INSTRUKCJA OBSŁUGI 1
Spis Treści Ważne instrukcje bezpieczeństwa.3 Przed rozpoczęciem użytkowania. 6 Nazwy i funkcje części fotela...10 Jak używać fotela.... 13 Jak włączyć kurs trybu automatycznego. 15 Dla Twojej informacji..17 Jak używać trybu szybkiego wybierania... 18 Jak dopasować masaż w trakcie trybu automatycznego lub trybu szybkiego.20 Jak zapisywać ustawienia w pamięci.22 Podstawowe ruchy masażu 24 Jak używać funkcji masujących MECHA kul masujących 26 Jak dopasować masaż w trakcie ruchu kul masujących..28 Jak używać funkcji masażu powietrznego 30 Jak używać funkcji masażu skręcającego 31 Jak używać masażu powietrznego dla ramion i rak 32 Jak dopasowywać masaż podczas masażu powietrznego.. 33 Jak połączyć masaż powietrzny z masażem kulami masującymi 34 Zmiana masażu w trakcie jego trwania 37 Inne funkcje..39 Konserwacja i przechowywanie.40 Pytania i odpowiedzi 41 Rozwiązywanie problemów.43 Specyfikacja 45 (Efekty i skuteczność) Zastępuje profesjonalnego masażystę: Pomaga pozbyć się zmęczenia Pobudza krążenie krwi Odpręża mięśnie po wysiłku Daje ulgę przy zesztywnieniu mięśni Łagodzi nerwobóle i bóle mięśni Dziękujemy za wybór Fotela Masującego Fuji EC-3700 Przeczytaj tą instrukcje dokładnie zanim zaczniesz użytkować, żeby używać go właściwie. Po przeczytaniu, zachowaj instrukcje i korzystaj z niej gdy tylko będzie to konieczne. 2
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Kiedy używasz sprzętu elektrycznego, zawsze zachowuj podstawowe środki ostrożności. Przeczytaj całą instrukcje przed rozpoczęciem użytkowania. NIEBEZPIECZEŃSTWO - Aby zredukować ryzyko porażenia: 1. Zawsze odłączaj urządzenie z gniazdka po skończeniu masażu lub przed czyszczeniem. 2. Niewłaściwe podłączenie do przewodu zasilającego może być przyczyną porażenia. Sprawdź z elektrykiem lub serwisantem jeśli nie jesteś pewien właściwego uziemienia urządzenia Nie modyfikuj wtyczki urządzenia jeśli nie pasuje, zleć to wykwalifikowanemu specjaliście UWAGA - Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub zranienia: Nigdy nie zostawiaj urządzenia podłączonego do sieci bez nadzoru. Zawsze odłączaj urządzenie z sieci kiedy z niego nie korzystasz. Nigdy nie używaj urządzenia korzystając z koca lub poduszki. Nadmierne ciepło może być przyczyną ognia, porażenia prądem lub zranienia. Konieczny jest nadzór gdy z urządzenia korzystają dzieci, inwalidzi lub osoby niepełnosprawne. Urządzenia należy używać tylko w sposób opisany w tej instrukcji. Nie należy używać akcesoriów nie rekomendowanych przez producenta. Nigdy nie używaj urządzenia jeśli uszkodzony jest przewód, wtyczka lub jeśli urządzenie nie funkcjonuje prawidłowo, są widoczne uszkodzenia lub narażone było na kontakt z wodą. Zwróć urządzenie do naprawy lub wezwij serwisantów. Nie używaj przewodu zasilającego jako raczki. Trzymaj przewód z dala od gorących powierzchni. Nigdy nie używaj urządzenia jeśli otwory wentylacyjne są zablokowane. Staraj się aby otwory wentylacyjnie nie były zapchane przez kłaki, włosy lub inne. Nigdy nie pozwól aby żadne obiekty zapchały otwory wentylacyjne. Nie używaj urządzenia na zewnątrz pomieszczeń. Nie używaj w miejscach narażonych na wzmożone opary aerozoli lub tlenu pod wysokim ciśnieniem. Aby wyłączyć, wciśnij przycisk wyłączania, po tym odłącz urządzenie od prądu. Instrukcja uziemienia: