. Bardzo łatwy dostęp do zacisków możliwiających dołączenie przewodów o przekroj do 2,5 mm 2. Czjki są wyposażone w odporną na krz konstrkcję kład optycznego i pokrywy. Ponadto specjalny otwór do czyszczenia zamykany zatyczką znajdjący się na spodzie czjki możliwia czyszczenie komory optycznej sprzężonym powietrzem (niewymagane w przypadk czjki termicznej). Dzięki centralnem położeni diod alarmowych LED nie ma potrzeby reglacji położenia podstawy czjki. Podstawy mają mechaniczną blokadę zapobiegającą wyjęci czjki z podstawy (blokadę można aktywować i dezaktywować). Certyfikaty i świadectwa Region Certyfikacja Eropa 0786--21402 FAH-425-T-R 0786--21403 DO-R 0786--21405 DOTC-R 0786--21404 DOT-R 0786--21398 O
3 AVENAR detector 4000 Region Certyfikacja Dołączone części 0786--21399 O-R 0786--21400 OT 0786--21401 OT-R Niemcy VdS G214100 O VdS G214099 O-R VdS G214098 OT VdS G214097 OT-R VdS G214101 FAH-425-T-R VdS G214104 DO-R VdS G214103 DOT-R VdS G214102 DOTC-R Eropa CE FAP/FAH/FAD-425 Planowanie Wersja czjki O-R OT-R FAH-425- T-R DO-R DOT-R L i c z b a Element 1 Optyczna czjka dym z przełącznikami obrotowymi 1 Wielosensorowa czjka optyczna/termiczna z przełącznikami obrotowymi 1 Czjka termiczna (różnicowa/nadmiarowa) z przełącznikami obrotowymi 1 Podwójna optyczna czjka dym z przełącznikami obrotowymi 1 Wielosensorowa czjka podwójna optyczna/ termiczna z przełącznikami obrotowymi Możliwość podłączenia do central sygnalizacji pożar FPA 5000 i FPA 1200 obsłgjących technologię LSN improved Czjki DO można stosować tylko w połączeni z kontrolerem centrali MPC w wersji B lb wyższej. Nie można podłączyć kontrolera centrali MPC w wersji A. W trybie klasycznym może być dołączona do następjących central sygnalizacji pożar LSN: BZ 500 LSN, UEZ 2000 LSN, UGM 2020 oraz do innych central lb ich modłów odbiorczych, spełniających te same warnki podłączenia, jednak przy zachowani przednich parametrów system LSN. Podczas planowania instalacji czjek klczowe znaczenie ma przestrzeganie standardów i wytycznych obowiązjących w danym kraj. Czjkę można pomalować (pokrywę i podstawę), aby dopasować ją kolorystycznie do otoczenia. Zwrócić wagę na informacje zawarte w dokmencie Painting Instrctions. Czjki z serii 420 mogą być zastępowane przez wszystkie wersje czjki AVENAR detector 4000 bez potrzeby ponownej konfigracji centrali. Uwagi dotyczące instalacji/konfigracji zgodnie z normą VdS/VDE W przypadk wersji FAP 425-DOTC-R, FAP 425-DOT- R, FAP 425-OT-R i FAP 425-OT planowanie msi odbywać się zgodnie z wytycznymi dla czjek optycznych, jeśli pracją jako czjki optyczne lb łączone czjki optyczno-termiczne (patrz DIN VDE 0833, część 2 i VDS 2095). Jeśli wymagane jest odłączenie sensora optycznego (detektor rozproszenia światła), planowanie msi odbywać się zgodnie z wytycznymi dla czjek termicznych (patrz DIN VDE 0833, część 2 oraz VDS 2095). Podczas planowania barier przeciwpożarowych wedłg wytycznych DIBt należy pamiętać, że czjkę termiczną (FAH-425-T-R) należy skonfigrować zgodnie z klasą A1R. DOTC-R O OT Dane techniczne 1 Wielosensorowa podwójna czjka optyczna/ termiczna/chemiczna z przełącznikami obrotowymi 1 Optyczna czjka dym bez przełączników obrotowych 1 Wielosensorowa czjka optyczna/termiczna bez przełączników obrotowych Parametry elektryczne Napięcie pracy Pobór prąd Wyjście alarmowe Wyjście wskaźnika Parametry mechaniczne Wymiary 15 VDC do 33 VDC <0,55 ma Słowo danych przesyłane po linii dwżyłowej Otwarty kolektor dołączający 0 V poprzez rezystancję 1,5 kω, obciążalność maks. 15 ma Bez podstawy Ø 9,95 x 5,2 cm Z podstawą Ø 12 x 6,35 cm Obdowa Ciężar Materiał Tworzywo sztczne, ABS (Novodr) Kolor Biały, podobny do RAL 9010, wykończenie matowe Bez opakowania/z opakowaniem DOTC-R Ok. 85 g / ok. 130 g
