Janina Gardzielewska

Podobne dokumenty
KRZYSZTOF JAKUBOWSKI O SOBIE

ARTYSTA FOTOGRAFII BROMOSREBROWEJ JERZY RIEGEL

Janina Gardzielewska ( ), wielka dama kultury i światowej fotografii

1. Grzegorz Bolek Lato w Podkowie Leśnej Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie dyplom z wyróżnieniem. Uprawia malarstwo olejne, jest

Zbigniew Lutomski. Grafika

Jerzy Riegel Autor: Marek Grausz afrp

OBLICZA FOTOGRAFII. mała galeria fotografii MIĘDZY HISTORIĄ A WSPÓŁCZESNOŚCIĄ

Janusz Przybylski. Grafika i malarstwo

FOTOGRAFII PRZERWA

Jakże wiele dostrzegł on w naszej ziemi, tej na przysłowiowe wyciągnięcie ręki. Ileż, dzięki temu, będziemy mogli sami sprawdzić, zainspirowani jego

Tel ,-52, , Fax: ,

REGULAMIN. XVII Ogólnopolski Przegląd Fotograficzny Ponidzie 2013

Kolorowy świat Łukasza

Rabka na fotografii Zofii Rydet ( )

20/12/2005 "Kursk" wernisaż wystawy autorskiej prac Waldemara Szysza w ramach cyklu "Łzy świata"

Piotr Smolnicki. Grafika

Na ścieżkach wyobraźni

Konkurs Fotograficzny. Kielce inaczej #06. Regulamin. 2. Konkurs jest otwarty dla wszystkich fotografujących.

Warsztaty fotograficzne dla seniorów i seniorek MILANÓWEK 2013 Sylwia Nikko Biernacka SKRÓT TECHNIKI

В У. Валянціна Шоба / Walentyna Szoba Уладзімір Панцялееў / Władimir Pantielejew

Mieczysław Cybulski afrp, hon. zdfp

Darmowy fragment

Mikołaj Konczalski. Pamiętnik wyobraźni malarstwo rysunek grafika rzeźba

Pejzaż wewnętrzny Wystawa retrospektywna. Wanda Porazińska-Janik marca

Krajobraz przemysłowy Eustachy Kossakowski, lata 50. i 60.

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI INNOWACJI PEDAGOGICZNEJ. Dokument rysowany światłem zajęcia z fotografii

Władysław Pluta odpowiada na pytania Agnieszki Ziemiszewskiej. największe emocje wywołują we mnie dzieła racjonalne

Najlepszy start do świata fotografii.

Od przeszłości do teraźniejszości. Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego

Wolontariusz WANTED!

GNIAZDO. 40 lat. Wystawa Czesława Wasiłowskiego

Podlaski. Przełom Bugu 2015

Światła Chartes Eustachy Kossakowski,

Uroki naszego województwa oczami studentów. Wernisaż wystawy w Politechnice Świętokrzyskiej

Nagroda Artystyczna im. Mariana Strońskiego Przemyśl 2015

As pancerny i projektant powojennej Łodzi. Sto lat temu urodził się Edmund Orlik

Nowosielski- sztuka sakralna. Podlasie, Warmia i Mazury, Lublin

Podlaski Przełom Bugu 2011

Sprawozdanie z otwarcia wystawy: Ryszard Kaczorowski wpisany w dzieje Uniwersytetu w Białymstoku

PAMIĘĆ MURÓW SZKOLNYCH

Zespół nr 0009 Anna Kołaczyk. Liczba kart, dokumentów, stron, fotografii, map, etc.

XX Plener Malarski SZYDŁÓW 2009

Wydawca Muzeum Miejskie w Tychach. Instytucja finansowana z budżetu miasta Tychy

MISTRZÓW. Niezwykłe spotkanie

Janusz Nowacki Misjonarz fotografii - nazwał Nowackiego Juliusz Garztecki Prezydent Fotoklubu

Wernisaż. Wystawa prac studentów Kierunku Plastycznego Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Sanoku

Karol Estreicher twórca Bibliografii polskiej

Stanisław Zagajewski utalentowany artysta samorodek - maj 2009

Kazimierz Podsadecki - artysta zapomniany Wystawa rysunków w 40-tą rocznicę śmierci artysty

Konrad Karol Pollesch

Jerzy Malec JAN STASZKÓW ( ) IN MEMORIAM

Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych CAMERIMAGE zaprasza na pierwszą w Polsce wystawę malarstwa i rysunku Boba Dylana.

malarz, pedagog Nowozubkow, zdjęcie miasta z początków wieku 20.

