OGŁOSZENIE O PRZETARGU Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej z siedzibą w Sękocinie Starym w dniu 13 czerwca 2016 r. ogłasza przetarg na zasadach ogólnych przewidzianych w ustawie Kodeks Cywilny na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka). Termin składania ofert 24 czerwca 2016 r. Stawiamy na jakość. System zarządzania jakością prac w BULiGL spełnia standardy normy ISO 9001 oraz ISO 14001
WARUNKI PRZETARGU w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka). (Znak postępowania: DN/TU- 0101-156-2016-83) Postępowanie nie podlega przepisom ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2015, poz. 2164 t.j.) i prowadzone jest na zasadach ogólnych przewidzianych w ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz.U. z 2016 r. 380 t.j. ze zm.) 2
SPIS TREŚCI: Rozdział I Forma oferty.... 4 Rozdział II Zmiana, wycofanie i zwrot oferty.... 5 Rozdział III Oferty wspólne.... 6 Rozdział IV Jawność postępowania.... 6 Rozdział V Wymagane dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, opis warunków oraz sposób oceny ich spełniania. Inne dokumenty wymagane w ofercie, wadium.... 7 Rozdział VI Wykonawcy zagraniczni.... 12 Rozdział VII Termin wykonania zamówienia,.... 13 Rozdział VIII Wyjaśnienia treści warunków przetargu i jej modyfikacja oraz sposób porozumiewania się Wykonawców z Zamawiającym.... 13 Rozdział IX Sposób obliczenia ceny oferty.... 14 Rozdział X Wykluczenie z postępowania.... 15 Rozdział XI Składanie i otwarcie ofert.... 16 Rozdział XII Wybór oferty najkorzystniejszej.... 16 Rozdział XIII Zawarcie umowy. Zmiana umowy.... 18 Rozdział XIV Opis przedmiotu zamówienia.... 19 Załącznik nr 1 - Formularz Oferty... 23 Załącznik nr 2 - Oświadczenie Przystępującego do przetargu o spełnieniu warunków... 25 Załącznik nr 3 - Oświadczenie Przystępującego do przetargu... 26 Załącznik nr 4 - Oświadczenie dot. przynależności do grupy kapitałowej... 27 Załącznik nr 5 - Wykaz części prac powierzonych Podwykonawcom... 28 Załącznik nr 6 - Wykaz wykonanych usług... 29 Załącznik nr 7 - Wykaz osób... 30 Załącznik nr 8 - Wykaz potencjału technicznego... 31 Załącznik nr 9 - Zobowiązanie podmiotów na rzecz Wykonawcy ubiegającego się o zamówienie... 32 Załącznik nr 10 - Mapy obszarów... 33 Załącznik nr 11 - Umowa... 34 Podstawa prawna: Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz.U. z 2016 r. 380 t.j. ze zm.) zwana dalej ustawą 3
Rozdział I Forma oferty. 1. Na ofertę składają się: oferta cenowa oraz wszystkie pozostałe wymagane dokumenty zgodnie z Rozdziałem V niniejszych warunków przetargu. 2. Organizatorem przetargu, zwanym dalej również Zamawiającym, jest Przedsiębiorstwo Państwowe p.n. Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej. 3. Przystępujący do przetargu, zwany również dalej Wykonawcą sporządzi ofertę zgodnie z wymaganiami warunków przetargu. 4. Oferta cenowa musi być sporządzona na formularzu oferty, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 1 do niniejszych warunków przetargu. 5. Oferta musi być sporządzona w języku polskim, na maszynie do pisania, komputerze lub ręcznie długopisem, w formacie nie większym niż A4. 6. Oferta musi być podpisana przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy. Wykonawca do oferty dołączy dokument lub dokumenty, z których będzie wynikać uprawnienie do podpisania oferty, np.: aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, aktualny statut lub umowę spółki. W przypadku podpisania oferty przez pełnomocnika, do oferty należy załączyć pełnomocnictwo w oryginale lub kopii potwierdzonej notarialnie wraz z dokumentem lub dokumentami, z których będzie wynikać uprawnienie do udzielenia w imieniu Wykonawcy pełnomocnictwa. 7. W przypadku złożenia kopii, musi być ona poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Wykonawca na każdej zapisanej stronie kserokopii składa własnoręczny podpis poprzedzony dopiskiem za zgodność z oryginałem wraz z datą wpisu. Jeżeli do reprezentowania Wykonawcy upoważnione są łącznie dwie lub więcej osób, kopie dokumentów muszą być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez te osoby. 8. W przypadku dokumentów sporządzonych w języku obcym składanych przez Wykonawcę, dokument taki należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez Wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym bez wymaganych tłumaczeń nie będą brane pod uwagę. 9. Zaleca się, aby wszystkie strony oferty były ponumerowane. Ponadto wszelkie miejsca, w których Przystępujący do przetargu naniósł zmiany muszą być przez niego parafowane. 10. Przystępujący do przetargu składa tylko jedną ofertę. 11. Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia prac Podwykonawcom. 12. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 13. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 14. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień uzupełniających. 4
15. Przystępujący do przetargu ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. Organizator przetargu nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej z tytułu zwrotu kosztów przygotowania oferty w przypadku, odrzucenia oferty, unieważnienia postępowania lub odstąpienia od zawarcia umowy. 16. Ofertę należy umieścić w zamkniętej kopercie zaadresowanej w następujący sposób: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Zarząd ul. Leśników 21, Sękocin Stary 05-090 Raszyn z dopiskiem: Wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka). Nie otwierać przed dniem: 24 czerwca 2016 r., godz. 9:30 Na kopercie powinna być umieszczona nazwa i adres Wykonawcy. 17. Termin składania ofert: 24 czerwca 2016 r., godz. 9:00. Oferta złożona po terminie zostanie odrzucona. Za dochowanie terminu złożenia oferty uważa się datę jej wpływu do Zamawiającego. Data stempla pocztowego na ofercie nadanej pocztą nie ma znaczenia. Rozdział II Zmiana, wycofanie i zwrot oferty. 1. Przystępujący do przetargu może wprowadzić zmiany albo wycofać złożoną przez siebie ofertę przed upływem terminu składania ofert: 1) w przypadku wycofania oferty, Przystępujący do przetargu składa pisemne oświadczenie, że ofertę swą wycofuje, w zamkniętej kopercie zaadresowanej jak w Rozdziale I pkt.16 niniejszych warunków przetargu, z dopiskiem wycofanie, 2) w przypadku zmiany oferty, Przystępujący do przetargu składa pisemne oświadczenie, iż ofertę swą zmienia, określając zakres i rodzaj tych zmian, a jeśli oświadczenie o zmianie pociąga za sobą konieczność wymiany czy też przedłożenia nowych dokumentów Przystępujący do przetargu winien dokumenty te złożyć, wraz z oświadczeniem w przedmiocie zmiany. Powyższe oświadczenie i ewentualne dokumenty należy zamieścić w zamkniętej kopercie oznaczonych jak w Rozdziale I pkt. 16 niniejszych warunków przetargu, z dopiskiem zmiany. 2. Przystępujący do przetargu nie może wprowadzić zmian do oferty oraz wycofać jej po upływie terminu składania ofert, pod rygorem odrzucenia przez Zamawiającego zmiany do 5
