O K E Gdańsk O K E W G KRĘGOWA OMISJA GZAMINACYJNA DAŃSKU Informacja o egzaminie maturalnym przeprowadzanym w maju 2017 roku na terenie objętym działalnością Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Gdańsku (województwo kujawsko-pomorskie i województwo pomorskie) W 2017 roku egzamin maturalny (sesja główna) zostanie przeprowadzony w całym kraju od 4 do 26 maja. Podobnie jak w roku ubiegłym, egzamin maturalny będzie przeprowadzony w dwóch formułach: Do egzaminu w nowej formule przystąpią: absolwenci liceów ogólnokształcących, którzy ukończyli szkołę w roku szkolnym 2014/2015, 2015/2016, 2016/2017 absolwenci techników i szkół artystycznych, którzy ukończyli szkołę w roku szkolnym 2015/2016, 2016/2017 absolwenci ponadpodstawowych szkół średnich osoby, które w roku szkolnym 2016/2017 uzyskały świadectwo ukończenia LO na podstawie egzaminów eksternistycznych Do egzaminu w starej formule przystąpią absolwenci techników z lat 2005/2006 2014/2015 absolwenci liceów ogólnokształcących z lat 2004/2005 2013/2014 osoby, które w 2015/2016 lub wcześniej uzyskały świadectwo ukończenia LO na podstawie egzaminów eksternistycznych. Do egzaminu maturalnego w 2017 roku na terenie objętym działalnością Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Gdańsku zgłoszono łącznie 41 198 zdających z 706 szkół, w tym 37 220 zdających do nowej formuły i 3 978 zdających do starej formuły. Szczegółowe informacje dotyczące liczby oraz wyborów przedmiotów egzaminacyjnych z podziałem na województwa zostały zamieszczone w dalszej części informacji. Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 1
1. Przygotowanie i przebieg egzaminu Ministerstwo Edukacji Narodowej finansuje działania związane z organizacją i przeprowadzeniem egzaminu maturalnego. Zestawy zadań egzaminacyjnych ustala Centralna Komisja Egzaminacyjna. Za organizację i przebieg egzaminu w szkole odpowiadają przewodniczący zespołów egzaminacyjnych, którymi są dyrektorzy szkół. Przeprowadzenie egzaminu maturalnego w szkołach w województwie kujawsko-pomorskim i pomorskim naleŝy do zadań OKE w Gdańsku. Zadania te obejmują: zebranie danych egzaminacyjnych o zdających, zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń dla przewodniczących zespołów egzaminacyjnych lub ich zastępców, w tym przekazanie informacji dotyczących organizacji i przeprowadzenia egzaminu odbiór arkuszy egzaminacyjnych i dokumentacji egzaminacyjnej od przewodniczących zespołów egzaminacyjnych, przekazanie arkuszy egzaminacyjnych do placówek sprawdzania, sprawdzenie odpowiedzi zdających zgodnie z zasadami oceniania obowiązującymi w całym kraju, odbiór arkuszy egzaminacyjnych z placówek sprawdzania, ustalenie wyników egzaminu, przekazanie szkołom świadectw dojrzałości przekazanie wyników do Centralnej Komisji Egzaminacyjnej oraz właściwych kuratoriów oświaty i organów prowadzących szkoły. Egzamin maturalny jest przeprowadzany raz w ciągu roku szkolnego w okresie od maja do września. Zdający przystępuje do części ustnej i pisemnej egzaminu w swojej macierzystej szkole. 