Nagroda Artystyczna im. Mariana Strońskiego Przemyśl 2013

16. Międzynarodowe Triennale Małe Formy Grafiki, Polska Łódź 2017

Stanisław Westwalewicz - kolekcja włoska w zbiorach Muzeum Okręgowego w Tarnowie

Hommage à Kieślowski FESTIWAL FILMOWY DEDYKOWANY KRZYSZTOFOWI KIEŚLOWSKIEMU W 15 ROCZNICĘ ŚMIERCI I 70 ROCZNICĘ URODZIN

Spotkania Skolimowskie

Z JASKINI DO GWIAZD! WSPOMNIENIA Z WYJAZDÓW NA WYSTAWY

III Konkurs Fotograficzny ZDJĘCIE MIESIĄCA

str. 1 Data złożenia oferty w Kancelarii Magistratu Sygnatura oferty w ewidencji Wydziału Kultury i Dziedzictwa Narodowego UMK

PLENER MALARSKI "PEJZAZE WARMII" I PUZZLE MALARSKIE

12 września 2015 (sobota) godz. 11:00-13:00 Galeria Arsenał, ul. A. Mickiewicza 2, Białystok udział w warsztatach jest bezpłatny

PONIEDZIAŁEK r.

Wincenty Kućma. światło w cieniu WYSTAWA RZEŹBY, RYSUNKU I FOTOGRAFII

Jan Berdak Autor: Marek Grausz afrp

Anselm Adams ( )

FOTOGRAF PROJEKT EDUKACYJNY

PROGRAM ZAJĘĆ POZALEKCYJNYCH FOTOGRAFICZNYCH OBIEKTYW

Ostrowski UTW w Bydgoszczy

Ryszard Żmuda Sylwetka Stelli Fronczak w 85 rocznicę urodzin, 60 lecie pracy zawodowej. Forum Bibliotek Medycznych 7/2 (14),

instytut sztuk wizualnych

REGULAMIN KONKURSU. Kontrasty. Konkurs fotograficzny o Woli. organizowany przez Kurier Wolski i Wydział Kultury Urzędu Dzielnicy Wola m.st.

Podlaski. Przełom Bugu Podlaski

Organizatorzy: Stowarzyszenie Artystów Plastyków i Miłośników Sztuki partja w Radomiu

V EDYCJA SALONU OSOBOWOŚCI WKPZK TADEUSZ KUREK

Projekt Galeria tymczasowa (pod patronatem Instytucji Kultury Katowice Miasto Ogrodów )

urodziłem się do medali... JÓZEF STASIŃSKI PAMIĘTNIK ZAPISANY W BRĄZIE

Program Konferencji Naukowej Między tradycją a współczesnością koncepcje edukacji geograficznej

Opis przykładu dobrej praktyki

2. Zdefiniuj pojęcie mitu. Na wybranych przykładach omów jego znaczenie i funkcjonowanie w kulturze.

"Wibracje i rozmowy koloraturowe"

CZTERY ŚWIATY JUSTYNA ROJEK - JACEK KUTYBA ZBYSZEK FILIPIAK - MACIEJ PASIEKA

Andrzej Zwierzchowski

Wacław Górski, Andrzej Skowroński

Krystyna Siedlecka. z domu. Cichocka

PONIEDZIAŁEK r. NMP Matki Kościoła.

Dorota Sokołowska nagrodzona w konkursie na "Audycję Historyczną Roku Instytutu Pamięci Narodowej"

Kochały go, mimo jego wad. On je podziwiał, malował i porzucał

PROGRAM NAUCZANIA NA KIERUNKU: DZIENNIKARSTWO I KOMUNIKACJA SPOŁECZNA. SPECJALNOŚĆ: fotografia dziennikarska, reklamowa i artystyczna

Scenariusz lekcji plastyki w klasie drugiej gimnazjum

PROGRAM NAUCZANIA NA KIERUNKU: DZIENNIKARSTWO I KOMUNIKACJA SPOŁECZNA. SPECJALNOŚĆ: fotografia dziennikarska, reklamowa i artystyczna

Piękny gest 98-letniej łodzianki. Ufundowała Muzeum Miasta Łodzi obraz

Do uczestnictwa w konferencji zapraszamy w szczególności: historyków sztuki i kultury, konserwatorów zabytków i artystów.