oferty oraz oświadczenia o jej wycofaniu. Wszelkie zmiany oferty oraz oświadczenia o wycofaniu oferty złożone po terminie zostaną niezwłocznie zwrócone Wykonawcy przez Zamawiającego. Rozdział III Oferty wspólne. 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy składający ofertę wspólną ustanawiają pełnomocnika, do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy. 2. Do oferty wspólnej Wykonawcy dołączają pełnomocnictwo w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. 3. Pełnomocnik pozostaje w kontakcie z Zamawiającym w toku postępowania; wszelkie oświadczenia woli i informacje Zamawiający kieruje do pełnomocnika, z wyłączeniem Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. 4. W formularzu ofertowym Wykonawcy składający ofertę wspólną powinni wpisać dane teleadresowe, na które ma być kierowana korespondencja od Zamawiającego. 5. Oferta wspólna, składana przez dwóch lub więcej Wykonawców, powinna spełniać następujące wymagania: 1) oferta wspólna powinna być sporządzona zgodnie z warunkami przetargu, 2) sposób składania dokumentów w ofercie wspólnej: a. dokumenty, o których mowa w Rozdziale V pkt. 2. od 1) do 6) każdy Wykonawca powinien złożyć oddzielne, b. pozostałe dokumenty, w tym oferta cenowa, pełnomocnik składa w imieniu wszystkich Wykonawców, c. kopie dokumentów dotyczących każdego z Wykonawców składających ofertę wspólną muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentowania tych Wykonawców. 6. Wspólnicy spółki cywilnej są traktowani jak Wykonawcy składający ofertę wspólną i mają do nich zastosowanie zasady określone w pkt. od 1 do 5 niniejszego Rozdziału. Rozdział IV Jawność postępowania. 1. Zamawiający do przeprowadzenia przetargu powołuje Komisję Przetargową. 2. Skład Komisji Przetargowej zostanie podany w dniu otwarcia ofert. 3. Zamawiający prowadzi pisemny protokół postępowania. 4. Protokół postępowania jest jawny. Protokół będzie udostępniony po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub po unieważnieniu postępowania. 6
5. Oferty są jawne od chwili ich otwarcia. 6. Zamawiający udostępnia protokół z postępowania na wniosek. 7. Udostępnienie protokołu może nastąpić poprzez wgląd w miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego. 8. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Przystępujący do przetargu, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane. Przystępujący do przetargu nie może zastrzec informacji takich jak nazwy (firmy) oraz adresu, a także informacji dotyczących ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji, warunków płatności zawartej w ofercie. 9. Przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503, z późniejszymi zmianami) i tylko takie dane mogą być skutecznie przez Przystępującego do przetargu zastrzeżone. 10. W przypadku zastrzeżenia informacji Przystępujący do przetargu ma obowiązek wydzielić z oferty informacje stanowiące tajemnicę jego przedsiębiorstwa i oznaczyć je klauzulą nie udostępniać informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Rozdział V Wymagane dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, opis warunków oraz sposób oceny ich spełniania. Inne dokumenty wymagane w ofercie, wadium. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Wykonawca musi posiadać uprawnienia do podjęcia i wykonywania działalności w lotnictwie cywilnym w zakresie świadczenia usług lotniczych innych niż przewóz lotniczy z wykorzystaniem statków powietrznych, dla których wymagane jest świadectwo zdatności do lotu, tj. certyfikat AWC w kategorii AW-4 (loty fotogrametryczne z użyciem statków powietrznych specjalnie zmodyfikowanych do tego celu), wydany lub uznany zgodnie z art. 160 163 a ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. Prawo lotnicze (Dz.U. z 2013 r., poz. 1393 t.j. ze zm.) Na potwierdzenie spełnienia powyższych wymagań Wykonawca dołączy do oferty kopię dokumentów potwierdzających spełnienie warunków. 2) posiadania wiedzy i doświadczenia, 7
Wykonawca wykaże, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności Wykonawcy jest krótszy to w tym okresie, zobrazowania lotnicze (rozdzielczość 20 cm), lotnicze skanowanie laserowe (min. 6 pkt/m 2 ), lotnicze zobrazowania hiperspektralne (min. 150 kanałów piksel 5m), przetworzył je geometrycznie i radiometrycznie oraz dokonał korekcji atmosferycznej obrazów. Na potwierdzenie spełnienia powyższych wymagań Wykonawca dołączy do Oferty wykaz zrealizowanych usług według następujących kryteriów:. co najmniej 2 usług wykonania ortofotomapy o wartości nie mniejszej niż 50 000 PLN każda;. co najmniej 2 usług wykonania lotniczego skanowania laserowego o wartości nie mniejszej niż 150 000 PLN każda;. co najmniej 1 usługi wykonania zobrazowania hiperspektralnego o wartości nie mniejszej niż 50 000 PLN. Powyższe usługi muszą być zrealizowane zgodnie z wymaganiami Zamawiającego. W przypadku, gdy usługi były zrealizowane jako części większych zamówień dotyczących szerszego zakresu prac, należy podać zakres i budżet dotyczący wymaganego asortymentu wraz z załączonymi dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie (zgodnie z Załącznikiem nr 6 do niniejszych warunków przetargu). W przypadku składania oferty wspólnej firm, doświadczenie będzie oceniane łącznie. 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a. Przystępujący do przetargu zapewni w składzie zespołu wyznaczonego do jego wykonania, w charakterze konsultanta wiodącego lub zadaniowego, udział co najmniej jednej osoby z wykształceniem wyższym lub średnim w dziedzinie geodezji i kartografii, posiadającej uprawnienia nr 7 zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2015 r., poz. 520 t.j. z późn. zm.) oraz biegle posługującą się językiem polskim w mowie i piśmie, a także posiadającej co najmniej 3 letnie doświadczenie w wykonywaniu zobrazowań lotniczych oraz doświadczenie w opracowaniu materiałów hiperspektralnych. Wykonawca w celu wykazania dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia może wskazać co najmniej jedną osobę spełniającą wszystkie warunki łącznie. Od Wykonawcy wybranego do realizacji zamówienia Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania, przed podpisaniem umowy w sprawie udzielenia zamówienia kserokopii uprawnień osób wskazanych do realizacji zamówienia. Na potwierdzenie spełnienia powyższych wymagań Przystępujący do przetargu dołączy do Oferty wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich doświadczenia oraz informacje o podstawie do dysponowania tymi osobami (zgodnie z załącznikiem nr 7 do niniejszych warunków przetargu). b. Przystępujący do przetargu oświadczy, że będzie dysponował odpowiednim potencjałem technicznym umożliwiającym wykonanie zamówienia zgodnie z rozdziałem XIV Opis przedmiotu zamówienia lub jego części, jeśli oferta tego dotyczy, a w szczególności: 8