To urządzenie musi być uziemione. Jeśli wystąpiłoby uszkodzenie lub awaria, uziemienie zapewnia zmniejszenie lub zniwelowanie do zera możliwości porażenia prądem. Produkt posiada uziemiony przewód zasilający i wtyczkę. Wtyczka musi być włożona do właściwego i odpowiedniego uziemionego gniazdka zgodnie z lokalnym prawem i systemem pracy urządzeń elektrycznych. Urządzenie jest przeznaczone do użytku pod działaniem prądu o natężeniu 120-volt, i jest uziemione tak jak to wygląda na rysunku A. Tymczasowy adapter, taki jak na rysunkach B i C może być używany przy podłączaniu do gniazdka z brakiem uziemienia rysunek B. Adapter możemy używać tylko do momentu, dopóki wykwalifikowany elektryk nie zmodyfikuje gniazdka. Adapter musi być zawsze podłączony pod uziemienie, i zawsze powinien być podłączony pod gniazdko w sposób stały i pewny. 3
Fotel przeznaczony jest do użytku tylko w ramach gospodarstwa domowego. Zawsze sprawdzaj cz nikt (zwłaszcza dzieci), zwierzęta domowe lub inne przeszkody nie znajdują się za oparciem fotela przed jego pochyleniem. W przeciwnym wypadku może się to skończyć urazem lub uszkodzeniem urządzenia. Uważaj, nie używaj urządzenia jeśli przewód zasilający jest pogryziony lub przecięty lub w jakikolwiek inny sposób uszkodzony. W innym wypadku, może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia, porażenia prądem lub pożaru. Uważaj, nie wkładaj rąk w przerwy pomiędzy siedzeniem a oparciem czy pomiędzy oparciem a podłokietnikami. W przeciwnym wypadku, może dojść do urazu. Nie próbuj stawać na podłokietnikach, podnóżku czy oparciu. W przeciwnym razie, fotel może się przewrócić i doprowadzić do wystąpienia urazu. Nie używaj fotela do masaży głowy, łokci, kolan lub brzucha. Nie wkładaj rąk lub nóg pomiędzy kulki masujące. W przeciwnym razie możesz poczuć się źle lub zranić. Nie podłączaj/odłączaj urządzenia do/od prądu mając mokre dłonie. W przeciwnym razie może dojść do urazu lub porażenia prądem. Jeśli obudowa fotela jest uszkodzona (widać mechanizm), nie używaj go tylko wyślij do naprawy. W przeciwnym wypadku może dojsć do wypadku lub zranienia. Nigdy nie próbuj rozkręcać ani naprawiać urządzenia samemu. Nie pozwalaj też na to nikomu z wyjątkiem wykwalifikowanym serwisantom. W przeciwnym wypadku może dojść do zranienia, porażenia prądem lub pozaru. Osoby które nie powinny używać fotela(z obawy przed wystąpieniem możliwych fizycznych zaburzeń): Wszyscy którym nie zaleca się masażu ze względu na stan fizyczny, tj. osoby z zakrzepicą, głębokim stadium tetniaka, ostrymi zylakami, zapaleniem lub infekcją skóry, włączając w to zapalenia tkanki podskórnej. Osoby które powinny skonsultować się z lekarzem przed przystąpieniem do masażu: Osoby które mają elektroniczne urządzenie medyczne w swoim ciele, takie jak rozrusznik serca, podatne na działanie elektromagnetyczne. Osoby ze złośliwymi guzami. Osoby mające problemy z sercem. Kobiety z możliwą ciążą, w ciąży zagrożonej oraz po porodzie. Osoby z zaburzeniami czucia naczyń obwodowych, np.: chore na cukrzyce. Osoby ranne. 4