19 PREZENTACJE - LESZNO 2016 SZTUKA CZY SZTUCZKI

To właśnie Wołkow wynalazł Taplary - wioskę, która "zagrała" w ekranizacji "Konopielki" Edwarda Redlińskiego.

STRATEGIA ROZWOJU WYDZIAŁU SZTUKI UR

Mirosław Pawłowski. Kamuflaż

Pierwszy tydzień ferii za nami! Zapraszamy do krótkiego sprawozdania z pierwszego tygodnia ferii w fotograficznym skrócie.

II Konkurs Fotograficzny ZDJĘCIE MIESIĄCA

Transkrypt:

wieku 18 lat fot. Alojzy Czarnecki Janina Czarnecka (później Gardzielewska) w wieku 18 lat fot. Alojzy Czarnecki Janina Gardzielewska 1926 2012 Autor:Stanisław Jasiński Janina Gardzielewska pochodziła z rozgałęzionej wielkopolskiej rodziny o tradycjach artystycznych. Już jej dziadek Władysław Czarnecki malarz, rzeźbiarz i pianista, organista zajmował się fotografią. W 1918 r. przejął znane poznańskie atelier fotograficzne Rubens, które założyła Balbina (podpisująca się Emma) Mirska. W rękach rodziny Czarneckich pozostawało do 1949 r. Jego syn Edmund był malarzem, specjalizującym się we freskach. Wiele kościołów na Śląsku ozdobionych jest jego malowidłami. Wykładał w filii Akademii Krakowskiej w Katowicach, gdzie przeniósł się po wojnie. Pozostali synowie byli fotografami: Leon otworzył atelier fotograficzne w Mysłowicach, Witold z Marianem założyli własną firmę Wimar w Poznaniu. W 1929 r. skonstruowana przez Witolda maszyna do kopiowania pocztówek została nagrodzona na Powszechnej Wystawie Krajowej w Poznaniu. Jej twórca zajął się fotografią zabytków i dzieł sztuki, zdobył uznanie jako poznański Fotograf Akademicki, uwiecznił kilka pokoleń uczonych i studentów tego ośrodka naukowego. Zbigniew prowadził firmę ojca w latach 1935 1939, po wojnie został nauczycielem akademickim, prowadził zajęcia z fotografii dokumentalnej w Zakładzie Historii Sztuki Uniwersytetu Poznańskiego, zorganizował Pracownię Fotografii Artystycznej w Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Córka Kazimiera była żoną księgarza Karola Wilaka, miłośnika fotografii przyrodniczej i wydawcy książek fotograficznych. Synem drugiej córki jest Janusz Korpal poznański artysta fotografik.

