NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415 E-mail neustein@op.onet.pl M E T R Y K A P R O J E K T U Temat opracowania : Operat wodnoprawny Obiekt : Lokalizacja : Inwestor : Branża : Data wykonania : Studnia uzupełniająca Nr 6 Ujęcie wody Turawa - Marszałki gm. Turawa woj. opolskie Wodociągi i Kanalizacja Turawa Sp. z o.o. 46-045 Kotórz Mały ul. 1-go Maja 5 Technologiczna luty 2016 r.... / Sporządził / Zał. nr 2 Egz. nr 1
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 2 - Spis zawartości: I. Streszczenie w języku nietechnicznym II. Część opisowa operatu. 1. Oznaczenie zakładu ubiegającego się o wydanie pozwolenia, jego siedziba i adres:... 3 2. Wyszczególnienie:... 3 2a. Opis urządzenia wodnego, w tym położenie za pomocą współrzędnych geograficznych oraz podstawowe parametry charakteryzujące to urządzenie i warunki jego wykonania.... 4 3. Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym.... 5 3a) Charakterystyka odbiornika ścieków objętego pozwoleniem wodnoprawnym - nie dotyczy... 6 4. Ustalenia wynikające z:... 6 5. Określenie wpływu gospodarki wodnej zakładu na wody powierzchniowe oraz podziemne, w szczególności na stan tych wód i realizację celów środowiskowych dla nich określonych.... 6 6. Planowany okres rozruchu i sposób postępowania w przypadku rozruchu, zatrzymania działalności bądź wystąpienia awarii lub uszkodzenia urządzeń pomiarowych oraz warunki korzystania z wód i urządzeń wodnych w tych sytuacjach.... 6 7. Informacja o formach ochrony przyrody utworzonych lub ustanowionych na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, występujących w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych.... 7 8. Określenie wielkości poboru wody na okres obowiązywania pozwolenia.... 7 9. Opis techniczny urządzeń służących do poboru wody.... 8 10. Określenie urządzeń służących do rejestracji oraz pomiaru poboru wody.... 9 11. Określenie zakresu i częstotliwości wykonywania wymaganych analiz pobieranej wody.... 9 12. Wnioski końcowe.... 9 Załączniki do części opisowej. 1. Decyzja lokalizacji inwestycji celu publicznego nr BU.V.6733.6.2015 z dnia 28.01.2016 r. 2. Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach OŚ.V.6220.7.2015 z dnia 05.02.2016 r. 3. Decyzja zasobowa OŚ.II-7520-6/52/94/95 z dnia 04.05.1995 r. 4. Pozwolenie wodnoprawne - Decyzja OŚ-BSz-6223-103/10 z dnia 14.01.2011 r. 5. Badania fizyko-chem. wody surowej ze studni nr 6 Nr 1129/10/2015/F/1 z dnia 14.10.2015 r. III. Część graficzna operatu. 1. Plan orientacyjny 1 : 10 000 2. Plan terenu ujęć wody 1: 1 000 3. Zabudowa studni Nr 6 4. Obudowa studni Nr 6 5. Karta otworu wiertniczego nr 6 NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 3 - I. Streszczenie w języku nietechnicznym. Celem niniejszego opracowania jest uregulowanie stosunków formalno-prawnych i uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego na: - wykonanie urządzeń wodnych - podłączenie studni nr 6 na ujęciu w Marszałkach, - pobór wody ze studni nr 4, 5a i 6 z ujęcia "Turawa-Marszałki". Projektowana rozbudowa istniejącego ujęcia wody (studnie nr 4 i 5a) o studnię uzupełniającą (studnia nr 6) ma na celu zabezpieczenie dostawy w wodę pitną dla mieszkańców gminy Turawa. Wnioskowany zakres przedsięwzięcia nie zmienia celu, jakiemu służą istniejące urządzenia wodne, jak również nie będzie oddziaływać w żaden niekorzystny sposób na środowisko naturalne. II. Część opisowa