2. egzaminu maturalnego Absolwent, przystępując do egzaminu maturalnego zdaje obowiązkowo: w części ustnej egzaminy, dla których nie określa się poziomu, z następujących przedmiotów: język polski język obcy nowoŝytny wybrany spośród języków: angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego, niemieckiego, rosyjskiego i włoskiego język mniejszości narodowej, jeśli jest absolwentem szkoły lub oddziału z językiem nauczania mniejszości narodowej w części pisemnej egzaminy na poziomie podstawowym z następujących przedmiotów: język polski matematyka język obcy nowoŝytny (ten sam co w części ustnej) język mniejszości narodowej, jeśli jest absolwentem szkoły lub oddziału z językiem nauczania mniejszości narodowej Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 2
w części pisemnej jeden egzamin z przedmiotu dodatkowego na poziomie rozszerzonym lub w przypadku języka obcego nowoŝytnego na poziomie rozszerzonym lub dwujęzycznym. Wyboru dokonuje z następujących przedmiotów: biologia chemia filozofia fizyka geografia historia historia muzyki historia sztuki informatyka język łaciński i kultura antyczna język mniejszości etnicznej (język łemkowski) język mniejszości narodowej (wybór spośród następujących języków: białoruski, litewski, niemiecki, ukraiński) język obcy nowoŝytny (wybór spośród następujących języków: angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, włoski) język polski języka regionalny (język kaszubski) matematyka wiedzy o społeczeństwie. Uczeń moŝe przystąpić w danym roku do egzaminu maturalnego z nie więcej niŝ pięciu przedmiotów dodatkowych wybranych spośród pozostałych przedmiotów dodatkowych wymienionych wyŝej. Egzamin maturalny z języka obcego nowoŝytnego, z języka mniejszości narodowej, języka mniejszości etnicznej lub języka regionalnego, jako przedmiotu dodatkowego, moŝe być zdawany tylko w części pisemnej albo w części pisemnej i w części ustnej z tego samego języka. 3. egzaminu maturalnego Absolwent, przystępując do egzaminu maturalnego zdaje obowiązkowo: w części ustnej egzaminy, dla których nie określa się poziomu, z następujących przedmiotów: język polski język obcy nowoŝytny wybrany spośród języków: angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego, niemieckiego, rosyjskiego i włoskiego język mniejszości narodowej, jeśli jest absolwentem szkoły lub oddziału z językiem nauczania mniejszości narodowej w części pisemnej egzaminy na poziomie podstawowym z następujących przedmiotów: język polski matematyka Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 3
język obcy nowoŝytny (ten sam co w części ustnej) język mniejszości narodowej, jeśli jest absolwentem szkoły lub oddziału z językiem nauczania mniejszości narodowej. Absolwent moŝe ponadto przystąpić w danym roku do egzaminu maturalnego z nie więcej niŝ sześciu przedmiotów dodatkowych: w części ustnej: z języka obcego nowoŝytnego jeŝeli jest to inny język niŝ zadeklarowany jako przedmiot obowiązkowy egzamin bez określania poziomu albo jeŝeli wybrany język był drugim językiem nauczania w szkole lub oddziale dwujęzycznym na poziomie dwujęzycznym z języka obcego nowoŝytnego jeŝeli jest to ten sam język, który zadeklarował jako przedmiot obowiązkowy na poziomie dwujęzycznym, jeŝeli wybrany język był drugim językiem nauczania w szkole lub oddziale dwujęzycznym z języka mniejszości narodowej, języka mniejszości etnicznej, języka regionalnego egzamin bez określania poziomu (prezentacja) w części pisemnej: z języka polskiego na poziomie rozszerzonym z matematyki na