. samolotem umożliwiającym zamontowanie wielkoformatowej kamery fotogrametrycznej i skanerów (ALS i hiperspektralnych) zapewniających wykonanie usługi zgodnie z warunkami przetargu,. wielkoformatową kamerą fotogrametryczną, skanerem ALS, skanerem hiperspektralnym zapewniającymi wykonanie usługi zgodnie z warunkami przetargu,. spektrometrem do wykonania naziemnych pomiarów referencyjnych,. odpowiednim systemem INS (Inertial Navigation System), pozwalającym na powiązanie z odpowiednią dokładnością pozycji samolotu z rejestrowanym obrazem. Na potwierdzenie spełnienia powyższych wymagań Przystępujący do przetargu dołączy do Oferty wykaz sprzętu wraz z raportami kalibracyjnymi, z którego będzie korzystał przy realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania nim (zgodnie z załącznikiem nr 8 do niniejszych warunków przetargu). 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. Przystępujący do przetargu wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie mniejszą niż 500 000 PLN. Na potwierdzenie spełnienia powyższego wymagania Przystępujący do przetargu dołączy do Oferty kopie polisy odpowiedzialności cywilnej wraz z dowodem jej opłacenia, w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Przystępujący do przetargu jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. 2. Każdy z Wykonawców ma obowiązek złożyć następujące dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu: 1) Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w Załączniku nr 2 do niniejszych warunków przetargu. W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 2) Oświadczenie Wykonawcy stanowiące Załącznik nr 3 do niniejszych warunków przetargu. W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 3) Aktualny odpis z właściwego rejestru, lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty wspólnej ww. odpis składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 4) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Przystępujący do przetargu nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 9
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 5) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Przystępujący do przetargu nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 6) Oświadczenie wykonawcy dotyczące przynależności do grupy kapitałowej Załącznik nr 4 do niniejszych warunków przetargu. W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 7) Wykaz części prac powierzonych Podwykonawcom Załącznik nr 5 do niniejszych warunków przetargu. Zamawiający dopuszcza udział Podwykonawców. Przystępujący do przetargu jest zobowiązany wskazać części zamówienia, które powierzy Podwykonawcom. W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden wspólny dokument. 8) Wykaz wykonanych usług (Załącznik nr 6 do niniejszych warunków przetargu) zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale V pkt.1.2), wraz z załączonymi dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. W przypadku oferty wspólnej pełnomocnik składa jeden wyżej wymieniony wykaz w imieniu wszystkich Przystępujących do przetargu ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia. Warunek postawiony przez Zamawiającego zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia będą spełniać go łącznie. 9) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami potwierdzającymi kwalifikacje zawodowe tych osób w zakresie określonym w Rozdziale V pkt. 1.3) a) niniejszych warunków przetargu Załącznik nr 7. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest wskazać imiennie osobę a także informację o podstawie do dysponowania tą osobą (tj. pisemne zobowiązanie podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia jeżeli dotyczy). 10) Wykaz potencjału technicznego dostępnego Wykonawcy umożliwiającego wykonanie zamówienia zgodnie z pkt. 1.3) b) Rozdziału V niniejszych warunków przetargu Załącznik nr 8. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest wskazać sprzęt, wymagany przez Zamawiającego w realizacji zamówienia oraz podać informację o podstawie do jego dysponowania (tj. pisemne zobowiązanie podmiotów do oddania Wykonawcy do 10
dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia jeżeli dotyczy). 3. W przypadku gdy Przystępujący do przetargu będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów zobowiązany jest przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów według wzoru stanowiącego Załącznik nr 9 do niniejszego dokumentu. 4. Ponadto Wykonawcy zobowiązani są dołączyć do oferty następujące dokumenty: 1) ofertę cenową zgodnie z Rozdziałem I pkt. 4 niniejszych warunków przetargu Załącznik nr 1 (w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument), 2) pełnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale III pkt. 2 niniejszych warunków przetargu (tylko w przypadku składania oferty wspólnej), 3) zatwierdzony wzór umowy, stanowiącej załącznik nr 11 do niniejszych warunków przetargu, 4) potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę kopię polisy odpowiedzialności cywilnej wraz z potwierdzeniem jej opłacenia oraz ogólnymi warunkami ubezpieczenia, w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Przystępujący do przetargu jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, o której mowa w Rozdziale V pkt.1.4), 5) potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę kopię dokumentów, o których mowa w Rozdziale V pkt.1.1), 6) dowód wniesienia wadium (oryginał gwarancji albo poręczenia, względnie kopia przelewu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę). 5. W przypadku gdy oferta nie spełnia wymogów formalnych określonych w warunkach przetargu Zamawiający wzywa do usunięcia wskazanych braków formalnych, wyznaczając w tym celu Wykonawcy odpowiedni termin, po bezwarunkowym upływie którego oferta zostanie odrzucona. 6. Wymagania dotyczące należytego wykonania umowy warunki, forma i termin wniesienia a także zwrotu lub zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy określone zostały w 6 Wzoru umowy Załącznik nr 11 do niniejszych warunków przetargu. 7. Wykonawca przystępując do przetargu jest obowiązany wnieść wadium: w wysokości 20 000 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych). Zamawiający, zgodnie z Art. 70 4 1 ustawy Kodeks Cywilny zastrzega sobie prawo do niedopuszczenia do przetargu Wykonawcy, który nie wniósł wadium w określonym terminie. 8. Wadium powinno być wniesione przed upływem terminu składania ofert w jednej z następujących form: 1) pieniądzu, wpłaconym przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w Banku Pekao SA Nr 05 1240 1053 1111 0010 5177 5936, 11
