DB 4 Drukarka paragonów Instrukcja obsługi Drukarki DB 4A (Art. Nr. 2061103) Spis treści Strona Zasady bezpiecznego użytkowania 2 Przeznaczenie 2 O drukarce 2 Dane techniczne 2 Części eksploatacyjne 2 Części zamienne 2 Podłączenie drukarki 3 Elementy drukarki 4 Pulpit drukarki 5 Zabezpieczenie transportowe 6 Zakładanie papieru 7 Wymiana taśmy barwiącej 8 Dodatek 10 Rozwiązywanie problemów 11 HAAR POLSKA SP. Z O.O. Olszanicka 38a 30-241 Kraków TEL (48) 12 622 6070 FAX (48) 12 622 6080 INTERNET www.haar.pl E-MAIL biuro@haar.pl Wersja 05/2005
Zasady bezpiecznego użytkowania, Przeznaczenie, O drukarce, Dane techniczne, Części eksploatacyjne, Części zamienne Zasady bezpiecznego użytkowania Drukarka DB 4A może być użytkowana jedynie w dobrym stanie technicznym. W czasie eksploatacji należy przestrzegać reguł użytkowania zawartych w poniższej instrukcji. Przeznaczenie Drukarka DB 4A jest zaprojektowana do współpracy z elektronicznym liczydłem xmaster (CountMASTER,CopMASTER, etc). O drukarce Drukarka DB 4A składa się z: drukarki DB 2A interfejsu drukarki DI 4A. Interfejs DI 4A stanowi połaczenie między magistralą RS485 podłączonych urządzeń a szeregową magistralą V24 drukarki oraz szeregowej magistrali V24 do podłączenia PC. Dane techniczne Napięcie zasilania: Pobór prądu (przy 27V): Bezpiecznik: 22,6V do 32V a) Czuwanie: ok. 200mA b) Drukowanie: średnio ok. 700mA maksymalnie ok. 3,5A Bezpiecznik szklany zwłoczny 3,15A; 5 x 20mm na płytce drukowanej interfejsu Art. Nr. 2156593 Temperatura pracy: Interfejs: 0 do 70 C Drukarka : 5 do 40 C Wilgotność: Poziom emisji hałasu: 30 do 85% (nie skondensowane) poniżej 70 db(a) (pomiar zgodny z ISO 7779) Części ekspoloatacyjne Taśma do drukarki DB 2A Art. Nr. 1608270 Części zamienne Interfejs drukarki DI 4A Art. Nr. 2057141 Drukarka DB 2A Art. Nr. 1393185 2 Instrukacja obsługi drukarki DB 4A
Podłączenie drukarki Podłączenie drukarki Otworzyć obudowę interfejsu DI 4A : - odkręcić 2 śruby - odchylić pokrywę Bezpiecznik 3 1 M16 2 M16 EMV Przewód zasilający należy przeprowadzić przez przelotkę M16 i podpiąć na listwę zasilania Power 24V= (1) Uwaga! prawidłowo podłączyć zasilanie. Odwrotnie podłączone zasilanie prowadzi do natychmiastowego przepalenia bezpiecznika. Przewód magistrali należy przeprowadzić przez przelotkę M16 EMV i podpiąć żyły do złącz A, B oraz S (2). W tym celu należy: Naciąć zewnętrzny oplot na długości 10-15mm i odgiąć go do tyłu. Założyć nakrętkę, uszczelkę oraz lamelkę na kabel. Zawinąć oplot na lamelkę. Założyć końcówkę na lamelkę z oplotem. Końcówkę skręcić z nakrętką. (przykład poprawnie zakończonego kabla na następnej stronie) Instrukacja obsługi drukarki DB 4A 3
Podłączenie drukarki Elementy drukarki przewód w oplocie pierścień uszczelniający oplot nakrętka lamelka końcówka Zamknąć pokrywę interfejsu DI 4A : - pokrywę osadzić - przykręcić 2 śrubami Złącze RS232C (3, str. 3) służy do podłączenia PC do magistrali V24 lub RS232C. Elementy drukarki Pokrywa Obudowa Pulpit Włącznik Podajnik papieru 4 Instrukacja obsługi drukarki DB 4A