operatu. Opracowanie operatu wodnoprawnego oparto na następujących materiałach wyjściowych: - Pozwolenie wodnoprawne - Decyzja OŚ-BSz-6223-103/10 z dnia 14.01.2011 r. - Decyzja lokalizacji inwestycji celu publicznego Nr BU.V.6733.6.2015 z dnia 28-01-2016 r. - Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach OŚ.V.6220.7.2015 z dnia 05-02-2016 r. - Dokumentacja projektowa na podłączenie studni nr 6 opr. Neustein luty 2016 r. - Dokumentacja hydrogeologiczna ustalająca zasoby wód podziemnych opr. Sobczak 1994 r. - Mapy syt.-wys. w skali 1:1 000 - Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne. 1. Oznaczenie zakładu ubiegającego się o wydanie pozwolenia, jego siedziba i adres: Zakładem ubiegającym się o wydane pozwolenia wodnoprawnego jest: Wodociągi i Kanalizacja Turawa Sp. z o.o. 46-045 Kotórz Mały ul. 1-go Maja 5 2. Wyszczególnienie: a) cel i zakres zamierzonego korzystania z wód. Celem zamierzonego korzystania z wód jest szczególne korzystanie z wód dla potrzeb komunalnego ujęcia wody w Turawie-Marszałkach gm. Turawa tj. pobór wód podziemnych z eksploatowanych studni nr 4 i 5a oraz planowanego do wykonania urządzenia wodnego do ujmowania wód podziemnych tj. zabudowa i podłączenie studni uzupełniającej nr 6. Ujmowanie wód podziemnych na ujęciu "Turawa-Marszałki" ma na celu zaopatrzenie w wodę pitną mieszkańców gm.turawa b) rodzaj urządzeń pomiarowych oraz znaków żeglugowych - nie dotyczy. c) stan prawny nieruchomości usytuowanych w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych z podaniem siedziby i adresów ich właścicieli. Istniejące ujęcie wody "Turawa-Marszałki" zlokalizowane jest w miejscowości Turawa i składa się z trzech studni wierconych : - nr 4 i 5a obecnie eksploatowanych zlokalizowanych na działce 43/8 k.m. 1 obręb Turawa, - nr 6 planowanej do podłączenia zlokalizowanej na działce 51/1 k.m. 1 obręb Turawa. NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 4 - Obie działki stanowią własność: Gminy Turawa. ul. Opolska 39c 46-045 Turawa Urządzenia wodne zlokalizowane na tych działkach eksploatowane są przez: na rzecz Gminy Turawa. Wodociągi i Kanalizacja Turawa Sp. z o.o. ul. 1-go Maja 5 46-045 Kotórz Mały d) obowiązki ubiegającego się o wydanie pozwolenia w stosunku do osób trzecich. Planowana rozbudowa urządzeń wodnych na terenie ujęcia, o podłączenie studni uzupełniającej Nr 6, nie spowoduje wystąpienia zobowiązań wobec osób trzecich oraz nie będzie miała szkodliwego oddziaływania na przyległe nieruchomości. Zgodnie z Decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach wójta Gminy Turawa Nr OŚ.V.6220.7.2015 z dnia 05.02.2016 r. stwierdzono brak potrzeby przeprowadzania oceny oddziaływania na środowisko. Stronami w postępowaniu o wydanie pozwolenia wodnoprawnego są: - WiK Turawa - RZGW Wrocław - Gmina Turawa 2a. Opis urządzenia wodnego, w tym położenie za pomocą współrzędnych geograficznych oraz podstawowe parametry charakteryzujące to urządzenie i warunki jego wykonania. Użytkownik ujęcia "Turawa-Marszałki" WiK Turawa, posiada pozwolenie wodnoprawne udzielone decyzją Starosty Opolskiego z dnia 14 stycznia 2011 r. Nr OŚ.BSz-6223-103/10 na pobór wód podziemnych za pomocą studni nr 4 i 5a w ilości: Qmaxh = 40,5 m3/h Qśrd = 709,0 m3/d Termin obowiązywania decyzji ustalono do dnia 31 sierpień 2020 r. Wodociąg grupowy "Turawa-Marszałki" pracuje w układzie II o pompowania wody. W skład Stacji Wodociągowej wchodzą: - ujęcie