Osoby potrzebujące odpoczynku. Osoby których temperatura ciała przekracza 38 0 C, np.: w czasie objawów ostrego zapalenia, złego samopoczucia, lub słabej kondycji. Osoby z osteoporozą, złamaniami kręgów lub ostrymi bólami. Osoby z nieprawidłowościami w budowie kręgosłupa. Osoby z zapaleniami, zwichnięciami lub naciągniętymi mięśniami. Osoby z przepukliną dyskową. Osoby z nieprawidłowościami w budowie lub w trakcie terapii medycznej. Jeśli czujesz się słabo lub czujesz ból w trakcie masażu, zatrzymaj fotel i jak najszybciej skonsultuj się z lekarzem. W przeciwnym razie może dojść do urazu. Masaż nie powinien trwać dłużej niż 15 minut, i każde miejsce nie powinno być masowane dłużej niż przez 5 minut. W przeciwnym razie, masowanie jednego m miejsca przez dłuższy czas, może przynieść skutek odwrotny od zamierzonego. Sprawdź bezpieczne ułożenie kul masujących przed rozpoczęciem masażu, a sam masaż zaczynaj powoli. Nie skręcaj ciała, tylko leż prosto, tak aby kręgosłup był ułożony na środku oparcia. W przeciwnym razie, użytkowanie fotela może doprowadzić do urazu kręgosłupa. Nie ciągnij za kabel, tylko za wtyczkę, gdy chcesz odłączyć fotel. W przeciwnym wypadku możesz zostać porażony prądem lub spowodować pożar. Nie korzystaj z masażu nago. W przeciwnym razie możesz zostać rannym. Nie wolno przesuwać fotela, w trakcie gdy inna osoba z niego korzysta. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia urządzenia. Po masażu, upewnij się że przycisk POWER znajduje się w pozycji OFF W przeciwnym razie może dojść do wypadku. Nie próbuj opuszczać oparcia siłą ani wieszać się na nim. W przeciwnym razie może dojść do wypadku i uszkodzenia urządzenia. Nie próbuj ciąć, skręcać, ciągnąć ani w inny sposób niszczyć przewodu zasilającego. W przeciwnym razie przewód może zostać uszkodzony i może dojść do pożaru lub porażenia. Nie używaj urządzenia w przypadku gdy napięcie w sieci jest inne niż zalecane. W przeciwnym razie może dojść do porażenia lub pożaru. Nie używaj urządzenia w łazience, ani w żadnym innym miejscu, gdzie wilgotność jest wysoka wilgotność. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem i uszkodzenia urządzenia. W momencie gdy urządzenie przestanie działać, natychmiast odłącz zasilanie i skontaktuj się ze sprzedawca lub serwisem. W przeciwnym razie może dojść do wypadku, porażenia prądem, pożaru lub uszkodzenia urządzenia. Przełącz przycisk zasilania w tryb OFF gdy tylko nastąpi przerwa w dostawie prądu, a następnie odłącz z gniazdka przewód zasilający. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia urządzenia gdy prąd wróci. Bądź ostrożny nie zaśnij w trakcie masażu. W przeciwnym razie może dojść do wypadku lub zranienia. Nie używaj w trakcie korzystania z urządzenia innych urządzeń medycznych wyłączając masażery stóp. W przeciwnym razie może dojść do wypadku lub zranienia. Ustaw urządzenie na poziomie podłogi, na stabilnym podłożu. W przeciwnym razie może dojść do upadku, zranienia i uszkodzenia urządzenia. Z urządzenia mogą korzystać osoby których waga nie przekracza 100 kg. 5
W przeciwnym razie może dojść do zranienia lub uszkodzenia urządzenia. PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA Wyciągnij z kartonu fotel i akcesoria. Jak postawić i opuścić oparcie fotela. 6
Mocowanie masażerów rąk. Mocowanie masażerów ramion. Jak zamocować poduszkę i poduszkę oparcia. 7
