1
3 V 2015 Szanowni Państwo 13.00 Kościół pw. Matki Boskiej Królowej Polski LISIE KĄTY Witam Państwa bardzo serdecznie na XIII odsłonie Paczkowskiego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej im. Moritza Brosiga,,Muzyka ponad granicami w 200 rocznicę urodzin kompozytora. Dla wielu z Państwa jak i dla mnie festiwal jest prawdziwą coroczną ucztą duchową. y festiwalowe i podobne wydarzenia poza jego obrębem gromadzą liczną rzeszę wielbicieli muzyki z Paczkowa i regionu co napawa mnie osobiście wielką radością i dumą. W tym roku przygotowaliśmy dla naszych melomanów ciekawą, różnorodną ofertę programową wzbogacając ją sierpniowym koncertem w Javorniku po stronie czeskiej, tuż przy granicy, gdzie rozbrzmi muzyka organowa. Żywię nadzieję, że koncert z udziałem polskich wykonawców przyniesie owoce w postaci zacieśnienia polsko - czeskiej współpracy kulturalnej. Tak jak ostatnimi laty staramy się dotrzeć do miejsc, w których jeszcze muzyka Moritza Brosiga nie gościła. Tym razem po raz pierwszy odwiedzimy z koncertem miejscowość Stary Paczków. Tegoroczny cykl odbywa się pod honorowym patronatem Ordynariusza Opolskiego Księdza Biskupa Andrzeja Czai. Jak co roku składam podziękowania wszystkim sympatykom naszego festiwalu tj. widzom, mediom, proboszczom z poszczególnych parafii i Starostwu Powiatowemu w Nysie za finansowe wsparcie od 13 lat. Słowa podziękowania kieruję również do partnerów Czeskich Dom Kultury i Kościół Parafialny Św. Trójcy w Javorniku za przychylność i pomoc w organizacji. Życząc wspaniałych i niezapomnianych wrażeń, zapraszam Państwa na wszystkie koncerty tegorocznego festiwalu. ANDRZEJ KŁOCZKO Dyrektor Ośrodka Kultury i Rekreacji w Paczkowie 2 2 Joanna Bortel - alt Joanna Zawartko-Kołodziej - sopran Magdalena Wachowska - mezzosopran Halina Mansarlińska - fortepian M. Brosig Ave Maria G. Rossini Fac ut portem /Stabat Mater/ G. Rossini O salutaris /Mała Msza Uroczysta/ G. Rossini Duet Qui tollis /Mała Msza Uroczysta/ G. B. Pergolesi Que moerebat /Stabat Mater/ J. F. Haendel O thou that tellest /Mesjasz/ G. B. Pergolesi Quando Corpus /Stabat Mater/ G. Faure Pie Jesu Żebrowski Suscepit Israel /Magnificat/ C. Frank Panis angelicus 3 3
7 VI 2015 16.00 19 VII 2015 17.00 Kościół pw. Św. Jerzego KAMIENICA Kościół pw. Wszystkich Świętych STARY PACZKÓW Maksymilian Lipień - obój Justyna Kopiszka - mezzosopran Kwartet Puzonowy KwARTet 97 w składzie: Grzegorz Kurowski, Mateusz Konopka, Marek Łukaszczyk, Piotr Misiak Michał Szkurienko - fortepian Paweł Zdebski - tenor M. Brosig Preludium A-dur T. Morley Three Morley Madrigals: 1. It was a Lover and His Lass, 2. April is in my Mistress Face, 3. Now is the Month of Maying. J. S. Bach Arioso G. Frescobaldi Toccata S. Scheidt Canzon G.Verdi Ave Maria G. P. Telemann Concerto a4 J. Haydn Achieved is the Glorious Work ( Stworzenie Świata ) A. Bruckner Christus Factus Est R. Wagner The Pilgrim s Chorus M. Brosig Vorspiel op. 4 nr 1 J. S. Bach Msza h moll Laudamus te (duet z obojem) Agus Dei J. S.Bach Pasja wg Św. Mateusza Erbarme dich J. S.Bach Magnificat Et exultavit spiritus meus Et misericordia duet G. Caccini Ave Maria F. Mendelssohn Bartholdy aria Obadjah So ihr mich von ganzem Herzen suchet z oratorium Obadjah G. F. Haendel recytatyw i aria Camfort ye...ev ry valley z oratorium Mesjasz J. Haydn recytatyw i aria Uriela Und Gott shuf den Menschen...mit Würd und Hoheit angetan z oratorium Stworzenie Świata J. S. Bach Deposuit potentes z Magnificat 4 5 4 5
23 VIII 2015 18.00 Kościół Parafialny pw. Św. Trójcy JAVORNIK (Czechy) 19 IX 2015 17.00 Ośrodek Kultury i Rekreacji PACZKÓW Piotr Łopaciński - śpiew Wojciech Mazur - organy Szymon Rauchut - gitara Adriana Siemienkiewicz - flet M. Brosig Fantazja c-moll op. 49 nr 1 J. Pachelbel Kanon D-dur G. Ph. Telemann Fantazja na flet bez basso continuo nr 3 h-moll J. S. Bach Aria na strunie g J. S. Bach Suita orkiestrowa h-moll BWV 1067 Polonez i Badinerie M. Clementi Sonatina C-dur op. 36 nr 1 W. A. Mozart Sonata fletowa F-dur Petr Eben Motto ostinato z Muzyki Niedzielnej Fryderyk Chopin Preludium e-moll Louis James Alfred Lefébure-Wély Sortie in Es 6 6 Szymon Markiewicz - fortepian MUZYKA DUSZY 7 7
Moritz Brosig urodził się 15 października 1815 roku w Lisich Kątach niedaleko Paczkowa przy granicy Czeskiej. Zmarł we Wrocławiu 24 stycznia 1887 roku. Był kompozytorem, teoretykiem muzyki i organistą w kościele św. Wojciecha we Wrocławiu, a następnie we wrocławskiej katedrze. Był także dyrygentem chóru (od 1843r.), kapelmistrzem katedralnym (od 1854 roku) i dyrektorem muzycznym (od 1864 r.). Grę organową studiował u Franza Wolfa. Związał się z Uniwersytetem Wrocławskim, jako nauczyciel akademicki, a od 1881 r. profesora Akademisches Instytut fur Kirchenmusik. Jego twórczość kompozytorska obejmuje prawie 140 utworów organowych. Komponował msze, graduały, motety, nieszpory, pieśni oraz utwory kameralne. Jest autorem kilku podręczników m.in.: Harmonielehre (1874) oraz rozprawy dotyczącej dawnych mistrzów muzyki kościelnej O starych kompozycjach kościelnych i ich ponownym wprowadzeniu z 1880 r. Moritz Brosig był również członkiem Akademii św. Cecylii w Rzymie. Kompozycje Moritza Brosiga znane były i cenione w niemieckojęzycznej środkowej Europie II połowy XIX wieku, a wykonywane na całym kontynencie. Niezwykle piękna muzyka tego wybitnego twórcy odkrywana jest na nowo. Organizatorzy Urząd Miejski w Paczkowie Ośrodek Kultury i Rekreacji w Paczkowie Współorganizator Starostwo Powiatowe w Nysie Patronat medialny Partner: Městské Kulturní Středisko Javorník Ośrodek Kultury i Rekreacji 48-370 Paczków, ul. Wojska Polskiego 27 tel./fax: 77 431 62 32 e-mail: okirpaczkow@wp.pl www.paczkow.eu 8