Radom, dnia 27.08.2009 r. Dotyczy: przetargu nieograniczonego - zamówienie sektorowe na dostawę 6 sztuk nowych, niskopodłogowych autobusów do komunikacji miejskiej, długości 12 m, zasilanych gazem ziemnym (CNG), nr ZB/2/2009 Działając na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 Prawa zamówień Publicznych (Ustawa z dnia 29.01.2004 r. tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r.,nr 223, poz. 1655; zmiany: Dz. U. z 2008 r., nr 171, poz. 1058), Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacji w Radomiu Spółka z o.o., jako Zamawiający udziela odpowiedzi na zadane pytania: Pytanie nr 1: Czy Zamawiający odejdzie od wymogów zawartych w SIWZ w zakresie podanym poniżej? - wykazanie dostaw autobusów minimum 10 sztuk dł. 12 m, miejskich, niskopodłogowych, zasilanych CNG. Jednocześnie prosimy o zaakceptowanie zmiany ilości wymaganych dostaw w ilości 5 sztuk tj. tak jak we wcześniej ogłoszonym przetargu na dostawę autobusów zasilanych CNG, gdzie przetarg dotyczył dostawy dwukrotnie większej liczby pojazdów tj. 12 sztuk. Odpowiedź nr 1: Zamawiający nie odejdzie od wymogów zapisanych w SIWZ na stronie nr.3, 9, pkt.2, ppkt.1 b. Pytanie nr 2: Czy Zamawiający dopuści do postępowania przetargowego pojazdy spełniające poniższe wymogi? - liczba miejsc pasażerskich 80. Taka pojemność została zaakceptowana i występowała we wcześniejszym SIWZ na dostawę 12 sztuk autobusów zasilanych CNG w ogłoszonym przez MPK Radom Sp. z o.o. Odpowiedź nr 2: Zamawiający nie dopuści do postępowania przetargowego pojazdy o liczbie miejsc pasażerskich stojących mniejszej niż 85 i miejsc siedzących mniejszej niż 26. Pytanie nr 3: Czy Zamawiający dopuści konstrukcję nośną nadwozia wykonaną ze stali o podwyższonej odporności na korozję, dodatkowo zabezpieczonej antykorozyjnie w technologii kataforezy zanurzeniowej, gdzie technologia ta gwarantuje odporność na korozję na co najmniej 15 to letni okres eksploatacji w warunkach komunikacji miejskiej? 1
Odpowiedź nr 3: Zamawiający dopuści konstrukcję nośną nadwozia wykonaną ze stali o podwyższonej odporności na korozję, dodatkowo zabezpieczonej antykorozyjnie w technologii kataforezy zanurzeniowej, gdzie technologia ta gwarantuje odporność na korozję na co najmniej 15 to letni okres eksploatacji w warunkach komunikacji miejskiej. Pytanie nr 4: Czy Zamawiający dopuści pojazd o długości 11990 mm? Odpowiedź nr 4: Tak, Zamawiający dopuszcza pojazd o długości 11990 mm. Pytanie nr 5: Zamawiający w projekcie umowy dostawy stanowiącej Załącznik nr 4 do SIWZ, w 5 ust. 4 zapisał: Wykonawca zapewni dostawę części zamiennych do dostarczonych autobusów przez okres 15 lat. Termin dostawy zamówionych części nie dłuższy niż 3 dni od chwili złożenia zamówienia w okresie gwarancji oraz 7 dni w okresie pogwarancyjnym. W okresie gwarancji, w razie wykrycia lub ujawnienia się wad w przedmiocie zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest do nieodpłatnej wymiany wadliwego przedmiotu na wolny od wad, w terminie do 14 dni roboczych od daty otrzymania reklamacji. W szczególnych przypadkach termin ten może za zgodą Zamawiającego ulec wydłużeniu. Wszelkie koszty związane z wymianą wadliwych części ponosi Wykonawca przedmiotu zamówienia. Za niedotrzymanie terminów o których mowa wyżej, będą naliczane kary w wysokości 500,00 zł netto waloryzowane w kolejnych latach o stopień inflacji za każdy dzień przestoju autobusu, spowodowanego wyłączeniem go z eksploatacji. O wszelkich wadach konstrukcyjnych zidentyfikowanych przez Wykonawcę, a zagrażających bezpieczeństwu użytkownika, Wykonawca ma obowiązek niezwłocznie powiadomić Zamawiającego. W innym dokumencie projekcie umowy serwisowej, stanowiącej Załącznik nr 7 do SIWZ, w 5 ust. 3, Zamawiający napisał: Części zamienne niezbędne do napraw pogwarancyjnych i serwisowych będą dostarczane przez Wykonawcę najpóźniej w ciągu 7 dni roboczych od chwili wpłynięcia pisemnego zamówienia. Za zwłokę w dostawie części zamiennych powodujących wyłączenie autobusu z eksploatacji naliczane będą kary umowne w wysokości 500 zł netto waloryzowane w kolejnych latach o stopień inflacji za każdy dzień przestoju autobusu powyżej terminu ustalonego w umowie serwisowej. Czy Zamawiający zgadza się na przyjęcie w obydwu dokumentach zapisu z projektu umowy serwisowej, stanowiącej Załącznik nr 7 do SIWZ, 5 ust. 3? Odpowiedź nr 5: Zamawiający nie zgadza się na przyjęcie w Załączniku nr 4 do SIWZ, 5 ust.4, zapisu z projektu umowy serwisowej w Załączniku nr 7 do SIWZ, 5 ust.3. 2