Podczas masażu upewnij się że masz poduszki pod plecami Jeśli czujesz że masaż jest za mocny, użyj poduszki. Przed masażem upewnij się że twoje ubranie nie uszkodzi poduszek. Jak zamocować uchwyt na pilota. Gdzie ustawić fotel. UWAGA. Gdy opuszczamy oparcie, podnóżki podnoszą się do góry. Należy zostawić co najmniej 70 cm z przodu i 60 cm z tyłu. Fotel może uszkodzić podłogę. Należy podłożyć pod niego mate ochronną. Należy unikać ustawiania fotela w miejscu o długotrwałym i intensywnym nasłonecznieniu, miejscu o wysokiej temperaturze, blisko grzejników. Może to spowodować zmianę koloru obicia. Jak przesuwać fotel. Podnieś przód fotela i przesuwaj za pomocą kółek z tyłu. 8
UWAGA. Nie przesuwaj fotela gdy ktoś na nim siedzi lub leżą na nim inne przedmioty. Nie podnoś fotela za podnóżki, oparcie czy masażery rąk lub ramion. Uważaj podnosząc przód jest ciężki. Jak zmienić stronę mocowania uchwytu pilota. Aby zmienić stronę mocowania uchwytu na pilot, trzeba zdemontować masażery ramion i rąk a następnie położyć oparcie do pozycji w jakiej fotel był wyciągany z kartonu. Jeżeli uchwyt przygotowany jest do mocowania po prawej, a chcemy żeby był po lewej, także postępujmy wg. procedury opisanej poniżej. 9
NAZWY I FUNKCJE CZĘŚCI FOTELA 10
Podłączanie fotela do prądu. 1. Podłącz przewód do gniazdka elektrycznego a następnie do gniazda z tyłu obudowy fotela. 2. Przełącz przycisk zasilania na opcje ON - przycisk zasilania znajduje się z tyłu lewego podłokietnika - po przełączeniu zaświeci się ekran pilota sterującego UWAGA Nie podłączaj urządzenia gdy napięcie jest inne niż wymagane Nie używaj urządzenia gdy przewód zasilający jest uszkodzony 11
Sprawdzanie pozycji 1. Sprawdź wokół fotela Upewnij się że nikt lub żadne zwierze ani żaden obiekt nie znajduje się za fotelem ani pod podnóżkami. Wciśnij przycisk żeby rozpocząć masaż. Podnóżki podniosą się automatycznie do około 50 0 2. Sprawdź fotel 12
JAK UŻYWAĆ FOTELA Jak używać przycisku RECLINER Aby opuścić oparcie wciśnij przycisk RECLINER Przytrzymanie przycisku spowoduje opuszczanie oparcia i jednoczesne podnoszenie podnóżków Im bardziej położymy oparcie, tym mocniej będziemy odczuwać działanie kul masujących Aby podnieść oparcie wciśnij przycisk RECLINER Przytrzymanie przycisku spowoduje podnoszenie oparcie i jednoczesne opuszczanie podnóżków UWAGA Przed rozpoczęciem opuszczania/podnoszenie oparcia i opuszczania/podnoszenie podnóżków sprawdź czy pod podnóżkami/oparciem nie znajdują się dzieci, zwierzęta domowe ani żadne inne obiekty Nie pozwól nikomu na siadanie na oparcie, podłokietniki, masażery ramion ani podnóżki. Takie zachowanie może doprowadzić do zranienia osoby i uszkodzenia fotela. Jak używać przycisku FOOTREST Aby podnieść podnóżek wciśnij przycisk FOOTREST Przytrzymanie przycisku spowoduje podnoszenie podnóżka Aby opuścić podnóżek wciśnij przycisk FOOTREST Przytrzymanie przycisku spowoduje opuszczanie podnóżka UWAGA Przed opuszczaniem podnóżka, sprawdź czy nie znajduję się pod nim żadna osoba, zwierze domowe ani żaden inny obiekt 13
Jak wydłużać i skracać długość podnóżka Wydłużanie i skracanie długości podnóżka jest możliwe tylko gdy podnóżek jest podniesiony w zakresie od 25 0 do 50 o. Podnóżek wysuwa się najbardziej przy kącie 50 0 i większym Aby wydłużyć podnóżek podnosimy podnóżek przyciskiem FOOTREST a następnie przyciskami FOOTREST lub FOOTREST dopasowujemy podnóżek na wymaganą długość. UWAGA Nie próbuj siadać na fotel lub z niego schodzić gdy podnóżek jest podniesiony Nie wypychaj podnóżka siłą ponieważ może dojść do urazu i uszkodzenia fotela Nie wkładaj rąk ani nóg w przestrzeń która pojawi się między podnóżkiem a fotelem ponieważ może dojść do zranienia Jak używać przycisku RESET Aby oparcie i podnóżki wróciły na swoje miejsca początkowe należy wcisnąć przycisk RESET - oparcie zostanie odchylone o około 130 o a podnóżek zostanie opuszczony do ziemi - oparcie nie podniesie się całkowicie aby tak zrobić użyj przycisku RECLINER 14