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr z 2014 r., poz. 1804 t.j.). 9. Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą określony w Rozdziale XII pkt. 7 niniejszych warunków przetargu. Wadium wnoszone w formie gwarancji bankowych, gwarancji ubezpieczeniowych lub poręczeń musi być złożone w oryginale. Gwarancje bankowe, gwarancje ubezpieczeniowe lub poręczenia winny posiadać ważność od dnia składania i otwarcia ofert oraz zawierać zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do bezwarunkowej, na każde żądanie zgłoszone przez Zamawiającego, wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium. 10. Dowód wniesienia wadium powinien być dołączony do oferty. 11. Wadium, niezależnie od formy wniesienia, podlega prawu polskiemu. 12. W przypadku wykonawców składających wspólną ofertę wadium winno być wniesione przez ustanowionego pełnomocnika w imieniu wszystkich wykonawców składających wspólną ofertę. 13. Zamawiający zatrzyma wadium lub będzie dochodzić zaspokojenia z przedmiotu zabezpieczenia, jeśli przystępujący do przetargu, mimo wyboru jego oferty, uchyla się od zawarcia umowy. W pozostałych wypadkach zapłacone wadium będzie niezwłocznie zwrócone, a ustanowione zabezpieczenie wygasa. Rozdział VI Wykonawcy zagraniczni. 1. Jeżeli przystępujący do przetargu ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów o których mowa w Rozdziale V pkt. 2 od 3) do 5) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, wymagania warunków przetargu określonych dla Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Przystępujący do przetargu ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 1 niniejszego Rozdziału zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju, miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Przystępujący do przetargu ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. 12
Rozdział VII Termin wykonania zamówienia. Termin wykonania zamówienia: 30 września 2016 r. z tym że, dane teledetekcyjne należy pozyskać w okresie od 25 lipca do 15 września 2016 r., natomiast końcowy przedmiot zamówienia każdego z obiektów należy dostarczyć Zamawiającemu w terminie do 30 września 2016 r. Szczegółowe informacje znajdują się w części Opis przedmiotu Zamówienia. Rozdział VIII Wyjaśnienia treści warunków przetargu i jej modyfikacja oraz sposób porozumiewania się Wykonawców z Zamawiającym. 1. Organizator przetargu odpowiada na pytania dotyczące warunków przetargu od poniedziałku do piątku w godz. od 7:30 do 14:00. Pytania i wyjaśnienia dotyczące treści warunków przetargu powinny być przekazane pisemnie, z zastrzeżeniem pkt.2, na adres Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej, ul. Leśników 21, Sękocin Stary, 05-090 Raszyn lub sekretariat@zarzad.buligl.pl lub faks 22 825 83 99. 2. Organizator przetargu dopuszcza porozumiewanie się za pomocą poczty elektronicznej, przy przekazywaniu następujących dokumentów: a) pytania i wyjaśnienia dotyczące treści warunków przetargu, b) wnioski i zawiadomienia. 3. Jeżeli Organizator przetargu lub Przystępujący do przetargu przekazują wnioski, zawiadomienia, wyjaśnienia, wezwania oraz informacje pocztą elektroniczną lub faksem, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Korespondencja przesłana do Zamawiającego za pomocą poczty elektronicznej po godzinach urzędowania zostanie uznana za wniesioną od momentu otrzymania dokumentu. 4. Postępowanie odbywa się w języku polskim w związku z czym wszelkie pisma, dokumenty, oświadczenia, itp. składane w trakcie postępowania między Organizatorem przetargu, a Przystępującym do przetargu muszą być sporządzone w języku polskim. 5. Adres do korespondencji: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej, ul. Leśników 21, Sękocin Stary, 05-090 Raszyn Organizator przetargu wymaga, aby wszelkie pisma związane z postępowaniem były kierowane wyłącznie na ten adres. 6. Adres strony internetowej, na której umieszczone są wszystkie materiały dotyczące niniejszego postępowania: www.buligl.pl i www.buligl.pl/bip/. 7. Organizator przetargu nie zamierza zwoływać zebrania Wykonawców. 8. Osobami uprawnionymi do bezpośredniego kontaktowania się z Zamawiającym jest: 13
. w sprawach merytorycznych związanych z przedmiotem zamówienia: Jacek Gardocki tel.: +48 608 778 967, w godz. od 7:30 do 14:00, e-mail: jacek.gardocki@zarzad.buligl.pl. w sprawach formalnych dotyczących prowadzonego postępowania: Paulina Jesionek, tel. +48 604 395 930, w godz. od 7:30 do 14:00, e-mail: paulina.jesionek@zarzad.buligl.pl 9. Przystępujący do przetargu może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści warunków przetargu. Organizator przetargu obowiązany jest udzielić niezwłocznie wyjaśnień pod warunkiem, że wniosek wpłynie nie później niż na sześć dni przed upływem terminu składania ofert. Do dochowania terminu złożenia wniosku ma zastosowanie zasada określona w Rozdziale I pkt.17. 10. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści warunków przetargu wpłynie po upływie terminu składania wniosku, o którym mowa w pkt. 9 niniejszego Rozdziału, lub będzie dotyczyć udzielonych wyjaśnień, Organizator przetargu może udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. 11. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Organizator przetargu udostępnia na stronach internetowych www.buligl.pl oraz www.buligl.pl/bip/, bez ujawniania źródła zapytania. 12. W uzasadnionych przypadkach Organizator przetargu może przed upływem terminu do składania ofert zmienić treść warunków przetargu. Dokonaną zmianę warunków przetargu ogłasza się w sposób przewidziany dla ogłoszenia warunków przetargu. 13. Zamawiający nie przewiduje przedłużenia terminu składania ofert. Rozdział IX Sposób obliczenia ceny oferty. 1. Przystępujący do przetargu określi, w formularzu ofertowym stanowiącym Załącznik nr 1 do niniejszych warunków przetargu, kwotę wynagrodzenia za czynności określone w opisie przedmiotu zamówienia w Rozdziale XIV jako cenę netto + przynależny podatek VAT, oraz cenę brutto. 2. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w polskich złotych. 3. Podane ceny jednostkowe muszą być podane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 4. Podana przez Wykonawcę cena nie będzie podlegała negocjacjom czy zmianie w toku postępowania ani w toku realizacji umowy. 5. Cena podana przez Wykonawcę jest wiążąca od chwili złożenia oferty i nie ulegnie zmianie. 6. Do wartości netto Wykonawca doliczy przynależny podatek VAT w obowiązującej wysokości i w ten sposób wyliczy wartość brutto, z zastrzeżeniem pkt. 7 niniejszego Rozdziału. 7. Jeżeli Wykonawca nie jest podatnikiem VAT w świetle obowiązującego w tym zakresie prawa polskiego, wówczas nie nalicza podatku VAT. 8. Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do 14