Ojciec Janiny Gardzielewskiej, Alojzy Czarnecki w 1914 r. został wcielony do wojska pruskiego. W 1925 r. założył atelier fotograficzne w Więcborku. Tam w 1926 r. przyszła na świat Janina Czarnecka, córka Alojzego i Jadwigi z Ryterskich. Po kilku latach rodzina przeniosła się do Ciechocinka, ojciec uruchomił wkrótce atelier fotograficzne w Aleksandrowie Kujawskim, by ostatecznie osiąść w Toruniu. W pierwszych dniach września 1939 r. uciekał z rodziną w kierunku Warszawy. Czarnecki został zatrzymany przez agresora w Mińsku Mazowieckim i przewieziony do obozu przejściowego w Malborku, skąd uciekł do Torunia, gdzie wkrótce został aresztowany i zwolniony. Jednak jeszcze w 1939 r. naziści powtórnie aresztowali weterana I wojny i wysłali do obozu koncentracyjnego w Sztutowie (Stutthof), który opuścił dopiero w 1942 r. W trudnych latach 1939 1942 rodzina Czarneckich mieszkała w kamienicy na rogu ul. Szewskiej i Chełmińskiej. Od 1942 r. A. Czarnecki pracował dalej jako fotograf toruński. W lutym 1945 r. fotografował wojska polskie i sowieckie wkraczające do Torunia. Odtąd wykonywał zdjęcia wszystkich oficjalnych osobistości, głównie ludzi nauki i kultury, przebywających w grodzie Kopernika. W 1946 r. wraz z Henrykiem Sewerynem Zawadzkim, Janem Grzęskim i Zygfrydem Gardzielewskim założyli Koło Miłośników Fotografii w Toruniu, które przemianowano w 1960 r. na Toruńskie Towarzystwo Fotograficzne. W 1947 r. otwarto pierwszą indywidualną wystawę fotografii Alojzego Czarneckiego, gośćmi wernisażu byli m.in. Jan Bułhak i Leonard Sempoliński. W latach 1950 1952 prowadził zajęcia z fotografii ze studentami Wydziału Humanistycznego i Wydziału Sztuk Pięknych UMK. Zajęcia praktyczne odbywały się w jego najbardziej znanym w Toruniu atelier fotograficznym przy ul. Chełmińskiej (wówczas Feliksa Dzierżyńskiego). Zmarł 23 grudnia 1980 r. Alojzy Czarnecki był osobą z hukiem i rozmachem tak określił jego sylwetkę toruński fotografik Czesław Kuchta. Na przestrzeni stu lat fotografią w rodzinie Czarneckich parało się 12 osób. Alojzy Czarnecki miał czworo dzieci, fotografią zajęli się Władysław i Janina. 21 czerwca 1948 r., w dniu imienin ojca, Janina Czarnecka wyszła za mąż za Zygfryda Gardzielewskiego. 7 sierpnia 1948 r. zarejestrowali swój związek w Urzędzie Stanu Cywilnego w Toruniu. W 1953 r. została członkiem Związku Polskich Artystów Fotografików. Dom Gardzielewskich przy ul. Warszawskiej nr 8, w którym mieszkała do 2003 r., stał się miejscem spotkań artystycznych, gościli w nim m. in. grafików, w tym Jerzego Hoppena i Witolda Kuczyńskiego, malarzy, w tym Bronisława Jamontta, Eugeniusza i Janinę Przybyłów, humanistę profesora Konrada Górskiego, który również fotografował oraz wielu polskich bibliofilów, w tym Konstantego Marię Sopoćko i Andrzeja Kłosowskiego. Z. Gardzielewski stał się autorem szaty poligraficznej najcenniejszych polskich druków bibliofilskich ostatniego półwiecza. W 1953 r. Janina Gardzielewska poznała i zaprzyjaźniła się z pisarzem Gustawem Morcinkiem. Przyjaźń trwała 15 lat, do śmierci pisarza, jej trwałym śladem jest zbiór listów Gustawa Morcinka do Janiny i Zygfryda Gardzielewskich, zatytułowany Morcinek do Dziewczyny ze Wschodniej Ballady (Katowice 1983). Od 1991 r. Gardzielewscy wielokrotnie spotykali się z krytykiem i wielkim propagatorem literatury i kultury polskiej Karlem Dedeciusem, którego odwiedzili w Niemczech. W 1995 r. opublikowano Posłanie do Torunian, w którym autorka Maria Danielewicz Zielińska wspominała m. in. swoje dzieciństwo w Aleksandrowie Kujawskim. Była wtedy koleżanką Janiny Czarneckiej - Gardzielewskiej z sąsiedniego podwórka, której przynosiła słodycze. Maria Danielewicz już przed wojną została kustoszem Biblioteki Narodowej w Warszawie, po wojnie stworzyła od podstaw Bibliotekę Polską w Londynie, prowadziła audycje w Radio Wolna Europa, publikowała w paryskiej Kulturze i londyńskich Wiadomościach. Po tak wielu latach milczenia, panie w obfitej korespondencji powróciły do wspomnień dzieciństwa.

J. Gardzielewska przyjaźniła się z wieloma polskimi fotografikami, m.in. z Edwardem Hartwigiem, Janem Sunderlandem, Zofią Rydet, Henrykiem Nowakiem. Wiele dziesięcioleci trwa jej przyjaźń z arcymistrzem kieleckiego krajobrazu Pawłem Pierścińskim. W 1968 r. powołała do życia galerię fotografiki Prezentacje przy klubie Iskra w Toruniu. Wystawiali w niej czołowi polscy artyści fotografii, m.in. Tadeusz Biliński, Adam Bujak, Zbigniew Łagocki, Wojciech Plewiński, Wiesław Prażuch. W czerwcu 1968 r. Jerzy Lewczyński zaprezentował w katalogu swojej wystawy zdjęcie nie do końca oskubanej kury, zwisającej z balkonu. Inni autorzy byli równie nieprawomyślni w tym burzliwym okresie historii Polski i dlatego galeria Prezentacje w Toruniu przestała istnieć w 1971 r. Ślepy zaułek Janina Gardzielewska przez 3 kadencje była prezesem Oddziału Toruńsko Bydgoskiego ZPAF. Na trzecią wybrano mnie niezbyt legalnie, tę funkcję można było pełnić tylko dwa razy z rzędu wspominała z uśmiechem Pani Nina.