JAK UŻYWAĆ KURSU TRYBU AUTOMATYCZNEGO 15
16
DLA TWOJEJ INFORMACJI Czym są PUNKTY NAVI? PUNKTY NAVI są dostępne tylko w trybie automatycznym kiedy fotel skanuje kształt ciała i posturę przed rozpoczęciem masażu. Dzięki skanowaniu kształtu Twojego ciała masaż może być bardziej efektywny i skuteczny. Jakie opcje są dostępne w TRYBIE AUTOMATYCZNYM W TRYBIE AUTOMATYCZNYM jest dostępne 12 opcji w kombinacjach odnoszących się do regionów ciała i metod masażu. W trybie 7MIN nie występuje skanowanie ciała. Schemat działania poszczególnych trybów masażu: 17
JAK UŻYWAĆ TRYBU SZYBKIEGO WYBIERANIA Co to jest TRYB SZYBKIEGO WYBIERANIA W tym trybie możesz wybrać jeden z zaprogramowanych TRYBÓW AUTOMATYCZNYCH dopasowanych do kilku standardowych rodzajów sylwetki podzielonych na kategorie wg. wzrostu. Tryb ten rekomendowany jest jako szybki start, ponieważ nie dostępne jest w nim skanowanie sylwetki. 18
19
JAK DOPASOWAĆ MASAŻ W TRAKCIE TRYBU AUTOMATYCZNEGO LUB TRYBU SZYBKIEGO 20
21
JAK ZAPISAĆ W PAMIĘCI Co można zrobić dzięki opcji zapisu? Można zmodyfikować zapisane programy TRYBU AUTOMATYCZNEGO i można zapisać swoje własne tryby masażu Co można zapisać w pamięci? Informacje o kształcie ciała, punkty NAVI, położenie ramion, pasa, etc. Pozycje w jakich używamy funkcji POMIŃ/POWTÓRZ [SKIP/REPEAT] Wybrany TRYB AUTOMATYCZNY Funkcje masażu powietrznego NIE MOŻNA ZAPISAĆ Siły masażu, położenia kul masujących, siły masażu powietrznego ramion i rąk. 22
23
PODSTAWOWE RUCHY MASAŻU Masaż mechaniczny z użyciem ku masujących [MECHA] - Ugniatanie góra [KNEAD UP] Ugniata i rozluźnia mięśnie rozpoczynające się z dołu pleców do karku - Ugniatanie dół [KNEAD DOWN] Ugniata i rozluźnia mięśnie od karku do dołu pleców - Oklepywanie [TAPPING] Rytmiczne powtarzające się oklepywanie zmniejsza zmęczenie mięśni - [WAVELET] Doskonała kombinacja ugniatania i oklepywania - Pocieranie [RUBBING] Delikatnie pocieranie mięśni - Głębokie ugniatanie góra [DEEP KNEAD UP] Głębokie ugniatanie mięśni rozpoczynające się z dołu pleców do karku - Głębokie ugniatanie dół [DEEP KNEAD DOWN] Głębokie ugniatanie mięśni od karku w dół pleców - [SHIATSU] Odprężający masaż likwidujący sztywność mięśni - Masaż karku [NECK RELAX] Odpręża i likwiduje zesztywnienie karku - Mocne ugniatanie [EXTREME KNEAD] Mocne ugniatanie w okolicach ramion odpręża. - Mocne oklepywanie [EXTREME TAPPING] Rozluźnia mięśnie w okolicy karku rytmicznie je oklepując - Masaż tali/bioder [WAIST/HIP MASSAGE] Rozluźnia sztywne mięśnie w okolicy pasa. - Mocne ugniatanie tali [EXTREME KNEAD WAIST] Mocne ugniatający masaż w okolicy tali. - Mocne oklepywanie tali [EXTREME TAPPING WAIST] Rytmiczne oklepywanie w okolicy tali. - Rollowanie [ROLLING] Rolki masujące plecy i rozciągające je. - Rozciąganie [STRETCH] Wypychanie i rozciąganie pleców - Rozciąganie z ugniataniem góra [STRETCH KNEAD UP] Rozciąga i ugniata plecy zaczynając od dołu pleców