Pulpit drukarki Pulpit drukarki Diody kontrolne wskazują stan drukarki Przyciski służą do sterowania funkcjami drukarki Przyciski RELEASE FORWARD REVERSE Przyciskiem RELEASE zwalnia się docisk papieru, dzięki czemu paragon w podajniku może zostać wymieniony. Przyciskiem FORWARD dociska się papier. Funkcja identyczna jak przycisk FORWARD. Diody kontrolne POWER RELEASE PAPER OUT Kontrolka POWER świeci w kolorze zielonym gdy drukarka podłączona jest do zasilania. Kontrolka RELEASE świeci w kolorze zielonym gdy zwolniony jest docisk papieru. Kontrolka PAPER OUT świeci w kolorze czerwonym gdy brak papieru w podajniku, lub włożony jest w niewłaściwy sposób. Instrukacja obsługi drukarki DB 4A 5
Zabezpiecznie transportowe Zabezpieczenie transportowe Na czas transportu drukarka jest zabezpieczona poprzez zablokowanie głowicy. Przed uruchomieniem drukarki koniecznie należy usunąć blokadę: Usunąć blokadę głowicy Usunąć naklejkę na obudowie Jeśli drukarka ma zostać transportowana lub magazynowana, należy ją uprzednio do tego przygotować poprzez: Wciśnięcie przycisku RELEASE, kontrolka RELEASE powinna się zaświecić Wyłączyć drukarkę Włożyć blokadę w miejsce pokazane na rysunku 6 Instrukacja obsługi drukarki DB 4A
Zakładanie papieru Zakładanie papieru Zakładany papier nie powinien być załamany, zrolowany, podarty ani brudny. Patrz też wybór papieru. Upewnić się,że taśma barwiąca jest poprawnie założona Podłączyć drukarkę do zasilania Włączyć drukarkę (włącznik znajduje się z boku drukarki) - pozycja ON, kontrolka POWER powinna świecić Paragon położyć na podajnik papieru, stroną do zadrukowania z wierzchu, aż kontrolka PAPER OUT przestanie świecić; papier można zakładać od przodu i od boku W zależności od ustawień, paragon zostanie po ok. 1 sek. automatycznie zablokowany (gotowość do druku), lub blokady paragonu należy dokonać używając przycisku FORWARD na pulpicie Aby zwolnić docisk paragonu (np. po krzywym założoniu), należy użyć przycisku RELASE Po dociśnięciu paragonu drukarka jest gotowa do pracy Wybór papieru Rodzaj: Papier biurowy (np. papier do drukarki/ kopiarki) kalka/ papier samokopiujący Grubość: pojedyncza kartka: 0,09 do 0,25mm orginał + kopia (max. 2 kopie) : 0,09 do 0,35mm Rozmiar: minimum 80mm szerokości i 67mm długości Instrukacja obsługi drukarki DB 4A 7
Wymiana taśmy barwiącej Wymiana taśmy barwiącej Gdy druk przestaje być wyraźny, należy wymienić taśmę drukarki Włączyć drukarkę (włącznik znajduje się z boku drukarki) - pozycja ON, kontrolka POWER powinna świecić Jeśli kontrolka RELEASE nie świeci: - użyć przycisku RELEASE - kontrolka RELEASE powinna się zaświecić - drukarka nie dociska paragonu Wyłączyć drukarkę Przed przystąpieniem do wymiany, należy upewnić się, że drukarka nie dociska paragonu. Należy pociągnąć delikatnie, do poluzowaniu zatrzasków, za wgłębienie na przedniej części obudowy drukarki Zdjąć obudowę Zużytą taśmę wyciągnąć, ciągnąc za uchwyt w kierunku prostopadłym (patrz rysunek) 8 Instrukacja obsługi drukarki DB 4A