wody - studnia wiercona nr 4 i 5a - obecnie eksploatowane studnia wiercona nr studnia nr 6 - planowana do podłączenia. - dwa zbiorniki wyrównawcze terenowe o poj. 150 m3 i 200 m3 - budynek stacji - pompownia II o Lokalizacja ujęcia wody - współrzędne geograficzne: - studnia nr 4 18 o 05' 18.45" E 50 o 45'7.6" N - studnia nr 5a 18 o 05' 19.16" E 50 o 45'7.37" N - studnia nr 6 18 o 05' 30.68" E 50 o 45'5.46" N NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 5 - Stacja Wodociągowa "Turawa - Marszałki". Budynek Stacji Wodociągowej Pompownia II o Zbiorniki terenowe Obudowa studni nr 4 Woda z ujęć pompowana jest do zbiorników wyrównawczych z których pompami II o tłoczona jest do sieci wodociągowych wsi: Kotórz Mały, Kotórz Wielki, Osowiec, Turawa, Węgry i domków letniskowych wokół "Jeziora Średniego". 3. Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym. Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym szczegółowo została opisana w stanowiącym integralną część wniosku o pozwolenie wodnoprawne "Dokumentacja hydrogeologiczna ustalająca zasoby wód podziemnych - czwartorzędowe ujęcie wody Marszałki". Poniżej przedstawiono wyciąg z tego opracowania. Morfologia i hydrografia. Wieś Turawa-Marszałki leży na Nizinie Śląskiej w jej południowo-wschodniej części zwanej Obniżeniem Małej Panwi. Zabudowania wsi Turawa-Marszałki zlokalizowane są na niskim tarasie holoceńskim Małej Panwi w pobliżu zachodniego i północnego brzegu zaporowego Jeziora Turawskiego. Sieć rzeczna jest tu dobrze rozwinięta. Przez Turawę w kierunku E-W przepływa rzeka Mała Panew odprowadzaj ąca swe wody do rzeki Odry. Budowa geologiczna. W budowie geologicznej terenu badań udział biorą osady czwartorzędowe położone na utworach trzeciorzędowych. W wykonanym otworze nr 6 podobnie jak w poprzednio zrealizowanych wierceniach w otworze nr 4 i 5 czwartorzęd występuje do głębokości 17-17.5 m. Czwartorzęd tworzą osady, któr wykształcone są od powierzchni terenu do głębokości 4,0 m w postaci piasków drobno- i średnioziarnistych, jasno-szarych, zalegających na partii żółtej gliny, miejscami gliny pylasto-piaszczystej. Miąższość izolacyjna nakładu w formie ww. glin wynosi od NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 6-2,0-6,0 m. Pod tymi glinami do głębokości 17-17,5 m występują utwory ziarniste w postaci piasków gruboziarnistych ze żwirem i otoczakami oraz około 2 metrowej miąższości partia pospółki tworząca spągową część osadów czwartorzędowych. Warunki hydrogeologiczne. W wykonanych otworach nr 4, 5, 6 stwierdzono występowanie generalnie dwóch czwartorzędowych poziomów wodonośnych. pierwszy poziom wodonośny nieizolowany od powierzchni terenu ze swobodnym zwierciadłem wody, ujmowany przez przyzagrodowe studnie kopane, został zamknięty rurami osłonowymi. Poziom ten odizolowany ponadto jest naturalną partią utworów nieprzepuszczalnych zabudowanych z glin od drugiego poziomu wodonośnego. Drugi czwartorzędowy poziom wodonośny posiada zwierciadło wody o charakterze napiętym. Nawiercono w otworze nr 6 na głębokości 4,5 m p.p.terenu stabilizuje się na poziomie 4,0 m p.p.t.. Warstwa wodonośna w otworze nr 6 posiada miąższość 13,0 m (4,5-17,5 m). 3a) Charakterystyka odbiornika ścieków objętego pozwoleniem wodnoprawnym - nie dotyczy. 