do karku - Rozciąganie i oklepywanie [STRETCH TAPPING] Mięśnie są rytmicznie oklepywanie i rozciągane - Rozciąganie Wavelet [STRETCH WAVELET] Kombinacja ugniatania i oklepywania połączone z głębokim rozciąganiem mięśni - 3D Ugniatanie góra [3D KNEAD UP] Rozluźnianie mięśni rozpoczynające się od mięśni karku w dół z kombinacją wypychania pleców przez kule masujące -3D Ugniatanie dół [3D KNEAD DOWN] Rozluźnianie mięśni rozpoczynające się od dołu mięśni pleców do karku z kombinacją wypychania pleców przez kule masujące -3D Oklepywanie [3D TAPPING] Rozluźnia mięśnie poprzez rytmiczne oklepywanie z kombinacją wypychania pleców przez kule masujące 24
- 3D Wavelet [3D WAVELET] Odprężające połączenie ugniatania i oklepywania z kombinacją wypychania pleców przez kule masujące Masaż powietrzny [AIR MASSAGE] - Nogi [LEG] Rozluźniający masaż stóp, kostek i łydek. - Uda i biodra [THIGH/HIP] Wypychanie bioder i ud w górę i w dół. - Talia [WAIST] Dogłębny masaż tali. - Plecy [BACK] Masaż pleców, połączony z rozluźniającym wypychaniem. - Ramiona [SHOULDER] Odprężający masaż w okolicy ramion. - Ręce [ARM] Masaż łagodzący zmęczone mięśnie rąk. -Masaż pulsacyjny [PULSE] Masaż polegający na krótkim i częstym pompowaniu poduszek powietrznych - Kombinacja masażu nóg [COMBO FOOTREST] Odprężający masaż stóp i łydek. - Rozciąganie nóg [LEG STREETCH] Rozciągający masaż stóp i łydek z kombinacja masażu poduszkami powietrznymi. 25
JAK UŻYWAĆ FUNKCJI MASUJĄCYCH [MECHA] KUL MASUJĄCYCH 26
27
JAK DOPASOWAĆ MASAŻ W TRAKCIE RUCHU KUL MASUJĄCYCH. 28
29
JAK UŻYWAĆ FUNKCJI MASAŻU POWIETRZNEGO [AIR MASSAGE] 30
JAK UŻYWAĆ FUNKCJI MASAŻU SKRĘCAJĄCEGO [TWISTING MASSAGE] 31
JAK UŻYWAĆ MASAŻU POWIETRZNEGO DLA RAMION I RĄK 32
JAK DOPASOWAĆ MASAŻ W TRAKCIE MASAŻU POWIETRZNEGO 33
JAK POŁĄCZYĆ MASAŻ POWIETRZNY Z MASAŻEM KULAMI MASUJĄCYMI ABY POŁĄCZYĆ MASAŻ POWIETRZNY Z MASAŻEM NÓG/ UD LUB Z MASAŻEM BIODER/PASA/PLECÓW 34
ABY POŁĄCZYĆ MASAŻ POWIETRZNY Z MASAŻEM RAMION/RĄK 35
ABY POŁĄCZYĆ MASAŻ KUL MASUJĄCYCH [MECHA] Z MASAŻEM POWIETRZNYM 36
ZMIANA MASAŻU W TRAKCIE JEGO TRWANIA AUTOMATYCZNY TRYB MASAŻU TRYB SZYBKIEGO WYBIERANIA MASAŻU 37
ZMIANA USTAWIEŃ MASAŻU KUL MASUJĄCYCH [MECHA]/ ZMIANA Z TRYBU AUTOMATYCZNEGO NA MASAŻ KULAMI MASUJĄCYMI/ ZMIANA Z TRYBU SZYBKIEGO WYBIERANIA NA MASAŻ KULAMI MASUJĄCYMI MASAŻ POWIETRZNY INNE OPCJE MASAŻU POWIETRZNEGO/ ZMIANA Z TRYBU AUTOMATYCZNEGO NA MASAŻ POWIETRZNY/ ZMIANA Z TRYBU SZYBKIEGO WYBIERANIA NA MASAŻ POWIETRZNY 38
INNE FUNKCJE 39
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE UWAGA: - WYCIERAJĄC EKO-SKÓRĘ UŻYWAJ NEUTRALNYCH ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH, ZMIESZANYCH Z WODĄ, A NASTĘPNIE WYCIERAJ DO SUCHA DELIKATNĄ SZMATKĄ. POZOSTAW DO WYSCHNIĘCIA. NIE UŻYWAJ MOCNYCH ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH MOGĄ USZKODZIĆ LUB ODBRAWIĆ SKÓRĘ. - TRZYMAJ FOTEL Z DALA OD WYSOKICH TEMPERATUR I MIEJSC O WYSOKIEJ WILGOTNOŚCI I DUŻYM ZAPYLENIU - ZANIM ZACZNIESZ PRACE CZYSZCZĄCO KONSERWUJĄCE UPEWNIJ SIĘ ŻE FOTEL NIE JEST PODŁĄCZONY DO ŹRÓDŁA ZASILANIA MOŻE TO GROZIĆ URAZEM LUB PORAŻENIEM PRĄDEM - UNIKAJ UŻYWANIA W POBLIŻU BENZYNY, ROZPUSZCZALNIKÓW I ALKOHOLU MOŻE TO GROZIĆ PORAŻENIEM PRĄDEM LUB POŻAREM - WYCIERAJĄC ELEMENTY PLASTIKOWE UŻYWAJ NEUTRALNYCH ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH, ZMIESZANYCH Z