przedstawionej w niej cenie podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacać zgodnie z obowiązującymi przepisami. 9. Cena musi być wyrażona w złotych polskich niezależnie od wchodzących w jej skład elementów. Tak obliczona cena będzie brana pod uwagę przez Komisję Przetargową w trakcie wyboru najkorzystniejszej oferty. 10. Wartość oferty brutto będzie stanowiła maksymalną wartość umowy. 11. Wartości brutto określone przez Wykonawcę będą stanowiły podstawę do rozliczeń w całym okresie trwania umowy. Rozdział X Wykluczenie z postępowania. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawców: 1) w stosunku, do których otwarto likwidację, wszczęto postępowanie w przedmiocie ogłoszenia upadłości, 2) zalegających z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, 3) skazanych za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu ani za inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, 4) których osoby fizyczne stanowiące reprezentację firmy/wspólnicy/partnerzy/członkowie zarządu/komplementariusze/urzędujący członkowie organu zarządzającego zostali prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu ani za inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, 5) wobec, których sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, 6) prawomocnie skazanych za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2012 r. poz. 769) przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia się. 15
Rozdział XI Składanie i otwarcie ofert. 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Biura Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej, ul. Leśników 21, Sękocin Stary, 05-090 Raszyn, sekretariat, w terminie do dnia 24 czerwca 2016 r., do godz. 9:00. 2. Za termin złożenia oferty uważa się termin jej wpływu do Zamawiającego. 3. Wszelkie oferty wniesione po terminie składania zostaną odrzucone i niezwłocznie zwrócone Wykonawcom. 4. Oferty będą podlegać rejestracji przez Zamawiającego. Każda przyjęta oferta zostanie opatrzona adnotacją określającą dokładny termin przyjęcia oferty, tzn. datę kalendarzową oraz godzinę i minutę, w której została przyjęta. Do czasu otwarcia ofert, będą one przechowywane w sposób gwarantujący ich nienaruszalność. 5. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu: 24 czerwca 2016 r., o godz. 9:30 w siedzibie Biura Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej, ul. Leśników 21, Sękocin Stary, 05-090 Raszyn pok. 1.15. 6. Postępowanie toczyć się będzie z podziałem na część: jawną i niejawną. 7. Zamawiający bezpośrednio przed otwarciem ofert poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Następnie Zamawiający otworzy koperty z ofertami i ogłosi nazwę (firmę) i adres (siedzibę) Wykonawcy, którego oferta jest otwierana, a także informacje dotyczące ceny oferty. 8. Informacje, o których mowa w pkt. 7 Zamawiający przekaże niezwłocznie Wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek. Rozdział XII Wybór oferty najkorzystniejszej. 1. Po otwarciu ofert, Zamawiający odrzuci oferty, które nie spełniają wymogów formalnych określonych w warunkach przetargu, z zastrzeżeniem pkt. 2 oraz które zostały złożone po terminie wyznaczonym na składanie ofert, a także oferty nieważne na podstawie odrębnych przepisów oraz oferty Wykonawców, którzy zostali wykluczeni. 2. W przypadku gdy oferta nie spełnia wymogów formalnych określonych w warunkach przetargu, Zamawiający wzywa Wykonawcę do usunięcia wskazanych braków formalnych, wyznaczając w tym celu Wykonawcy odpowiedni termin, po bezskutecznym upływie którego oferta zostanie odrzucona. 3. Zamawiający dokona wyboru Wykonawcy spośród ofert nie odrzuconych, który uzyska największą liczbę punktów uzyskanych łącznie za oba kryteria oceny. 4. Kryteriami oceny ofert jest najniższa cena brutto oraz udzielony okres gwarancji: 5. Cena. Waga kryterium 88%. Punkty zostaną przyznane na podstawie następującego wyliczenia: 16
Cn Ilość punktów = ---------- x 88 pkt Cbo gdzie: Cn - najniższa cena ofertowa brutto spośród badanych ofert; Cbo - cena brutto badanej oferty. Maksymalna liczba punktów za to kryterium wynosi 88. 6. Okres gwarancji. Waga kryterium: 12%. Punkty za to kryterium zostaną przyznane wg poniższych zasad: za każde dodatkowy miesiąc gwarancji zaoferowane powyżej liczby 12 miesięcy 1 punkt. Maksymalna liczba punktów za to kryterium wynosi 12. 7. Wykonawca pozostaje związany ofertą przez okres 60 dni. 8. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 9. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 10. Zamawiający poprawi w tekście oferty oczywiste omyłki pisarskie oraz omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, inne omyłki polegające na niezgodności oferty z warunkami przetargu nie powodujące istotnych zmian w treści oferty niezwłocznie zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona. 11. Jeżeli cena oferty wydawać się będzie rażąco niska w stosunku do przedmiotu zamówienia i będzie budzić wątpliwości Zamawiającego co do możliwości wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego lub wynikającymi z odrębnych przepisów, w szczególności jest niższa o 30% od wartości zamówienia lub średniej arytmetycznej cen wszystkich złożonych ofert, zamawiający może zwrócić się o udzielenie wyjaśnień, w tym złożenie dowodów, dotyczących elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny. 12. Zamawiający, oceniając wyjaśnienia, bierze pod uwagę obiektywne czynniki, w szczególności oszczędność metody wykonania zamówienia, wybrane rozwiązania techniczne, wyjątkowo sprzyjające warunki wykonywania zamówienia dostępne dla wykonawcy, oryginalność projektu wykonawcy oraz wpływ pomocy publicznej udzielonej na podstawie odrębnych przepisów. 13. Zamawiający odrzuci ofertę Wykonawcy, który nie złożył wyjaśnień lub, jeżeli dokonana ocena wyjaśnień wraz z dostarczonymi dowodami potwierdzi, że oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia. 14. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi Wykonawców, którzy złożyli oferty o: 1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko siedzibę albo miejsce zamieszkania i adres Wykonawcy, którego ofertę wybrano oraz uzasadnienie 17