4. Ustalenia wynikające z: a) planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza - nie dotyczy b) warunków korzystania z wód regionu wodnego. Zgodnie z decyzją OŚ.II-7520-6/52/94/95 z dnia 1995.05.04 ustalone zasoby eksploatacyjne wód podziemnych z utworów czwartorzędowych wynoszą Qe=100,0 m 3 /h dla obszaru zasobowego o długości przekroju L=600,0 m ( otwory nr 4 i 6). Planowany pobór wody z pracujących przemiennie studni nr 4 lub 5a ze studnią nr 6 wyniesie: Qmaxh = 82,0 m 3 /h i nie przekroczy zasobów eksploatacyjnych ustalonych powyższą decyzją. Aktualnie nie opracowano warunków korzystania z wód regionu wodnego. c) planu zarządzania ryzykiem powodziowym - nie dotyczy d) planu przeciwdziałania skutkom suszy - nie dotyczy e) krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych - nie dotyczy 5. Określenie wpływu gospodarki wodnej zakładu na wody powierzchniowe oraz podziemne, w szczególności na stan tych wód i realizację celów środowiskowych dla nich określonych. Wpływ na podziemne ograniczy się do wytworzenia niewielkiego leja depresji. W zasięgu leja depresji nie ma innych ujęć wody. Zasięg leja depresji dla studni nr 6 przy Qe=60,0 m 3 /h wynosi R=300,7 m. 6. Planowany okres rozruchu i sposób postępowania w przypadku rozruchu, zatrzymania działalności bądź wystąpienia awarii lub uszkodzenia urządzeń pomiarowych oraz warunki korzystania z wód i urządzeń wodnych w tych sytuacjach. Po podłączeniu studni nr 6 nie planuje się przeprowadzania czynności rozruchowych. W przypadku zatrzymania bądź wystąpienia awarii nie będzie występował pobór wody i nie wpłynie to na rozmiar korzystania z wód. Przy awarii urządzenia pomiarowego zabudowanego w obudowie studni, ilość pobieranej wody należy określić mierząc czas pracy pompy. Uszkodzony wodomierz należy niezwłocznie wymienić na nowy. NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 7-7. Informacja o formach ochrony przyrody utworzonych lub ustanowionych na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, występujących w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych. Przedmiotowe przedsięwzięcie realizowane będzie w granicach Obszaru Chronionego Krajobrazu 'Lasy Stobrawsko-Turawskie". Rozporządzenie Wojewody Opolskiego nr 0151/P/16/2006 z dnia 8 maja 2006 r. w sprawie obszarów chronionego krajobrazu (Dz. Urz. Woj. Op. Nr 33, poz. 1133) w 3 zakazy obowiązujące na terenie ww. obszaru. Z treści art. 24 ust 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2005 r. poz. 1651 ze zm.) wynika, że zakazy te nie dotyczą realizacji inwestycji celu publicznego, do których zalicza się zgodnie z art. 6 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2015 r. poz. 1774 ze zm.) przedmiotowe przedsięwzięcie ( tj. budowa i utrzymanie publicznych urządzeń służących do zaopatrzenia ludności w wodę). 8. Określenie wielkości poboru wody na okres obowiązywania pozwolenia. Wodociąg grupowy "Turawa-Marszałki" stanowi źródło wody pitnej dla wsi Kotórz Mały, Kotórz Wielki, Osowiec, Turawa, Węgry i terenów wokół Jeziora Turawskiego - brzeg Południowy. Produkcja wody dla okresu perspektywicznego winna wynosić: Wieś qi Qśrd Qmaxd Qmaxh mk l/mk*d m3/d m3/d m3/h l/s Wodociąg grupowy "Turawa-Marszałki" Kotórz Mały 790 120,0 94,8 189,6 15,8 4,4 Kotórz Wielki 320 120,0 38,4 76,8 6,4 1,8 Osowiec 1200 120,0 144,0 288,0 24,0 6,7 Turawa 900 120,0 108,0 216,0 18,0 5,0 Węgry 800 120,0 96,0 192,0 16,0 4,4 Jezioro Turawskie - brzeg Południowy - pobyt całoroczny 1400 90,0 126,0 252,0 21,0 5,8 - pobyt sezonowy 3400 60,0 204,0 408,0 34,0 9,4 Razem "Turawa" 8810 811,2 