WODĄ, A NASTĘPNIE WYCIERAJ DO SUCHA DELIKATNĄ SZMATKĄ. POZOSTAW DO WYSCHNIĘCIA. NIE UŻYWAJ MOCNYCH ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH MOGĄ USZKODZIĆ LUB ODBRARWIĆ CZĘŚCI PLASTIKOWE. - CZYSZCZĄC PILOT STERUJĄCY UŻYWAJ WILGOTNĄ SZMATKĘ NIE UŻYWAJ WILGOTNYCH RĘCZNIKÓW PAPIEROWYCH. - CZYSZCZĄC PODUSZKI UŻYWAJ NEUTRALNYCH ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH, ZMIESZANYCH Z WODĄ, A NASTĘPNIE WYCIERAJ DO SUCHA DELIKATNĄ SZMATKĄ. POZOSTAW DO WYSCHNIĘCIA. NIE UŻYWAJ MOCNYCH ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH MOGĄ USZKODZIĆ LUB ODBRARWIĆ PODUSZKI. - PO CZYSZCZENIU TRZYMAJ FOTEL Z DALA OD MIEJSC O DUZEJ WILGOTNOŚCI, W PRZYPADKU NIE UŻYWANIA PRZEZ DŁUŻSZY OKRES CZASU NAKRYJ FOTEL POKROWCEM - NIE WYSTAWIAJ FOTELA NA DŁUGOTRWAŁEM DZIAŁANIE PROMIENI SŁONECZNYCH, WYSOKIEJ TEMPERATURY LUB BLISKO GRZEJNIKA. 40
PYTANIA I ODPOWIEDZI PYTANIE 1 JEST RÓŻNICA POMIĘDZY SIŁĄ MASAŻU LEWEJ A PRAWEJ STRONY PLECÓW. POZYCJA MASUJĄCA NIE MOŻE BYĆ WYRÓWNANA. CZEMU? ODPOWIEDŹ MECHANIZM MASUJĄCY SKŁADA SIĘ Z 2 NIEZALEŻNYCH ROLEK. MAŁA RÓŻNICA POMIĘDZY ICH USTAWIENIEM, MOŻE POWODOWAĆ ŻE MASAŻ NIE BĘDZIE PRZEPROWADZANY IDENTYCZNIE PO LEWEJ I PRAWEJ STRONIE. PYTANIE 2 CZY JEST MOŻLIWOŚĆ ZWIĘKSZENIE SIŁY MASAŻU? ODPOWIEDŹ TAK, NALEŻY SPRÓBOWAĆ: - OPUŚCIĆ OPARCIE - ZDJĄĆ PODUSZKE OPARCIA - SPRÓBOWAĆ USIĄŚĆ GŁĘBIEJ W FOTELU - DOPASOWAĆ SIŁE MASAŻU PILOTEM STERUJĄCYM PYTANIE 3 UCHWYT PILOTA STERUJĄCEGO JEST NIESTABILNY, DLACZEGO? ODPOWIEDŹ NALEŻY SPRÓBOWAĆ MOCNIEJ DOKRĘCIĆ WKRĘTY MOCUJĄCE UCHWYT PILOTA DO FOTELA. UŻYJ DO TEGO CELU DOŁĄCZONEGO KLUCZA. PYTANIE 4 PODNÓŻEK NIE PASUJE DO MOICH NÓG, DLACZEGO? ODPOWIEDŹ UŻYJ PRZYCISKÓW PILOTA I WYSUŃ LUB WSUŃ PODNÓŻEK DOPASOWUJĄC DO DŁUGOŚCI SWOICH NÓG. PYTANIE 5 DOPIERO CO OPUŚCIŁEM SZPITAL. CZY MOGĘ KORZYSTAĆ Z FOTELA? ODPOWIEDŹ PRZED KORZYSTANIEM Z FOTELA SKONSULTUJ SIĘ ZE SWOIM LEKARZEM. PYTANIE 6 CZY MOGĘ ROZŁOŻYĆ DYWAN POD FOTELEM? ODPOWIEDŹ NIE NALEŻY TEGO ROBIĆ. W PRZYPADKU USZKODZENIA FOTELA, MOŻE TO SPOWODOWAĆ POŻAR PYTANIE 7 PODNÓŻKI NIE PODNOSZĄ SIĘ AUTOMATYCZNIE DO POZYCJI WYJŚCIOWEJ, DLACZEGO? ODPOWIEDŹ GDY POZYCJA WYJŚCIOWA PODNÓŻKÓW USTAWIONA JEST POD KĄTEM WIĘKSZYM NIŻ 55 STOPNI, PODNÓŻKI MOGĄ SIĘ NIE PODNIEŚĆ. PYTANIE 8 CZY OSOBY KTÓRE MAJĄ MNIEJ NIŻ 150 CM WZROSTU, LUB WIĘCEJ NIŻ 185 CM WZROSTU MOGĄ UŻYWAĆ FOTELA? 41
ODPOWIEDŹ TAK, MOGĄ, NALEŻY JEDNAK WZIĄĆ POD UWAGE, ŻE W TAKIEJ SYTUACJI, KSZTAŁT CIAŁA MOŻE NIE ZOSTAĆ PRAWIDŁOWO ROZPOZNANY. OSOBY NISKIE POWINNY PODNIEŚĆ OPARCIE ORAZ PODNIEŚĆ PODNÓŻKI. OSOBY WYSOKIE POWINNY OPUŚCIĆ OPARCIE ORAZ OPUŚCIĆ PODNÓŻKI. PYTANIE 9 MOJE RAMIONA NIE LEŻĄ PRAWIDŁOWO NA PODŁOKIETNIKACH. CO ROBIĆ? ODPOWIEDŹ PODNIEŚ OPARCIE I DOPASUJ UŁOZENIE RĄK NA PODŁOKIETNIKACH. PYTANIE 10 PO MASAŻU POWIETRZNYM RAMION I/LUB RĄK, SKÓRA RAMION I/LUB RĄK JEST CZERWONA. DLACZEGO? ODPOWIEDŹ JEST TO WYNIK DZIAŁANIA MASUJĄCYCH PODUSZEK POWIETRZNYCH. W TAKIM WYPADKU, NALEŻY PAMIĘTAĆ ABY NIE PRZEPROWADZAĆ MASAŻU GDY RAMIONA I/LUB RĘCE NIE SA ZAKRYTE PYTANIE 11 POZYCJA KUL MASUJĄCYCH PODCZAS MASAŻU RAMION, NIE ODPOWIADA POZYCJI NA JAKIEJ ZNAJDUJĄ SIĘ MOJE RAMIONA. POMIMO PRZEPROWADZENIA SKANOWANIA MOJEGO CIAŁA. DLACZEGO? ODPOWIEDŹ PO PRZEPROWADZENIU SKANOWANIA CIAŁA OSOBY MASOWANEJ, FOTEL DOPASOWUJE MIEJSCE RAMION NA PODSTAWIE ZAPROGRAMOWANYCH POZYCJI. JEŚLI TAKA