jej wyboru, oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania i adresy Wykonawców, którzy złożyli ofertę wspólną, a także oceny ofert, 2) odrzuceniu ofert i przyczynie odrzucenia, 3) terminie, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia może być zawarta. 15. Zamawiający może unieważnić postępowanie w przypadku wystąpienia poniższych przesłanek: 1) nie złożono żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu, 2) cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, 3) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub wykonanie zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć, 4) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy. 16. O unieważnieniu postępowania Zamawiający zawiadomi równocześnie wszystkich Wykonawców, którzy złożyli oferty - podając uzasadnienie faktyczne i prawne. Rozdział XIII Zawarcie umowy. Zmiana umowy. 1. Informacje o formalnościach, jakie powinny być spełnione w celu zawarcia umowy: 1) Wykonawca, którego oferta została wybrana zobowiązany jest skontaktować się z Zamawiającym w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych od dnia otrzymania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty i uzgodnić termin podpisania umowy. 2) W przypadku nieustalenia terminu podpisania umowy w trybie przewidzianym w pkt. 1), Zamawiający wyznacza Wykonawcy termin podpisania umowy, o czym informuje Wykonawcę w drodze pisemnej. 3) Wykonawca ma obowiązek zawrzeć umowę w terminie uzgodnionym w trybie pkt. 1) lub wyznaczonym w trybie pkt. 2) zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 11 do niniejszych warunków przetargu, pod rygorem zatrzymania wadium zgodnie z pkt. 13 Rozdział V niniejszego regulaminu. 4) Zawarta umowa będzie jawna i będzie podlegała udostępnianiu na zasadach określonych w przepisach o dostępie do informacji publicznej. 2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia w tekście niniejszej umowy mogą być dokonywane jedynie za zgodą obu stron w formie pisemnej, pod rygorem nieważności. 3. Zamawiający dopuszcza zmiany warunków umowy w zakresie terminu jej wykonania, z uwagi na pojawienie się okoliczności związanych z niekorzystnymi warunkami pogodowymi uniemożliwiającymi wykonanie zdjęć lotniczych np.: duże zachmurzenie, silne wiatry. Zmiana terminu umowy może nastąpić wyłącznie o taką ilość dni w jakich wystąpiły warunki uniemożliwiające wykonanie przedmiotu umowy, jednakże nie więcej niż o 30 dni. 18
4. Zamawiający dopuszcza zmiany warunków umowy w zakresie terminu jej wykonania z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, na umotywowany wniosek Wykonawcy zawierający wykaz takich przyczyn wraz z wykazaniem ich wpływu na zmianę terminu. 5. Zamawiający dopuszcza zmiany warunków umowy w zakresie jej treści z przyczyn zaistnienia błędów formalnych, na umotywowany wniosek każdej ze Stron, po wyrażeniu zgody na taką zmianę przez każdą ze Stron. Rozdział XIV Opis przedmiotu zamówienia. 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zdjęć fotogrametrycznych, ortofotomap, skanowania laserowego dla obszaru zasięgów terytorialnych następujących nadleśnictw (obrębów leśnych): Dojlidy (Katrynka), Herby (Herby) oraz zobrazowania hiperspektralnego dla zasięgu terytorialnego Nadleśnictwa (obrębu leśnego) Herby (Herby). 2. Wszystkie materiały teledetekcyjne należy wykonać dla całych zasięgów terytorialnych wskazanych obrębów leśnych nadleśnictw, powiększonych o pas szerokości minimum 300 m od granicy tego obszaru (bufor). Powierzchnia tego buforu (obowiązująca przy rejestracji nalotów fotogrametrycznych) nie będzie uwzględniana w rozliczeniu finansowym, w związku z czym Przystępujący do przetargu musi to mieć na uwadze przy kalkulacji ceny oferty. 3. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest do realizacji przedmiotu zamówienia własnym staraniem i na własne ryzyko w terminie od 25 lipca 2016 r. do 15 września 2016 r., w następującym układzie: a. Zdjęcia fotogrametryczne, lotnicze skanowanie laserowe i zobrazowania hiperspektralne Przystępujący do przetargu wykona w terminie najpóźniej do 15 września 2016 r. b. W terminie najpóźniej do dnia 30 września 2016 r. Przystępujący do przetargu przekaże Zamawiającemu materiały źródłowe i produkty, o których mowa poniżej, dla danego obiektu. 4. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest do realizacji przedmiotu zamówienia zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa. 5. Warunki techniczne pozyskania materiałów teledetekcyjnych i wykonania produktów pochodnych: a) zdjęcia lotnicze należy wykonać z zachowaniem następujących parametrów: - terenowa wielkość piksela nie może być większa niż 20 cm, a w przypadku materiałów dla obszarów, które podlegają ochronie zgodnie z przepisami o ochronie informacji niejawnych, Przystępujący do przetargu zobowiązany jest do dostosowania geometrycznej zdolności rozdzielczej zdjęć nie wymagającej nadania danym i materiałom pochodnym klauzuli tajności; - minimalne pokrycie podłużne co najmniej 80%; - minimalne pokrycie poprzeczne co najmniej 60%; 19