poziomie rozszerzonym z języka obcego nowoŝytnego jeśli jest to ten sam język, który zadeklarował jako przedmiot obowiązkowy na poziomie rozszerzonym albo jeŝeli wybrany język był drugim językiem nauczania w szkole lub oddziale dwujęzycznym na poziomie dwujęzycznym z języka obcego nowoŝytnego jeśli jest to inny język niŝ zadeklarowany jako przedmiot obowiązkowy na poziomie podstawowym albo rozszerzonym albo jeŝeli wybrany język był drugim językiem nauczania w szkole lub oddziale dwujęzycznym na poziomie dwujęzycznym z biologii, chemii, filozofii, fizyki i astronomii, geografii, historii, historii muzyki, historii sztuki, informatyki, języka łacińskiego i kultury antycznej, języka mniejszości etnicznej, języka mniejszości narodowej, języka regionalnego, wiedzy o społeczeństwie, wiedzy o tańcu na poziomie podstawowym albo rozszerzonym, z języka mniejszości narodowej na poziomie rozszerzonym jeśli jest absolwentem szkoły lub oddziału z językiem nauczania mniejszości narodowej, w których zajęcia są prowadzone w tym języku; pozostali absolwenci mogą wybrać ten język na poziomie podstawowym lub rozszerzonym. Egzamin maturalny z języka obcego nowoŝytnego jako przedmiotu dodatkowego moŝe być zdawany w części ustnej albo w części pisemnej albo w obu tych częściach. Egzamin maturalny z języka mniejszości etnicznej i języka regionalnego jako przedmiotu dodatkowego, moŝe być zdawany w części ustnej albo w części pisemnej, albo w obu tych częściach. Wybór przedmiotów dodatkowych zdawanych na egzaminie maturalnym nie zaleŝy od typu szkoły, do której uczęszcza absolwent, ani od przedmiotów nauczanych w szkole. Część ustna przeprowadzana jest w szkołach od 4 do 26 maja 2017 roku według harmonogramów ustalonych przez przewodniczących zespołów egzaminacyjnych. Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 4
Tabela 1. Harmonogram części pisemnej egzaminu maturalnego z uwzględnieniem przedmiotów zadeklarowanych przez zdających na terenie działalności OKE w Gdańsku Część pisemna egzaminu maturalnego Maj 2016 rok Godzina 9:00 Godzina 14:00 4 czwartek język polski pp* język polski pr* 5 piątek matematyka pp 6, 7 sobota, niedziela 8 poniedziałek język angielski pp 9 wtorek matematyka pr 10 środa wiedza o społeczeństwie pp wiedza o społeczeństwie pr 11 czwartek język niemiecki pp 12 piątek biologia pp biologia pr 13, 14 sobota, niedziela 15 poniedziałek historia pp historia pr 16 wtorek chemia pp chemia pr 17 środa język rosyjski pp 18 czwartek fizyka i astronomia pp fizyka i astronomia/fizyka pr 19 piątek język francuski pp 20, 21 sobota, niedziela 22 poniedziałek język hiszpański pp 23 wtorek język włoski pp 24 środa języki mniejszości narodowych - pp język kaszubski pp język kaszubski pr język łemkowski pp język łemkowski pr wiedza o tańcu pp wiedza o tańcu pr język angielski pr język angielski dj* język łaciński i kultura antyczna pp język łaciński i kultura antyczna pr informatyka pp informatyka pr język niemiecki pr język niemiecki dj filozofia pp filozofia pr historia sztuki pp historia sztuki pr geografia pp geografia pr język rosyjski pr język rosyjski dj historia muzyki pp historia muzyki pr język francuski pr język francuski dj język hiszpański pr język hiszpański dj język włoski pr język włoski dj języki mniejszości narodowej - pr