Za jej kadencji powstała w 1975 r. Mała Galeria Fotografiki ZPAF przy ul. Podmurnej nr 5 w Toruniu, którą długie lata kierowała. Przez wiele lat była też sekretarzem Toruńskiego Towarzystwa Fotograficznego, Okręgowej Komisji Kwalifikacyjnej ZPAF, współorganizatorem Międzynarodowych Toruńskich Plenerów Fotograficznych, członkiem Rady Artystycznej i Zarządu Głównego ZPAF. Brzemienna

Dziś najbardziej znane są jej studia i montaże fotograficzne architektury grodu Kopernika, efekt zauroczenia i wieloletniego patrzenia przez obiektyw na nadwiślański gotyk, jej fotografie dzieł sztuki. Podobnie jak ojciec, niezbyt chętnie fotografowała pejzaż, interesował ją krajobraz miejski, toruński, który przetrwał tyle wieków i pokoleń. Fotografowała też piękno i tajemnice bałtyckiego bursztynu. Powszechne kojarzenie twórczości toruńskiej artystki z toruńskim gotykiem utrudnia pogłębioną recepcję jej twórczości fotograficznej. Tak naprawdę Janinę Gardzielewską interesował przede wszystkim człowiek. Znawców jej sztuki od lat fascynuje archetyp Kobiety na jej fotografiach, kobiecość na jej fotogramach jako ulotna a przecież rzeczywista, zarejestrowana światłem widzialnym a zarazem trudna do zamknięcia w słowach przez rodzaj męski kategoria odmiennego, emocjonalnie i intelektualnie, odczuwania świata. Tajemnica kobiecości, wobec której bywa czasem bezradny, doskonale uchwycona w takich pracach jak: Brzemienna, Macierzyństwo, a zwłaszcza Pokolenia. Nieprzemijające wartości zdjęć J. Gardzielewskiej to sugestywne, dalekie od dosłowności obrazy brzemienności, macierzyństwa i przemijania. Macierzyństwo Tak jej obraz fotograficzny Pokolenia opisał w 1962 r. pierwszy krytyk polskiej fotografii artystycznej Jan Sunderland: Portret podwójny, krańcowo prosty i mocny w koncepcji, sprowadzający wszystko do najistotniejszej sprawy: do wyrazu psychologicznego. Autorka nie ułatwiła sobie rozwiązania kompozycyjnego umieszczeniem głów na różnych poziomach itp. chwytami formalnymi. Związanie brył dwóch głów formą pustej przestrzeni między nimi bardzo subtelne.

Pokolenia J. Gardzielewska na jednym fotogramie umieściła dwie kobiety: pogodną młodą dziewczynę, o regularnych rysach owalnej twarzy, patrzącą gdzieś poza kadr, oczekującą wszystkiego, co piękne i dobre w przyszłości oraz znacznie starszą kobietę, na której twarzy pozostał wyrazisty, ale jedynie przebłysk wczorajszej urody, patrzącą w kierunku obiektywu, a zarazem w głąb siebie. Tło fotografii jest nieostre, jak pamięć czasu, który mija zbyt szybko. Kobiety na fotografii upodobniły się do siebie tak, jakby to była matka i córka, a przecież w rzeczywistości tak nie było. J. Gardzielewska znalazła w Toruniu dwie modelki, najpierw młodszą, a potem starszą, umówiła się z nimi na spotkanie, wykonała fotogram inscenizowany, opowiadający o splocie kobiecości i przemijania, żeńskich formach przemijania. Co więcej pokazała nici tego splotu! Fascynujące są przebłyski na włosach obu kobiet, które wiatr czasu połączył ze sobą. Świadomie wykreowała arcydzieło Pokolenia. W latach trzydziestych i tuż po wojnie w teatrze toruńskim fotografował Alojzy Czarnecki. Pod koniec lat czterdziestych jego obowiązki przejęła córka, w teatrach Torunia, Bydgoszczy i Grudziądza pracowała do połowy lat osiemdziesiątych. Teatr nauczył mnie podstawowej rzeczy, a mianowicie zachowania ładu i porządku kompozycyjnego w każdym fotogramie. Moje wszystkie zdjęcia, również te nieteatralne są reżyserowane. J. Gardzielewska najpierw patrzy na ludzi i ich działania, głęboko zastanawia się nad tym, co chce pokazać obrazem fotograficznym, co jest dla niej ważne, a następnie szuka formy dla ważkiej refleksji. A przy tym nie ma w jej procesie twórczym aż tak wiele z racjonalizacji, o kształcie fotogramu nie decyduje reporterski przypadek, ale intuicja i wrażliwość poszukująca obrazu widzialnego, który by jej odpowiadał. Technologiczna perfekcja jest warunkiem wstępnym tak wysokiego rozumienia fotografii artystycznej.