Pytanie nr 6: Czy Zamawiający nie zawarł omyłkowo zapisu w Załączniku nr 4 do SIWZ projektu umowy dostawy, 9 ust. 5: (np. wystąpienie w ciągu trzech kolejnych dni więcej niż 10 % niewykonanych kursów ( ) Nie ma on związku z zawieraną umową dostawy, która nie jest przecież umową o świadczenie usługi przewozowej. Wnioskujemy o wykreślenie części zawartej w nawiasie. Odpowiedź nr 6: Zamawiający przychyla się do wniosku pytającego i wykreśli zapis w nawiasie ( np. wystąpienie w ciągu trzech kolejnych dni więcej niż 10% niewykonanych kursów i innych istotnych nieprawidłowości w realizacji umowy) w Załączniku Nr 4 do SIWZ, projektu umowy dostawy, 9 ust.5. Pytanie nr 7: Czy dokumentacja techniczna a. Instrukcja obsługi pojazdu; b. Instrukcja naprawy pojazdu, zespołów i podzespołów zamontowanych w autobusie; c. Katalogi części zamiennych i dokumentację warsztatowo naprawczą autobusu i poszczególnych podzespołów; d. Instrukcje obsługi, programowania, obróbki danych i uzyskanych analiz zainstalowanych elektronicznych urządzeń informacyjno sterujących pracą poszczególnych podzespołów. Mogą zostać dostarczone Zamawiającemu w formie elektronicznej, bez formy papierowej? Odpowiedź nr 7: Zamawiający wyraża zgodę na dostarczenie przez Wykonawcę wymienionej w pytaniu nr 3( a, b, c, d) dokumentacji w formie elektronicznej. Pytanie nr 8: Zamawiający w Załączniku nr 1 do SIWZ, w tabeli, w pozycji 19 okna podaje: wszystkie szyby przyciemniane z zachowaniem przepuszczalności światła dla szyby przedniej min. 75 % i przednich bocznych min. 70 %. W związku z wymaganiami homologacyjnymi, szyby przednie, szyby w bocznym lewym oknie kierowcy, szyba w I połowie drzwi przednich oraz szyba tylna, produkowane są ze szkła nieprzyciemnianego, szyby boczne mają przyciemnienie 53 % (47 % przepuszczalności). Czy Zamawiający zaakceptuje takie rozwiązania? 3
Odpowiedź nr 8: Zamawiający zaakceptuje proponowane przez Wykonawcę rozwiązanie, aby szyba przednia, szyba tylna, szyba w bocznym lewym oknie kierowcy oraz szyba w I połowie drzwi wykonane były ze szkła nie przyciemnianego jeżeli takie są wymogi homologacyjne oraz wyraża zgodę na 53 % przyciemnienie szyb bocznych. Pytanie nr 9: Prosimy o podanie szczegółów dotyczących kasy fiskalnej (rysunek, zdjęcia, wymiary), są one niezbędne dla przewidzenia i wykonania półki do zamontowania kasy fiskalnej, zgodnie z zapisem w Załączniku nr 1 do SIWZ w tabeli, w pozycji 17 Miejsce pracy kierowcy. Odpowiedź nr 9: Zdjęcie oraz wymiary kasy fiskalnej zawiera załącznik do niniejszej odpowiedzi. Pytanie nr 10: Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zmianę terminu wykonania zamówienia z zapisu: Przedmiotowe zamówienie należy zrealizować w całości w terminie do 30.01.2010 r. Na zapis: Przedmiotowe zamówienie należy zrealizować w całości w terminie do 5 miesięcy od dnia podpisania umowy dostawy? Odpowiedź nr 10: Zamawiający nie wyrazi zgody na zmianę terminu wykonania zamówienia zawartego w 8 pkt.1 SIWZ. Kierownik Zamawiającego Prezes Zarządu mgr Leszek Lach 4
Typ: mała kasa rejestrująca Ilość PLU: 511 Grupy towarów: 16 Stawki VAT: 7 Opis towaru: nazwa o długości do 16 znaków, jednostka miary, opakowanie zwrotne (maks. 64), towary wiązane (maks. 256 par), liczba miejsc po przecinku dla określania ilości, stawka VAT Kasjerzy: 5 Mechanizm drukujący: mechanizm termiczny, prędkość druku: 7,5 wiersza/ sek. Wyświetlacz kasjera: alfanumeryczny LCD, podświetlany, 2 x 16 znaków Wyświetlacz klienta: 7 segmentowy, 7 pozycji cyfrowych Klawiatura: 30 klawiszy, wielofunkcyjna z możliwością definiowania klawiszy Gniazda: - komunikacji z PC lub wagi typu ELZAB Prima - szuflady na pieniądze Zasilanie: - sieciowe, z wewnętrznego akumulatora - z instalacji samochodowej 7,5V/ max 0,5A Waga: 1,4 kg Wymiary: - głębokość: 195 mm - szerokość: 205 mm - wysokość: 77 mm Kod wyrobu: Kasa typu ELZAB Mini 5