4 AVENAR detector 4000 DO-R, FAP 425- DOT-R Ok. 80 g / ok. 120 g O-R / O Brak oznaczenia FAP-O-425-R / FAP 425- OT-R / FAH 425-T-R Ok. 80 g / ok. 120 g OT-R / OT Czarna pętla O / OT Ok. 75 g / ok. 115 g Parametry środowiskowe Temperatra pracy DOTC-R -10 C do +50 C DOT-R / OT-R / FAH 425-T-R / OT DO-R / O-R / FAP 425-O Temperatra przechowywania -20 C do +50 C -20 C do +65 C DOTC-R -20 C do +50 C wyjątkiem DOTC-R) Wilgotność względna Dopszczalna prędkość rch powietrza Stopień ochrony zgodnie z normą EN 60529 Pozostałe właściwości Człość reakcji -25 C do +80 C 95% (bez kondensacji) 20 m/s IP 40, IP 43 podstawa czjki z szczelnieniem do wilgotnych pomieszczeń Część optyczna Zgodnie z normą EN54-7 (programowalna) nadmiarowa różnicowa: FAH-425-T-R różnicowa: FAP 425-DOTC-R / FAP 425-DOT-R / FAP 425 OT-R / FAP 425-OT >54 C / >69 C A2S / A2R / A1 / A1R / BS / BR, zgodnie z EN 54 5 (programowalna) A2S / A2R / BS / BR, zgodnie z EN 54 5 (programowalna) Detektor chemiczny W zakresie ppm FAH-425-T-R Czerwona pętla DO-R 2 szare pętle DOT-R 2 czarne pętle DOTC-R 2 żółte pętle Planowanie Zgodnie z lokalnymi zaleceniami. Uchylono następjące ograniczenia. Obszar detekcji wyjątkiem FAH-425- R) Maks. 120 m 2 FAH-425-T-R Maks. 40 m 2 Maksymalna wysokość montaż wyjątkiem FAH-425- R) Maks. 16 m FAH-425-T-R Maks. 7,5 m Zamówienia - informacje Czjka optyczna AVENAR detector 4000 Czjka adresowalna, analogowa z jednym detektorem optycznym, z ręcznym i atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia O-R Czjka optyczna/termiczna AVENAR detector 4000 Czjka adresowalna, analogowa z jednym detektorem optycznym i jednym termicznym, z ręcznym i atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia OT-R Czjka termiczna AVENAR detector 4000 Adresowalna, analogowa czjka termiczna z jednym detektorem termicznym, z ręcznym i atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia FAH-425-T-R Podwójna optyczna czjka AVENAR detector 4000 Czjka adresowalna, analogowa z dwoma detektorem optycznymi, z ręcznym i atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia DO-R Sygnalizacja optyczna Dioda LED, czerwona Kod barwny
5 AVENAR detector 4000 Czjka podwójna optyczna/termiczna AVENAR detector 4000 Czjka adresowalna, analogowa z dwoma detektorami optycznymi i jednym termicznym, z ręcznym i atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia DOT-R Czjka podwójna optyczna/termiczna/chemiczna AVE- NAR detector 4000 Czjka adresowalna, analogowa z dwoma detektorami optycznymi, jednym termicznym i jednym chemicznym, z ręcznym i atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia DOTC-R Czjka optyczna AVENAR detector 4000, bez przełączników obrotowych Czjka adresowalna, analogowa z jednym detektorem optycznym, z atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia O Czjka optyczna/termiczna AVENAR detector 4000, bez przełączników obrotowych Czjka adresowalna, analogowa z jednym detektorem optycznym i jednym termicznym, z atomatycznym stawianiem adresów. Nmer zamówienia OT Reprezentowana przez: Poland Robert Bosch Sp. z o.o. Jtrzenki 105 str. 02-231 Warszawa Phone: +48 22 715 4101 Fax: +48 22 715 4105 pl.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.pl Robert Bosch Sp. z o.o./ Secrity Systems 2016 Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian 13655921419 pl, V9, 27. Cze 2016