godz. 9:00 matematyka w języku obcym dla absolwentów oddziałów dwujęzycznych (pp)** godz. 10:35 historia w języku obcym dla absolwentów oddziałów dwujęzycznych (pr)** godz. 12:10 geografia w języku obcym dla absolwentów oddziałów dwujęzycznych (pr)** godz. 13:45 biologia w języku obcym dla absolwentów oddziałów dwujęzycznych (pr)** godz. 15:20 chemia w języku obcym dla absolwentów oddziałów dwujęzycznych (pr)** godz. 16:55 fizyka i astronomia/fizyka w języku obcym dla absolwentów oddziałów dwujęzycznych (pr)** * pp poziom podstawowy, pr poziom rozszerzony, dj poziom dwujęzyczny ** Dodatkowe zadania egzaminacyjne w języku obcym z biologii, chemii, fizyki i astronomii/fizyki, geografii, historii, matematyki mogą rozwiązywać absolwenci oddziałów dwujęzycznych, w których przedmioty te były nauczane w języku obcym nowoŝytnym Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 5
4. Uczestnicy egzaminu maturalnego Tabela 2. Zestawienie liczby szkół i liczby osób do egzaminu maturalnego Liczba szkół a) województwo kujawsko-pomorskie Zdający Liczba osób do egzaminu maturalnego Zdający Zdający Zdający 355 14 951 2 578 17 529 193 1 653 1 846 19 375 Liczba szkół a) województwo pomorskie Zdający Zdający Liczba osób do egzaminu maturalnego Zdający Zdający 351 16 713 2 978 19 691 217 1 915 2 132 21 823 Tabela 3. Zestawienie liczby szkół i osób do egzaminu maturalnego z podziałem na powiaty a) województwo kujawsko-pomorski Powiat Liczba szkół aleksandrowski 10 224 54 278 3 20 23 301 brodnicki 11 599 70 669 8 29 37 706 bydgoski 8 187 33 220 0 25 25 245 chełmiński 6 223 26 249 2 18 20 269 golubskodobrzyński 5 191 21 212 1 18 19 231 grudziądzki 3 33 8 41 1 1 2 43 inowrocławski 26 1 171 275 1 446 13 172 185 1 631 lipnowski 11 235 59 294 9 44 53 347 M. Bydgoszcz 76 3 661 613 4 274 63 451 514 4 788 M. Grudziądz 22 983 183 1 166 13 101 114 1 280 M. Toruń 32 2 530 343 2 873 39 242 281 3 154 M. Włocławek 28 1 623 305 1 928 8 156 164 2 092 mogileński 9 356 33 389 2 19 21 410 nakielski 18 443 87 530 7 62 69 599 radziejowski 10 271 53 324 6 41 47 371 rypiński 10 321 49 370 1 21 22 392 sępoleński 8 218 33 251 4 25 29 280 świecki 14 397 84 481 5 49 54 535 toruński 8 111 33 144 1 22 23 167 tucholski 6 420 65 485 0 53 53 538 wąbrzeski 7 201 25 226 0 17 17 243 włocławski 12 181 49 230 3 36 39 269 Ŝniński 15 372 77 449 4 31 35 484 Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 6
b) województwo pomorskie Powiat Liczba szkół bytowski 10 460 74 534 2 57 59 593 chojnicki 19 945 202 1 147 6 100 106 1 253 człuchowski 14 299 59 358 3 34 37 395 gdański 6 300 54 354 37 41 78 432 kartuski 17 840 104 944 8 66 74 1 018 kościerski 11 558 101 659 4 85 89 748 kwidzyński 11 543 57 600 9 42 51 651 lęborski 11 565 95 660 2 65 67 727 M. Gdańsk 67 3 612 659 4 271 72 459 531 4 802 M. Gdynia 38 2 436 416 2 852 15 246 261 3 113 M. Słupsk 33 1 414 280 1 694 16 146 162 1 856 M. Sopot 13 547 101 648 9 74 83 731 malborski 9 569 131 700 5 82 87 787 nowodworski 2 99 30 129 1 18 19 148 pucki 14 359 71 430 5 68 73 503 słupski 5 131 16 147 0 18 18 165 starogardzki 21 848 118 966 5 62 67 1 033 sztumski 7 158 37 195 2 27 29 224 tczewski 19 863 171 1 034 7 89 96 1 130 wejherowski 24 1 167 202 1 369 9 136 145 1 514 Tabela 4. Zestawienie liczby osób do części pisemnej egzaminu maturalnego