1622,4 135,2 37,6 Maksymalne dobowe zapotrzebowanie wody dla wodociągu grupowego "Turawa-Marszałki" wyniesie: Qmaxd = 1 622,4 m 3 /d. Stąd przy założeniu 20 godzinnego pompowania wody wydajność ujęcia powinna wynosić: Qu = Qmaxd / 20 = 1 622,4 / 20 = 81,1 m 3 /h. Zgodnie z decyzją OŚ.II-7520-6/52/94/95 z dnia 1995.05.04 ustalone zasoby eksploatacyjne wód podziemnych z utworów czwartorzędowych wynoszą Qe=100,0 m 3 /h dla obszaru zasobowego o długości przekroju L=600,0 m ( otwory nr 4 i 6). Z powyższego wynika, że dla pełnego zaspokojenia perspektywicznych potrzeb wodnych wodociągu grupowego "Turawa-Marszałki" wystarczający będzie pobór wody z tego ujęcia w ilości: Qmaxh = 82,0 m 3 /h. Qśrd = 812,0 m3/d Qmaxr = 296 088 m3/rok NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 8-9. Opis techniczny urządzeń służących do poboru wody. Po rozbudowie ujęcie wody składać się będzie z trzech studni wierconych czwartorzędowych tj: - Nr 4 o głębokości otworu 21,0 m w obudowie z laminatów poliestowo-szklanych typu Wodrol z Wrocławia, o wydajności Qekspl= 40,5 m 3 /h przy depresji S=5,0 m - Nr 5a o głębokości otworu 20,0 m w obudowie z laminatów poliestowo-szklanych typu Lange z Wrocławia, o wydajności Qekspl= 42,3 m 3 /h przy depresji S=4,65 m - Nr 6 o głębokości otworu 20,5 m w obudowie z laminatów poliestowo-szklanych typu Lange z Wrocławia, o wydajności Qekspl= 40,0 m 3 /h przy depresji S=3,4 m Dla pokrycia rozbiorów Qmaxd zakłada się jednoczesną pracę studni 4 lub 5a ze studnią nr 6. Studnia Nr 6 - planowana do podłączenia. Projektuje się wykonanie obudowy studni nr 6 identycznej jak dla studni nr 5a tj. z laminatów poliestrowo-szklanych typu LANGE z Wrocławia. Obudowa składa się z pokrywy i podstawy. Pokrywa wraz z podstawą posadowiona będzie na podłożu betonowym wystającym ponad powierzchnię terenu do 10 cm. Podłoże betonowe wokół rury osłonowej należy wykonać do głębokości 0,8 m ppt. Pokrywa składa się z dwóch elementów (wewnętrznego i zewnętrznego) wykonanych z laminatu poliestrowo-szklanego. Przestrzeń pomiędzy elementami wypełniona jest warstwą ocieplającą z pianki poliuretanowej gr. 6 cm. Pokrywa otwiera się na dwóch zawiasach i posiada zamek zabezpieczający przed otwarciem. Podstawa obudowy o wymiarach 1,66*1,10*0,10 m wykonana jest z konstrukcji stalowej ażurowej obudowanej szczelną powłoką z laminatu w całości wypełnioną pianką poliuretanową. Konstrukcja obudowy wykonana jest w sposób wykluczający konieczność wykonywania robót spawalniczych. Wyposażenie technologiczne. Woda w studni i obudowie tłoczona będzie przewodami 80 st. oc. i 110 PE. Na zewnątrz obudowy projektuje się przejście na przewód 160 PE. W obudowie zainstalowana będzie następująca armatura: - pompa głębinowa typu GCA.3,02 o parametrach Q=40,0 m3/h, H=30,0 m sł.w., P=5,5 kw - głowica studni z orurowaniem Dn80, - wodomierz MK80 - przepustnica zwrotna bezkołnierzowa Dn 80 mm - przepustnica zaporowa bezkołnierzowa ręczna Dn 80 mm - manometr M 160-R/0-1 MPa/1.6/N - kurek do poboru prób wody i odpowietrzania układu. Do pomiaru lustra wody w studni do przewodu tłocznego przyspawana jest rurka depresyjna 32 mm. Z uwagi na okresową pracę studni zastosowano urządzenie automatycznego awaryjnego ogrzewania wnętrza obudowy. Ogrzewanie awaryjne włącza się i wyłącza automatycznie przy temperaturze pod pokrywą obudowy studni w przedziale od 0 do +4 o C. NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 9 - Projektowana obudowa studni. 