- zdjęcia cyfrowe należy wykonać fotogrametryczną wielkoformatową kamerą rejestrującą w zakresie 4 kanałów: pasma widzialnego (RGB) oraz bliskiej podczerwieni (NIR); - rozdzielczość radiometryczna zobrazowania minimum 12 bit/piksel dla każdego kanału; - produkty fotogrametryczne posiadające georeferencję należy przekazać w układzie współrzędnych PUWG 1992; - wymagania dotyczące wykonania nalotu fotogrametrycznego: bezchmurna pogoda (w tym nie dopuszcza się zamglenia uniemożliwiającego interpretację terenu, a przede wszystkim na szczegółową analizę obszarów leśnych), kąt padania promieni słonecznych maksymalnie 30 st. b) zobrazowania LIDAR (skanowanie laserowe) należy wykonać z zachowaniem następujących parametrów: - dane o średniej gęstości próbkowania co najmniej 6 pkt/m 2, przy pokryciu poprzecznym pomiędzy szeregami co najmniej 20 %; - co najmniej 6 odbić przy założeniu, że dla drzewostanu o wysokości ponad 25 m odbicia pomiędzy 1 i 6 będą stanowiły 25% liczby wszystkich odbić zarejestrowanych przez system; - rejestracja i zapis sygnału intensywności odbicia (intensity); - rejestracja sygnału impulsu laserowego w sposób ciągły (typu full waveform lidar); - pomiar terenowy co najmniej 12 płaszczyzn referencyjnych na każdym z obrazowanych obrębów leśnych, służących do wpasowania sytuacyjno wysokościowego chmur punktów; - dokładność pomiaru płaszczyzn referencyjnych nie gorsza niż: XYZ 0,05 m. c) zobrazowanie hiperspektralne należy wykonać z zachowaniem następujących parametrów: - rozdzielczość przestrzenna (wielkość piksela) 2,5 m w zakresie widzialnym i bliskiej podczerwieni (VIS-NIR) oraz 5 m w średniej podczerwieni (SWIR); - zakres spektralny zobrazowania musi zawierać się w przedziale 350 2600 nm; - liczba kanałów: nie mniej niż 200; - rozdzielczość próbkowania (sampling interval): 3 8 nm; - kąt widzenia kamery (FOV) maksymalnie 35 st., chwilowe pole widzenia (IFOV) w zakresie 0,3 1,5 st. (zależnie od długości fali); - wymagania dotyczące wykonania nalotu: bezchmurna pogoda (w tym nie dopuszcza się zamglenia uniemożliwiającego interpretację terenu, a przede wszystkim na szczegółową analizę obszarów leśnych); - rozdzielczość radiometryczna zobrazowań: co najmniej 12 bitów; 20
- wykonanie pomiarów terenowych do korekcji atmosferycznej; - przeprowadzenie korekcji atmosferycznej, geometrycznej i radiometrycznej. 6. Materiały do przekazania dane źródłowe, opracowania pochodne (produkty) i ich parametry techniczne: - zakres opracowania: zakresy obrębów z buforem 300 m. - wszystkie dane źródłowe - przetworzone dane ALS i ortofotomapy należy dostarczyć w PUWG 1992 (EPSG: 2180); - podział ortofotomapy na sekcje mapy 1:5000, a chmury punków na 1:1000; hiperspektralne w szeregach; - chmura punktów: dokładność pomiaru wysokości punktu skanowania laserowego po wyrównaniu szeregów: m Z 0,15 m; - chmura punktów: dokładność pomiaru sytuacyjnego punktu skanowania laserowego po wyrównaniu szeregów: m XY 0,20 m; - format zapisu danych chmury punktów LAS v.1.2 (chmura punktów) i LAS v.1.3 (chmura punktów z informacjami Full waveform) (według: http://www.asprs.org); i dodatkowo w jednej z kolumn formatu LAS v.1.2 proszę wpisać oryginalną wartość intensywności; - klasyfikacja chmury punktów z uwzględnieniem następujących klas: 1 przetworzone, niesklasyfikowane; 2 grunt; 3 niska roślinność (0-0,50m); 4 średnia roślinność (0,50m 2,5 m); 5 wysoka roślinność (powyżej 2,5 m); 6 zabudowa i obiekty inżynieryjne; 7 szum, 9 woda, 12 punkty nadmiarowe w obszarach pokrycia podłużnego szeregów overlap points dokładność klasyfikacji chmury punktów 95%; - 98% obszaru obrębu musi spełniać kryterium wymaganej minimalnej gęstości chmury punktów, wyłączając obszary wód; - wartości RGB w chmurze punktów LAS powinny być wartościami ze zdjęć spektrostrefowych (CIR) pozyskanych w okresie letnim 2016 roku i poddanych procesowi orientacji wzajemnej; - surowe dane ALS z czasem GPS oraz dane kalibracji (pomiędzy GPS, INS a sensorem laserowym), trajektorie lotu (umożliwiające konwersję surowych danych LiDAR do zrektyfikowanych pasów nalotu); - Numeryczny Model Terenu (NMT) wynik interpolacji punktów danych źródłowych sklasyfikowanych jako grunt, zapisany w postaci rastrowej w formacie Erdas Imagine i TIFF (wielkość piksela rastra: 0,5 m, dokładność rzędnej Z: m Z 0,30 m); - Numeryczny Model Pokrycia Terenu (NMPT) wynik interpolacji punktów danych źródłowych sklasyfikowanych jako pokrycie terenu oraz grunt, tam gdzie grunt jest odkryty, zapisany w postaci rastrowej w formacie Erdas Imagine i TIFF (wielkość piksela rastra: 0,5 m, dokładność rzędnej Z: m Z 0,30 m); 21
- NMT i NMPT o rozdzielczości 50 cm, bez podziału na sekcje oddzielnie dla całego obszaru każdego z obrębów leśnych w formacie TIFF; - szczegółowy raport techniczny z nalotów i opracowania danych w wersji papierowej i cyfrowej (2 egzemplarze); - wszystkie dane powinny zostać przekazane na dyskach twardych (2 egzemplarze). Wytyczne dotyczące ortofotomap i zdjęć lotniczych: 1) Zdjęcia lotnicze RGB i CIR, 12bit, TIFF z kompresją JPEG Q=4+TFW, rozdzielczość terenowa 20 cm. 2) Aerotriangulacja: projekt + raport PUWG 1992, Intergraph ISAT. 3) W procesie generowania ortofotomap należy wykorzystać NMPT z ALS, 4) Ortofotomapa: - rozdzielczość 20 cm; - PUWG 1992; - kompozycja barwna RGB i CIR, GeoTIFF 12 bit z kompresją JPEG Q=4, pełna piramida obrazów, tile 256+TFW, zarchiwizowana w arkuszach w skali 1:5000; - dokładność sytuacyjna ±60 cm (dokładność położenia do 3 pikseli). - ortofotomapy dla całego obszaru opracowania mają zostać wyrównane tonalnie. Przed wykonaniem finalnego wyrównania tonalnego Wykonawca przekaże zamawiającemu przynajmniej 2 propozycje próbek wyrównania tonalnego ortofotomap w barwach naturalnych oraz barwach nierzeczywistych CIR w celu wybrania parametrów wyrównania. 5) Linie mozaikowania: linie zgodne z ortofotomapą, format SHP. 6) Zakres opracowania: zakresy nadleśnictw z buforem 300 m. Wytyczne dotyczące zobrazowania hiperspektralnego: - dane źródłowe; - w procesie przetwarzania danych hiperspektralnych należy wykorzystać NMPT z ALS; - przetworzone dane po korekcji radiometrycznej, geometrycznej i atmosferycznej w PUWG 1992 w zakresie widzialnym i bliskiej podczerwieni o rozdzielczości 2,5 m; - przetworzone dane po korekcji radiometrycznej, geometrycznej i atmosferycznej w PUWG 1992 w zakresie widzialnym, bliskiej i średniej podczerwieni o rozdzielczości 5 m; - dokładność orientacji wzajemnej pomiędzy szeregami danych hiperspektralnych nie mniejsza niż 3 piksele. - wszystkie dane powinny zostać przekazane na dyskach twardych (2 egzemplarze). - szczegółowy raport techniczny z nalotów i opracowania danych w wersji papierowej i cyfrowej (2 egzemplarze). 22
Załącznik nr 1 do warunków przetargu... pieczęć Wykonawcy nr faksu: nr telefonu: adres mail:. Załącznik nr 1 FORMULARZ OFERTY Ja, niżej podpisany... działając w imieniu i na rzecz...... w odpowiedzi na ogłoszenie o przetargu na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka) składam niniejszą ofertę: 1. Oferuję wykonanie zamówienia zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia za cenę: wartość netto... PLN (słownie:...złotych) powiększona o podatek VAT (.%) w kwocie**... PLN (słownie:...złotych), wartość brutto..pln (słownie:...złotych) Oferuję.. miesięcy gwarancji na przedmiot umowy. 2. Wykonam naloty fotogrametryczne w terminie od 25 lipca do 10 września 2016 r. przekażę dane źródłowe i przetworzone w terminie do 30 września 2016 r. 23