z przedmiotów zdawanych jako obowiązkowe a) województwo kujawsko-pomorskie Powiat Język angielski 13 647 349 13 996 151 205 356 14 352 Język francuski 44 0 44 0 0 0 44 Język hiszpański 35 0 35 1 0 1 36 Język niemiecki 1 000 16 1 016 11 26 37 1 053 Język polski 14 924 177 15 101 166 73 239 15 340 Język rosyjski 192 11 203 5 10 15 218 Język włoski 7 0 7 0 0 0 7 Matematyka 14 928 1 562 16 490 173 1 173 1 346 17 836 b) województwo pomorskie Powiat Język angielski 15 340 392 15 732 141 243 384 16 116 Język francuski 43 0 43 0 0 0 43 Język hiszpański 28 0 28 0 0 0 28 Język niemiecki 1 153 12 1 165 18 28 46 1 211 Język polski 16 671 206 16 877 158 105 263 17 140 Język rosyjski 102 2 104 1 5 6 110 Język włoski 6 0 6 0 0 0 6 Matematyka 16 676 1 800 18 476 173 1 417 1 590 20 066 Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 7
Tabela 5. Zestawienie liczby osób do części pisemnej egzaminu maturalnego z przedmiotów zdawanych jako dodatkowe a) województwo kujawsko-pomorskie Przedmiot Poziom Biologia podstawowy 7 43 50 50 rozszerzony 2 884 622 3 506 20 195 215 3 721 Chemia podstawowy 0 22 22 22 rozszerzony 1 435 526 1 961 18 163 181 2 142 Filozofia rozszerzony 44 1 45 0 1 1 46 Fizyka rozszerzony 964 55 1 019 1 019 Fizyka i podstawowy 1 7 8 8 astronomia rozszerzony 1 16 17 17 Geografia podstawowy 2 10 12 12 rozszerzony 3 867 71 3 938 4 11 15 3 953 Historia podstawowy 4 6 10 10 rozszerzony 1 066 41 1 107 2 5 7 1 114 Historia muzyki rozszerzony 16 0 16 0 0 0 16 Historia sztuki rozszerzony 175 7 182 0 1 1 183 Informatyka podstawowy 3 4 7 7 rozszerzony 436 6 442 0 8 8 450 dwujęzyczny 2 1 3 0 0 0 3 Język angielski podstawowy 0 5 5 5 rozszerzony 6 423 214 6 637 7 59 66 6 703 Język francuski dwujęzyczny 2 0 2 0 0 0 2 rozszerzony 41 2 43 0 3 3 46 Język hiszpański dwujęzyczny 7 0 7 0 0 0 7 rozszerzony 37 4 41 0 1 1 42 Język łaciński i kultura antyczna rozszerzony 3 0 3 0 0 0 3 dwujęzyczny 3 0 3 0 0 0 3 Język niemiecki podstawowy 0 4 4 4 rozszerzony 259 14 273 0 7 7 280 Język polski rozszerzony 2 249 74 2 323 0 21 21 2 344 Język rosyjski rozszerzony 46 2 48 0 1 1 49 Język włoski rozszerzony 13 0 13 0 1 1 14 Matematyka rozszerzony 3 211 130 3 341 3 41 44 3 385 Wiedza o podstawowy 5 9 14 14 społeczeństwie rozszerzony 1 545 58 1 603 3 10 13 1 616 Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 8
a) województwo pomorskie Przedmiot Poziom dwujęzyczny 9 0 9 0 0 0 9 Biologia podstawowy 6 30 36 36 rozszerzony 2 732 666 3 398 39 184 223 3 621 dwujęzyczny 9 0 9 0 0 0 9 Chemia podstawowy 0 17 17 17 rozszerzony 1 360 528 1 888 32 163 195 2 083 Filozofia podstawowy 1 0 1 1 rozszerzony 66 11 77 0 3 3 80 Fizyka rozszerzony 895 56 951 951 Fizyka i podstawowy 0 18 18 18 astronomia rozszerzony 4 9 13 13 dwujęzyczny 9 0 9 0 0 0 9 Geografia podstawowy 6 4 10 10 rozszerzony 4 201 92 4 293 4 12 16 4 309 dwujęzyczny 4 0 4 0 0 0 4 Historia podstawowy 3 3 6 6 rozszerzony 1 244 60 1 304 2 9 11 1 315 Historia muzyki rozszerzony 10 2 12 0 0 0 12 Historia sztuki rozszerzony 136 11 147 0 3 3 150 Informatyka podstawowy 1 1 2 2 rozszerzony 412 25 437 2 8 10 447 dwujęzyczny 47 4 51 0 0 0 51 Język angielski podstawowy 1 0 1 1 rozszerzony 8 785 314 9 099 10 69 79 9 178 dwujęzyczny 12 0 12 0 0 0 12 Język francuski podstawowy 0 2 2 2 rozszerzony 40 10 50 0 0 0 50 