10. Określenie urządzeń służących do rejestracji oraz pomiaru poboru wody. Do pomiaru ilości pobieranej wody ze studni Nr 6 przewidziano wodomierz śrubowy MW125 zabudowany w obudowie studni. Rejestr pobieranej wody z tego wodomierza odbywał się będzie poprzez odczyty dokonywane przez obsługę i zapisywane w książce studni. Do pomiaru położenia zwierciadła wody w studni stosowana będzie sonda wyposażona w świstawkę. 11. Określenie zakresu i częstotliwości wykonywania wymaganych analiz pobieranej wody. Określenie zakresu i częstotliwości wykonywania wymaganych analiz pobieranej wody należy prowadzić zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi ( Dz.U. z 2007 r. Nr 61 poz. 417) oraz w uzgodnieniu z Państwowym Powiatowym Inspektorem Sanitarnym w Opolu. 12. Wnioski końcowe. W związku z planowaną rozbudową ujęcia wody "Turawa-Marszałki" wnosi się o: I. Wygaszenie pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód dla potrzeb komunalnego ujęcia wody w Turawie-Marszałkach gm. Turawa udzielone Wodociągom i Kanalizacji Turawa Sp. z o.o. w Kotorzu Małym ul. 1-go Maja 5, decyzją OŚ.BSz-6223-103/10 z dnia 14-01-2011 r. obowiązujące do dnia 31-08-2020 r. II. Udzielenie Wodociągom i Kanalizacji Turawa Sp. z o.o. w Kotorzu Małym ul. 1-go Maja 5 pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzeń wodnych służących do ujmowania wód podziemnych w zakresie zabudowy i podłączenia do eksploatacji istniejącej studni nr 6 zlokalizowanej na działce nr 51/1 k.m. 1 obręb Turawa własność Gmina Turawa, o parametrach: - obudowa studni z laminatów poliestrowo-szklanych typu LANGE z Wrocławia - pompa głębinowa typu GCA.3,02 o parametrach Q=40,0 m3/h, H=30,0 m sł.w., P=5,5 kw - głowica studni z orurowaniem Dn80, - wodomierz MK80 - przepustnica zwrotna bezkołnierzowa Dn 80 mm - przepustnica zaporowa bezkołnierzowa ręczna Dn 80 mm - manometr M 160-R/0-1 MPa/1.6/N - kurek do poboru prób wody i odpowietrzania układu. NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415
Operat wodnoprawny Ujęcie wody "Turawa-Marszałki" - 10 - III. Udzielenie Wodociągom i Kanalizacji Turawa Sp. z o.o. w Kotorzu Małym ul. 1-go Maja 5 pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód dla potrzeb komunalnego ujęcia wody w Turawie-Marszałkach gm. Turawa tj. na pobór wód podziemnych: z utworów czwartorzędowych za pomocą studni: - Nr 4 o głębokości otworu 21,0 m w obudowie z laminatów poliestowo-szklanych typu Wodrol z Wrocławia, o wydajności Qekspl= 40,5 m 3 /h przy depresji S=5,0 m - Nr 5a o głębokości otworu 20,0 m w obudowie z laminatów poliestowo-szklanych typu Lange z Wrocławia, o wydajności Qekspl= 42,3 m 3 /h przy depresji S=4,65 m - Nr 6 o głębokości otworu 20,5 m w obudowie z laminatów poliestowo-szklanych typu Lange z Wrocławia, o wydajności Qekspl= 40,0 m 3 /h przy depresji S=3,4 m w ilości: Qmaxh = 82,0 m 3 /h. Qśrd = 812,0 m3/d Qmaxr = 296 088 m3/rok przy wykorzystaniu zbiornika wyrównawczego wody czystej o łącznej pojemności V=350 m 3 Pobór wód podziemnych następuje przy ustalonych zasobach eksploatacyjnych wód podziemnych z utworów czwartorzędowych wynoszący Qe = 100,0 m 3 /h dla obszaru zasobowego o długości przekroju L=600,0 m ( otwory nr 4 i 6) zgodnie z decyzją OŚ.II-7520-6/52/94/95 z dnia 1995.05.04 NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji 45-417 Opole ul. Pomarańczowa 22 tel. 775441298, kom. 509255415