Wymiana taśmy barwiącej Upewnić się, że nowa taśma znajduje się na właściwym miejscu w kasecie, nie skręca się lub nie zahacza Gałką na kasecie z taśmą pokręcić w kierunku wskazanym strzałką, aby usunąć nadmierny luz taśmy Założyć nową taśmę mocując kasetę na zatrzaskach (najpierw prawa, po czym lewa strona) Pokrywę drukarki założyć jak pokazano na rysunku Instrukacja obsługi drukarki DB 4A 9
Dodatek Dodatek Ustawienia interfejsu Interfejs przed zaplombowaniem można skonfigurować. Do konfiguracji służą 4-ry mikroprzełączniki DIP: Przełącznik ON OFF S1 Konfiguracja przez Konfiguracja jedynie do Host odczytu (ust. fabryczne) S2 Wydruk testowy: Tryb pracy PTB-Nr., wersja, Zestaw znaków S3 Wydruk odwrócony Wydruk normalny o 90 S4 Automat. blokada Ręczna blokada papieru papieru po 1 sek. Ustawienia drukarki Mikroprzełączniki DIP widoczne od spodu drukarki, powinny być w następującej konfiguracji : ON SW1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON OFF S1 do S4 na OFF S5 na ON S6 do S10 na OFF Drukarka ma wtedy następujące ustawienia: Prędkość transmisji: 9600 Baud Format danych: 8-bitów danych, bit parzystości Mechanizm handshake: DTR/DSR Bufor danych: 512 Bytes Rozpoznanie błędów: wydruk znaku? w miejsce nieznanego znaku 10 Instrukacja obsługi drukarki DB 4A
Dodatek Podłączenie PC Rozwiązywanie problemów Podłączenie PC Żeńskie złącze 9-cio pinowe jako DCE (Data Communication Equipment): Złącze Sygnał Funkcja Opis Pin Nazwa 1 DCD - - 2 RXD Wejście Odbiór danych z PC 3 TXD Wyjście Wysyłanie danych do PC 4 DTR - - 5 GND Masa Masa sygnału 6 DSR - - 7 RTS Wejście Zapytanie do wysłania z PC 8 CTS Wyjście Sygnał kasowania na PC 9 RI - - Podłączenia do PC powinno się dokonać kablem przedłużającym, tzn. pin 1 na PC połączyć z pinem 1 interfejsu. rozwiązywanie problemów Problem Kontrolka POWER nie świeci Przyczna Niepodłączone zasilanie do interfejsu Zbyt niskie napięcie zasilania Pomoc Podłączyć zasilanie (patrz strona 3) Zwiększyć napięcie zasilania Drukarka nie drukuje: Komunikat systemowy -Problem z papierem- Drukarka nie drukuje: Komunikat systemowy -Problem z drukarką- Drukarka jest wyłączona Przepalony bezpiecznik w interfejsie Nie założono papieru do podajnika Drukarka jest wyłączona Niepodłączone zasilanie do interfejsu Zbyt niskie napięcie zasilania Włączyć drukarkę Wymienić bezpiecznik (patrz strona 3) Założyć papier (patrz strona 7) Włączyć drukarkę Podłączyć zasilanie (patrz strona 3) Zwiększyć napięcie zasilania ciąg dalszy tabeli na następnej stronie Instrukacja obsługi drukarki DB 4A 11
Rozwiązywanie problemów cd tabeli rozwiązywania problemów Problem Drukarka nie drukuje: Komunikat systemowy -Problem z drukarką- Przyczyna Przepalony bezpiecznik w interfejsie 40mA sygnałowa pętla prądowa jest przerwana Pomoc Wymienić bezpiecznik (patrz strona 3) Sprawdzić stan połączeń i usunąć przerwę 40mA sygnałowa pętla prądowa jest odwrotnie spolaryzowana Sprawdzić poprawność i polaryzację połączeń magistrali 12 Instrukacja obsługi drukarki DB 4A