POZYCJA JEST BŁĘDNA, NALEŻY JA ZMODYFIKOWAĆ UŻYWAJĄC PRZYCISKÓW [HEIGHT ADJUSTMENT] PYTANIE 12 CZY MOGĘ UŻYWAC FOTELA PO ZDJĘCIU MASAŻERÓW RAMION I/LUB RĄK? ODPOWEDŹ NIE, NIE MOŻNA. OTWORY POWIETRZNE, W TRAKCIE PRACY FOTELA MOGĄ SIĘ ZAPCHAĆ, CO MOŻE SPOWODOWAĆ USZKODZENIE URZĄDZENIA. PYTANIE 13 W TRAKCIE MASAŻU PODWÓJNEGO ROZCIĄGANIA [DOUBLE STRETCH] LUB ROZCIAGANIA STÓP [FOOT STRETCH], CZASAMI FOTEL WYDAJE Z SIEBIE DZIWNY DŹWIĘK ODPOWIEDŹ DŹWIĘK TEN MOŻE PRZESTRASZYĆ, LECZ NIE ZNACZY ON NIC NIEPOKOJĄCEGO. JAKO ŻE KAŻDA CZEŚĆ MA SWÓJ WŁASNY SILNIK ODPOWIEDZIALNY ZA JEJ PRACE, W MOMENCIE GDY ŁĄCZYMY MASAŻ RÓŻNYCH CZĘŚCI CIAŁA, I SILNIKI ZACZYNAJĄ PRACOWAC RAZEM, MOŻE TO POWODOWAĆ WYDOBYWANIE SIĘ TAKIEGO DŹWIĘKU PYTANIE 14 CZY W AUTOMATYCZNYM TRYBIE MASAŻU JEST MOŻLIWOŚĆ WYŁĄCZENIA FUNKCJI MASAŻ POWIETRZNEGO? ODPOWEDŹ NIE, NIE MOŻNA. MOŻNA ZA TO ZMIENIAC USTAWIENIA OPCJI MASAŻU PULSACYJNEGO [PULSE] KOMBINACJI MASAŻY PODNÓŻKÓW [COMBO FOOTREST] ROZCIAGANIA NÓG [LEG STRETCH] I MASAŻU POWIETRZNEGO STÓP [FOOT AIR] 42
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW W ŻADNYM WYPADKU NIE MODYFIKUJ, USPRAWNIAJ ANI NIE NAPRAWIAJ FOTELA SAMODZIELNIE. MOŻE TO GROZIĆ URAZEM I USZKODZENIEM FOTELA. W TRAKCIE PRACY FOTELA MOGĄ SIĘ POJAWIĆ RÓŻNE DŹWIĘKI, KTÓRE WYNIKAJĄ Z MECHANICZNEJ BUDOWY URZĄDZENIA I NIE SWIADCZĄ O JEGO WADLIWEJ BUDOWIE. SYMPTOMY NIE MOGĘ WŁĄCZYĆ FOTELA FOTEL NAGLE PRZESTAJE DZIAŁAĆ. PILOT STERUJĄCY NIE DZIAŁA NIE MOŻNA OPUŚCIĆ OPARCIA ZMIANA BEZPIECZNIKA PUNKTY KONTROLNE CZY PRZEWÓD ZASILAJĄCY JEST PODŁĄCZONY? CZY PRZYCISK Z TYŁU FOTELA, JEST PRZEŁĄCZONY W POZYCJE [ON] CZY OPARCIE OPIERA SIĘ O ŚCIANĘ LUB JAKIKOLWIEK INNY OBIEKT? CZY NA KULE MASUJĄCE [MECHA] DZIAŁA JAKIKOLWIEK CIĘŻAR (JEŚLI NIKT NIE SIEDZI NA FOTELU, FOTEL NIE DZIAŁA) CZY PRZEWÓD ZASILAJĄCY JEST PODŁĄCZONY? CZY OPARCIE OPIERA SIĘ O ŚCIANE LUB JAKIKOLWIEK INNY OBIEKT? CZY BEZPIECZNIK JEST WYŁĄCZONY? ROZWIĄZYWANIE PROBLEMU PODŁĄCZ PRZEWÓD ZASILAJĄCY PRZEŁĄCZ PRZYCISK ZASILANIA W POZYCJE [ON] ODSUŃ FOTEL OD ŚCIANY, LUB USUŃ OBIEKT KTÓRY UNIEMOŻLIWIA PRACE FOTELA. WYŁĄCZ URZĄDZENIE I WŁĄCZ PONOWNIE. WSTAŃ Z FOTELA, WYŁĄCZ I WŁĄCZ PONOWNIE URZĄDZENIE, A NASTĘPNIE UŻYJ KTÓREGOKOLWIEK PRZYCISKU PILOTA STERUJĄCEGO PODŁĄCZ PRZEWÓD ZASILAJĄCY ODSUŃ FOTEL OD ŚCIANY, LUB USUŃ OBIEKT KTÓRY UNIEMOŻLIWIA PRACE FOTELA. ZMIEŃ BEZPIECZNIK 43
44
SPECYFIKACJA NAZWA FOTEL MASUJĄCY MODEL EC 3700 PEŁNA NAZWA ELEKTRYCZNY FOTEL MASUJĄCY DO UŻYTKU DOMOWEGO ZASILANIE 230 V ZALECANY CZAS PRACY 30 MINUT POBÓR PRĄDU (50/60 WSKAŹNIKI HZ) 115 W ZALECANE NAPIĘCIE AC 110V/ 120V/ 220V /230V /240 V UGNIATANIE 3 STOPNIOWY ZAKRES PRACY (ok. 20-30 cykli/min) PRĘDKOŚĆ 3 STOPNIOWY ZAKRES PRACY (ok. 270-650 MASAŻU OKLEPYWANIE cykli/min) MECHANICZNEGO GÓRA I DÓŁ ok. 4.9 cm/s CIŚNIENIE POWIETRZA W TRAKCIE MASAŻU POWIETRZNEGO Ok. 36 kpa SIŁA MASAŻU KUL MASUJĄCYCH [MECHA] 7 STOPNIOWA REGULACJA SIŁA MASAŻU POWIETRZNEGO 5 STOPNIOWA REGULACJA SIŁA MASAŻU POWIETRZNEGO RĄK 3 STOPNIOWA REGULACJA SIŁA MASAŻU POWIETRZNEGO RAMION 5 STOPNIOWA REGULACJA ZEGAREK AUTOMATYCZNY OPARCIA KĄT PRACY PODNÓŻKÓW OPARCIE NIE OPUSZCZONE WYMIARY OPARCIE OPUSZCZONE WAGA MATERIAŁ ok. 15 minut ok. 120 170 STOPNI ok. 0 75 STOPNI 750 szerokości X 1240 długości X 1210 wysokości (mm) 750 szerokości X 2010 długości X 780 wysokości (mm) ok. 86 kg EKO-SKÓRA 45