dwujęzyczny 21 2 23 0 0 0 23 Język hiszpański rozszerzony 48 9 57 0 2 2 59 Język kaszubski rozszerzony 19 0 19 0 0 0 19 Język łaciński i kultura antyczna rozszerzony 4 0 4 0 0 0 4 Język niemiecki podstawowy 0 4 4 4 rozszerzony 465 15 480 3 6 9 489 Język polski rozszerzony 3 274 161 3 435 3 25 28 3 463 Język rosyjski rozszerzony 50 2 52 0 3 3 55 Język ukraiński rozszerzony 1 0 1 0 0 0 1 Język włoski rozszerzony 7 0 7 0 0 0 7 Matematyka rozszerzony 3 726 217 3 943 9 64 73 4 016 Wiedza o podstawowy 5 10 15 15 społeczeństwie rozszerzony 1 447 89 1 536 3 23 26 1 562 Wiedza o tańcu rozszerzony 0 0 0 4 0 4 4 Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 9
5. Obserwacja egzaminu Na podstawie 8.1. rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 29 grudnia 2016 roku w sprawie szczegółowych warunków i sposobu przeprowadzania egzaminu gimnazjalnego i egzaminu maturalnego (Dz. U. z 2015 r. poz. 2223) obserwatorami egzaminu mogą być 1) delegowani pracownicy ministerstwa obsługującego ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania; 2) delegowani przedstawiciele Centralnej Komisji Egzaminacyjnej i okręgowych komisji egzaminacyjnych; 3) delegowani przedstawiciele organu sprawującego nadzór pedagogiczny, organu prowadzącego szkołę, szkoły wyŝszej, placówki doskonalenia nauczycieli i poradni psychologiczno-pedagogicznej, w tym poradni specjalistycznej, posiadający upowaŝnienie dyrektora okręgowej komisji egzaminacyjnej. Kuratorzy oświaty, starostowie, prezydenci i burmistrzowie miast, rektorzy szkół wyŝszych, dyrektorzy placówek doskonalenia nauczycieli i dyrektorzy poradni psychologiczno-pedagogicznych, po konsultacji z dyrektorem OKE w Gdańsku, delegowali pracowników do przeprowadzenia obserwacji przebiegu egzaminu we wskazanych szkołach. Tabela 6. Liczba osób upowaŝnionych do obserwowania egzaminu maturalnego Województwo Liczba upowaŝnień kujawsko-pomorskie 165 pomorskie 152 317 6. Sprawdzanie i ocenianie prac egzaminacyjnych Wyniki części ustnej egzaminu maturalnego z poszczególnych przedmiotów ustalą zespoły przedmiotowe w szkołach. Dyrektorzy szkół przekaŝą do OKE w Gdańsku, za pośrednictwem specjalnej aplikacji, listy zdających zawierające wyniki tej części egzaminu maturalnego. Zadania egzaminacyjne z poszczególnych przedmiotów części pisemnej egzaminu maturalnego będą sprawdzali i oceniali egzaminatorzy wpisani do ewidencji egzaminatorów, powołani przez dyrektora OKE w Gdańsku. Wszyscy egzaminatorzy w całym kraju będą punktowali rozwiązania zadań zgodnie z jednolitymi kryteriami i schematami oceniania. Ośrodki sprawdzania zlokalizowano w następujących miastach: Bydgoszcz, Grudziądz, Inowrocław, Toruń, Włocławek, Chojnice, Gdańsk, Gdynia, Kartuzy, Lębork, Rumia, Słupsk, Sopot, Starogard Gdański. Do pracy w 140 zespołach dyrektor OKE w Gdańsku powołał łącznie 2 748 egzaminatorów. Tabela 7. Liczba powołanych zespołów egzaminatorów i egzaminatorów Województwo Liczba zespołów egzaminatorów Liczba egzaminatorów kujawsko-pomorskie 67 1 390 pomorskie 73 1 358 140 2 748 Na podstawie liczby punktów przyznanych przez egzaminatorów OKE w Gdańsku ustali wyniki egzaminu, które będą przesłane do szkół, Centralnej Komisji Egzaminacyjnej, organów prowadzących szkoły i organów nadzorujących szkoły. Gdańsk, 27 kwietnia 2017 roku 10