3. Oświadczam, że jestem związany niniejszą ofertą przez okres 60 dni od upływu terminu składania ofert. 4. W razie wybrania mojej oferty zobowiązuję się do podpisania umowy na warunkach zawartych we wzorze umowy dołączonym do warunków przetargu oraz w miejscu i terminie określonym przez Zamawiającego. 5. Oświadczam, że oferta zawiera/nie zawiera*** informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Informacje takie są zawarte w następujących dokumentach:..... data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy *Wypełnić dla części, na którą składana jest oferta (jedna lub obie części). **Wypełniają jedynie Wykonawcy będący podatnikami podatku VAT wg obowiązującego w tym zakresie prawa polskiego. *** niepotrzebne skreślić 24
... pieczęć Wykonawcy Załącznik nr 2 do warunków przetargu Oświadczenie Przystępującego do przetargu o spełnieniu warunków Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka), oświadczam, że spełniam warunki dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, 2) posiadania wiedzy i doświadczenia, 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnym do wykonania zamówienia, 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.. data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy 25
... pieczęć Wykonawcy Załącznik nr 3 do warunków przetargu Oświadczenie Przystępującego do przetargu Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia, na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka), oświadczam, że nie jestem wykonawcą: 1) w stosunku, do którego otwarto likwidację, wszczęto postepowanie w przedmiocie ogłoszenia upadłości, 2) zalegającym z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, 3) skazanym za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu ani za inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, 4) którego osoby fizyczne stanowiące reprezentację firmy/wspólnicy/partnerzy/członkowie zarządu/ komplementariusze/ urzędujący członkowie organu zarządzającego nie zostali prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu ani za inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, 5) wobec, którego sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, 6) prawomocnie skazanym za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. 2012 poz. 769) przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia się.. data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy 26
... pieczęć Wykonawcy Załącznik nr 4 do warunków przetargu Oświadczenie dot. przynależności do grupy kapitałowej W odpowiedzi na ogłoszenie o przetargu na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka), oświadczam, że nie należę do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (DZ. U. 2015 poz. 184 t.j. z późn. zm).. data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy 27
... pieczęć Wykonawcy Załącznik nr 5 do warunków przetargu Wykaz części prac powierzonych Podwykonawcom Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka), składam(y) wykaz części prac powierzonych Podwykonawcom: Lp. Część prac powierzonych Podwykonawcom. data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy 28
... pieczęć Wykonawcy Załącznik nr 6 do warunków przetargu Wykaz wykonanych usług Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka), składam(y) wykaz wykonanych usług: Lp. Przedmiot zamówienia Wartość zamówienia Podmiot Data wykonania zamówienia Do wykazu załączamy dowody potwierdzające, że usługi zostały wykonane należycie.. data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy 29
... pieczęć Wykonawcy Wykaz osób Załącznik nr 7 do warunków przetargu Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka). Oświadczamy, że do realizacji niniejszego zamówienia kierujemy następujące osoby: Imię i Nazwisko Należy zaznaczyć właściwe pole Osoba, którą dysponuje Przystępujący do przetargu Osoba, którą będzie dysponował Przystępujący do przetargu ( wraz z informacją o podstawie do dysponowania tą osobą) Numer uprawnień NR 7 ZGODNIE Z ART. 43 USTAWY Z DNIA 17.05.1989 PRAWO GEODEZYJNE I KARTOGRAFICZNE Oświadczamy, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia (wskazane w tabeli) posiadają wymagane przez Zamawiającego uprawnienia, w zakresie opisanym w Rozdziale V pkt 1.3)a) warunków przetargu. Uwaga: - w przypadku wskazania osoby, którą będzie dysponował Przystępujący do przetargu, należy dołączyć zobowiązanie innego podmiotu do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia. - od Wykonawcy wybranego do realizacji zamówienia Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania, przed podpisaniem umowy w sprawie udzielenia zamówienia kserokopii uprawnień osób wskazanych do realizacji zamówienia.. data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy 30
Załącznik nr 8 do warunków przetargu... pieczęć Wykonawcy Wykaz potencjału technicznego Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka). Oświadczamy, że do realizacji niniejszego zamówienia dysponujemy odpowiednim potencjałem technicznym: Lp. Nazwa sprzętu Informacja o podstawie dysponowania zasobami Uwaga: W przypadku polegania Wykonawcy na potencjale technicznym innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków, Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż w czasie realizacji zamówienia będzie dysponował niezbędnymi zasobami do jego realizacji, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy realizacji zamówienia (art. 26.2b ustawy Prawo Zamówień Publicznych). data i podpis(y) osoby(osób) uprawnionej(nych) do reprezentacji Wykonawcy 31
... nazwa podmiotu składającego zobowiązanie Załącznik nr 9 do warunków przetargu Załącznik nr Załącznik nr 9 Zobowiązanie podmiotów na rzecz Wykonawcy ubiegającego się o zamówienie Zobowiązuję się do oddania.... (nazwa Wykonawcy ubiegającego się o zamówienie) do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia na wykonanie usługi pozyskania i przetworzenia materiałów teledetekcyjnych: ortofotomapy, lotniczego skaningu laserowego (ALS) i zobrazowania hiperspektralnego, dla Nadleśnictwa Herby (obręb leśny Herby) oraz ortofotomapy i lotniczego skaningu laserowego (ALS) dla Nadleśnictwa Dojlidy (obręb leśny Katrynka), w zakresie*: - wiedzy i doświadczenia, - potencjale technicznym, - osób zdolnych do wykonania zamówienia, - zdolnościach finansowych, zgodnie z treścią warunków przetargu, umową oraz ofertą Wykonawcy wraz z załącznikami.. data i podpis(-y) osoby(osób) składającej(-ych) zobowiązanie * należy odpowiednio podkreślić wybrany zakres zobowiązania 32
Załącznik nr 10 Mapy obszarów Załącznik nr 10 Mapy obszarów 33