Znajomości i przyjaźnie zaowocowały znakomitymi portretami fotograficznymi J. Gardzielewskiej, wśród których na szczególną uwagę zasługuje przenikliwy Portret Tymona Niesiołowskiego. Byłby to typowy obrazek z pracowni artysty malarza, ale również i tutaj wyeliminowany został przypadek, również i tym razem mamy przemyślaną, dopowiadającą kompozycję tła i oświetlenie podkreślające dynamikę charakteru a zarazem doświadczenie, dystans wobec życia widoczny na twarzy portretowanego twórcy. Twarz na obrazie za plecami i twarz profesora Niesiołowskiego nie są podobne do siebie, a dopełniają prawdę o nim samym, o jego życiu i twórczości. Lucjan Zamel

Odrębną grupę portretów stanowi cykl Moi znajomi plastycy toruńscy, pokazany po raz pierwszy w 1983 r. Od lat osiemdziesiątych J. Gardzielewska coraz chętniej sięgała po nożyczki, tworząc fotomontaże. Powstaje wówczas uskrzydlony cykl Gotyk Toruński, gdzie na jednym z fotogramów decyduje się na odważne połączenie współczesnego pejzażu toruńskiego z kobiecym aktem z grafiki Albrechta Dürera. Powstają zmultiplikowane portrety Lucjana Zamela, Mirosława Piotrowskiego, Marii Krupskiej oraz Epitafium dla Szymona (Szumińskiego). Stanowią kontynuację reżyserowanych kompozycji portretowych, uprawianych przez artystkę od czasu Pokoleń. Również w montażach fotograficznych tło dopowiada charakter osoby portretowanej, ukazuje np. sarmackość, melancholijny liryzm, drapieżną zadumę egzystencjalną, a nawet nieoczekiwaną gotyckość twarzy znanego malarza, spotykanego onegdaj niemal codzienne na ul. Szerokiej. W tle lub jako pierwszoplanowy element kompozycji ukazane są dzieła portretowanych twórców toruńskich. Dla J. Gardzielewskiej człowiek i jego dzieła to dążenie do autokreacji poszukiwanie sensu życia, pasja, o którym opowiada obrazem fotograficznym. Nina Gardzielewska to człowiek na tak stwierdził kiedyś Czesław Kuchta. Janina Gardzielewska to człowiek instytucja kultury i sztuki toruńskiej. Mimo licznych sukcesów, nagród, prestiżowych odznaczeń jest osobą niezwykle skromną i wyciszoną. Jak sama stwierdziła w wywiadzie udzielonym w 1986 r.: można być artystą i nie być członkiem ZPAF. Artysta to ten, który umie treść odziać w formę. A to, czy jest artystą oceniają inni. Wg Anny Tomaszkiewicz Koli: Życie i twórczość Janiny Gardzielewskiej to sztuka fotografii i sztuka przyjaźni.

Portret Janiny Gardzielewskiej fot. Czesław Kuchta

Wykaz źródeł: 1.- Jan Sunderland, List otwarty do Janiny Gardzielewskiej, miesięcznik Fotografia nr 1/1960, s. 15 17. 2.- Jan Sunderland, Portret artystyczny w fotografii, Warszawa 1962 3.- Paweł Pierściński, Janina Gardzielewska, kwartalnik Fotografia nr 2/1984, s. 8-12 4.- Anna Tomaszkiewicz (Kola), Sztuka fotografii i sztuka przyjaźni. Życie i twórczość Janiny Gardzielewskiej, praca magisterska, Instytut Artystyczno Pedagogiczny, Wydział Sztuk Pięknych UMK Toruń 1997, 5.- Katalog wystawy: Twórczość fotograficzna i typograficzna Janiny i Zygfryda Gardzielewskich, Dom Mieszczański w Toruniu, czerwiec 2002 r. Komisarz wystawy Izabela Maćkowska.